Loading article…
「バッド・ウルフ」は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の復活版第1シリーズの第12話である。このエピソードは2005年6月11日にBBC Oneで初放送された。全2話構成の前半部分であり、後半の「別れの時」は2005年6月18日に初放送された。
このエピソードは「ロング・ゲーム」の出来事から100年後の遠い未来を舞台に、 9代目ドクター（クリストファー・エクルストン）と旅の仲間であるローズ・タイラー（ビリー・パイパー）とジャック・ハークネス大尉（ジョン・バロウマン）が、ゲーム番組を放送する衛星「サテライト・ファイブ」の管制官（マーサ・コープ）によって密かに同衛星に乗せられ、管制官の「主人」であるダーレクと戦うことになる。
9代目ドクター、ローズ、ジャックは離れ離れになり、それぞれが21世紀のものよりはるかに危険な様々なテレビゲーム番組の中で一時的な記憶喪失で目を覚ます。ウィーケスト・リンクとビッグ・ブラザーでは、投票で脱落した者は即座に消滅する。ホワット・ノット・トゥ・ウェアでは、参加者は残酷な美容整形手術を受ける。ドクターはリンダという名のハウスメイトと共にビッグ・ブラザーから脱出し、ジャックはホワット・ノット・トゥ・ウェアから脱出する。ドクターは、彼らが200,100年の宇宙ステーション「サテライト・ファイブ」（現在は「ゲーム・ステーション」として知られている）にいることを発見する。ステーションは現在、ドクターとローズを時空を超えて追いかける一連の言葉と同じ名前を持つバッド・ウルフ・コーポレーションの支配下にある。[ N 1 ]リンダは、ドクターが最後に訪れた100年前、[ N 2 ]サテライト・ファイブが放送を停止し、政府と経済が崩壊したと説明する。3人はローズを探し、ローズが必死に質問に答えようとする中、エレベーターで急いでいる。彼女が「ザ・ウィーケスト・リンク」の最終ラウンドで敗退し、アン・ドロイドによってあっという間に消滅させられたまさにその時、彼らは彼女を発見した。
ドクター、ジャック、リンダは500階のコントロールルームへ向かう。そこで彼らはサイボーグ人間であるコントローラーに出会う。コントローラーは太陽フレアを利用してドクターに直接話しかけ、フレアの間は主人が自分の声を聞けないと告げる。コントローラーはトランスマットと呼ばれるテレポート装置を使ってドクターと仲間たちをゲームの中に隠していた。主人は彼らを監視していないからだ。コントローラーが誰が自分を操っているのかをドクターに伝える前に太陽フレアは消える。ジャックは立ち入り禁止区域に隠されたターディスを見つけ、それを使って番組の出場者たちは実際には消滅したのではなく、ステーションから転送されていることを突き止める。コントローラーはトランスマットが導く座標をドクターに伝え始め、主人に転送されて殺される。ローズは宇宙船の床で目を覚まし、ダーレクに近づかれる。ドクターとジャックは、太陽系の端で何かを隠しているステーションから発信されている信号を発見する。彼らは信号を打ち消し、ダーレクの宇宙船の艦隊を明らかにする。ダーレクはドクターとの通信回線を開き、ドクターが邪魔をすればローズを殺すと脅迫する。ドクターはひるむことを拒否し、ローズを救出し、ダーレクを全滅させると誓う。
このエピソードの仮題は「ゲームショー・ワールド」でした。[ 2 ]これは、2005年のドクター・フーのエピソードタイトルの中で最後に発表されたものです。これ以前は、このエピソードは宣伝資料で「別れの時（パート1）」と呼ばれており、「パート2」は最終的に単に「別れの時」となりました。[ 3 ]
アン・ドロイドと未来版のザ・ウィーケスト・リンクのコンセプトは、ラッセル・T・デイヴィスが2000年か2001年にドクター・フーを復活させることについてBBCと2回目の会合を開いた際に提案した。このアイデアは、彼がアメリカ版クィア・アズ・フォークの立ち上げのためにニューヨーク市を訪れた際に、タイムズスクエアでアメリカ版ザ・ウィーケスト・リンクの看板を目にしたことから生まれた。看板には「巨大なアン・ロビンソンが、その声で私たちちっぽけな人間を圧倒している」と書かれていた。[ 4 ]
制作チームは当初、ジャックの裸の尻を画面に映すつもりだった。そのシーンは撮影されたが、BBCの編集方針部門が介入して拒否権を行使した。これは2005年のシリーズで制作チームの決定を覆した唯一のケースである。[ 5 ]このエピソードのDVDのコメンタリーによると、ダレク艦隊が明らかになったときに流れる音楽には、ヘブライ語で「何が起こっているのか？」(音訳: Mah Kor'ei) と歌うコーラスが含まれている。[ 6 ]
デイヴィスは、このシリーズで次のシリーズの「キーワード」が言及され、アナグラムでもあると述べた。ウィーケスト・リンクのシーンでの答えの1つは、グレート・コバルト・ピラミッドは有名な旧地球のトーチウッド研究所の遺跡の上に建てられたもので、「トーチウッド」は「ドクター・フー」のアナグラムであるというものだった。2006年には、現代のカーディフを舞台に、超常現象やエイリアンの事件を調査するチームが登場し、ジョン・バロウマンがキャプテン・ジャック・ハークネス役を再演するスピンオフシリーズ「トーチウッド」が始まった。
このエピソードで女性プログラマー役を演じた女優のニシャ・ナヤールは、1987年のクラシックシリーズのストーリー「パラダイス・タワーズ」でクレジットなしの「レッド・カン」エキストラの1人として出演していた。これにより、彼女は前エピソード「ブーム・タウン」に出演したウィリアム・トーマスに続き、ドクター・フーのクラシックシリーズと新シリーズの両方に出演した2人目の俳優となった。[ 7 ]マーサ・コープは後にオーディオドラマ「ノーウェア・プレイス」でオズウィン大尉を演じ[ 8 ] 、「ベッドタイム・ストーリー」でタリアを演じた。[ 9 ]パターソン・ジョセフは後にオーディオドラマ「アース・エイド」でビクター・エスピノーザを演じた。[ 10 ]セバスチャン・アルメストは後にオーディオドラマ「グランド・セフト・コスモス」でアンダースを演じた。[ 11 ]
『ドクター・フー・コンフィデンシャル』によると、アン・ロビンソンはアン・ドロイドの声優として招待されたものの、断るだろうと予想されていた。ロビンソンが承諾した時には、すでに有名人の声真似をする人が雇われてセリフを録音していた。[ 5 ]
このエピソードの最終 視聴者数は681万人で、シリーズ最低の数字となった。[ 12 ]このエピソードの視聴者評価指数は86だった。 [ 13 ]
Digital Spyの Dek Hogan は「Bad Wolf」に好意的な反応を示し、Eccleston、パロディ、Susanna と Trinny ロボットを称賛した。[ 14 ] io9の Alasdair Wilkins は、最終回の「狂気的なエネルギー」と Rose を失ったことに対する Eccleston の感情を称賛した。しかし、彼はポップカルチャーの引用を批判し、時代遅れになるだろうと感じ、「それらを含めることに一貫した風刺のポイントが見出せない」と述べた。[ 15 ] SFX は「Bad Wolf」に 10 点満点中 9 点を与え、この 2 部作を Davies の「今シーズン最高の作品」と呼び、ユーモラスなパロディと Daleks の登場を称賛した。[ 16 ]このエピソードのクリフハンガーは批評家から特に注目されている。io9のチャーリー・ジェーン・アンダースは、このエピソードを番組史上最高のクリフハンガーの一つに挙げた[ 17 ]。また、Den of Geekのマーク・ハリソンは、このエピソードを 9 代目ドクターの最高のクリフハンガーに挙げた[ 18 ] 。Digital Spyのモーガン・ジェフリーとクリス・アレンも、このエピソードをドクター・フーの最高のクリフハンガー 5 つに選んだ。ジェフリーは、「これは彼の在任期間で最も強力なエピソードではないが（トリニーとスザンナのロボットを忘れてはならない）、クライマックスに文句をつけるのは難しいだろう」と書いている[ 19 ] 。