チェスター競馬場

チェスター

チェスター競馬場のロゴ
位置	チェスター、チェシャー
所有者	チェスターレースカンパニー株式会社
上映日時	スカイスポーツレーシング
コースタイプ	フラット
公式サイト

チェスター競馬場（チェスターれきゅうかい）は、イングランドのチェスターにある競馬場である。この競馬場は、ギネス世界記録に「現在も営業している最古の競馬場」として公式に認定されている。^{[1] [2]}チェスターでの競馬の歴史は16世紀初頭にまで遡り、1539年に競馬が始まったとされているが、一部の資料ではチェスターでの最初のレースは1512年としている。^[3]また、1マイル1ハロン（1.8 km）と、イングランドで最も重要な競馬場としては最小のものであると考えられている。

65エーカー（26ヘクタール）の競馬場はディー川のほとりにある。この場所は中世初期、暗黒時代とも呼ばれる時代にローマ人がこの街に定住していた頃は港だったが、川が土砂で埋まって航行不能になったため閉鎖された。競技場の中央に向かって盛り上がった丘があり、そこには「ルード」と呼ばれる小さな十字架が飾られている。このことから競馬場の名前は「ルーディー」に由来している。ルーディーは「十字架の島」を意味する「ルード・アイ」の訛りで、初期の資料では「ルーディ」と見られることもある。^[3]

伝説によると、この十字架は、ハワーデン知事の妻であるトラウスト夫人の死を引き起こしたために絞首刑を宣告された聖母マリア像の埋葬地を示すものである。伝説によれば、彼女は雨乞いのために教会に行ったが、激しい雷雨が祈りに応えて像が緩んで倒れ、彼女は死亡した。聖なる物である像を吊るしたり燃やしたりすることは冒涜となるため、像は川岸に残され、潮流に流されてチェスターまで運ばれた。像は12人の陪審員によって有罪とされた。伝説が真実であれば、これは法廷で陪審員が使用された最初の記録された事例となる。^[4]

伝説の別のバージョンでは、像はセントジョン教会に運ばれた。宗教改革の時代には聖母マリアの古代像が記録されていたが、同じものではないかもしれない。像はローマ教皇の遺物として投げ落とされ、学者の鞭打ちの道具として使われ、燃やされた。

1840年の報告^[5]は、この石のオベリスクはベネディクト会修道院の境界を示す十字架の土台であるというもので、この修道院は12世紀半ばに創設され、1540年1月に解散した^{[6]。この十字架は、}セント・ピーターズ教会の十字架と区別するために、ルード・ディー（ディー十字架）として知られていた。

この場所はかつてチェスター夏至祭パレードの開催地でしたが、オリバー・クロムウェルによって一時的に禁止され、最終的には 1677 年に廃止されました。

競馬場の東側は、川の流れが変わる前はローマの貿易船を係留するために使われていたチェスターの古代の市壁に隣接している。観客は、サーキット全体がはっきりと見える壁の上から無料でレースを観戦できる。かつては世界最長の単一アーチ橋だったグロブナー橋が南東の角にかかっている。競馬場の北側には、ディー川にかかるノースウェールズ海岸線（シュルーズベリー・チェスター線と共有）を架ける長い鉄道橋がある。川の対岸からは、カーゾンパークの大邸宅から競馬場を見下ろすことができ、3つのグランドスタンドのどこからでもスカイラインを支配するその姿を見ることができる。ウェールズとの国境は競馬場から西に約1マイルのところにある。

チェスター競馬場は、有名な血みどろのゴテッズデー・フットボールの試合の会場だった。この試合は非常に暴力的だったため、1533年に市から禁止され、1539年に競馬に取って代わられた。記録に残る最初のレースは、1539年2月9日（他の資料では1511年1月10日としているものもある^[7]、一部では1512年としているものもある^[3]）に開催され、市長ヘンリー・ジーの同意を得た。ジーの名前から、馬のことを「ジージー」と呼ぶようになった^{[2] 。レースはもともと、1609年まではゴテッズデー（}告解火曜日）に、その後は聖ジョージの日に行われ、どちらも中世の主要な祭りだった。優勝者には、ルーディを5周してレースに勝利すると、馬の手綱を飾る3つの装飾ベルのセットである「チェスターベル」が授与され^{[3] 、1744年からは純金（後に銀）で作られた小さな}タンブラーである「グロブナーゴールドカップ」が授与されました。1745年には、この大会は4日間のレースとなり、1日1レースが行われました^{[8] 。1766年にはメイフェスティバルが導入されました。1824年には、トレードマンズカップレース（}チェスターカップ の前身）も導入されました。

当時の競馬場はまだただの空き地で、最初の観覧席は1817 年に完成し、入場料が初めて徴収されたのは 1897 年になってからでした。観覧席は 1899 年から 1900 年にかけて再建され、 1985 年に放火により破壊された後、新しいものに取り替えられました。

チェスター競馬場は市内に位置しているため、ホテル、バー、ショッピング、レストランまで歩いてすぐの距離にあり、チェスター競馬場は大変人気があります。競馬場自体は 1 マイル (1.6 km) 強の長さで、平坦で、反時計回りまたは左回りで競われます。このコースの主な特徴は、直線が非常に短い (239 ヤード (219 m)) ことです。そのため、直線でよりよいパフォーマンスを発揮するストライドの長い馬は明らかに不利になります。

2006年8月19日、アイルランドのボーカルポップバンド、ウエストライフがアルバム『Face to Face 』を引っ提げた『Face to Face Tour』のコンサートを開催した。

2008年、チェスターで競馬が初めて行われた年にちなんで、「1539」と名付けられたレストランが競馬場にオープンした。^[9]

2012 年 5 月、以前のTote賭博ポジションはすべて、競馬場独自の chesterBET 賭博システムに置き換えられました。

2013年にコースの中心に「The White Horse」という新しいパブとレストランがオープンしました。

チェスターでの主なレースは、2016 年まではChannel 4 Racingで頻繁に放送されていましたが、2017 年からはITV Racingでも放送されています。

競馬場の競技長はアンドリュー・モリス氏で、彼は姉妹コースであるナショナル・ハント・ジャンプ・コースであるバンガー・オン・ディーの競技長も務めています。

チェスター競馬場は、豊かな歴史と先進的なアプローチを融合させ、現代の競馬ファンのニーズと要望を満たすために絶えず進化してきました。2023年には、最先端のデジタルベッティングプラットフォームを導入し、全体的な訪問者の体験を向上させました^[10]

2023 年、チェスター競馬場は英国で最も古く、最も活気のある競馬場の 1 つとしての伝統を守り続けます。今年、この会場では、名高いメイ フェスティバル、チェスター カップ、レディース デーなど、スリリングなレース、ファッション、エンターテイメントを組み合わせたさまざまなイベントが開催されます。

競馬場の敷地は、競馬以外にも、コンサート、フードフェスティバル、屋外映画上映など、年間を通じてさまざまなイベントの会場として利用されています。チェスター競馬場では、カジュアルな屋台料理から高級レストランまで、幅広い嗜好に応える料理の提供も拡大しています。^[11]

2023年には、チェスター競馬場に早期予約を奨励するダイナミック プライシング システムが導入されました。この新しいシステムでは、チケットが顧客のバスケットに追加されるチェックアウト時点で最低のチケット価格が保証され、来場者がイベントの席をかなり早めに確保するよう促します。ダイナミック チケット価格設定を裏付ける証拠や、それが追加の早期販売をもたらすという証拠はありません。

その他の人種

• アールグロブナーステークス
• シティプレート
• クイーンズフェリーステークス
• ヘンリージーステークス
• スタンドカップ
• リリー・アグネス・コンディションステークス

• カウソーン、ジョージ・ジェームズ、ヘロド、リチャード・S（1902年）。ロイヤルアスコット、その歴史と関連（PDF）。ロンドン：トレハーン＆カンパニー。 2022年1月31日閲覧。
• 競馬：その歴史と主要競馬会およびその他の競馬会の初期の記録、逸話など。ロンドン：サンダース、オトリー＆カンパニー、1863年。 2013年4月26日閲覧。

• 公式サイト
• レースコースガイド
• ルーディーの歴史
• チェスター競馬場の写真

北緯53°11′11″ 西経2°53′59″ / 北緯53.18639° 西経2.89972° / 53.18639; -2.89972