
セルベリ・デ・ジローナ(カタルーニャ語発音: [ səɾβəˈɾi ðə ʒiˈɾonə ] ;活動期間1259 - 1285 年)は、ジローナでギレム・デ・セルベラとして生まれたカタルーニャの吟遊詩人。最も多作な吟遊詩人であり、息子に宛てた約 130 のことわざ集を含む他の作品の他に、約 114 篇の叙情詩を残した。彼は征服王ジェームズとピョートル大帝の宮廷詩人であった。彼はパストレラスとシルベンテスを書き、宮廷生活の複雑さを主な関心事としていた。彼の音楽は一つも現存していない。
セルベリは、ヒュー4世とロデズのアンリ2世の庇護と宮廷でしばらく過ごした。1269年にはスペインに滞在しており、その年には当時インファンテであったピョートル大帝の側近として記録されている。仲間の吟遊詩人フォルケ・ド・リュネルとダルフィネとともに、ピョートルに同行してトレドへ行った。4月26日、クエンカ近郊のリエロで、彼はその功績に対して1ソリドゥスを受け取った。セルベリの『Cobla en sis lengatges』(「6つの言語の詩」)は、フォルケの『Al bon rey q'es reys de pretz car』かソルデルの『Bel m'es ab motz leugiers a far』の韻律を模倣したものである。
セルベリは、征服王ハイメの死に際して、1276年8月26日に「Si per tristor, per dol no per cossir」という詩を書いた。それは直接的で、ほとんど個人的な内容である。吟遊詩人は、ハイメが地上で示したのと同じくらいの慈悲を聖母マリアに求め、ハイメがバルセロナにメルセダリアン修道会を設立したことに言及している。詩人マチュー・デ・カエルシは、ハイメのために全く異なる詩「Tant suy marritz que no.m puese alegrar」を書いた。それは道徳的で宗教的な調子である。