Loading article…
キャロル・マケイン | |
|---|---|
 1986年のマケイン | |
| ホワイトハウス訪問者オフィス所長 | |
| 在任期間 ：1981年～1987年 | |
| 社長 | ロナルド・レーガン |
| 先行 | ナンシー・ウィリング |
| 後継者 | デブラ・ロマッシュ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | キャロル・シェップ 1937年または1938年（86～87歳） ペンシルバニア州、米国 |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | センテナリー大学 |
キャロル・シェップ・マケイン（1937年または1938年生まれ）[1] [2]は、アメリカの元政治顧問、イベントプランナーであり、レーガン政権時代の1981年から1987年までホワイトハウス訪問者室の所長を務めた。彼女はアメリカ合衆国上院議員ジョン・マケインの最初の妻であった。
幼少期と最初の結婚
シェップは1937年にペンシルバニア州で、保険代理店のジョセフ・シェップ（1908年 - 1986年）とメアリー・シェップ（旧姓マドラゾ、1908年 - 2000年）の子として生まれた。[3] [1]彼女はフィラデルフィア郊外のペンシルバニア州ランズダウンで育った。[4]シェップは1955年にランズダウン・アルダン高校 を卒業し、奨学金を獲得した。[5]
シェップは1956年からニュージャージー州ハケッツタウンにあるセンテナリー女子短期大学に通った。 [5] [4] [6] 彼女は英語を専攻した。[3]
シェップは身長5フィート8インチ（1.73メートル）で、[7]フィラデルフィアのジャンセン水着の水着モデルおよびランウェイモデルを務めていた。[8] [6]彼女は秘書 としても働いていた。[3]
シェップがジョン・マケインと初めて出会ったのは、1954年から1958年までアナポリスのアメリカ海軍兵学校に通っていたときだった[9] 。しかし1958年に彼女は、彼の士官候補生のクラスメイトの一人である[9] [10]アラスデア・E・スワンソンと結婚した。スワンソンはそこでフットボールとバスケットボールのスターだった。[11] [12]彼女と海軍パイロットになったスワンソンの間には、ダグラス（1959年生まれ）とアンドリュー（1962年生まれ）の2人の息子がいた[13] [14] 。そしてフロリダ州ペンサコーラに住んでいた。[12] 彼女が不貞を理由に彼を訴えた後、スワンソン夫妻は1964年6月に離婚した。[12]
ジョン・マケインとの結婚
結婚と家族
シェップは1964年にペンサコーラの海軍航空基礎訓練司令部に駐留していたジョン・マケインと再会し、スワンソンと離婚した後、2人は交際を始めた。[8] [9] [6] マケインは週末に彼女に会うためにフロリダからフィラデルフィアまで頻繁に訓練飛行を行った。[3]
1965年7月3日、シェップとマッケインはフィラデルフィアで結婚した。[15]式はフィラデルフィアの有名なシーフードレストラン「オールド・オリジナル・ブックバインダーズ」 を経営する家族の家で行われた。ブックバインダー家の一人はシェップの大学時代の親友だった。[3]
結婚後、マケインは妻の2人の息子を養子に迎えた。[14]夫婦は1966年9月に娘シドニーをもうけた。[16]
ベトナム戦争中に
ジョン・マケインは1967年10月26日に北ベトナム上空で撃墜され、捕虜となり、5年半に渡って捕虜として過ごした。 [17] 夫が捕虜になっている間、マケインは友人や海軍志向のコミュニティの隣人の助けを借りて、フロリダ州オレンジパークで子供たちを育てた。 [18] 彼女は頻繁に手紙や小包を夫に送ったが、[18]捕虜の捕虜はそれをほとんど通さなかった。[19] 彼女は捕虜/行方不明者運動に積極的に参加し、[12]周囲の人々は夫の名前と捕虜になった日を刻んだ捕虜ブレスレットを身に着けていた。[18]
1969年のクリスマスイブ、フィラデルフィア地域の家族や友人を訪ねていたマケインは、一人で運転してペンシルバニア州道320号線の氷と雪に覆われた孤立した部分を走行中、スリップして電柱に衝突した。 [3]彼女は車から雪の中に投げ出され、ショック状態に陥った。[7]彼女は、自分が見つかることは決してなく、そこで死ぬだろうと思った。[3] 数時間後、彼女は発見され、ブリンマー病院に搬送された。[7] 彼女は両足を粉砕され、骨盤と腕を骨折し、脾臓が破裂した。[3] 彼女は6ヶ月間入院し、その後2年間でロッドとピンで足を再建するために23回の手術を受け、広範囲にわたる理学療法を受けた。[6] [20] この間、娘はランズダウンの両親と一緒に過ごし、息子たちはフロリダの友人と一緒に過ごした。[3]
マケインは、夫がすでに十分心配していると考え、手紙の中で事故について夫に伝えなかった。[7]米国務省は翌日、彼女の外科医に連絡して警告した。外科医は後にこう語っている。
彼らは私に、（私が手術した）キャロル・マケインだと告げた。彼女の夫はハノイで捕虜になっており、彼女の義父は太平洋艦隊の最高司令官だ。彼らは、彼がさらなる拷問を受けることを懸念して、誰にも情報を与えないようにと言った。[3]
実業家で捕虜支援者のロス・ペローがマケインの治療費を支払った。[21]彼女はペローに感謝し続け、後に「軍人の家族はロスの心と魂の中にある...ロス・ペローに心から感謝している私たちは何百万人もいる」と述べた。 [22]数年後、彼女の夫はペローの援助を知り、「私たちはそのことで彼を愛していた」と語った。[23]マケインは1970年にCBSイブニングニュースのインタビューを受け、夫がいなければクリスマスは自分にとって意味がないが、子供たちのために続けていると語った。[18]
再会と離婚
.jpg/500px-428-GX-USN_1156097_(26392700520).jpg)
マケインと夫は、1973年3月14日に彼が捕虜から解放された後に再会した。[24] 彼女は、彼が最後に会った時よりも身長が4インチ（10センチメートル）低く、車椅子か松葉杖を使い、かなり太っていた。[6] [21] [25] 彼はまた、負傷と北ベトナム人から受けた虐待によって明らかに衰弱していた。[25]
帰国後、マケイン夫妻はカリフォルニア州知事ロナルド・レーガンと妻ナンシー・レーガンに紹介され、 [26]二人が主催する晩餐会に頻繁に主賓として招かれるようになった。[27] 2組のカップルは親しくなった。[2]キャロル・マケインは、共和党の指名を目指していたレーガンの1976年大統領選挙運動でクレイ郡の責任者を務めた。[28] 夫はセシル飛行場海軍航空基地のA-7攻撃飛行隊VA-174の副官、その後は指揮官として勤務していたため[29] 、夫婦は活発な社交生活を送っていた。[30] こうした活動には、オレンジパークの自宅やポンテベドラビーチの家で他の海軍関係者をもてなすことも含まれていた。 [30] しかし、マケインの結婚生活は、夫が家以外でパーティー三昧になったり、不倫をしたりしたために揺らぎ始めた。[ 31]
夫の次の任務は海軍の立法事務局内の上院連絡事務所だった。[32]マケイン夫妻は短期間別居したが、その後再会した。[21]夫の仕事は、夫婦の社交生活によって助けられ、バージニア州アレクサンドリアの自宅で海軍、政府、その他の人々を週に3、4回ももてなしていた。[33]この間、彼女はカリフォルニア州選出のジョン・H・ルーセロ下院議員のスタッフ補佐官として働いていた。[26] [34] 1979年までに、マケイン夫妻はまだ同棲していた。[21]
1979年4月、ジョン・マケインはアリゾナ州の特殊教育教師でヘンズリー・アンド・カンパニーの相続人でもあるシンディ・ルー・ヘンズリーと不倫を始めた。[21]その後、彼は離婚を迫り、友人たちはキャロルがショックを受けていたと述べている。 [21]マケイン夫妻は1980年1月に同棲をやめ、1980年2月に彼は離婚を申請し、[12]彼女はそれを受け入れた。[21]友人に何が悪かったのかと聞かれると、彼女は「よくあることよ」と答えた。[21]争いのない離婚は1980年4月2日にフォートウォルトンビーチで正式に成立した。 [35]
彼女の元夫は後に、結婚生活の破綻は「ベトナム戦争のせいというより、自分の利己心と未熟さのせいだ。戦争のせいにしても責任を逃れることはできない。完全に私のせいだ」と述べている。[31] 離婚について、マケインは「私たちの結婚生活の破綻は、私の事故やベトナム戦争、あるいはそれらのどれが原因でもありません。ジョンがいなければ破綻しなかったかもしれないとは思いません。ジョンが40歳になり、もう一度25歳に戻りたいと思ったことが原因だと思います」と述べている。[31]しかし、ジョン・マケインの伝記作家ロバート・ティンバーグは「ベトナム戦争は、大きな要因ではないかもしれませんが、脇役以上の役割を果たしました」と書いている。[36]ロス・ペローはマケイン夫妻の離婚について次のように評価している。「彼が帰宅した後、足を引きずって歩いていたし、彼女（キャロル・マケイン）も足を引きずって歩いていた。それで彼は彼女を捨てて、アリゾナ州から大金持ちの看板娘（シンディ・マケイン）と結婚させた。そしてその後のことはご存知の通りだ。」[23]マケインの3人の子供たちは当初離婚について父親に腹を立てていたが、後に和解した。[21]
友好的な関係
離婚の和解により、キャロル・マケインには3人の子供の完全な親権が与えられ、さらに慰謝料、養育費、子供たちの大学学費、バージニア州とフロリダ州の住宅、そして生涯にわたる治療費の援助が与えられた。[6] 1980年、彼女は元義理の母ロバータ・マケインから私有財産の返還を求めて訴えられたが、1981年に和解が成立した。[37] 1981年、マケインは離婚について「これまで経験した中で最もつらいことでした。夫と親友を失いました」と語った。[26]
別れたにもかかわらず、マケインは元夫と良好な関係を保ち、[31]その後の選挙活動でも彼を支持した。1982年の選挙では、元夫の対立候補が否定的な情報を求めてきたが、彼女は結婚について話すことを拒否し、「紳士なら絶対に電話しない」と対立候補に伝えた。[38] 2008年の大統領選挙運動中、マケインは元夫について「彼はいい人です。私たちは今でも良い友人です。彼は大統領にふさわしい人物です」と語った。[39]
その後のキャリア
.jpg/500px-Reagan_Contact_Sheet_C38604_(cropped).jpg)
レーガン陣営
マケインはカリフォルニア州ラメサに移り、そこでレーガンの側近エドウィン・ミース[12]の家族と数か月間暮らした（ミースの妻ウルサラはジョン・S・マケイン・シニアを幼い頃から知っており、両家の家族は連絡を取り合っていた）。 [26]キャロルは1979年秋にナンシー・レーガン の個人秘書となり、ロナルド・レーガンの1980年大統領選挙運動では広報担当として彼女と協力し、[6]その後1980年共和党全国大会で働いた。[2] 選挙活動の移動は怪我の影響で彼女にとって困難であり、足がひどく腫れることも多かったが、同僚のスタッフは彼女が常に明るい性格を保っていたと述べている。[26]
レーガンの勝利後、彼女は1981年のレーガン就任舞踏会のディレクターを務め、[34]レーガン政権が始まると、ファーストレディとレーガン家の子供たちのスケジュール管理を担当した。[34]
ホワイトハウス訪問者オフィス所長
1981年、彼女はホワイトハウス訪問者オフィスのディレクターに就任した。[2]そこで彼女はツアーを計画し、限られた枠をめぐるさまざまな団体の嘆願に対処した。[2]彼女はまた、ナンシー・レーガンとニューヨークの下院議員トーマス・ダウニーの間のツアー枠をめぐる論争など、ワシントン当局者からの要求にも対処した。[40] 仕事のプレッシャーについて、彼女は「いつも泣いていますが、仕事が大好きです。本当に楽しいです」と明るく語った。 [2] 1980年代初頭の不況の間、彼女は、ワシントンの他のアトラクションの入場者数が減少している間も、ホワイトハウスのツアーは満席であると宣言した。彼女のオフィスは、年間100万人を超える訪問者を処理していた。[41]彼女はワシントンの社交界でよく知られた存在だった。[42]
1981年から1986年にかけて、彼女は毎年恒例のホワイトハウス・イースター・エッグ・ロールを大幅に拡大し、参加型アクティビティを追加して、参加者の数を倍増させた。[34]彼女はホワイトハウスのイベントに出席する著名人やNFLの選手に卵にサインをするよう手配し、その結果、子供たちが見つけた卵のうち約1万個にサインが入った。[26] ワシントン・ポスト紙は、彼女の「派手なイベントを好む」イベントスタイルをセシル・B・デミルのそれに例えた。[34]
彼女は、 3,500人のスタッフと家族を招いての大統領独立記念日パーティーや、議会代表団のための秋のバーベキューの企画に携わった。[26] また、サウスローン 州到着式典[2]や全国クリスマス祝賀会も企画した。[43] 彼女は、このようなイベントをこなす能力は、士官の妻としての経歴のおかげだとした。「海軍の妻として、急なパーティーを開いて50人や100人を楽しませる方法を学ばなければなりません。」[26]
民間部門
マケインは1987年1月にホワイトハウス訪問者室の職を辞し、フィラデルフィアに拠点を置くWe the People 200, Inc.に加わった。同社は同年後半に予定されていた合衆国憲法署名200周年記念の祝賀行事を企画していた組織だった。[34] [44]彼女はWe the People 200の上級管理チームの一員としてプログラミング・ディレクターに任命された。[44]この200周年記念プロジェクトは、企業からの資金援助不足と根強い内部対立で既に問題を抱えていた。マケインや他の上級スタッフの高額な給与は一部で批判されたが、組織の社長は年齢と経験に基づいて正当であると擁護した。[45]いずれにせよ、We the People 200の祝賀行事は予定通り1987年9月17日にフィラデルフィアで行われた。[46]
1990年までに、彼女は大手イベント企画会社ワシントン社の広報担当者となった。[47] 1991年には、湾岸戦争と砂漠の嵐作戦の終結後、1991年6月にワシントンで1200万ドルの勝利祝賀会と記念式典を開催した砂漠の嵐ホームカミング財団の広報担当者を務めた。[48] [49]その後、彼女はワシントンの全米ソフトドリンク協会の広報担当 として働いた。[12] [38]
2003年、マッケインは引退し、バージニアビーチのバンガローに引っ越した。[12]離婚後も恋愛関係はあったが、マッケインは再婚していない。 2008年にワシントンポスト紙のインタビューを受けた家族の友人は、マッケインが再婚しなかった理由を次のように語っている。「彼女にはボーイフレンドがたくさんいた。とても素晴らしい人と付き合っていた。それで私は『彼はあなたにとても恋している。一緒に素晴らしい人生を送れるよ』と言った。彼女は『いいえ、そうは思わない』と言った。彼女は他の誰とも恋に落ちたことがない。[ジョン・マッケイン]の後を継ぐのは大変だった」[6] [3]
参考文献
- ^ ab 「米国国勢調査、1940年; ark:/61903/3:1:3QS7-89MT-LWKW — FamilySearch.org」。FamilySearch 。 2015年7月23日閲覧。
- ^ abcdefg ガマレキアン、バーバラ（1981年8月30日）。「ホワイトハウスツアーリーダーが誘致され、批判される」ニューヨークタイムズ。
- ^ abcdefghijk Rosenberg, Amy S. (2008年9月15日). 「McCain's Phila. Story」.フィラデルフィアインクワイアラー. pp. A01, A04 . 2017年10月1日閲覧。
- ^ ab 「卒業生による新入生パーティーの計画」。デラウェア・カウンティ・デイリー・タイムズ。1956年9月4日。4ページ。 2017年10月1日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Landsdowneで奨学金と賞が授与される」。Delaware County Daily Times。1955年6月13日。9ページ。 2017年10月1日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefgh Farhi, Paul (2008年10月6日). 「The Separate Peace of John And Carol」.ワシントンポスト. 2008年10月6日閲覧。
- ^ abcd ロバート・ティンバーグ（1999年）。『ジョン・マケイン：アメリカの旅』。タッチストーン・ブックス。pp . 100–101。ISBN 0-684-86794-X。
- ^ ティンバーグ著『アメリカの旅』68-69ページ。
- ^ abc アレクサンダー、ポール (2002)。『人民の男：ジョン・マケインの生涯』ジョン・ワイリー＆サンズ。pp. 32。ISBN 0-471-22829-X。
- ^ フェインバーグ、バーバラ・シルバーディック（2000年）。ジョン・マケイン：祖国に奉仕する。ミルブルック・プレス。ISBN 0-7613-1974-3。16、18ページ。
- ^ Leahy, Michael (2008年8月31日). 「強い父親の影の下での激動の青春」ワシントンポスト. 2008年11月8日閲覧。
- ^ abcdefgh Serrano, Richard A.; Vartabedian, Ralph (2008年7月11日). 「McCain's broken marriage and broken Reagan friendship」ロサンゼルス・タイムズ。 2008年7月11日閲覧。
- ^ 「ジョン・マケイン物語：タイムライン」。McCain 2000, Inc. 2000年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ティンバーグ著『アメリカの旅』 70ページ。
- ^ 「ジョン・マケイン」。Des Moines Register。2009年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月8日閲覧。
- ^ スタインハウアー、ジェニファー (2007 年 12 月 27 日)。「40 年を超える絆で結ばれた大家族」ニューヨーク タイムズ。2007年12 月 27 日閲覧。
- ^ Nowicki, Dan; Muller, Bill (2007年3月1日)。「ジョン・マケイン報告書: 捕虜」アリゾナ・リパブリック。 2007年11月10日閲覧。
- ^ abcd Leary, Alex (2008年7月20日). 「ジョン・マケイン：オレンジパークからホワイトハウスへ？」.セントピーターズバーグ・タイムズ. 2008年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月21日閲覧。
- ^ マケイン、ジョン、マーク・ソルター（1999年）。『父祖の信仰』ニューヨーク：ランダムハウス。ISBN 0-375-50191-6。279ページ。
- ^ Nowicki, Dan; Muller, Bill (2007年3月1日)。「ジョン・マケイン報告書: 米国に帰国」アリゾナ・リパブリック。 2007年11月10日閲覧。
- ^ abcdefghi ニコラス・クリストフ（2000年2月27日）「捕虜から権力ブローカーへ、最も物語る一章」ニューヨーク・タイムズ。 2007年4月22日閲覧。
- ^ タウンリー、アルビン（2006年）。『名誉の遺産：アメリカのイーグルスカウトの価値と影響力』マクミラン出版社。ISBN 0-312-36653-1。97ページ。
- ^ ab Alter, Jonathan (2008年1月16日). 「ロス・ペローが電話してきたら…」Newsweek . 2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月15日閲覧。ペロットの声明が発表された頃には、ペロットはベトナム戦争の捕虜/行方不明者問題 をめぐってマケイン氏の元夫となる人物と深刻な対立に陥っていた。
- ^ ステルバ、ジェームズ・P (1973年3月15日)。「解放された108人の中には捕虜の指揮官も含まれていた」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ティンバーグ著『アメリカの旅』112ページ。
- ^ abcdefgh サリバン、マーガレット (1981 年 12 月 20 日)。「ホワイトハウスのスタッフが彩りを添える: クリエイティブなクリスマスの構築」。オデッサ・アメリカン。コプリー・ニュース・サービス。pp. 22A、23A – Newspapers.com経由。
- ^ ティンバーグ『アメリカの旅』119-122ページ。
- ^ Kerr, Jessie Lynne (2008年10月25日). 「マケインとのつながり: 1966年に家族がオレンジパークに引っ越し、その後の数年間が大統領候補の将来を大きく左右した」フロリダ・タイムズ・ユニオン。2009年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月25日閲覧。
- ^ Vartabedian, Ralph (2008年4月14日) 「マケインは長い間、その根性に頼ってきた」ロサンゼルス・タイムズ。 2008年5月24日閲覧。
- ^ ab ヘルマン、スコット（2008年8月31日）。「指揮を執る - マケイン流」ボストン・グローブ。 2008年9月2日閲覧。
- ^ abcd Nowicki, Dan; Muller, Bill (2007年3月1日)。「ジョン・マケイン報告書: アリゾナ、初期の年月」アリゾナ・リパブリック。 2007年11月21日閲覧。
- ^ ティンバーグ『アメリカの旅』126-128ページ。
- ^ アレクサンダー『人民の人』89～90ページ。
- ^ abcdef ラドクリフ、ドニー（1986年12月30日）。「クリスマスカード大統領」ワシントンポスト。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アレクサンダー『人民の人』92ページ。
- ^ ティンバーグ『アメリカの旅』124-125ページ。
- ^ バラカット、マシュー（2008年8月16日）。「マケインと母親は昔の訴訟を思い出さない」tuscon.com。AP通信。2024年12月1日閲覧。
- ^ ab ロマーノ、ロイス（2000年3月2日）。「火の中から政治が呼び覚ます」ワシントンポスト。
- ^ 「キャロル・マケイン」Snopes.com 2008年9月10日2018年8月26日閲覧。
- ^ ワイズマン、スティーブン・R（1981年6月20日）。「ホワイトハウスツアーにおけるある種の休戦」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ホワイトハウスは相変わらず人気」ニューヨークタイムズ、1982年9月2日。
- ^ Kantor, Jodi; Halbfinger, David M. (2008年10月17日). 「Behind McCain, Outsider in Capital Wanting Back In」. The New York Times . 2008年10月18日閲覧。
- ^ Naedele, Walter F (1986年11月18日)。「オニールは建国200周年記念スポークスマン就任を検討中」フィラデルフィアインクワイアラー。
- ^ ab Naedele, Walter F (1987 年 2 月 19 日)。「Bicentennial Group がスタッフを増員、解雇」。フィラデルフィアインクワイアラー。
- ^ フランダー、スコット（1987年2月27日）。「街を赤字に染める：不十分な資金、内部紛争による壊滅的な祝祭」フィラデルフィア・デイリー・ニュース。
- ^ フランダー、ジュディ (1987 年 9 月 17 日)。「テレビ: 憲法万歳!」。ガゼット・テレグラフ。コロラド州コロラドスプリングス。p. D8 – NewspaperArchive 経由。
- ^ ロジャース、パトリシア・デイン（1990年12月6日）。「エンターテイメント：不確実な時代にシンプルなトーンを設定する」ワシントンポスト。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ プレスリー、スー・アン（1991年6月6日）。「砂漠の嵐の祝賀は涙のパレードでもある。戦死者の家族にとっては辛い日になるだろう」ワシントンポスト。2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョーダン、メアリー (1991 年 6 月 7 日)。「勝利を祝うパーティーが町に押し寄せ、軍がモールに押し寄せ、1,200 万ドルの豪華イベントが開催」ワシントン ポスト。
外部リンク
- C-SPAN出演
- 2017年のキャロル・マケインのインタビュー、クンハート映画財団より