シェリル・ドネガン

シェリル・ドネガン（1962年生まれ）は、アメリカのコンセプチュアル・アーティストである。^[1]^[2]彼女は、芸術における女性の身体の決まり文句や芸術政治の他の問題をターゲットにした「ヘッド」（1993年）や「キス・マイ・ロイヤル・アイリッシュ・アス」（1992年）などのビデオ作品で知られている。^[1]^[3]

幼少期とキャリア

シェリル・ドネガンは1962年にコネチカット州ニューヘイブンで生まれました。彼女はロードアイランド・スクール・オブ・デザインで絵画のBFAを取得し、ハンター・カレッジでMFAを取得しました^[1]^[2]^[4]

作品

ドネガンのギャグ（1993年）は、両手を後ろで縛られたアーティストが脚の間に挟んだバゲットを食べる作品である。クリス・ダークはこれをヘッド（1994年）のスケッチであると説明した。^[5]

「Kiss My Royal Irish Ass」のビデオでは、彼女がお尻を絵の具に浸し、それを紙に押し付けてシャムロックの絵を大量生産する様子が映し出されている。 ^[3]

ビデオ「ヘッド」は、プラスチック容器から流れ出るミルクを舐める女性を映し出している。この作品は、支配と性的奴隷制のポルノ画像に対する反撃として捉えられている。^[6] ヘッドはニューヨーク近代美術館のコレクションに収蔵されている^[7]

ビデオ作品「テント」（1995年）では、エロティックに裸になった彼女が3枚の大きなキャンバスに自画像を描いている様子が映し出されている。^[3]

頭

Head は、シェリル・ドネガンがプラスチック容器から噴出するミルクを口で受け止める短いビデオです。^[8]ビデオでは、女性 (アーティスト) がフレームに入り、緑色のプラスチック製ミルク容器の側面にある注ぎ口を抜きます。ボトルの側面からミルクのような液体が噴出しており、女性はその流れを口で受け止めます^[9] 。その間、バックにはシュガーの「A Good Idea」が流れています。^[10]女性はレオタードとリップグロスを着用しており、フレームには頭と上半身が映っています。口にミルクがいっぱいになると、彼女は液体を容器の上部に吐き出したり垂らしたり、飲み込んだりします。流れが弱まると、彼女は穴とボトルを舐め始めます。^[9]

ライト・リーディングスで、クリス・ダークはヘッドを「MTV以降のネオポルノの典型」と評し、伝統的要素と現代的な要素の両方を取り入れた。つまり、1970年代のビデオパフォーマンスを彷彿とさせる「伝統的」なワンテイクショットと、「ポッププロモーション形式」の「現代的な」「緊張と解放」モデルである。 ^[5]ダークは、ドネガンが脚の間に挟んだバゲットを食べる1993年のギャグがヘッドのスケッチとして機能していると書いている。^[5] コリアー・ショールはアートフォーラム・インターナショナルに、この作品を見て「この女の子はとんでもない乗り物に違いない」とただ一つの考えが浮かんだと書いている。^[9]彼女はヘッドが「支配と性的奴隷制の誇張されたビジョン」のような大胆さを喚起し、ビデオの女性を危険とみなされる性欲を持つ女性のファム・ファタールの比喩に関連付けたと付け加えた。^[9]ショールは、このビデオを「直接的」で快楽の描写の研究であると評し、視聴者に「飽くことのない欲望」で「しゃがんで受け取るのを待つ女性たち」の「ポルノの歴史」を思い出させると書いている。^[9]

受付

オックスフォード・アート・オンラインは、モーリーン・コナーやドリット・サイピスとともにドネガンを1970年代のフェミニスト・ビデオアートを復活させたアーティストとして挙げた。彼らは、彼女の作品はビデオ媒体が身体を他の主体（自己、視聴者）から遠ざけることを利用して、「サイバーカルチャーにおける疎外」のメタファーとして利用していると述べた。^[11]この疎外は、女性らしさの理想を弱めることも意図している。^[11]

ライト・リーディングスで、クリス・ダークはドネガンを、1970年代のビデオパフォーマンス（例えば、ブルース・ナウマンやヴィト・アコンチのようなアーティストによる「プロセス、持続、反復」に関する「ローテク」、「ワンテイク」ビデオ）の「形式的戦略」を作品に取り入れた「新世代」のパフォーマンスおよびビデオアーティストと関連付けた。 [ 5 ]^ダークは、ドネガンがこれらの形式をMTVやポルノのようなより同時代の文化的形式と「皮肉な」やり方で組み合わせたと書いた。^[5]ダークは、プラスチックの水差しや「プラスチックシート」など、彼女の作品全体を通して「ありふれた物体」が繰り返し登場することを指摘した。^[5]ダークは、ドネガンの作品のいくつか、例えば『Kiss My Royal Irish Ass』（1992年）、『Clarity』（1994年）、『Rehearsal』（1994年）は、彼女の他の作品の「挑戦的に使い捨ての性格」から離れ、代わりに芸術制作のプロセスと芸術史に取り組んでいると書いた。^[5]^[12]

展示会

ドネガンの作品は、国内外の多くの主要施設で展示されている。^[2]NYC 1993: Experimental Jet Set, Trash and No Starに作品が収蔵された後、最近ではニューヨークのニューミュージアムで中期キャリア回顧展Scenes and Commercialsが開催された。また、セントルイスのホワイトフラッグプロジェクト、1995年のホイットニービエンナーレ、ニューヨーク近代美術館、タンティーチング美術館、ニューヨーク映画・ビデオフェスティバル、1993年のヴェネツィアビエンナーレ、フランスのリヨン現代アートビエンナーレでも作品が展示されている。^[13]

シェリル・ドネガンは、ブリュッセルの Levy.Delval GalleryとヒューストンのDavid Shelton Galleryに所属しています。

最近のショーは次のとおりです:

2017年: アスペン美術館、コロラド州、米国; My Plastic Bag、チューリッヒ美術館、スイス; デビッドシェルトンギャラリー、テキサス州ヒューストン。2016年: High Line、ニューヨーク州、メラニークレスキュレーション; Cheryl Donegan: Scenes + Commercials、ニューミュージアム、ニューヨーク州。2015年: Banners, Layers, Legs & Vines、Levy. Delval、ブリュッセル、ベルギー; The Softest Punk、HorseAndPony、ベルリン、ドイツ; Sgorbati Projects、ニューヨーク、ニューヨーク州。2014年: Haul、デビッドシェルトンギャラリー、テキサス州ヒューストン。2013年: Blood Sugar、Galerie VidalCuglietta、ブリュッセル、ベルギー。

受賞歴

ドネガンは、第 7 回イメージ・アン・ムーヴメント・ビエンナーレ、現代イメージセンター- サン・ジェルヴェ (ジュネーブ) でグランプリを受賞しました。 ^[1]

参考文献

^ abcd 「講演、パフォーマンス、ディスカッション: シェリル・ドネガン」 2017年8月19日アーカイブ、Wayback Machine、ヒューストン現代美術館ウェブサイト（2014年1月24日閲覧）
^ abc アートネットの「シェリル・ドネガン」
^ abc 「Cheryl Donegan at Basilico Fine Arts」、ロバート・マホニー著（2014年1月24日閲覧）
^ 「Cheryl Donegan: Biography」。Electronic Arts Intermix。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月20日閲覧。
^ abcdefg ダーク、クリス（2000年）。ライトリーディング：映画批評とスクリーンアート。ロンドン：ウォールフラワー。pp.171-172。ISBN 9781903364079。
^ コリアー・ショール、「シェリル・ドネガン」、アートフォーラム・インターナショナル、第31巻第10号（2014年1月24日閲覧）
^ 「Head」。MoMA。ニューヨーク近代美術館。 2014年1月24日閲覧。
^ Urbaschek, Stephan (2003)。「Cheryl Donegan」。Goetz, Ingvild、Urbaschek, Stephan (編)。Fast forward。Lisa Rosenblatt 訳。Distributed Art Pub Incorporated。p. 517。ISBN 978-3-9808063-9-8。
^ abcde ショール、コリアー（1993年夏）。「シェリル・ドネガン」。アートフォーラム・インターナショナル。31 （10）：96。^{[リンク切れ‍ ]}
^ ウルフ、ジョナ（2013年2月）。「ニューミュージアムで90年代の夢が生き続ける」。論文。2014年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月17日閲覧。一部の作品は、見る者の視線を刺激し、判断を挑発するなど、面白くてセクシーなものとなっている。シェリル・ドネガンの「ヘッド」は、シュガーの「ア・グッド・アイディア」のメロディーに合わせてミルクをすするアーティストを描いている。
^ ab ジョーンズ、アメリア。「フェミニスト・パフォーマンス・アート」。美学百科事典。オックスフォード・アート・オンライン。オックスフォード大学出版局。2014年1月20日閲覧。（サブスクリプションが必要です。）
^ ベネジット、エマニュエル(2006)。「ドネガン、シェリル」。ベネジット芸術家辞典。第4巻。オックスフォード大学出版局。（サブスクリプションが必要です。）
^ 「Cheryl Donegan CV」。Sgorbati Projects。

さらに読む

「パートを描く：シェリル・ドネガンとのインタビュー」ピタリ、マイケル、アートペーパー1997、第 21 巻第 4 号、24 ページ
詳細な参考文献と展覧会のリストは、アーティストのArtnetウェブページでご覧いただけます。
「シェリル・ドネガンとの会話」、Zingmagazine（2014 年 1 月 24 日閲覧）

[CAMH-1] 「講演、パフォーマンス、ディスカッション: シェリル・ドネガン」 2017年8月19日アーカイブ、Wayback Machine、ヒューストン現代美術館ウェブサイト（2014年1月24日閲覧）

[artn-2] アートネットの「シェリル・ドネガン」

[basi-3] 「Cheryl Donegan at Basilico Fine Arts」、ロバート・マホニー著（2014年1月24日閲覧）

[EAI-4] 「Cheryl Donegan: Biography」。Electronic Arts Intermix。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月20日閲覧。

[darke-5] ダーク、クリス（2000年）。ライトリーディング：映画批評とスクリーンアート。ロンドン：ウォールフラワー。pp.171-172。ISBN 9781903364079。

[scho-6] コリアー・ショール、「シェリル・ドネガン」、アートフォーラム・インターナショナル、第31巻第10号（2014年1月24日閲覧）

[7] 「Head」。MoMA。ニューヨーク近代美術館。 2014年1月24日閲覧。

[Fast_Forward-8] Urbaschek, Stephan (2003)。「Cheryl Donegan」。Goetz, Ingvild、Urbaschek, Stephan (編)。Fast forward。Lisa Rosenblatt 訳。Distributed Art Pub Incorporated。p. 517。ISBN 978-3-9808063-9-8。

[Schorr-9] ショール、コリアー（1993年夏）。「シェリル・ドネガン」。アートフォーラム・インターナショナル。31 （10）：96。^{[リンク切れ‍ ]}

[Paper-10] ウルフ、ジョナ（2013年2月）。「ニューミュージアムで90年代の夢が生き続ける」。論文。2014年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月17日閲覧。一部の作品は、見る者の視線を刺激し、判断を挑発するなど、面白くてセクシーなものとなっている。シェリル・ドネガンの「ヘッド」は、シュガーの「ア・グッド・アイディア」のメロディーに合わせてミルクをすするアーティストを描いている。

[Oxford-11] ジョーンズ、アメリア。「フェミニスト・パフォーマンス・アート」。美学百科事典。オックスフォード・アート・オンライン。オックスフォード大学出版局。2014年1月20日閲覧。（サブスクリプションが必要です。）

[Benezit-12] ベネジット、エマニュエル(2006)。「ドネガン、シェリル」。ベネジット芸術家辞典。第4巻。オックスフォード大学出版局。（サブスクリプションが必要です。）

[13] 「Cheryl Donegan CV」。Sgorbati Projects。