チェンセーン

チェンセーン

เชียงแสน
チェンセーン เชียงแสน
	チェンセンのメコン川
	チェンセーンタイの場所
	座標: 20°16′31.3″N 100°05′15.5″E / 20.275361°N 100.087639°E / 20.275361; 100.087639
国	タイ
州	チェンライ県
地区	チェンセーン
エリア
• 合計	554 km 2 (214 平方マイル)
人口（2018年12月31日）
• 合計	5,618
タイムゾーン	UTC+7 ( ICT )

チェンセーン（タイ語：เชียงแสน ）は、タイ北部の古い都市で、チェンライ県の北部にあるチェンセーン郡の県都です。

地理

チェンセーンはタイの最北端に位置し、県都チェンライは南西約60キロのところにあります。チェンセーンはメコン川の西岸、メナムコック（コック川）下流の広大な平原にあり、対岸はラオスです。現在の街からさらに南に約5キロ進むと、メナムコックがメコン川に流れ込みます。

歴史

チェンセーン国立博物館に展示されている発見物からもわかるように、チェンセーン周辺には先史時代から人が住んでいた。^[2]年代記には古代の王都、ゴンヤンについて記述があり、おそらくこの地域で最初の大都市だったと思われる。そこはタイ北部から雲南省に至る交易路の1つにあった。年代記にはさらに、この都市の支配者が蒋介石と婚姻関係を結んだと記されている。蒋介石は現在景洪と呼ばれ、当時は「シプソン・パン・ナ」（現在のシーサンパンナ）に位置していた。後のランナー王マンライは1239年にこの一族に生まれた。ゴンヤンの町はもはや存在しないが、その名前は今でもチェンセーンと互換的に使われている。

チェンセーン市は、マンライの孫であるセーンプーによって1329年に建設されました。この新しく建設された都市は当初「ムアンロイ」と呼ばれ、1500 x 700ワ(約3000メートル x 1400メートル) の大きさの不規則な長方形でした。^[3]その輪郭は、今日の都市にもはっきりと残っています。セーンプーはメコン川沿いに都市を建設したため、3つの側面に堀を掘るだけで済み、4つ目の側面はメコン川でした。溝の後ろには土壁があり、合計5つの門が都市に通じていました。都市内と周囲の戦略的に重要な場所に8つの監視塔が建てられました。^[4]都市が完成して間もなく、セーンプーは息子のカムフをチェンマイの知事に任命し、チェンセーンに引退しました。チェンセーンはそれ以来彼の名前を冠しています。彼は1334年にここで亡くなりました。^[5]

1558年から1774年までのビルマによるラーンナーの支配期間中、ビルマ人はチェンセーンに砦を築き、18世紀には支配下にあったラーンナーの軍事・政治の中心地となった。ビルマの知事（ミョウウン）がここに居住した。^[6]チェンセーンはラーンナーの他の地域よりもしっかりとビルマ帝国に統合されていた。19世紀の「チェンセーン年代記」では、ビルマ支配に対するチェンマイの反乱について否定的な記述さえある。^{[7]チェンセーンは、現在のタイ北部の最後の部分で}タイ元が住んでいたが、1804年になってようやくシャム王ラーマ1世の支配下に入った。これは、シャムに捕らえられていたチェンマイのカウィラ王とナーンのアッタワラパンヨー王子の軍隊の助けを借りたシャム軍がチェンセーンを征服した後のことであった。シャム王は宗教施設を除いて都市を破壊するよう命じた。また住民を強制労働者として直轄地であるタイ中部盆地に移送した。^[8]当時拉致されたチェンセーン出身の太原の子孫は今でもラーチャブリー県とサラブリー県に住んでいる。^[9]

1876年にこの街を訪れたイギリス人測量士ホルト・サミュエル・ハレットが記録しているように、その後数年間、この街は無人のままだった。ラーマ5世 （チュラロンコーン）の治世中、1881年にチェンセーンは再建され、ランプーン、ランパーン、チェンマイの家族で再び居住された。現在までに、旧市街のほんの一部にしか人が住んでいない。元々あった5つの市門のうち、復元されたのはチェンセーン門のみで、この門を通ってメーチャン地区からメコン川の岸まで国道1016号線が通っている。

著名な文化遺産

ワット・パー・サックは、市壁の外に位置する仏教寺院(ワット) の遺跡で、モン族様式の四角い土台を持つ、保存状態の良い印象的な仏塔があります。
ワット・プラタート・チェディルアンは、チェンセーンの主要な寺院の遺跡です。現在は八角形の仏塔のみが残っており、高さ 88 メートルでチェンセーンで最も高い建物です。
チェンセーン国立博物館は、ワット・チェディルアンの隣にある小さな国立博物館で、チェンセーン様式の仏像の小さいながらも重要なコレクションを所蔵しています。

ワット・パー・サックの仏塔
街の古い城壁の内側
チェンセーンのワット・パー・サック
チェンセーン城壁
ワット・プラタート・パー・ンガオ
チェンセーンの寺院

文学

サラサワディー・オンサクン:ランナーの歴史。 Silkworm Books、チェンマイ、2005、ISBN 974-9575-84-9
デビッド K. ワイアット、アルーンルートウィチエンキーオ:チェンマイクロニクルSilkworm Books、チェンマイ、1998、ISBN 974-7100-62-2
マイケル・フリーマン：ランナー - タイの北王国。リバーブックス、バンコク、2001年、ISBN 0-50097602-3

参考文献

^ タイ行政省統計局 (2018)。 " พ.ศ.2561 - จังหวัดเชียงราย」 (タイ語) 。2019 年7 月 26 日に取得。
^ フリーマン：ランナー、p. 209
^ ワイアット：チェンマイクロニクル、59ページ - しかし、今日の都市はわずか1000メートル×2500メートルほどの城壁に囲まれており、年代記では寸法が混同されている可能性があります。
^ ワイアット：チェンマイクロニクル、60ページ
^ ワイアット：チェンマイクロニクル、61ページ：「セーンプーはチェンセーンを7年間統治した後、CS 696 AD 1334に病に倒れて亡くなりました。」
^ Volker Grabowsky: Bevölkerung und Staat in Lan Na. Ein Beitrag zur Bevölkerungsgeschichte Südostasiens。 Harrassowitz Verlag、ヴィースバーデン、2004 年、p. 160.
^ グラボウスキー: ランナの Bevölkerung und Staat。 2004 年、p. 55-56。
^ グラボウスキー: ランナの Bevölkerung und Staat。 2004 年、p. 177、207–215。
^ グラボウスキー: ランナの Bevölkerung und Staat。 2004 年、p. 264以降

外部リンク

thaibirding.com のチェンセーンの鳥類学
チェンセーン近郊のヨノック湿地プロジェクト

[1] タイ行政省統計局 (2018)。 " พ.ศ.2561 - จังหวัดเชียงราย」 (タイ語) 。2019 年7 月 26 日に取得。

[2] フリーマン：ランナー、p. 209

[3] ワイアット：チェンマイクロニクル、59ページ - しかし、今日の都市はわずか1000メートル×2500メートルほどの城壁に囲まれており、年代記では寸法が混同されている可能性があります。

[4] ワイアット：チェンマイクロニクル、60ページ

[5] ワイアット：チェンマイクロニクル、61ページ：「セーンプーはチェンセーンを7年間統治した後、CS 696 AD 1334に病に倒れて亡くなりました。」

[6] Volker Grabowsky: Bevölkerung und Staat in Lan Na. Ein Beitrag zur Bevölkerungsgeschichte Südostasiens。 Harrassowitz Verlag、ヴィースバーデン、2004 年、p. 160.

[7] グラボウスキー: ランナの Bevölkerung und Staat。 2004 年、p. 55-56。

[8] グラボウスキー: ランナの Bevölkerung und Staat。 2004 年、p. 177、207–215。

[9] グラボウスキー: ランナの Bevölkerung und Staat。 2004 年、p. 264以降