| セリーヌ・ディオンのレジデンシー | |
レジデンスの宣伝ポスター | |
| 位置 | ラスベガス、ネバダ州、米国 |
|---|---|
| 会場 | シーザーズパレスのコロシアム |
| 開始日 | 2011年3月15日 |
| 終了日 | 2019年6月8日 |
| 脚 | 33 |
| 公演数 | 427 |
| 出席 | 174万 |
| 興行収入 | 2億9,620万ドル[1] |
| セリーヌ・ディオンのコンサート年表 | |
セリーヌは、カナダの歌手セリーヌ・ディオンによる2回目のコンサート常設公演である。[2]ネバダ州ラスベガスのシーザーズパレスのコロシアムで2011年3月15日から始まり、年間70回の公演が予定されている。この常設公演は、ポールスターの「トップ50ワールドワイドツアー(年中期)」で26位にランクされ、2000万ドル以上の収益を上げている。[3] 20万人以上が観戦したこの常設公演は、2011年(北米)でナンバーワンのショーとなった。この公演でディオンはラスベガスでトップの稼ぎ頭となり、1公演あたり50万ドルを稼ぎ、[4]エルヴィス・プレスリー以来「ラスベガスで最も収益の高い音楽アーティスト」となった。[5]
ポールスターの年末データ(2011~2013年)によると、このレジデンシー公演は72万6,346人の観客を動員し、1億1,650万ドルの収益を上げた。 [6] [7] [8] 2013年3月、ディオンのマネージャーで夫のルネ・アンジェリルは、レジデンシー契約を2019年まで延長したことを発表した。[9]ディオンとシーザーズが2014年8月13日に出した声明によると、2015年3月22日までに予定されていた公演はすべて、アンジェリルの咽頭がんとの闘病のためキャンセルされた。[10] [11]
2015年3月24日、ディオンが2015年8月27日に、新たな演劇的要素と音楽的要素、そしてまったく新しい雰囲気でレジデンシー公演を再開することが発表された。この復帰発表とほぼ同時期に、ディオンのマネージメントは声明を発表し、長年ツアーバンドを組んできた音楽監督のクロード・"メゴ"・ルメイ、ギタリストのアンドレ・クチュ、キーボード奏者のイヴ・フルラ、ベーシストのマーク・ランジス、ヴァイオリニストのジャン=セブ・カレの脱退を発表した。新しいバンドメンバーは、音楽監督のスコット・プライス、ギタリストのケイヴン・ジロアード、ベーシストのイヴ・ラボンテ、ヴァイオリニストのフィリップ・ダニガン(メインのヴァイオリンソロを担当)である。2016年1月14日、ディオンは夫が癌で亡くなったため、1月の残りの公演をキャンセルした。[12]ディオンはその後、2月23日にレジデンシー公演を再開し、チケットは完売し、絶賛された。ディオンは2016年10月8日にラスベガス公演通算1000回目を祝った。レジデンシー公演は開始以来200万人以上の観客が観ている。2018年9月24日に発表された通り、公演は2019年6月8日に終了した。
背景
「シーザーズ・パレスのコロシアムに帰ってきます。とても楽しみです。オーケストラとバンドとともに、今までにない方法で自分たちの曲を演奏することができます。レパートリーは並外れたものになるでしょう。時代を超えたハリウッドの名曲と、ファンが私に歌ってほしいお気に入りの曲をミックスしたものになります。とても美しいショーになるでしょうし、これまで以上にハードルを高くすることになると思います。本当に素晴らしい瞬間がいくつかあるでしょう。待ちきれません!」[13]
2011年3月15日、ディオンはシーザーズパレスのコロッセオで3年間のレジデンシー公演を開始した。新しいショーには、フルオーケストラとバンドからなる31人のミュージシャンが登場する。レジデンシー公演はケン・エーリッヒが監督とプロデュースを務め、ディオンの長年の照明デザイナーであるイヴ・オークワンとサウンドミキサー/デザイナーであるデニス・サヴェージがクリエイティブプロデュースを担当した。[2] モーメントファクトリーがレジデンシー公演のビジュアル要素を制作する(同社は以前にナイン・インチ・ネイルズやDJティエストと仕事をしたことがある)。レジデンシー公演には、ディオンがコロッセオで以前に行ったショー「 A New Day 」で見られたダンサーやシルク・ドゥ・ソレイユ風の振り付けは含まれていない。
ディオンはオプラ・ウィンフリー・ショーに出演中にラスベガスへのカムバックを発表した。チケットはその週に発売され、非常に好調な売れ行きを見せた。3月15日の初日公演は数分で完売した。[14]リハーサルは2011年1月17日にフロリダで始まり、ディオンが新しいショーの準備を始めるためにラスベガスに戻った2011年2月17日からコロシアムで始まった。[13]
さらに、2011年1月には、常設公演のチケット販売がすでに1000万ドルを超え、会場史上最速の売り上げを記録したと報じられた。シーザーズ・パレス社長のゲイリー・セレスナーは、4月17日までの最初の公演はすべて完売するだろうと述べた。[15]
放送と録音

いくつかのコンサートは、テレビやプロモーション用にプロが撮影した。2011年3月15日の初演コンサートは、全編が撮影された。このコンサートの抜粋は、2011年10月初旬にオプラ・ウィンフリー・ネットワークで放送されたドキュメンタリー「セリーヌ:3人の少年と新しいショー」や、レジデンシーのさまざまな広告で紹介された。ドキュメンタリーには、「Open Arms」、「Man In The Mirror」、「Lullabye (Goodnight, My Angel)」、「Declaration Of Love」、「Love Can Move Mountains」、「All By Myself」、「It's All Coming Back to Me Now」、「The Reason」のリハーサルからの抜粋、および「Open Arms」、「Goldfinger」、「(If You Can't Sing It) You'll Have to Swing It (Mr. Paganini)」、「All By Myself」、「River Deep, Mountain High」、「My Heart Will Go On」、「How Do You Keep the Music Playing?」、「The Reason」、「Ne me quitte pas」、「The Power of Love」、「At Seventeen」、「Ben / Man in the Mirror」のプレミアからの抜粋が含まれていました。
3月26日のコンサートからの「Open Arms 」は、2011年9月4日の2011 MDA Show of StrengthテレソンでAmerican Broadcasting Companyで放送されました。 [16]
2011年6月19日、「Because You Loved Me 」が第63回プライムタイムエミー賞で放送された。この曲は6月15日に撮影された。[17]
2012年1月15日、ディオンは「Play without Pain: Children's Sickle Cell Benefit」を支援する特別コンサートを開催した。コンサートの全編が撮影され、「Open Arms」と「Lullabye (Goodnight, My Angel)」の抜粋がイベントの舞台裏映像で紹介された。このコンサートの「My Heart Will Go On」の47秒の抜粋は、2014年8月にディオンが今後のコンサートをすべて中止すると突然発表した後、さまざまな報道機関に販売された。[18]
「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」のライブビデオは2012年7月12日にYouTubeで流出し、7月31日に公式にリリースされた。このビデオの映像は2011年7月1日、2日、3日に撮影されたもので、セリーヌ・ディオンがフランスの会社アクアティーク・ショーによって作られた円形のウォーターカーテンの中で演奏している様子が映っている。[19]
2013年12月30日のディオンの「 Loved Me Back to Life 」のパフォーマンスは撮影され、12月31日のエンターテイメント・トゥナイト・カナダの大晦日特別番組で放送された。 [20]
2016年1月14日の夫の死後、セリーヌは2016年2月23日にレジデント活動を再開した。特別なビデオトリビュートと「ウィズ・ワン・モア・ルック・アット・ユー/ウォッチ・クローズリー・ナウ」「ホエア・ダズ・マイ・ハート・ビート・ナウ」がFacebookでライブ配信された。その後、セリーヌが歌い終えるのに苦労している様子を捉えた「オール・バイ・マイセルフ」の抜粋も、さまざまなテレビ番組で放映された。
2017年5月23日、マンチェスターでのテロ攻撃の後、セリーヌは犠牲者に敬意を表した。その追悼の様子は彼女のフェイスブックで配信された。
2017年5月24日、「How Does a Moment Last Forever」の最初のライブパフォーマンスが録音され、翌日セリーヌのFacebookにアップロードされました。
悲惨なハリケーンシーズンの後、2017年9月20日、セリーヌのスピーチと「回復」の抜粋がFacebookで公開され、人々に自然災害の被害者のために寄付を呼びかけました。
ラスベガス銃乱射事件後、セリーヌはレジデンシーの継続を決意し、事件の2日後に公演を再開した。彼女はオンラインで配信されたスピーチでレジデンシーを開始した。セリーヌは犠牲者に哀悼の意を表し、このショーの収益のすべてを犠牲者の家族に寄付した。
2017年12月31日、CNNのニューイヤーズイブライブでアンダーソン・クーパーとアンディ・コーエンが出演し、衛星経由の短いインタビューと「 Because You Loved Me 」の抜粋が放送された。さらに、フォックスのニューイヤーズイブ・ウィズ・スティーヴ・ハーヴェイでは「リバー・ディープ、マウンテン・ハイ」が放送された。しかし、このパフォーマンスは2017年11月25日に事前収録されたもので、ディオンは腰のけいれんのため前回のショーをキャンセルした後、コルセットを着用していたため、ショーの間中衣装を変えなかった。
2018年5月22日、「Ashes」の最初のライブパフォーマンスが録音され、翌日にはセリーヌのFacebookで抜粋が共有されました。この曲の別の抜粋は、2019年2月10日にデッドプール2のサウンドトラックがグラミー賞にノミネートされたことを記念して投稿されました。
2019年6月7日、「Flying On My Own」の最初のライブパフォーマンスがセリーヌのチームによって録音され、翌日共有されました。
批評家の反応
このレジデンシー公演は音楽評論家から多くの好意的なレビューを受けた。USAトゥデイ紙は「ディオンはパフォーマンスをするためにここにいるのではない。彼女は最高のパフォーマンスをするためにここにいる。繰り返しになるが…彼女は拍手喝采を狙っているのではない。彼女は歓喜を求めているのだ」と書いた。 [21] ラスベガス・サン紙は「素晴らしい傑作!セリーヌはステージ上のパフォーマンスにおける品格と優雅さを独力で再定義した。彼女の声は天使から送られたものだ」と書いた。 [22]モントリオール・ガゼット紙は「ディオン、ラスベガスの新ショーで素晴らしい。とんでもないショーだ!…驚愕…壮大でありながら親密…最高級の純粋なエンターテイメント。1ペニーの価値がある!」と書いた。 [23] トロント・スター紙のリチャード・ウーゾニアンは記事の見出しを「セリーヌ・ディオンのラスベガス公演はこれまで以上に壮観」とし、「前回の公演が5年間完売していたのなら、今回は10年間売れるはずだ」と主張した。[24]
ポールスターデータ
2011年末、ポールスターはセリーヌが北米ツアーのトップ25で4120万ドルの収益を上げ、10位になったと発表した。[6]
2012年末、ポールスターはセリーヌが興行収入3,650万ドルでワールドワイドツアートップ50の29位になったと発表した。[25]
2013年末、ポールスターはセリーヌが興行収入3,880万ドルで北米ツアートップ25リストで23位、ワールドワイドツアーでは25位(サンスアテンドレツアーの数字を含む)になったと発表した。[8] [26]
ポールスターは2014年中期ツアー総収入で、セリーヌが北米ツアートップ100リストで7位、世界ツアートップ100リストで28位となり、総収入は2110万ドルになったと発表した。[27] [28]
セリーヌは2015年にアメリカのツアートップ100リストで47位、全世界興行収入で77位となり、総収入は2260万ドルだったが、病気の夫の世話をするために1年間休暇を取ったため、前年より低かった。[29]
セリーヌは2016年末の世界ツアートップ100で総収入8550万ドルで10位となった。彼女は2016年末の北米ツアートップ200で総収入6110万ドルで14位となった。 [30] [31]
セリーヌは2017年末のワールドワイドツアートップ20で11位となり、総収益は1億120万ドルとなった。彼女は2017年の女性アーティストとして最高の収益を上げた。 [32]
『セリーヌ』は、2018年のビルボードの年間ボックススコアチャートで、総収入7,650万ドルで15位となった。
セットリスト
- 「両手を広げて」
- 「私の心臓は今どこで鼓動しているのか」
- 「あなたが私を愛していたから」
- 「すべてが今、私に戻ってきている / 愛の力」
- 「(歌えないなら)スイングするしかない(パガニーニ氏)」
- 「子守唄(おやすみ、私の天使)」
- "理由
- 「ゴールドフィンガー / 誰も勝てない / 007 死ぬのは奴らだ」
- 「どうやって音楽を流し続けるのですか?」
- 「大喜び」
- 「17歳のとき」
- 「美女と野獣」(バルネフ・ヴァルサンとのデュエット)
- 「もうやめよう」
- 「ひとりで」
- 「ベン / マン・イン・ザ・ミラー / 君を愛してやまない」
- 「愛の宣言 / 愛は山を動かす / 川は深く、山は高い」
- "私の心は続く"
注:
- 「Ashes」はデッドプール2の新曲で、2018年5月22日に初公開された[34]
ショー
中止された公演
バンド
[57]
- 音楽監督、ピアノ: クロード・メゴ・ルメイ (2011-2014)、スコット・プライス (2015-2019)
- ドラム: ドミニク・メシエ
- ベース: マーク・ランジス (2011-2014)、イヴ・ラボンテ (2015-2019)
- ギター: アンドレ・クトゥ (2011-2014)、ケイブン・ジルアール (2015-2019)
- キーボード: イヴ・フルーラ (2011-2014)、ギョーム・マルシャン (2015-2019)
- パーカッション: ポール・ピカール
- バックボーカル&ティンホイッスル:エリーゼ・デュゲイ
- バックボーカル: バーネフ・ヴァルサン、ドーン・カンバーバッチ
- ヴァイオリン:ジャン・セバスチャン・カレ(2011-2014)、フィリップ・ダニガン、ジェニー・エルフヴィング、ラレイン・カイザー、レベッカ・ラムジー、スヴェトリン・ベルネーエフ、リサ・ドンドリンガー、レンカ・ハイコヴァ、ジョン・アーノルド、デ・アン・ルトゥルノー
- ヴィオラ:ジェローム・ゴードン、カイラ・ポッツ、ドミトリ・クルカ、
- チェロ:リンゼイ・スプリンガー、レイモンド・シカム三世、イリーナ・チルコバ、ジュディ・カン、エリーズ・デュゲイ
- 木管楽器: エリック・テウォルト、フィリップ・ウィグフォール
- トランペット: ダニエル・ファルコーネ、マット・フロンケ、カート・エヴァンソン、ニコ・エドガーマン、ドナルド・ロリス
- トロンボーン:ネイサン・タノウエ
注記
- ^ abcd 第 7 レグと第 8 レグの観客数と収益は合計されます。
参考文献
- ^ 「セリーヌ・ディオン、ラスベガスでの16年間の歴史的な公演をチケット売上6億8100万ドルの記録破りで締めくくる」ビルボード。2019年6月13日。
- ^ ab 「セリーヌ・ディオン、シーザーズ・パレスに戻り、3年間のラスベガス常駐公演を行う」。セリーヌ・ディオンの公式サイト。ソニー・ミュージックエンタテインメント。2010年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月10日閲覧。
- ^ 「Top 50 Worldwide Tours (01/01/2011 – 06/30/2011)」(PDF)。Pollstar 。Pollstar , Inc. 2011年7月8日。 2011年7月15日閲覧。
- ^ 「セリーヌ・ディオン、息子を中心にキャリアを築くこととラスベガスでの新作公演について語る」。アクセス・ハリウッド。NBCユニバーサル・テレビジョン・ディストリビューション。2010年2月17日。 2011年2月21日閲覧。
- ^ 「セリーヌ・ディオンが北米でナンバーワンのショーに君臨」(プレスリリース)。MarketWatch 。 2011年9月13日。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月15日閲覧。
- ^ ab 「Pollstar - Welcome to the New Pollstar!」(PDF)。Pollstarpro.com 。 2014年11月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「Pollstar - Welcome to the New Pollstar!」(PDF)。Pollstarpro.com 。 2015年3月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ ab 「Pollstar - 新しいPollstarへようこそ!」(PDF)。Pollstarpro.com 。 2018年7月18日閲覧。
- ^ “セリーヌ・ディオン、シーザーズ・パレスのコロシアムでの1,000回目の公演に期待”. Lasvegassun.com . 2014年6月18日. 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ Robin Leach (2013年3月26日). 「Celine Dion's 2019 agreement extension at Caesars Palace surprise the suits」ラスベガス・サン。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月4日閲覧。
- ^ レスリー・メッサー(2014年8月13日)「セリーヌ・ディオン、夫ルネ・アンジェリルの病気のためツアーを中止」ABCニュース。 2014年8月13日閲覧。
- ^ ab axs.com (2016年1月14日). 「セリーヌ・ディオン」. axs.com . 2016年1月14日閲覧。
- ^ ab 「2011年3月15日、シーザーズパレスのコロシアムで新ショーが初演される」(PDF)。セリーヌ: ラスベガス公式サイト。AEGライブ。 2010年2月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年2月10日閲覧。
- ^ 「セリーヌ・ディオンのチケット販売が驚異的な購買熱狂を巻き起こす」Vegas Deluxe。Greenspun Interactive。2010年2月12日。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月12日閲覧。
- ^ Strip Scribbles: Celine Dion hits the $10 million box office mark アーカイブ済み 2011年9月1日、Wayback Machine ラスベガス・サン2011年2月7日閲覧
- ^ “Videos | MDA”. 2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月6日閲覧。
- ^ 「ビデオ」. Emmys.com . 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「セリーヌ・ディオン、シーザーズ・エンターテインメント、AEGライブが協力して「Play Without Pain: Children's Sickle Cell Benefit」を支援」(PDF)。Celineinvegas.com 。 2013年12月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ セリーヌ・ディオン (2012年7月30日). “Celine Dion - My Heart Will Go On @ Show Celine (live In Las Vegas)”。YouTube。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「ナイアガラパークスイベントカレンダー」Niagaraparks.com 。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「『セリーヌ』がシナトラ風のショーでラスベガスの復活を目指す」USA Today 2011年3月11日。
- ^ 「Celine Las Vegas」Celineinvegas.com . 2018年7月18日閲覧。
- ^ “Return to Las Vegas | the Official Celine Dion Site”. 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧。
- ^ Ouzounian, Richard (2011年3月16日). 「レビュー:セリーヌ・ディオンのラスベガス公演はこれまで以上に壮観」.トロント・スター. 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF)www.pollstarpro.com。2013年6月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年1月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Pollstar - Welcome to the New Pollstar!」(PDF)。Pollstarpro.com 。 2014年6月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「Pollstar - 新しいPollstarへようこそ!」(PDF)。Pollstarpro.com 。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Pollstar - Welcome to the New Pollstar!」(PDF)。Pollstarpro.com 。 2016年2月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「Pollstar - Welcome to the New Pollstar!」(PDF)。Pollstarpro.com 。 2018年2月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「Pollstar - Welcome to the New Pollstar!」(PDF)。Pollstarpro.com 。 2017年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「2017年末ワールドワイドツアートップ20」(PDF)。Pollstar.com 。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 2011年3月~2012年1月のセットリストの出典
- ウェザーフォード、マイク (2011 年 3 月 16 日)。「ディオンは、多様性に富んだ新しいコロシアム ショーケースへと成長しました」。ラスベガス レビュー ジャーナル。スティーブンス メディア。2011 年3 月 16 日閲覧。
- Ktasilometes, John (2011 年 3 月 16 日)。「絆の絆、セリーヌ・ディオンがシーザーズ・パレスに華々しく復帰」ラスベガス・サン。グリーンスパン・コーポレーション。2011年3 月 16 日閲覧。
- 「セリーヌ・ディオンのニュー・ベガス・ショー 古きハリウッドへのトリビュート」。テラ・ネットワークス。テレフォニカ。2011年3月16日。 2011年3月16日閲覧。
- ^ 「彼女は帰ってきた!セリーヌ・ディオン、手術から2か月後にステージに復帰」People.com 2018年7月18日閲覧。
- ^ 第1戦のボックススコア:
- 「ビルボード ボックススコア: 現在のスコア」。ビルボード。2011年4月16日。2012年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月7日閲覧。
- ^ 第2戦のボックススコア:
- 「ビルボード ボックススコア: 現在のスコア」。ビルボード。2011年7月2日。2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月23日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2011年7月9日。2011年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月30日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア - 現在のスコア」。ビルボード。2011年7月16日。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 第3戦のボックススコア:
- 「ビルボードボックススコア:現在のスコア」ビルボード。2011年8月6日。2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月21日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア - 現在のスコア」。ビルボード。2011年8月13日。2011年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月6日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア - 現在のスコア」。ビルボード。2011年8月20日。2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月11日閲覧。
- ^ 第4戦のボックススコア
- 「ビルボード ボックススコア」。ビルボード。第124巻第2号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2012年1月21日。ISSN 0006-2510 。2012年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
- ^ 第5戦のボックススコア:
- 「ビルボード ボックススコア」。ビルボード。第124巻第22号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2012年6月23日。ISSN 0006-2510 。2012年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア」。ビルボード。第124巻第23号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2012年6月30日。ISSN 0006-2510 。2012年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月23日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア」。ビルボード。第 124 巻、第 24 号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2012 年 7 月 7 日。ISSN 0006-2510。2012 年 7 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7 月 1 日に閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア」。ビルボード。第124巻第25号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2012年7月14日。ISSN 0006-2510 。2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月8日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア」。ビルボード。第124巻第27号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2012年7月28日。ISSN 0006-2510 。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧。
- ^ 第6戦のボックススコア:
- 「ビルボード ボックススコア」。ビルボード。第124巻第29号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2012年8月6日。ISSN 0006-2510 。2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月6日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア」。ビルボード。第124巻第30号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2012年8月18日。ISSN 0006-2510 。2012年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月10日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア」。ビルボード。第124巻第31号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2012年8月25日。ISSN 0006-2510 。2012年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月16日閲覧。
- ^ 「Billboard Boxscore」。Billboard。第125巻第2号。ニューヨーク州ニューヨーク市。2013年1月19日。ISSN 0006-2510。2012年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月13日閲覧。
- ^ 第9戦ボックススコア:
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2014年2月26日。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月26日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2014年3月15日。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2014年3月22日。2014年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月12日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。ニューヨーク市、ニューヨーク。2014 年 3 月 29 日。ISSN 0006-2510。2014 年 3 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014 年3 月 19 日閲覧。
- ^ 第10戦のボックススコア:
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2014年6月18日。2014年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2014年6月25日。2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月25日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2014年7月2日。2014年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月2日閲覧。
- 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」。ビルボード。2014年7月9日。2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月9日閲覧。
- ^ abcd 「ツアー&イベント | セリーヌ・ディオン公式サイト」。2013年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月27日閲覧。
- ^ “Billboard Boxscore :: Current Scores”. Billboard . 2015年10月6日. 2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月6日閲覧。
- ^ “Billboard Boxscore :: Current Scores”. Billboard . 2015年10月20日. 2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月20日閲覧。
- ^ “Billboard Boxscore :: Current Scores”. Billboard . 2015年11月24日. 2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。
- ^ 「ビルボード ボックススコア :: 現在のスコア」ビルボード2016年1月26日2016年1月26日閲覧。
- ^ ab 「セリーヌ・ディオン、シーザーズ・パレス・コロシアムでのレジデンシー公演に2016年の新公演を追加 | セリーヌ・ディオン公式サイト」。2015年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧。
- ^ リプシュッツ、ジェイソン (2012年2月28日). 「セリーヌ・ディオンが公演をキャンセル、ボーカルの休養が必要」ビルボード。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧。
- ^ Gardner, Elysa (2013年2月18日). 「セリーヌ・ディオン、副鼻腔感染症により一時的に活動休止」USA Today . Gannett Company . 2013年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
- ^ “CELINE DION PERFORMANCE SCHEDULED - SATURDAY, 7月5日 CANCELLED | the Official Celine Dion Site”. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月6日閲覧。
- ^ celinedion.com (2014年7月30日). 「REPRESENTATIONS OF CELINE DION SHOW PLANNED IN Wednesday, July 30 Wednesday, August 6 CANCELLED」. Celinedion.com . 2014年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月30日閲覧。
- ^ celinedion.com (2014年8月5日). 「CELINE DION PERFORMANCES SCHEDULED FRIDAY, AUGUST 8 THROUGH WEDNESDAY, AUGUST 13 CANCELED」. Celinedion.com . 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月27日閲覧。
- ^ 「セリーヌ・ディオン、家族の健康を理由に全公演をキャンセル」Fox News Channel 2014年8月13日2014年8月27日閲覧。
- ^ ウェブサイト、セリーヌ・ディオン公式。「ニュース」。セリーヌ・ディオン公式ウェブサイト。 2018年7月18日閲覧。
- ^ “Celine Dion”. CelineDionWeb.com . 2016年1月14日. 2017年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月14日閲覧。
外部リンク
- ディオンの公式サイト
