チャールズ・ポーティス

チャールズ・ポーティス
生まれる	チャールズ・マッコール・ポーティス1933年12月28日米国アーカンソー州エルドラド ( 1933-12-28 )
死亡	2020年2月17日(2020-02-17)（享年86歳）米国 アーカンソー州リトルロック
職業	ライター
期間	1966–1991
ジャンル	西洋 風刺
主な作品	トゥルー・グリット ・ノーウッド

チャールズ・マッコール・ポーティス（1933年12月28日 - 2020年2月17日）は、アメリカの作家で、小説『ノーウッド』（1966年）と古典西部劇『トゥルー ・グリット』（1968年）で最もよく知られています。『ノーウッド』と『トゥルー・グリット』はどちらも映画化され、それぞれ1970年と1969年に公開されました。『トゥルー・グリット』は映画の続編やテレビ映画の続編にも影響を与えました。『トゥルー・グリット』の2作目の映画化は2010年に公開されました。^[1]

2023年にアメリカ図書館は彼の全集を出版した。^[2]序文で編集者のジェイ・ジェニングスは「チャールズ・ポーティスは現在、唯一無二のアメリカの天才として認められており、その無表情なスタイル、ピカレスクなプロット、そして忘れられない登場人物が読者や作家の間で熱狂的な支持を集めている作家である」と述べている。^[3]

ポーティスは「西部劇小説の中で最も独創的な喜劇作家の一人」と評されている。^[4]

チャールズ・ポーティスは1933年にアーカンソー州エルドラドでアリス（ワデル）とサミュエル・パーマー・ポーティスの息子として生まれました。彼はハンバーグやマウント・ホリーを含むアーカンソー州南部の様々な町で育ち、教育を受けました。^[1]

朝鮮戦争中、ポーティスはアメリカ海兵隊に入隊し、軍曹に昇進した。^[5] 1955年に除隊後、アーカンソー大学フェイエットビル校に入学。 1958年にジャーナリズムの学位を取得して卒業した。^[6]

ポーティスは大学時代に執筆活動を始め、アーカンソー大学フェイエットビル校の学生新聞「アーカンソー・トラベラー」と「ノースウェスト・アーカンソー・タイムズ」に寄稿した。彼の仕事の一つは、オザーク高原の「女性特派員」による色彩豊かな報道を編集することだったが、この仕事は、彼が数年後に『トゥルー・グリット』で演じたマティー・ロスのキャラクターの生き生きとした声の元になったとされている。^{[7]ポーティスは卒業後、}メンフィス・コマーシャル・アピール など様々な新聞社で記者として働き、アーカンソー・ガゼットでは「Our Town」コラムを2年近く執筆した。 ^[1]

その後ニューヨークに移り、ニューヨーク・ヘラルド・トリビューンで4年間働いた。ここで彼はノラ・エフロンと短期間交際した。1960年代初頭、彼は仕事の関係で南部に頻繁に戻り、公民権運動の取材を行った。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューンのロンドン支局長を務めた後、1964年にジャーナリズムを離れた。^[1]

ポーティスはその後アーカンソーに戻り、フルタイムで小説を書き始めた。最初の小説『ノーウッド』（1966年）では、アメリカ文化に関する面白い観察と相まって、無表情な会話による旅行記を好む傾向が見られた。1959年から1961年にかけてのこの小説は、テキサス州ラルフに住む若く世間知らずの元海兵隊員ノーウッド・プラットを中心に展開する。彼は詐欺師のグレイディ・フリング（ポーティスが作った数人の詐欺師の最初の人物）に説得されて、2台の自動車をニューヨーク市に輸送する。ノーウッドはニューヨークへの往復の途中で、元サーカスの 小人エドマンド・ラトナー（「世界一小さな完璧なデブ男」）、ジョアン（「大学教育を受けたチキン」）、そしてノーウッドが南部へのバス旅行中に口説いて手に入れた少女リタ・リーなど、さまざまな人物に出会う。^[1]

ノーウッド同様、彼の小説『トゥルー・グリット』 （1968年）は、当初はサタデー・イブニング・ポスト紙に短縮版として連載された。物語は、イェル郡出身のマティー・ロスの視点から一人称で語られる。小説の出来事が起こった当時、彼女はきちんとしていて抜け目がなく、意志が強く、聖書を引用する14歳の少女だった。彼女の父親がアーカンソー州フォートスミスで雇われ労働者のトム・チェイニーに殺害されると、彼女は殺人犯を裁きにかけるために出発する。彼女は、マティーが「グリット」の持ち主だと見なした副保安官ルースター・コグバーンを雇い、無法者集団に加わったチェイニーを追い詰めて「父親の血の復讐」をさせるのを手伝わせる。^[8]

『ノーウッド』と『トゥルー・グリット』はどちらも映画化され、同じアーカンソー州出身のグレン ・キャンベルとキム・ダービーが2つの映画で主演を務めた。両作品とも商業的に成功した。 ジョン・ウェインは『トゥルー・グリット』でルースター・コグバーンを演じ、アカデミー賞とゴールデングローブ賞の最優秀男優賞を受賞した。この映画は1969年の興行収入トップのヒット作の一つである 。 『トゥルー・グリット』は1969年6月11日に公開され、興行収入1,425万ドルを記録した。2作目の映画版はジョエルとイーサン・コーエンが脚本と監督を務め、ジェフ・ブリッジスとヘイリー・スタインフェルドが主演し、2010年12月に公開された。 ^[9]

ポーティスは、アトランティック・マンスリー誌にいくつかの短編作品を発表しており、その中には回想録「ジャクソン家の結びつき」^[10]や物語「私はもう軍務について語らない」^{[11]も含まれている。}

ポーティスが最後に出版した作品は、ジャーナリズムやその他のノンフィクション、短編小説、そして一編の戯曲『デルレイズ・ニュームーン』を含む短編集『エスケイプ・ベロシティ：チャールズ・ポーティス雑集』である。主題には、公民権運動、バハへのドライブ旅行、エルビス・プレスリーの老いた母親への訪問などがある。作品のいくつかはもともとニューヨーク・ヘラルド・トリビューンやサタデー・イブニング・ポストなどの出版物に掲載された。^[12]ニューヨーク・タイムズの書評家カルロ・ロテラは、「エスケイプ・ベロシティは独立した短編集として楽しむこともできるが、ポーティス雑集も、小説を形作った経験や技術の教訓を知る鍵として常に読まれるだろう」と述べた。^[13]

アーロン・ギルブレスはポーティスについて書き、彼の文学的無名さは彼自身と同様、永遠に隠されたままになるかもしれないと指摘している。「彼は記者が質問するほど長くは表に出ないだろうから」^[14]

ポーティスの小説は「全米図書賞や教科書選集に抜粋されるような注目を集めるには、少々ユーモラス過ぎて、少々『地域的』過ぎた。『青白い偏屈者』、『藪漕ぎ』、『下手な説教師』が多すぎる」と指摘されている。^[15]

しかし、2023年にアメリカ図書館は彼の全集を出版した。^[3]

ポーティスはアーカンソー州リトルロックに住んでいたが、 2020年2月17日にアルツハイマー病のため86歳で亡くなった。^{[16] [1]}

小説

• 1966年:ノーウッド
• 1968年:トゥルー・グリット
• 1979年:南部の犬
• 1985年:アトランティスの覇者
• 1991年:グリンゴス

ノンフィクション

• 2012:エスケープ・ベロシティ: チャールズ・ポーティスの雑集

短編小説、記事など

• 「ナッシュビルからの新しいサウンド」『サタデー・イブニング・ポスト』 239（1966年2月12日）：30-38。
• 「Traveling Light」、サタデー・イブニング・ポスト、239（1966年6月18日）：54-77; 239（1966年7月2日）：48-75。（ノーウッドの改訂連載版）。
• 「トゥルー・グリット」『サタデー・イブニング・ポスト』241（1968年5月18日）：68～85ページ；241（1968年6月1日）：46～61ページ；241（1968年6月15日）：44～57ページ。（ 『トゥルー・グリット』の短縮連載版）。
• 「Your Action Line」、ニューヨーカー・アーカイブ、53（1977年12月12日）：42-43。フォークナー・ウェルズ、ディーン編『The Great American Writers' Cookbook』。オックスフォード：ヨクナパトーファ・プレス（1981年）。
• 「ビボラでは夜は涼しくなることがある」、アトランティック・マンスリー、270（1992年12月）：101-106。
• 「私はもう奉仕について語らない。」アトランティック・マンスリー、1996年5月、第277巻第5号、90～92ページ。
• 「ジャクソンの組み合わせ」。アトランティック・マンスリー、1999年5月、第283巻第5号、81～92ページ。（回想録）。

Wikiquoteにチャールズ・ポーティスに関する引用句があります。

• 2003 年 3 月 The Believer 誌の Ed Park による記事
• アーカンソー州の歴史と文化百科事典: チャールズ・マッコール・ポーティス