Loading article…
チェルナヴォダ（ルーマニア語の発音：[ t͡ʃernaˈvodə ] ）は、ルーマニア北部ドブルジャ地方のコンスタンツァ県にある町で、2021年時点の人口は15,088人です。
町の名前は、ブルガリア語のcherna voda (キリル文字ではчерна вода ) に由来し、「黒い水」を意味します。この名前は、一部の学者によって、インド・ヨーロッパ祖語の* n̥ksei「暗い」とupā 「水」に由来する、より古いトラキア語の名前Axíopa の直訳であると考えられています (アヴェスター語のaxšaēna-「暗い」とリトアニア語のùpė 「川、小川」を参照)。[ 3 ]
この町はドナウ川の河港都市である。チェルナヴォダ原子力発電所があり、2基のCANDU型原子炉から構成され、ルーマニアの電力供給量の約18%を担っている。2基目の原子炉は、カナダ原子力公社（AECL）とイタリアのANSALDO社との合弁事業によって建設され、2007年11月に本格稼働を開始した。
1984 年に開通したドナウ黒海運河は、チェルナヴォダからアギゲとナボダリまで流れています。
チェルナヴォダ郊外には、シャルドネワインを生産するブドウ畑が数多く点在している。この地域で最大のワイナリーはムルファトラーである。
チェルナヴォダは、紀元前4世紀に古代ギリシア人によってアクシオポリスという名で建設され、地元のダキア人との交易拠点として栄えた。ローマ時代の砦は、ドナウ川沿いのモエシア国境防衛線の一部として建設された。
コンスタンツァからチェルナヴォダまでの鉄道は、 1860年にオスマン帝国によって開通した。
チェルナヴォダは、短命に終わったシリストラ・ノア郡（1878年～1879年）の首都の一つであった。
この町は、紀元前4000年～3200年頃の後期銅器時代のチェルナヴォダ文化の名称の由来となっている。
2021年の国勢調査によると、チェルナヴォダの人口は15,088人で、ルーマニア人が多数派（80.4%）を占め、トルコ人（2.23%）、ロマ人（0.66%）、リポヴァン人（0.47%）、タタール人（0.15%）、ハンガリー人（0.05%）、ブルガリア人（0.02%）、その他（0.7%）、不明（15.32%）が少数派であった。[ 4 ]
2011年の国勢調査によると、チェルナヴォダの人口は16,129人で、そのうち14,969人がルーマニア人（92.81%）、463人がトルコ人（2.87%）、374人がロマ人（2.32%）、106人がリポヴァン人（0.66%）、40人がタタール人（0.25%）、15人がハンガリー人（0.09%）、その他が162人だった。