チーチ＆チョンの『コルシカの兄弟』

チーチ＆チョンの『コルシカの兄弟』
劇場公開ポスター
監督	トミー・チョン
著者	トミー・チョン チーチ・マリン リッキー・マリン
に基づく	アレクサンドル・デュマ の『コルシカの兄弟』
制作：	ピーター・マグレガー・スコット
主演	チーチ・マリン トミー・チョン
撮影	ハーヴェイ・ハリソン
音楽：	ジョージ・S・クリントン
配布元	オリオンピクチャーズ
発売日	1984年7月27日 ( 1984-07-27 )
実行時間	82分。
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	3,772,785ドル

チーチ&チョンの『コルシカの兄弟』は、1984年に公開されたアメリカ映画で、コメディデュオのチーチ&チョンが主演した6作目の長編映画です。チーチ・マリンとトミー・チョンが双子の兄弟を演じ、1844年のアレクサンドル・デュマの小説『コルシカの兄弟』のさまざまな映画化のパロディとなっています。

今のところ、これはこの二人が主演する最後の実写映画であり、マリファナを吸うコメディの通常の要素に大きく依存しない唯一の映画である（マリファナへの言及がほとんどないこと）。その代わりに、この映画は活劇映画 の単純な茶番劇となることを選んでいる。

ロカビリーバンドのロスガイズは、フランスの路上で大音量で音楽を演奏し、演奏をやめる代わりに金を受け取るという悪徳商法を展開している。近くのレストランで最新の「ギグ」の収益を数えているとき、バンドのリーダー2人がジプシーの語り部に出会う。彼女は彼らにコルシカ兄弟の物語を語る。

物語は、ルイとルシアン（大人のチーチとチョンが赤ちゃん、子供、大人としてそれぞれ演じる）という2人の多産な双子の兄弟がそれぞれ別のフランス貴族の父親から生まれるところから始まる。2人の父親はパートナーの不貞をめぐる決闘で失敗し、双子は孤児として育てられる。9歳のとき、双子は相手の怪我に痛みを感じるという特性が明らかになる（これがこの映画の主なギャグになる）。この力で遊んでいるときに誤って家を燃やしてしまい、2人は別れることを決意する。

30歳で、彼らは再会する。ルイ（現在のルイス）はメキシコで低所得者向けの仕事に就くことになり（裕福なビジネスマンだと自称しているが）、フランスに残ったルシアンは、国内の農民に対する王室の厳しい扱い、特に女王の摂政で（いろいろな意味で）サディスティックなクソ野郎（失踪後に国王の地位を奪った）の扱いに憤慨していた。臆病なルイスは兄の革命計画に協力することを躊躇するが、二人とも女王の娘（チーチ＆チョンの実生活の妻が演じる）に惹かれていく。ルシアンの計画の核心は、それぞれゲイのスペイン人美容師とノストラダムスに変装することであり、彼らはヒッキー侯爵とともに女王を訪問する準備をしている。ルイスが望んだように危険から逃げるよりも、ルシアンが数で劣勢でも戦うことを選んだため、一時的に投獄されるという挫折があったが、ルシアンはなんとか脱出に成功する。ルイスが処刑されると、ルシアンと農民たちは祝賀会に押し寄せ、ルイスは解放され、ファッカーは退位させられる。ルイスは兄弟と王女たちの二重の結婚式の準備をしていたが、突然彼らの将来を心配する。そして、二人とも祭壇に王女たちを残し、世界を横断してアメリカで革命を起こすことを決意した時、ルシアンが彼を救出するために駆けつける。

彼らの物語が終わった後、ロス・ガイズは屋外カフェで演奏を再開し、無関心な観客に向けて チャック・ベリーの「Nadine 」をカバーした。

この映画のユーモアの多くは時代錯誤から生まれている。『コルシカの兄弟』は 1840 年代が舞台だが (映画では革命前の 18 世紀フランスに近い時代として描かれている)、3 世紀前に生き亡くなったノストラダムスが登場し、ルイスは現代のメキシコで過ごしたと言われている。

• ルイス・コルシカン役のチーチ・マリン
• トミー・チョン（ルシアン・コルシカン役）
• ロイ・ドートリス（邪悪なクソ野郎/老看守役）
• シェルビー・チョンがプリンセスI役
• リッキー・マリン（チーチの実の妻）がプリンセス2世役
• 女王役のエディ・マクルーグ
• ロビー・チョンがプリンセス3世役を演じる
• ジャン＝クロード・ドレフュス：デュ・ヒッキー侯爵
• ジプシー役のレイ・ドーン・チョン
• 助産婦役のケイ・ドートリス
• 妊娠中の母親役のジェニー・C・コス
• マーティン・ペッパー（マーティン役）
• イヴァン・シッフル: 徴税官 #1
• 徴税官 #2 役のダン・シュワルツ
• ノストロダムス役のセルジュ・フェドロフ
• 廷臣役のピエール・オラフ

レナード・マルティンはこの映画について「C&Cの基準から見ても驚くほど面白くない。 『私なしで革命を始めよう』の予告編の方が笑える」と語った。^[1]

Wikiquote にCheech & Chong の The Corsican Brothersに関する引用があります。

• IMDbのチーチ＆チョンの『コルシカの兄弟』
• オールムービーのチーチ＆チョンの『コルシカン・ブラザーズ』
• チーチ＆チョンの『コルシカの兄弟』がロッテン・トマトで評価
• チーチ＆チョンの『コルシカン・ブラザーズ』がボックスオフィス・モジョで公開
• チーチ＆チョンの『コルシカの兄弟』がAFI長編映画カタログに登場