ガーフィールドショー

ガーフィールドショー
ガーフィールド＆シー
ジャンル	コメディ スラップスティック アドベンチャー アニメコメディ
に基づく	ジム・デイヴィス 著『ガーフィールド』
開発者	フィリップ・ヴィダル ロバート・レア スティーブ・バリサット
監督	フィリップ・ヴィダル
の声	フランク・ウェルカー グレッグ・バーガー ウォーリー・ウィンガート ジェイソン・マースデン オードリー・ワシレフスキー ジュリー・ペイン
作曲家	ローラン・ベルトー ジャン＝クリストフ・プリュドム
原産国	フランス アメリカ合衆国
元の言語	英語 フランス語
シーズン数	5
エピソード数	107 (247 セグメント) (エピソード一覧)
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジム・デイビス ロバート・レイ（シーズン1～4） マイア・トゥビアナ（シーズン5）
プロデューサー	キム・キャンベル マリー＝ピエール・ムーランジューヌ（シーズン1～4） キャロライン・デュヴォシェル（シーズン5） スティーブ・バリサット
実行時間	24分（2セグメント） 12分（1セグメント） 44分（特別編のみ）
制作会社	ダーゴードメディア 株式会社パウズ
オリジナルリリース
ネットワーク	フランス3 （フランス） カートゥーン ネットワーク (米国; 2009–12) ブーメラン （アメリカ、2015～2016年）
リリース	2009年11月2日 – 2016年10月24日 ( 2009-11-02 )  ( 2016-10-24 )
関連している
ガーフィールドと仲間たち ガーフィールドオリジナル

『ガーフィールド・ショー』は、ダーゴード・メディアとポーズ社が制作したテレビアニメシリーズである。ジム・デイヴィスによるアメリカン・ガーフィールドの漫画^[1]に基づいている。このアニメシリーズは、ガーフィールド、オーディ、そして飼い主のジョン・アーバックルのキャラクターたちの新しい冒険シリーズに焦点を当てており、漫画の定番キャラクターと番組独自の追加キャラクターが多数登場する。 ^[2]デイヴィスとプロデューサーのマーク・エヴァニアーは、以前1988年のオリジナルアニメシリーズ『ガーフィールドと仲間たち』のエピソードを執筆しており、この番組のストーリーを共同執筆し、フランク・ウェルカー、ウォーリー・ウィンガート、ジュリー・ペイン、ジェイソン・マースデン、グレッグ・バーガーが出演した。ウェルカーとバーガーは以前、 『ガーフィールドと仲間たち』でさまざまなキャラクターの声優を務めていた。

アニメシリーズは、フランスでは2008年12月22日に『Garfield & Cie』として、日本では2009年初頭に『ガーフィールドとシー』として、米国では2009年11月2日に初放送された。シリーズは5シーズンにわたって放送され、米国での最終話は2016年10月24日に放送された。エヴァニアーはその直後に休止中であると発表した。^{[3] [4]} 2019年8月6日、ニコロデオンでガーフィールドの漫画を基にした無題のシリーズが発表され、 ^[5] 『ガーフィールド・ショー』が復活する 可能性はなくなったように思われた。

この番組はゆるやかな連続性があり、以前のガーフィールドのアニメシリーズであるガーフィールドと仲間たちとは別の世界を舞台としており、時折言及される。リズは現在メインキャラクターとみなされており、コミックストリップでの現在のステータスを反映してジョンと正式な関係を持っている。また、 「ガーフィールド・ショー」では、コミックストリップと同様に、アーリーンがガーフィールドの潜在的な恋人として再登場する（メインキャラクターとして宣伝されているにもかかわらず、シリーズでの彼女の実際の役割は小さい）。さらに、ガーフィールドは今や会話するキャラクターである。とはいえ、通常は他の動物だけが彼の言葉を理解でき、ジョンや他の人間は時々理解できる。

ガーフィールド ショーには、ガーフィールドが料理を楽しむイタリア人シェフのヴィトや、ガーフィールドの友人であり宿敵でもある野良猫のハリーなど、レギュラーキャストの一部である多くの新しいキャラクターも登場します。ジョンの家に住むガーフィールドの友人のネズミのスクウィークも漫画に登場しました。

• ガーフィールド（フランク・ウェルカーの声）は、ラザニアが大好きな8歳の赤毛のトラ猫で、この番組の主人公です。
• オーディ（声：グレッグ・バーガー）は、楽しいことが大好きな5歳の黄色い犬で、ガーフィールドの親友です。
• ジョン・アーバックル（声：ウォーリー・ウィンガート）は、漫画家として雇われているガーフィールドとオーディのおっちょこちょいな飼い主です。
• ナーマル（声：ジェイソン・マースデン）は、かわいらしい外見をしたいたずら好きな7歳の灰色のトラ猫で、ガーフィールドの親友でありライバルでもある。
• アーリーン（声：オードリー・ワシレフスキー）は、ガーフィールドの恋人である、優しいけれど意地悪な9歳のピンク色の猫です。
• リズ・ウィルソン博士（声：ジュリー・ペイン）はジョンの恋人です。
• スクウィーク（声：グレッグ・バーガー）は、ガーフィールドのキッチンに侵入してきた優しくて忠実な6歳の家ネズミです。

• エディ・グルマン（フランク・ウェルカーの声）は、有名な太り気味の料理評論家で、レストランに対する彼の意見は、レストランの成功に大きな影響を与えます。彼はガーフィールドとよく出会い、二人ともヴィトの料理を楽しんでいます。
• ドクター・ホイップル(スタン・フリーバーグの声) は、繰り返し登場する敵役で、他の人を助けながらも、たいていは自分の利益だけを追求している。ガーフィールドは彼の計画をしばしば阻止する。彼はドクター・フィルのパロディである。
• タデウス・ボンカーズ教授（ジェイソン・マースデンの声）は、その発見が災難につながることが多い狂気の科学者です。
• ドク「ドクボーイ」アーバックル（声：デヴィッド・ランダー）は、農場を所有するジョンの弟です。ジョンはいつも彼を「ドクボーイ」と呼んでからかうので、とてもイライラしています。
• アイビーおばさん（声：ラレイン・ニューマン）は、ジョンとドック・ボーイの横柄な叔母で、訪ねてくるたびにジョンに嫌がらせをすることが多い。
• ヴィト・カペレッティ（声：ジェイソン・マースデン）は、ヴィトズ・ピッツェリアを経営するイタリア人シェフです。
• ハリー（声：グレッグ・バーガー）はガーフィールドの近所に住む野良猫で、ガーフィールドの友達になることもあります。
• ドルシラとミネルバ（声：ローラ・サマー）は、出会った動物、特にガーフィールドに着せ替えをするのが好きな、うっとうしい双子です。彼女たちはジョンのいとこか姪であると思われます。
• ハーマン・ポスト(声：グレッグ・バーガー) は、ガーフィールドの近所で働く郵便配達員です。ガーフィールドはよく、彼が「請求書しか配達しない」と悪ふざけをします。ガーフィールドはそれにがっかりします。他の郵便配達員はガーフィールドを恐れて永久に彼の代わりを務めることができないため、彼は定期的に昇給しています。
• 犬捕獲者のアル(声: ウォーリー・ウィンガート) は、不器用な犬捕獲者で、無能さゆえに解雇されることが多いが、適切な代わりの人がいないために再雇用される。彼の仲間はピート (声: ジェイソン・マースデン) である。
• ブルーノ（声：ウォーリー・ウィンガート）は、ガーフィールドをいじめるサディスティックな野良猫です。
• 邪悪な宇宙ラザニアは、地球を征服しようとする生きたラザニアのエイリアン種族です。
• ヘラクレス(声：ウォーリー・ウィンガート) は、意地悪な「態度の悪い」チワワで、実は心の奥底では問題を抱えた孤独な人間です。彼は時々、ジョンの上司の飼っているチワワ、マドモアゼル・フィフィと仲良くなります。
• バーカー氏（声：グレッグ・バーガー）は、ジョンの優しいが要求の多い元上司で、ジョンに漫画を依頼する人物です。
• アンソニー・オールワーク（声：ジャック・ライリー）は、弁護士であり、敵役として活躍するビジネスマンです。彼はたいてい、金持ちになるための策略を練ろうとします。彼は息子のジャックに弱いところがあります。
• エスメラルダ・ブルベイカー（声：トレス・マクニール）は、個人の命よりも科学を優先する博物館の学芸員です。彼女は自分の望みをかなえるためなら手段を選びません。たいていは合法的な方法を見つけます。
• ネフェルキティ(声:スーザン・サイロ) は、かつて世界を征服しようとして別の次元に追放された古代の猫族のリーダーです。ガーフィールドは彼女を騙して一人で人間の世界に連れて行き、そこで彼女はリズの迷惑な姪のヘザーに無理やり引き取られます。ヘザーは彼女を「ファズボタン」と改名しますが、彼女は非常に残念に思います。それ以来、彼女はガーフィールドとオーディに復讐を誓っています。

• ニュースキャスターの ウィノナ、アンジェリカ、ベラ・ベリッシマ、タイハム、エスターおばさん、タニア女王、アビゲイル、声優はラレイン・ニューマン
• セレステ、チェスター、レスター、メアリー・マーガレット・レポーター、リス #2、声優：キャンディ・ミロ
• バックリー、ゴルゴンゾーラ将軍、ジム・デイビス、ママ・ミーニー（声：グレッグ・バーガー）
• フラッフィーキン、ヒッポ、モール、スペンサー・スペンダイントン（声：スタン・フリーバーグ）
• アーバックル氏、ニンバス、リコッタ、スプモーニ、声優はフランク・ウェルカー
• チャーリー、アーヴ、ラザニアキング（声：ウォーリー・ウィンガート）
• ハンフリー、ナーリー、ウィルソン氏（声：ジェイソン・マースデン）
• ブランドン・スクープ、キング・グローム、タイラー・エッジ（声：ニール・ロス）
• ビフとダーク・ディンカム（声：フレッド・タタショア）
• グロリアとニュースキャスター、声優はオードリー・ワシレフスキー
• アーバックル夫人とウィルソン夫人、声優はジュリー・ペイン
• ジャック・オールワークとサンドラ（声：グレイ・デリーズル）
• ファーリーとサンドマン、声優はジョー・アラスカー^[6]
• アンジーとシェヘラザード、ミスティ・リーが声を担当
• ホステスとリス #1、声優：トレス・マクニール
• ルセリータとタビサ、声優はローラ・サマー
• アームストロング、声優：フィル・ラマール^[6]
• ミセス・コールドロン、声優：ジューン・フォーレイ
• いとこラッツォ、声：コーリー・バートン
• ゴーストキャット、声優：ジャック・ライリー
• ミス・グルマン、声優：エイプリル・ウィンチェル
• 保健所検査官、ボブ・バーゲンが声を担当
• ハイラム・“ハイ”・プレッシャー、声優：マーヴィン・カプラン
• ライマン、声：フランク・フェランテ
• マスターコントロール、マーク・ハミルが声を担当^[6]
• グラフトン市長、声：チャック・マッキャン
• メタラ、スーザン・サイロの声
• マッククー、声優：ビル・ファーマー^[6]
• リード警官、声優：ジュエル・シェパード
• ネイサン、声優：メリッサ・ディズニー
• サミュエル・W・アンダーバーガー、声：モーリス・ラマルシュ
• 水痘（ヴァリセラ）、声優：ローズ・マリー^[6]

『ガーフィールド・ショー』の開発は、同漫画の30周年に合わせて2007年に始まりました。^{[7] 1988年にデビューした}ガーフィールドを題材にした以前のアニメシリーズのスタッフの多くが、 『ガーフィールド・ショー』の制作に復帰しました。

このシリーズは、フランスでは2008年12月22日にフランス3で初放送され、日本では2009年初頭にNHKで初放送された。 ^[要出典]

このシリーズは、2021年10月25日からフランスで もGulliで放送されています。

英語のエピソードは2009年5月5日にBoomerang UKで放送が開始されました。

英語のエピソードは、 2009 年 11 月 7 日にBoomerang (中東およびアフリカ)とBoomerang (中央および東ヨーロッパ)で放送が開始されました。

2009年9月13日から2011年12月30日までカナダのYTVで放送された。

アメリカでは2009年11月2日から2014年5月23日までカートゥーンネットワークで放映された。また、 2013年2月4日から2016年12月30日までブーメランでも放映された。 ^[8]

バングラデシュでは、このシリーズは2020年1月12日からデュロントTVで放映されました^。[9]

コモンセンスメディアは、この番組に5つ星のうち3つ星を与え、「悪名高い猫の行動は、メッセージが詰まっているわけではないが、楽しい」と述べた。^[10]

7Mピクチャーズのケビン・カーは、この番組に5つ星のうち2つ星を付け、ビデオ直販の映画に比べてアニメーションが未完成で、太ったネコ科動物の子供向けの表現を目指しているため「使い捨ての話」だらけだと述べた。彼はレビューの最後に、「週ごとのシリーズのCGIは安っぽいビデオゲームのエミュレーションに似すぎているので、昔ながらのセルアニメーションの方が好きだが、私はこういったもののターゲット層ではない」と述べた。^[11]

DVDトークのジャスティン・フェリックス氏はこの番組に5点満点中2.5点を付け、「ガーフィールド・ショーは素晴らしい芸術作品ではないが、小さな子供が楽しめるような動物の漫画の楽しさを効果的に提供している。アニメーションは少々初歩的でぎこちないところもあるが、この種の漫画作品としては合格点になるほど良い」と述べた。^[12]

メディア・マイクスのマイク・ジェンカレッリは、この番組に5点満点中3.5点を与え、「ジム・デイヴィスの古典的なアニメには及ばないが、今のところこれがすべてだ」と述べた。^[13]

パーティー ビデオゲーム「ガーフィールドショー：宇宙の脅威」は、 2010年7月にWii向けにリリースされました。PCポートは2011年にロシアでのみリリースされました。12以上のミニゲームが含まれており、 WiiバランスボードとWiiモーションプラスをサポートしています。このゲームは、長さが短く、インタラクティブ性に欠け、ゲームプレイが単調であるため、批評家から酷評されました。 ^[14]

• フランスのアニメテレビシリーズの一覧
• フランスのテレビシリーズ一覧
• ガーフィールドと仲間たち
• ガーフィールドオリジナル

Wikiquote には、 The Garfield Showに関する引用があります。

• IMDbのガーフィールドショー