ザ・ウィーケスト・リンク（イギリスのゲーム番組）

最も弱いリンク
ジャンル	クイズ番組
作成者	フィンタン・コイル キャシー・ダニング
提供者	オリジナルシリーズ: アン・ロビンソン リバイバル: ロメッシュ・ランガナタン
ナレーション	オリジナルシリーズ: ジョン・ブリッグス リバイバル: ジュリー・ヘスモンドハル
テーマ音楽作曲家	ポール・ファーラー
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	16（オリジナル13、リバイバル3）
エピソード数	1,734（オリジナル1,694、リバイバル40）
生産
実行時間	45分（昼間、ゴールデンタイム、2021年以降） 60分（ゴールデンタイム、2003年～2009年）
制作会社	オリジナル： BBC 復活： BBCスタジオエンターテイメントプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	BBCツー BBCワン
リリース	2000年8月14日 – 2012年3月31日 ( 2000-08-14 )  ( 2012-03-31 )
ネットワーク	BBCツー
リリース	2017年11月17日 ( 2017-11-17 )
ネットワーク	BBCワン
リリース	2021年12月18日 ～現在 ( 2021-12-18 )
関連している
ウィーゲストリンク（アメリカのゲーム番組）

『ザ・ウィーケスト・リンク』は、主にBBC TwoとBBC Oneで放送されているイギリスのテレビクイズ番組である。フィンタン・コイルとキャシー・ダニングが考案し、BBC エンターテイメント部門がテレビ向けに制作した。ゲームは 9 人の出場者 (リバイバル版では 8 人) のチームから始まり、制限時間内に一般知識の質問に順番に答えて、9 つの正解の連鎖を作る。各ラウンドの終わりに、プレーヤーは 1 人の出場者 (「最弱のリンク」) をゲームから除外する投票を行う。2 人のプレーヤーが残った後、彼らは直接対決のペナルティ シュートアウト形式でプレイし、各出場者に順番に 5 つの質問が出され、勝者を決定する。

最初のオリジナルエピソードは2000年8月14日に放送された。番組はアン・ロビンソンが司会を務め、ジョン・ブリッグスがナレーションを担当した。当初は昼間の番組として放送されたが、ゴールデンタイムにも放送され、セットや形式を変更して有名人の出場者がチャリティーのために出場するなど、さまざまなバリエーションが作られた。この形式はその後世界中で制作され、特にロビンソンが最初の司会を務めた米国で有名になった。 ^[1]

2011年4月22日、アン・ロビンソンは当初の予定よりも長く務めたため、契約満了までにクイズ番組の司会者としての役割を終了すると発表した。当初の放送は2012年3月31日の第1693話で終了し、最終回となった。^[2]

2017年11月、『ザ・ウィーケスト・リンク』はセレブリティのチルドレン・イン・ニード編として復活し、番組通算1,694回目の放送となった。^[3] 40分版は2017年11月17日午後10時（グリニッジ標準時）にBBC Twoで放送された。^[4]

2021年6月、有名人の出場者とロメシュ・ランガナサンを司会とする12話のゴールデンタイムの復活放送が発表された。 ^{[5] [6]}この復活放送は2021年12月18日にBBC Oneで初放送された。 ^[7] 2022年3月、復活放送は第2シリーズに更新され、2022年12月17日に初放送された。 ^{[8] [9]} 2023年2月、復活放送は第3シリーズに更新された。^[10]

オリジナルの形式では、9 人の出場者が交代で一般知識の質問に答えます。各ラウンドの目的は、9 回連続で正解の連鎖を作り、制限時間内に獲得する金額を増やすことです。1 回でも間違った答えをすると連鎖が途切れ、その連鎖で獲得したお金はすべて失われます。ただし、質問される前に、出場者は連鎖を安全にするために、連鎖で獲得した現在の金額を銀行に預けることができます。その後、連鎖は最初からやり直されます。出場者が次の質問に正しく答えられると予想して銀行に預けないことを選択すると、正解するたびに比例してより多くのお金を獲得できるため、お金が増えます。

各ラウンドの割り当てられた時間が終了すると、銀行に預けられていないお金は失われ、司会者が質問の途中であるか、質問はしたが出場者がまだ答えていない場合は、質問は放棄されます。質問が完了した場合、出場者が質問に正しく答えられるかどうかに関係なく、司会者が正しい答えを出します。チームが割り当てられた時間内にラウンドの最大金額に到達し、次の人が「銀行に預ける」と言うか、（リバイバルの場合は）「銀行に預ける」と言って演壇のボタンを押すと、ラウンドは自動的に終了します。ラウンド 1 は 3 分（リバイバルの場合は 2 分 30 秒）で開始され、その後の各ラウンド（ラウンド 8 を除く）は、プレイヤーが脱落するにつれて 10 秒ずつ短縮されます。最後のラウンドであるラウンド 8 では、残った 2 人のプレイヤーは、銀行に預けた金額を 3 倍にするために 90 秒（1 分 30 秒）しかありません。

オリジナルシリーズでは、第 1 ラウンドで最初に質問を受けるのは、名前のアルファベット順で最初のプレイヤーでした。リバイバル版では、ランダムに選ばれたプレイヤーです。その後の各ラウンドは、「最強のつながり」、つまり前回のラウンドで最も正解が多かったプレイヤーから始まります。ただし、そのプレイヤーが投票で脱落した場合は、2 番目に強いつながりのプレイヤーが最初に答えます。

2021 年の復活版では、7 つの時間制限付きラウンドが行われ、質問の価値と目標の合計は 2 ラウンドごとに増加します。最終ラウンドは 2 倍の価値でプレイされます。目標は最初のラウンドでは 2,500 ポンドから始まり、7 番目のラウンドでは 10,000 ポンドに増加します (実際の目標は 20,000 ポンド)。これにより、最大 50,000 ポンドのバンクが実現します。

シリーズの昼間およびゴールデンタイムの放送中の質問と目標値は、以下の表に表示されています。

各ラウンドの終わりに、出場者は 1 人のプレーヤーをゲームから排除する投票を行う必要があります。投票プロセス中、ナレーターは統計的に最も強いリンクと最も弱いリンクが誰であるかを視聴者に明らかにしますが、プレーヤーには明らかにしません。出場者は質問に答えるときにチームとして協力しますが、この時点では互いに容赦なく接することが奨励されます。プレーヤーは弱いライバルを投票で排除することを決めることがよくありますが、ゲームに勝つ可能性が高くなることを期待して、強いプレーヤーも排除することを決めることもあります。投票結果が明らかになった後、司会者はプレーヤーに投票の選択、選択の理由、パフォーマンス、背景、関心について尋問します。尋問後、最も多くの票を獲得したプレーヤーは「あなたは最も弱いリンクです。さようなら!」または「[#] 票では、あなたは最も弱いリンクです。さようなら!」と厳しく言われ、いわゆる「ウォーク オブ シェイム」でステージから退場しなければなりません。脱落した出場者はその後、番組の経験を要約し、時折、自分たちを脱落させたチームを嘲笑するなど、短い告白を行い、次に脱落するのは誰か、誰が優勝しそうかについて意見を述べる。

同点または引き分けの場合は、最も強いリンクが同点のプレイヤーのうちの誰を排除するかを決定する必要があります。最も強いリンクは、同点のプレイヤーの 1 人に投票した場合、投票を変更することができます。別のプレイヤーが排除に投票しない限り、通常は変更しません。

最後の 2 人の出場者は、前回と同様に 8 回目と最終ラウンドで協力しますが、このラウンドの終了時に獲得したすべてのお金が 3 倍になり、現在のお金の合計に加算されて、ゲームの最終合計が形成されます。このラウンドの終了時に脱落はなく、ゲームは直接対決ラウンドに移行します。

直接対決ラウンドでは、残った 2 人のプレイヤーがそれぞれ 5 つの質問にPK 戦形式で答える必要があります。前のラウンドで最も強いリンクを持つプレイヤーが先攻を選びます。ラウンド終了時に最も多くの正解を出したプレイヤーが勝者となります。同点の場合は、サドンデスに進みます。1 人のプレイヤーが 1 つの質問に正しく答え、もう 1 人のプレイヤーが不正解になるまで、各プレイヤーは通常どおり質問を受け続けます。

ゲームの勝者は「最強のリンク」と宣言され、ゲームの賞金プールに蓄積されたすべての賞金を持ち帰ります。敗者は、以前のすべての敗退したプレーヤーと同様に何も得られません。昼間のエピソードでは、最大賞金は 10,000 ポンドです。ゴールデンタイムと特別な有名人の慈善エピソードでは、最大賞金は 50,000 ポンドです。

BBC Twoの夕方早い時間帯の番組が大成功を収めたことを受けて、 BBC Oneに毎週のゴールデンタイム版が追加され、通常は水曜の夜に放送されました。これらのバージョンの番組は昼間バージョンよりも大きな予算で制作され、ジャックポットが高くなり、電子演台とスタジオの観客を含むより大きなセットが追加されましたが、ルールは昼間バージョンと同じでした。

この番組の最初のゴールデンタイム版は『Weakest Link: Champions' League』で、オリジナルの昼間の放送から数か月後の2000年10月31日に火曜日に初放送された。^[11]これらのエピソードでは、8人の過去の優勝者が2倍の賞金2万ポンド（50ポンド-100ポンド-200ポンド-500ポンド-1,000ポンド-1,500ポンド-2,000ポンド-2,500ポンドの金のなる木で、第7ラウンドは5,000ポンドのダブルラウンド）をかけて再び戦う。このバージョンは6回制作されたが、視聴率的には成功しなかった。ただし、1週間後に放送された別のエピソードでは、以前不当に脱落したと考えた出場者が再登場した。^[12]

ゴールデンタイム版の第2シリーズではフォーマットが変更され、7人の新しい出場者が2万ポンドのジャックポット（50ポンド、100ポンド、250ポンド、1,000ポンド、1,750ポンド、2,500ポンドの金のなる木、第6ラウンドは7,500ポンドのトリプルラウンド）をかけて競い、番組の長さが40分から35分に短縮されました。これらのエピソードは通常、標準的な出場者と一部の有名人版をフィーチャーし、2001年1月から3月まで月曜日に放送され、シリーズの最終回は木曜日に放送されました。^[13]

第 3 シリーズでは、ゴールデンタイム版の形式がさらに変更されました。表彰台は標準の 9 台に増え、賞金は 50,000 ポンドに引き上げられました。これにより、ゴールデンタイム版は 45 分に戻りました。再び、新しいレギュラー出場者がときどき有名人版と対戦しましたが、2002 年の第 4 シリーズまでに、これは慈善目的での有名人の対戦のみに移行し、元の番組が終了するまでその状態が続きました。

^{ブリッグスとロビンソンは、8人の}プレーヤーは何も持たずに帰ると述べているが、通常、負けた有名人は、選んだ慈善団体に寄付するための「家」の金額^と、番組に出演するための自分の出演料を受け取る^[要出典]。有名人版の中には、2人の有名人がゲームで1つのポジションを代表し、答えを出す前に相談する版もあった。有名人カップルだけをフィーチャーした版もいくつかあった。この番組のクリスマス版も、何年か放送された。クリストファー・ビギンズ、ピーター・ダンカン、ベイジル・ブラッシュなどの出場者は、複数回出演している。

これらのエディションは、ロビンソンの人形がショーを紹介する人形エディションなど、取り上げられる有名人に関連したテーマを持つ傾向がありました。

昼間バージョンにもさまざまなバリエーションが生まれています。

有名人の出場者を特集した最初のエディションは、2000 年 12 月 24 日に放送され、9 人の有名人が、各自が選んだ慈善団体のために 10,000 ポンドを獲得することを目指しました。これは単に昼間のシリーズの特別版であったため、ゴールデンタイム版で見られる追加要素は一切ありませんでした。その後すぐに、2001 年から 2002 年にかけて、チャンピオンズ リーグに似た、再出場者を特集した特別番組がいくつか放送されましたが、これもまた通常の昼間のエピソードでした。

2003 年に放送されたエイプリル フールの番組では、ロビンソンが出場者に妙に、そしていつもと違って親切に接し、いつもの黒い衣装を脱ぎ捨ててメタリック ピンクのオーバーコートを着るという内容だった。このエピソードの親切さは、普段は冷静なナレーターが、ナレーションでずっと興奮して楽観的になるという点にも及んだ。しかし、ロビンソンはエピソード全体を通して出場者に親切に接したわけではなく、優勝者と出場者を「とてもバカ」と評した後、以前の態度に戻った。

デイタイム番組のもう一つのバリエーションは、2006年12月に放送された第1000話で、以前のエディション（主にゴールデンタイムシリーズ）でファンに人気のあった出場者が出演した。ゴールデンタイムバージョンと同様に、スタジオの観客（デイタイムシリーズの以前の出場者で構成）が追加されましたが、ゲームプレイのルールは同じままで、賞金の可能性は10,000ポンドのままでした。番組の最初の優勝者であるデビッド・ブルームフィールドは、再び参加した出場者の1人で、次の質問を受けました。「The Weakest Linkのエピソードが1,000回あり、それぞれに9人のプレイヤーがいる場合、番組に出演した出場者は合計で何人ですか？」彼は質問に正しく答えましたが（9,000）、質問される前に貯金をしていました。彼は第1000話では賞金を獲得せず、最初の2ラウンドで最強のリンクであったにもかかわらず、第3ラウンドで投票で脱落しました。最終的に、ミス・エヴァンス（以前『Strong Women』スペシャルに出演したが、キュレーターのエマ・ラングレーに敗れた）がベイジル・ブラッシュを破り、2,710ポンドを獲得し、共同決勝進出者と分けて慈善団体に寄付した。その後ロビンソンは、1,000回目のエピソードであるため、最終総額に1,000ポンドのボーナスが加算され、最終総額は3,710ポンド、つまり2人の出場者がそれぞれ1,855ポンドを受け取ることになると発表した。また、アン・ロビンソンが負けた出場者に「...何も持たずに帰るわよ」というフレーズを言わなかったのはこれが初めてだった。

第1,693話は「You are The Weakest Link - Goodbye」と題され、2012年3月31日にBBC Oneで放送された。最終オリジナル版の撮影は2011年12月11日に行われた。番組のエンディングは、最終版の唯一の異例の部分であった。

番組は通常の昼間版で、ロビンソンが長年愛用してきた出場者の一部が参加し、撮影中や金のなる木の変更時には観客はいなかった（上記参照）。最初の質問は明らかに異なり、主にウィーケスト・リンクとロビンソンに関するものだった。最後の質問は「ローマ数字の『X』を半分にすると、その結果はどのローマ数字で表せますか？」で、答えは「V」だった。イギリスでの最後の優勝者はインディペンデント紙の土曜版編集者、アーチー・ブランドで、2,090ポンドを獲得した。^[14]

試合終了後、番組の短いモンタージュ映像が流された。別れの挨拶の後、すべての照明が消え、スタジオにはロビンソンだけが残った。この番組は最終的に、アレクサンダー・アームストロングが司会を務めるBBCティータイムクイズ番組「Pointless」に取って代わられた。同番組は2009年からBBC Twoで放送されていた。

番組の成功の多くは司会者のアン・ロビンソンによるものだ。彼女はイギリスでは『Points of View』や消費者向け番組『Watchdog』の司会を務めていた頃の皮肉屋ぶりですでに有名だったが、『Weakest Link』では特に出場者をからかうなど、さらにその才能を伸ばした。チームを皮肉たっぷりにまとめ、目標を達成できなかったのは彼らの知性の欠如によるものだと叱責するのが番組のトレードマークとなり、「あなたこそが最弱のリンクです。さようなら！」という彼女の掛け声は人気のキャッチフレーズとなった。^[15]

「サバイバー」や「ミリオネアになりたい人?」からインスピレーションを得た要素の存在は、参加者間のあからさまな対立を招き、参加者に対して肯定的な人物ではなく、あからさまに敵対的な司会者を起用する点で、これまでのほとんどのクイズ番組とは一線を画している。^[要出典]

2001年秋、初めて『ウィーケストリンク』が『ミリオネア』と直接対決する形でテレビ番組が組まれた。両者を比較すると、最終的には『ミリオネア』が1,020万人の視聴者を集め、『ウィーケストリンク』の380万人を上回った。^[16]さらに、その年の秋には、番組の人気の高まりを受けて、この番組をベースにしたビデオゲームがプレイステーション、プレイステーション2、Microsoft Windowsプラットフォーム向けにリリースされた。^[要出典]

2010年8月9日から13日まで、BBC Oneで通常の時間に5つの「10周年記念スペシャル」が放送された。^[17]

このフォーマットは世界中でライセンスされており、多くの国が独自の番組シリーズを制作しており、同じく英国発祥の「 Who Wants to Be a Millionaire?」^{シリーズに次いで2番目に人気のある国際フランチャイズとなっている。 [38]}

ニューサイエンティストのブログ記事で、エリカ・クラライヒは、 Weakest Link（米国版）でお金を貯める場合、2つの賢明な戦略しかないと主張している。プレイヤーは、ポットを最大化するために、正解するたびに貯めるか、6回連続で正解した後に貯めるかのどちらかを選択すべきである。正しい戦略は、チームメンバーの質問に答えるスキルによって決まる。最弱チームを除くすべてのチームにとって、最適な戦略は、貯めずにポットを6回連続でレイズすることである。しかし、番組ではこれがめったに起こらないため、支配的な戦略は通常、代わりにすべての質問の後に貯めることであるとクラライヒは主張している。3問だけ答えた後に貯めるという一般的なやり方は、すべての質問の後に貯める戦略よりも優れているのは、チームが67%以上の成功率を維持した場合のみである。^[39]

アン・ロビンソンの キャッチフレーズ「あなたは一番弱い人です。さようなら！」は、ファミリー・ガイ、絶叫計画2、ママと恋に落ちるまで、ガーフィールド・ショー、リーグ・オブ・ジェントルメンなど、ポップカルチャーに何度も登場しています。

コメディーシリーズ「ザット・ミッチェル・アンド・ウェッブ・ルック」では、「ホール・イン・ザ・リング」という『ウィーケスト・リンク』に基づいたスケッチが放送され、ロバート・ウェッブが質問を読みながら間違いを犯す厳しすぎる司会者を演じている。

2つの架空のテレビ番組『ドクター・フー』と『マイ・ファミリー』では、それぞれのエピソードで独自のウィーケスト・リンクを描いている。2005年に放送されたドクター・フー版では、西暦200100年の未来版の番組が描かれ、出場者は6人だけで、「アン・ドロイド」（アン・ロビンソンの声）が司会を務めた。その後のウィーケスト・リンクの特別版では、ドクター・フーの出演者9人がゲームをプレイし、アン・ドロイドによって番組が紹介された。ドロイドが番組を始めると、本物のアンがほぼ同時にステージに歩み寄り、電源プラグを抜いて、「そうは思わないわ。もう一回やろうと思う」と言った。そして、アン自身が番組を始め、通常通り進行した。

2007年に放送されたイギリスのテレビ番組『マイ・ファミリー』の第7シリーズでは、メインキャラクターのベン、スーザン、ジェイニー、マイケル、アビ、ロジャー、アルフィー、そしてスーザンの母親とその夫が、マイケルが出演のために全員の署名を偽造した後、特別ファミリー版に出演した。司会は本物のアン・ロビンソンだった。

• 国際テレビ番組フランチャイズのリスト

• BBCオンラインの最も弱い部分
• IMDbの最も弱いリンク
• UKGameshows.comの最も弱いリンク