合唱団のためのキャロル

合唱団のためのキャロル

1970 年以降 の『キャロルズ・フォー・クワイアーズ』のオリジナル版の表紙
編集者	サー・デイヴィッド・ウィルコックス、レジナルド・ジャック、ジョン・ラター、ボブ・チルコット
カバーアーティスト	アルフレッド・ダニエルズ、ジョン・グランディッジ
言語	英語
出版社	オックスフォード大学出版局
発行日	1961年（第1巻）
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷（ペーパーバック）
ページ	360（第1巻）
番号	9780193532229 (第1巻)
Webサイト	OUP.com の合唱団のためのキャロル

『キャロルズ・フォー・クワイアズ』は、主にクリスマスキャロルと賛美歌の合唱楽譜集で、1961年にオックスフォード大学出版局から初めて出版されました。サー・デイビッド・ウィルコックスとレジナルド・ジャックによって編集され、英国国教会の伝統や英国の合唱団の間で広く使われているキャロルの資料です。 ^{[1]第2巻は1970年にデイビッド・ウィルコックスと}ジョン・ラターによって編集され、現在このコレクションは6巻で入手できます。後に概要版が出版されました。クリスマスの音楽に加えて、このコレクションには、アドベントやエピファニーなど、他のキリスト教の祭りに適した作品も含まれています。

この本には、よく演奏されるキャロルとそのハーモニー編曲が収められており、編曲者 (主にウィルコックス) によるデスキャントが英国聖公会でこれらの曲のデファクトスタンダードとなっている。編曲のほとんどは、ケンブリッジ大学キングス・カレッジの聖歌隊やロンドンのバッハ合唱団が使用するために書かれたものである。

『合唱のためのキャロル』はもともと、オックスフォード大学出版局のオルガン奏者で音楽編集者のクリストファー・モリスによって出版された。ハノーバー・スクエアのセント・ジョージ教会で働いている間、モリスは教会の合唱団にはクリスマス・キャロルの決定版となる本がないことに気づき、別々の楽譜と賛美歌集を使うよりも一冊の本の方が便利だと感じた。^[2]彼の指揮のもと、 『合唱のためのキャロル』の最初の本が発注された。この本はもともと『コンサートのためのキャロル』と題される予定だった。^[3]このコレクションを編集するために、モリスはケンブリッジ大学キングス・カレッジの音楽監督デイヴィッド・ウィルコックスとバッハ合唱団の指揮者レジナルド・ジャックに協力を求めた。^{[4]この本は1961年に出版され、伝統的なキャロルの新しい編曲を収録しているが、}ウィリアム・ウォルトン、ベンジャミン・ブリテン、リチャード・ロドニー・ベネット、ウィリアム・マティアス、ジョン・ラターなどの現代の作曲家による作品も普及させた。^[5] 『キャロルズ・フォー・クワイアーズ』は瞬く間に大ヒットし、OUP音楽学部のベストセラーとなり、100万部以上が売れた。^[2] OUPは第2巻の出版を熱望していたが、1969年にジャックが亡くなった後、ウィルコックスをサポートする新しい編集者を探す必要があり、ケンブリッジ大学の学部生ジョン・ラターが採用された。『キャロルズ・フォー・クワイアーズ2』は1970年に出版された。^[4]

『キャロルズ・フォー・クワイアズ』シリーズは英語圏全体で標準的な合唱歌詞となり、大きな影響力を持った。作曲家のジョン・ラターによれば、このシリーズは「歌う人にとってクリスマスの響き全体を変えた」という。^{[2] [5]}

2021年12月29日、新しい巻『Carols for Choirs 6』が2023年夏に出版されることが発表された。新しい本の色を提案する投票が行われ、最も人気のある色は紫であった。^[6]この巻は2023年7月13日に発売され、50曲のキャロル（オリジナルとアレンジの両方）を特集した。

聖歌隊の歌手は、表紙の色で本を指すことがあり、「緑」と「オレンジ」の本（第 1 巻と第 2 巻）が最も広く使用されています。^{[7] [8]} 「青」の本（第 3 巻）には、より長い賛美歌がいくつか含まれています。^{[9] 1987 年に出版された「100} 100 Carols for Choirs 」（「白」の本） と呼ばれる概要集には、Carols for Choirs 1、2、3 から最も人気のある 74 曲と、シリーズの新しい 26 曲が含まれています。これには、伴奏付きと無伴奏の両方の曲と、9 つのレッスンとキャロルのフェスティバルの礼拝順序が含まれています。

「赤い」本（第4巻）には、ソプラノとアルトに編曲された50曲のキャロルが収録されています。^[10] オックスフォード大学出版局は、四旬節やイースターなど、他の教会の季節に適した巻でシリーズを拡張しました。^{[11] 2011年7月、オックスフォード大学出版局は、第1巻の出版50周年を記念して、作曲家}ボブ・チルコットが編集した オリジナルシリーズの第5弾である「合唱団のためのキャロル5 」を金色の表紙で出版しました。^[11]

• ジャック、レジナルド、ウィルコックス、デイヴィッド編（1961年8月24日）。合唱のためのキャロル1：50のクリスマスキャロル。OUP。ISBN 9780193532229。
• ウィルコックス、デイビッド、ラター、ジョン編（1970年7月16日）。『合唱のためのキャロル2：クリスマスと降臨祭のための50のキャロル』オックスフォード：OUP。ISBN 9780193535657。
• ウィルコックス、デイビッド、ラター、ジョン編（1978年9月7日）。『合唱のためのキャロル3：50のクリスマスキャロル』オックスフォード：OUP。ISBN 9780193535701。
• ウィルコックス、デイビッド、ラター、ジョン編（1980年8月21日）。『合唱のためのキャロル4：ソプラノとアルトのための50のキャロル』ロンドン：OUP。ISBN 9780193535732。
• ボブ・チルコット、デイビッド・ブラックウェル編 (2011)。『合唱のためのキャロル 5: 50 のクリスマスキャロル』オックスフォード: OUP。ISBN 9780193373563。
• ボブ・チルコット、デイビッド・ヒル編（2023年）。『合唱のためのキャロル6：50のクリスマスキャロル』オックスフォード：OUP。ISBN 9780193551114。
• ラター、ジョン、ウィルコックス、デイヴィッド編 (1987)。合唱のための100のキャロル。オックスフォード: OUP。ISBN 9780193532274。

• ジョン・スコット、ライオネル・デイカーズ編（1998年）。『合唱団のための灰の水曜日から復活祭まで』ロンドン：OUP。ISBN 9780193531116。
• アーチャー、マルコム、クレオバリー、スティーブン編（2000年4月6日）。『アドベント・フォー・クワイアズ』オックスフォード：OUP。ISBN 978-0-19-353025-6。
• アーチャー、マルコム、スコット、ジョン編 (2004)。聖歌隊のための聖歌集『エピファニー・トゥ・オール・セインツ：教会の季節のための賛歌』オックスフォード：OUP。ISBN 978-0-19-353026-3。

• クリスマス音楽
• クリスマスキャロルのリスト
• 9つのレッスンとキャロル（ケンブリッジ大学キングス・カレッジのキャロル）
• オックスフォード・キャロル集

• OUP: 合唱団のためのキャロル
• 『Carols For Choirs』という本を出版したオルガン奏者であり出版者でもあるクリストファー・モリスの死亡記事。
• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)の「合唱のためのキャロル 1」の無料楽譜
• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)の「合唱のためのキャロル 2」の無料楽譜
• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)の「合唱のためのキャロル 3」の無料楽譜
• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)の「合唱のためのキャロル 4」の無料楽譜