| 日付 | 1994年2月21日~2月22日 |
|---|---|
| 位置 | 米国アラバマ州ジェファーソン郡 |
| 死亡者(数 | ヴィッキー・デブリュー、37歳 |
| 有罪判決 | ケアリー・デール・グレイソン、19 ケネス・ロギンス、17 トレース・ロイヤル・ダンカン、17 ルイス・クリストファー・マンジョーネ、16 |
| 信念 | 死刑に値する殺人(全4件) |
| 文 | グレイソン 死刑囚(1996年) ロギンズ 死刑囚(1996年)、仮釈放の可能性のない終身刑に減刑(2006年)[a] ダンカン 死刑囚(1996年)、後に35年後に仮釈放の可能性のある終身刑に減刑[b] マンジョーネ 死刑囚(35年後に仮釈放の可能性のある終身刑)[c] |
1994年2月21日、アメリカ合衆国アラバマ州ジェファーソン郡で、 37歳のヴィッキー・デブリュー[d] (1956年4月18日 - 1994年2月22日)が、テネシー州からルイジアナ州の母親の家までヒッチハイク中に、4人の若者のグループに誘拐され、拷問を受けた後、殺害された。デブリューの遺体は殺人の4日後に発見され、警察は後に犯人4人全員を逮捕することができた。[1]
4人の犯人のうち、殺人当時16歳だったルイス・マンジョーネは終身刑を言い渡され、残りの3人は殺人罪で死刑を宣告された。しかし、そのうちの2人、ケネス・ロギンスとトレース・ダンカンは、犯行当時17歳だった。アラバマ州が法律を改正し、犯行当時18歳未満の未成年者の死刑を禁止することに同意した後、2006年に彼らの死刑判決は終身刑に減刑され、最後のメンバーであるケアリー・デール・グレイソンは死刑囚として留まった。[2] [3]
グレイソンの死刑執行令状は最高裁判所によって承認され、 2024年11月21日に窒素ガス吸入による処刑が行われた。グレイソンはケネス・ユージン・スミスとアラン・ユージン・ミラーに続いてアラバマ州で窒素ガスによる処刑を受けた3人目の人物となった。[4] [5] [6]
殺人
ヴィッキー・デブリュー | |
|---|---|
| 生まれる | ヴィッキー・リン・デブリュー 1956年4月18日 |
| 死亡 | 1994年2月22日(37歳) |
| 休憩所 | マルハーン記念公園墓地 |
| 知られている | 誘拐殺人事件の被害者 |
| 子供たち | 2 |
1994年2月21日の夜、ヴィッキー・デブリューとして知られる37歳のヴィッキー・リン・デブリューは、テネシー州チャタヌーガ近郊で友人に降ろされ、ルイジアナ州ウェストモンローにある母親の家までヒッチハイクを始めた。これが彼女が生きている姿を目撃された最後の時であった。[7]
アラバマ州ジェファーソン郡を通過していたとき、デブリューは4人の若者のグループに遭遇した。初めて彼女に会ったとき、彼らは全員酒を飲んでいて、薬物を使用していた。4人の若者、19歳のケアリー・デール・グレイソン、17歳のトレース・ロイヤル・ダンカン、16歳のルイス・クリストファー・マンジョーネ、17歳のケネス・ロギンス(ケニー・ロギンスまたはケニー・ロギンス)は、彼女にルイジアナまで乗せて行こうと申し出た。しかし、彼らがバンで運転している間、グループはルートを外れ、別の車を拾うふりをしてデブリューを森林地帯に連れて行った。[7]
森に着くと、4人の少年たちは酒を飲み始め、逃げようとするデブリューにビール瓶を投げつけた。少年たちはなんとか彼女を拘束し、地面に押し倒し、デブリューの全身を何度も蹴るなど暴行を加えた。被害者がまだ生きていることに気づいたグレイソンと彼の年下の友人の1人(ロギンズ)はデブリューの喉の上に立った。デブリューは血を吐き、1994年2月22日の早朝に死亡した。[7] [8] [9]
4人はデブリューを殺害した後、彼女の荷物と遺体をピックアップトラックの荷台に積んでボールドロックマウンテンまで運転し、彼女の指輪と服を盗み、彼女の遺体を性的に虐待した後、崖から投げ捨てた。若者たちがトラックをペルシティまで運転して車両を清掃し血痕を消す間、遺体はそこに残された。彼らはまた、デブリューの荷物を森の中に処分した。4人はバーミンガムに戻り、そこでマンジョーネを家に降ろした後、残りのグレイソン、ダンカン、ロギンズがボールドロックマウンテンに戻り、3人はデブリューの遺体を180回刺したり切ったりしてバラバラにし、さらにデブリューの指と親指と肺の一部を切断した。[7] [10]
3人は恐ろしい任務を遂行し、バーミンガムでトラックの中で眠り、夜を過ごした。日が明けると、グレイソンのガールフレンドは、トラックの中で眠ったまま泥と血にまみれたボーイフレンドと他の2人を発見した。ガールフレンドが血痕について問い詰めると、グレイソンは血は全部犬から取ったものだと嘘をついた。[7]
1994年2月26日、殺害から4日後、デブリューの遺体の残骸が3人のロッククライマーによって発見された。検死の結果、死因は頭部への鈍的外傷で、窒息が一因だった可能性があることが判明した。デブリューの顔はひどく粉砕されていたため、以前の脊椎のX線写真から身元が判明した。指も切断されていた。捜査官は、4人のティーンエイジャーのうち1人が友人に切断された指を見せ、殺人を自慢したことから、4人が容疑者として特定されたことを明らかにした。[7] [11]
1994年4月までに、4人の若者全員が逮捕され、ヴィッキー・デブリューの拷問と殺人の罪で起訴された。[12]
殺人犯の裁判
1995年11月から1996年2月にかけて、ルイ・マンジョーネ、ケアリー・デール・グレイソン、ケネス・ロギンス、トレース・ダンカンの4人の犯人は、ヴィッキー・デブリューの殺人罪でアラバマ州の別々の州裁判所で裁判にかけられた。
1995年11月2日、18歳の誕生日の3日前に、トレース・ダンカンは4人の中で最初に殺人罪で有罪判決を受け、[13] [14]陪審はダンカンに死刑を宣告するよう勧告した。正式な判決は1996年1月に下される予定だった。[15] [16]
ルイ・マンジョーネは1995年11月18日に有罪判決を受けた2人目の犯罪者であった。しかし、ダンカンとは異なり、マンジョーネは陪審員が仮釈放の可能性のない終身刑という最低限の刑罰を勧告したため死刑を免れた。[17]
ケネス・ロギンズは当初1995年9月に裁判を受ける予定だったが、心理学者が当時のロギンズの精神状態を判断する報告書を期限までに提出しなかったため裁判は延期され、1995年11月27日に再スケジュールされた。[18]精神異常を理由に無罪を主張したロギンズはその後同年12月に有罪判決を受け、12人の陪審員のうち10人がロギンズに死刑を勧告した。[19]
ケアリー・デール・グレイソンは、デブリュー殺害の罪で裁かれた4人の中で最後の1人であり、彼の裁判は1996年1月29日に始まった。[20] [21]裁判中、法医学心理学者は、グレイソンは双極性障害を患っており、殺人中に「躁状態」を経験していたと証言した。しかし、心理学者は、グレイソンは当時まだ善悪の区別ができたため、彼の行動は精神状態のみで許されるものではないとも強調した。[22]
グレイソンは4日後の1996年2月2日に有罪判決を受けた。[23] [24]そしてさらに6日後の2月8日、陪審員は15分間の審議の末、全員一致でグレイソンに死刑を勧告した。検察は後に、デブリュー殺害の罪で4人の少年全員に死刑を求刑し、犯罪の残忍性とデブリューの死の残忍さから4人の少年全員の処刑が妥当であると主張した。4人の被告全員に対する判決公判は1996年3月8日に予定されていた。[25]
1996年3月8日、巡回裁判所判事のマイク・マコーミックは、4人の被告のそれぞれの事件で陪審員の勧告に従った。彼はマンジョーネの死刑判決を免除し、仮釈放の可能性のない終身刑を命じ、残りの3人の被告、グレイソン、ダンカン、ロギンズには死刑を宣告した。[26] [27]
4人の訴え
1998年、ルイ・マンジョーネの有罪判決と刑罰に対する控訴はアラバマ州刑事控訴裁判所によって棄却された。[28]
1999年、グレイソンはアラバマ州刑事控訴裁判所への控訴で敗訴した5人のうちの1人となった。[29] [7]ダンカンも1999年にアラバマ州刑事控訴裁判所への控訴で敗訴した。[30]
1999年、アラバマ州刑事控訴裁判所もロギンズの控訴を棄却した。[31] [32] 2000年、ロギンズはアラバマ州最高裁判所への2度目の控訴で敗訴した。[33]
2001年、アラバマ州最高裁判所は、死刑囚3人(グレイソン、ダンカン、ロギンズ)の上訴を棄却し、再び死刑判決を支持し確定した。[34]
ロギンスとダンカンの死刑判決の減刑
2005年、米国最高裁判所はローパー対シモンズ事件を審理した後、5対4の多数決で、犯罪当時18歳未満の犯罪者を処刑することは違憲であると正式に判決を下した。[35]この判決は、1994年のデブリュー殺人事件のケネス・ロギンスとトレース・ダンカンの2人のティーンエイジャーを含む、多くの死刑囚の事件に影響を与え、殺人当時2人とも未成年であったことから、これらの犯罪者は死刑判決を終身刑に減刑するよう申請することが認められた。[36]
2005年4月、トレース・ダンカンの死刑判決は仮釈放なしの終身刑に減刑された。[37] [e]
2006年1月28日、アラバマ州裁判所はケネス・ロギンズの判決再審請求を認め、死刑判決を終身刑に減刑した。ロギンズは2005年以降、刑期が短縮された13人目の死刑囚となった。[38] [f]
少年たちのさらなる控訴
再判決から5年後、ケネス・ロギンスは2011年に、未成年者に終身刑を宣告するのは違憲であるとして、終身刑のさらなる軽減を求めて控訴したが、却下された。[39]
最終的に、2012年にアラバマ州はミラー対アラバマ州の画期的な判決を通じて少年に対する終身刑法を改正し、少年が仮釈放なしで義務的な終身刑に服することは違憲となり、新しい法律では、2012年以前の過去の裁判例を含め、終身刑に服している少年に仮釈放の可能性を与えるかどうかを裁判官が決定できるようになった。1994年のデブリュー殺害事件のケネス・ロギンス、トレース・ダンカン、ルイ・マンジョーネを含む、仮釈放なしで終身刑に服している少年の多くは、終身刑に仮釈放の可能性を付け加えるよう申請した。[40] [41]
一連の再判決審理の後、マンジョーネとダンカンの両名はそれぞれ最低35年後に仮釈放の機会を与えられ、最短の仮釈放審理は2029年に行われる予定であった。しかし、審理が2018年に行われたロギンズは仮釈放の機会を拒否され、そのため裁判所は彼の終身刑を依然として維持した。[42] [43]
キャリー・デール・グレイソンの運命
キャリー・デール・グレイソン | |
|---|---|
| 生まれる | 1974年8月31日 アラバマ州、米国 |
| 死亡 | 2024年11月21日(50歳) ホルマン矯正施設、アラバマ州、米国 |
| 死因 | 窒素低酸素症による処刑 |
| 犯罪歴 | 処刑された |
| 有罪判決 | 死刑執行の殺人 |
| 刑事罰 | 死 |
| 共犯者 | ケネス・ロギンス、17 トレース・ロイヤル・ダンカン、17 ルイス・クリストファー・マンジョーネ、16 |
| 詳細 | |
| 被害者 | ヴィッキー・デブリュー、37歳(死亡) |
| 日付 | 1994年2月21日~2月22日 |
| 国 | 私たち |
| 州 | アラバマ |
ダンカンとロギンズの両被告の再判決により、殺人当時19歳だったケアリー・デール・グレイソンが、ヴィッキー・デブリュー殺害の罪で死刑囚として唯一残った。グレイソンは2024年に最終的に処刑されるまで、28年以上死刑囚として過ごした。[44]
さらなる控訴手続き
2006年に州の控訴手続きであらゆる手段を尽くした後、グレイソンは連邦裁判所に訴訟を持ち込み、アラバマ州北部地区で人身保護令状の請願を提出したが、その申し立ては2009年9月に却下された。1年後の2010年10月、第11巡回控訴裁判所はグレイソンの控訴を却下し、さらに1年後、米国最高裁判所は最終的にグレイソンの最終控訴を棄却し、死刑判決を確定した。[45]
当初、グレイソンは2012年4月12日に薬物注射により死刑に処される予定だったが[46] 、弁護士がアラバマ州の薬物注射手順における薬物使用の変更に異議を唱えて控訴したため、アラバマ州最高裁判所は死刑執行を延期した。 [47] 2015年、グレイソンは州当局が薬物注射による死刑執行で大量のミダゾラムを投与しようとしたことに反対して訴訟を起こした5人の死刑囚のうちの1人だった。[48]
2024年の死刑執行令状
グレイソンがまだ死刑囚として収監されていたが、アラバマ州の法律では、2018年には州が致死注射または窒素ガス吸入のいずれかで死刑を執行することを認めており、グレイソンは、まだ日時が決まっていない差し迫った死刑執行を容易にするために、どちらかの方法を選択することが可能だった。[49]
2024年6月、アラバマ州で最初の窒素ガス処刑が行われてから5か月後、司法長官事務所はグレイソンの2度目の死刑執行令状の承認を求める動議を提出した。州の代表者はグレイソンの死刑執行を窒素ガスで行うよう求め、アラバマ州が窒素低酸素法による死刑執行を行う可能性があるのはこれが3度目であった。公聴会で提出された裁判所の文書によると、グレイソンは2018年に窒素ガス吸入による処刑を選択したと伝えられている。しかし、窒素ガスによる処刑の有効性については懸念が残っており、この方法で処刑された最初の人物は「発作のようなけいれん」を起こし、数分後に息を切らして動かなくなったと報告されているが、政府当局はこの方法から大きな問題は生じておらず「教科書通り」であると述べてこの方法を擁護した。[50] [51] [10]
2024年8月15日、アラバマ州最高裁判所はグレイソンの死刑執行令状を承認し、アラバマ州知事ケイ・アイビーに死刑執行令状の発令を許可するよう命じる裁判所命令が出された。 [52] [53]
最高裁がグレイソンの死刑執行令状を承認した5日後、彼の死刑判決は2024年11月21日に窒素低酸素法で執行される予定となり、1月25日のケネス・ユージン・スミス、 9月26日のアラン・ユージン・ミラーに続いてアラバマ州で窒素ガスによる死刑執行を受ける3人目の人物となった。 [54] [55]死刑執行のために、2024年11月21日の深夜から2024年11月22日午前6時までの30時間の猶予が設定された。[56]
最終控訴
死刑執行令状が発行されてから数日後、グレイソンの弁護団は法的申し立てを行い、差し迫った死刑執行を延期しようとした。その申し立てでは、窒素ガスによる死刑執行は、新しい死刑執行方法に潜在的な問題があるとして、アラバマ州でこの方法で処刑された最初の有罪判決を受けた殺人犯ケネス・ユージン・スミスが発作のような痙攣を経験したという目撃証言があり、この方法ではグレイソンが痛みなく死ねる保証がないため、残酷で異常な刑罰に相当する可能性があるとして、死刑執行を延期しようとした。[57] [58]
2024年10月9日、グレイソンの弁護士は、死刑判決が円滑に執行されるように窒素ガスによる死刑執行手順の修正を提案したと報じられた。彼らはまた、死刑執行が窒素低酸素法で行われないように要求した。[59]
2024年11月6日、アラバマ州中部地区連邦地方裁判所のR・オースティン・ハファカー・ジュニア判事は、予定されていたグレイソンの死刑執行を取り消すよう求める上訴を棄却した。[60] [61]
その後、グレイソンはハファカーの判決に対して第11連邦控訴裁判所に上訴した。 [62] 2024年11月18日、控訴裁判所はグレイソンの上訴を棄却し、ハファカーの判決を支持した。[63] [64]
グレイソンの最終的な控訴手段は、米国最高裁判所への控訴とアラバマ州知事ケイ・アイビーへの恩赦請願であった。[65] 2024年11月21日、グレイソンの処刑予定の数時間前に、米国最高裁判所は彼の最後の控訴を棄却し、予定通り死刑執行を許可した。[66]
感謝祭の1週間前に予定されていたグレイソンの処刑について尋ねられたとき、アイビー知事は「ケアリー・グレイソンは、ヴィッキー・デブリューとその家族から30回分の感謝祭を奪ったという事実を考慮したか?」と答えた。[67]
デブリューさんの家族の反応
グレイソンの処刑前の最後の週に、ヴィッキー・デブリューの異母兄弟であるマイク・デブリューが、妹の殺害についてインタビューを受けることに同意した。マイクは、妹の記憶はほとんどないが、彼女がこのように恐ろしい方法で亡くなったことは恐ろしく、ルイ・マンジョーネ、トレース・ダンカン、ケネス・ロギンスは未成年であったため死刑は適用されないと理解していたものの、4人の殺人犯全員が死刑を宣告されるべきだと信じていたと述べた。[68]
一方、死刑に個人的に反対していたデブリューの娘、ジョディ・ヘイリーは、死刑執行には賛成しなかった。[68]ヘイリーは、グレイソンが幼少期にあらゆる虐待を受けていたことを指摘し、「社会は子供時代のこの男を見捨て、私の家族はそのために苦しんだ」と述べた。彼女はさらに、「正義を装って囚人を殺害することは止めなければならない。人の可能性、日々、そして命を奪う権利は誰にもない」と付け加えた。[69]
実行
50歳のケアリー・デール・グレイソンは、2024年11月21日の夕方、ホルマン矯正施設で窒素ガス吸入により死刑に処された。彼は午後6時33分に死亡が宣告された[70] [71]
グレイソンは米国で窒素ガスで処刑された3人目の受刑者であった。[72] [73] 2024年11月現在、グレイソンはその年に米国で処刑された22人目の人物であった。[74]
グレイソンは最後の食事として、ソフトタコス、ビーフブリトー、トスターダ、チップスとワカモレ、マウンテンデューのバハブラストを地元のレストランから注文した。[68]グレイソンは処刑される前に刑務官に罵詈雑言を吐き、担架に縛り付けられた状態で中指を両方立てた。[68] [75]
目撃者や当局筋によると、窒素が午後6時12分に流れ始め、グレイソンは頭を動かし、体を震わせ、担架の拘束具を引っ張った。彼は拳を握りしめ、もう一度身振りをしようとしたように見えた。シーツで覆われた彼の足は、午後6時14分に担架から離れた。数分間、彼は12回以上呼吸を繰り返し、息を切らしていた。午後6時21分、グレイソンは呼吸を止め、午後6時27分、グレイソンの死亡が宣告される6分前に、遺体安置室のカーテンが閉められた。[76]
アイビー知事はグレイソンの処刑後すぐにメディア声明を発表し、37歳のヴィッキー・デブリューの命がグレイソンとその共犯者によって「恐ろしく短く殺された」と述べ、グレイソンの犯罪行為は「極悪で、想像を絶し、人命を少しも軽視し、説明のつかないほど卑劣」であり、死刑に値すると述べた。アイビー知事はまた、窒素低酸素症によるグレイソンの死は、デブリューの暴力的な死と四肢切断とは比べものにならないと付け加え、被害者の遺族に哀悼の意を表し、グレイソンの処刑で彼らが心の整理と癒しを見いだせることを願った。[68]
アラバマ州司法長官スティーブ・マーシャルも同様に、グレイソンの死刑執行直後の記者会見で、グレイソンの事件では死刑が正当であると発表した。彼は、この事件で正義が執行されたと述べ、デブリューの残された家族が、彼らの「悲痛な喪失」に対する正義の道を確定させる州の努力に慰めを見いだせるだろうと希望を表明した。[77]
参照
- アラバマ州における死刑
- アラバマ州で処刑された人々のリスト
- 2024年に米国で死刑執行される人々のリスト
- 解決済みの行方不明者事件一覧
参考文献
注記
- ^ 2012年の画期的な判決により、少年に対する終身刑の強制的な判決が禁止された後、ロギンズは2018年に仮釈放の可能性を伴う終身刑を申請したが、仮釈放の機会は拒否された。
- ^ 2005年に死刑判決が取り消され終身刑に置き換えられた後、ダンカンの終身刑には当初仮釈放の可能性がなかった。しかし、2012年に画期的な判決が下され、少年に対する終身刑の強制的な判決が禁止され、ダンカンは最低35年の刑期を経て仮釈放の機会を与えられるようになった。
- ^ マンジョーネに対する当初の判決は終身刑であり、1996年に言い渡された。2012年、画期的な判決により、少年に対する終身刑の強制的な判決が禁止され、マンジョーネは最低35年の刑期を経て仮釈放の機会を与えられるようになった。
- ^ 彼女の名前は「Vicki DeBlieux」と綴られます。
- ^ ダンカンは殺人事件当時、1976年11月15日に生まれており、殺人事件当時17歳3ヶ月であった。
- ^ ロギンスは殺人事件当時の1976年9月15日に生まれており、殺人当時17歳5ヶ月であった。
引用元
- ^ 「キャリー・デール・グレイソンとは誰?アラバマ州最高裁が3度目の窒素ガス死刑執行を認可」ヒンドゥスタン・タイムズ。2024年8月15日。
- ^ 「切断死刑で3人に電気椅子刑」Times Daily 1996年3月9日。
- ^ 「アラバマ州、11月に3回目の窒素死刑執行を予定」CBSニュース。2024年8月20日。
- ^ 「アラバマ州、3回目の窒素死刑執行日を11月に決定」トロント・スター、2024年8月20日。
- ^ 「アラバマ州、感謝祭の1週間前に窒素ガスによる死刑執行を設定」タスカルーサ・ニュース。2024年8月20日。
- ^ 「速報:アラバマ州の受刑者、1994年の10代のヒッチハイカー誘拐殺人事件で『拷問のような』窒素ガスで処刑」ザ・ミラー紙、2024年11月21日。
- ^ abcdefg グレイソン対州、824 So. 2d 804(アラバマ州刑事控訴裁判所1999年11月19日)。
- ^ 「アラバマ州最高裁、3度目の窒素ガス死刑執行を認可」ABCニュース、2024年8月14日。
- ^ 「捜査官が恐ろしい声明を読み上げる」アビービル・メリディオナル、1995年11月2日。
- ^ ab 「州はキャリー・デール・グレイソンの窒素ガス処刑の承認を求めている」モンゴメリー・アドバイザー。2024年6月12日。
- ^ 「アラバマ州、ヒッチハイカー殺害の男に国内3度目の窒素ガス死刑を執行」CNN 2024年11月21日。
- ^ 「自称悪魔主義者らが切断殺人容疑で起訴」タスカルーサ・ニュース、1994年4月28日。
- ^ 「十代の少年が殺人罪で有罪判決」タスカルーサ・ニュース、1995年11月3日。
- ^ 「殺人、切断の罪で有罪判決を受けたティーンエイジャー」ガズデン・タイムズ、1995年11月3日。
- ^ 「陪審員がティーンエイジャーに死刑判決を勧告」Times Daily、1995年11月4日。
- ^ 「陪審員が死刑判決を要求」ガズデン・タイムズ、1995年11月3日。
- ^ 「2人目の10代の若者が切断殺人で有罪判決を受ける」。タスカルーサ・ニュース。1995年11月18日。
- ^ 「10代の殺人裁判が延期」タスカルーサ・ニュース、1995年9月24日。
- ^ 「陪審員、殺人罪で男に死刑を勧告」タスカルーサ・ニュース、1995年12月2日。
- ^ 「最後の切断裁判が本日始まる」。タスカルーサ・ニュース。1996年1月29日。
- ^ 「切断裁判が本日開始」ガズデン・タイムズ、1996年1月29日。
- ^ 「窒素ガスで死刑に処されるアラバマ州の受刑者、キャリー・デール・グレイソンについてわかっていること」インディペンデント、2024年11月21日。
- ^ 「ヒッチハイカーの残忍な殺害で有罪判決を受けた男」タスカルーサ・ニュース。1996年2月2日。
- ^ 「陪審員が殺人罪の判決を審議」ガズデン・タイムズ、1996年2月3日。
- ^ 「ヒッチハイカー殺人事件で陪審が死刑を勧告」タスカルーサ・ニュース、1996年2月8日。
- ^ 「ヒッチハイカー殺害で4人の男に判決」タスカルーサ・ニュース、1996年3月9日。
- ^ “'94年のヒッチハイカー殺害で3名に電気椅子刑判決”.シカゴ・トリビューン. 1996年3月9日. 2024年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ MANGIONE v. STATE [1998]、アラバマ州刑事控訴裁判所(米国)。
- ^ 「州控訴裁判所、死刑判決1件を破棄、5件を支持」タスカルーサ・ニュース、1999年11月21日。
- ^ DUNCAN v. STATE [1999]、アラバマ州刑事控訴裁判所(米国)。
- ^ 「州控訴裁判所、5件の死刑判決を支持」タスカルーサ・ニュース、1999年5月1日。
- ^ 「裁判所が死刑判決を支持」Times Daily 1999年5月1日。
- ^ (Re Kenneth Loggins v. State). [2000],アラバマ州最高裁判所(米国).
- ^ 「裁判所、ヒッチハイカー殺害の死刑判決を支持」タスカルーサ・ニュース、2001年5月12日。
- ^ ローパー対シモンズ事件[2005]、米国最高裁判所(米国)。
- ^ 「アラバマ州、窒素を使った死刑執行の拡大を求める、その手法への懸念にもかかわらず」NBCニュース、2024年6月12日。
- ^ 「94人の殺人未遂で死刑判決を受けた殺人犯が終身刑に再判決」Times Daily 2006年1月29日。
- ^ 「94年の事件で死刑判決を受けた殺人犯に終身刑が再宣告」タスカルーサ・ニュース、2006年1月29日。
- ^ 「女性への恐ろしい暴行と殺人で判決が支持される」WSFA 2011年9月8日。
- ^ 「少年に対する量刑の判例となったアラバマ州の受刑者エヴァン・ミラーの審理が予定されている」アラバマ・ローカル・ニュース。2017年3月11日。
- ^ 「アラバマ州、十代の若者が自由を求める中、数十人の受刑者に終身刑が宣告される」アラバマ・ローカル・ニュース。2017年7月31日。
- ^ 「1994年に残忍な殺人を犯して服役中の男、仮釈放時に銃殺される可能性」アラバマ・ローカル・ニュース。2018年9月2日。
- ^ 「アラバマ州、1994年の残忍な殺人事件でケリー・グレイソンに窒素ガスによる死刑執行日を設定」アラバマ・ローカル・ニュース。2024年8月20日。
- ^ 「アラバマ州、窒素ガスを使った3度目の死刑執行で受刑者ケアリー・デール・グレイソンに死刑を宣告」インディペンデント紙、2024年11月21日。
- ^ 「アラバマ州、2024年に5回目の死刑執行を予定」アラバマ・リフレクター2024年8月20日。
- ^ 「ヒッチハイカーの残忍な殺人事件により、バーミンガム地域の男性の死刑執行日が4月に迫る」アラバマ・ローカル・ニュース。2012年2月23日。
- ^ 「アラバマ州最高裁判所、1994年ジェファーソン郡の拷問殺人事件で木曜日に予定されていた死刑執行を中止」アラバマ州ローカルニュース、2012年4月9日。
- ^ 「裁判官はアラバマ州がミダゾラムの大量投与で5人の受刑者を処刑するのを認めない」アラバマ・ローカル・ニュース。2015年10月9日。
- ^ 「致死注射かガスか?アラバマ州の死刑囚が選択権を得る」AP通信。2018年8月26日。
- ^ 「アラバマ州、窒素死刑執行の手法に対する懸念にもかかわらず、さらなる窒素死刑執行を求める」AP通信。2024年6月12日。
- ^ 「アラバマ州は、死刑囚が最後の瞬間に痙攣したため、キャリー・デール・グレイソンを窒素ガスで処刑することを望んでいる」アラバマ・ローカル・ニュース。2024年6月12日。
- ^ 「アラバマ州最高裁、3度目の窒素ガス死刑執行を認可」AP通信。2024年8月15日。
- ^ 「アラバマ州、ヒッチハイカーを拷問し殺害した受刑者に対し3度目の窒素ガスによる死刑執行を承認」『ミラー』 2024年8月15日。
- ^ 「アラバマ州、3回目の窒素死刑執行日を11月に決定」AP通信。2024年8月20日。
- ^ 「アラバマ州、3回目の窒素死刑執行日を11月に決定」インディペンデント紙、2024年8月20日。
- ^ 「アラバマ州、感謝祭の1週間前に窒素ガスによる死刑執行を設定」Montgomery Adviser 2024年8月20日。
- ^ 「アラバマ州の受刑者の弁護士は、物議を醸す方法の問題点を理由に、窒素ガスによる死刑執行の阻止を求めている」CBSニュース。2024年8月22日。
- ^ 「アラバマ州受刑者の弁護士、窒素ガスによる落下死刑執行の阻止求める」AP通信。2024年8月22日。
- ^ 「アラバマ州の連邦判事、3度目の窒素死刑執行を阻止する要請を審理」AP通信。2024年10月9日。
- ^ 「判事、国内3回目の窒素死刑執行を阻止せず」AP通信、2024年11月6日。
- ^ 「連邦判事、アラバマ州の窒素ガス死刑執行阻止要求を却下」アラバマ・リフレクター2024年11月6日。
- ^ 「連邦裁判所、アラバマ州で3度目の窒素ガス死刑執行を阻止するための議論を聴取」アラバマ・ローカル・ニュース。2024年11月18日。
- ^ 「連邦控訴裁判所、アラバマ州での窒素ガスによる死刑執行を阻止せず」AP通信、2024年11月18日。
- ^ 「連邦控訴裁判所、アラバマ州の窒素ガス死刑執行を許可」アラバマ地方ニュース。2024年11月18日。
- ^ 「キャリー・デール・グレイソン、窒素ガスで処刑される米国3人目の受刑者となる。知っておくべきこと」USAトゥデイ、2024年11月21日。
- ^ チャンドラー、キム(2024年11月22日)。「アラバマ州、ヒッチハイカー殺害の容疑者に対し国内3度目の窒素ガス処刑を実施」AP通信。2024年11月22日閲覧。
- ^ 「アラバマ州、ヒッチハイカー殺人罪でケリー・デール・グレイソンを今週処刑へ」モンゴメリー・アドバタイザー、2024年11月19日。
- ^ abcde 「アラバマ州、1994年の殺人罪でキャリー・デール・グレイソンを窒素ガスで処刑」アラバマ・ローカル・ニュース。2024年11月21日。
- ^ 「『社会は失敗した』殺人被害者の娘が死刑執行を非難」BBC 2024年11月22日。
- ^ 「アラバマ州、物議を醸す窒素ガスで今年3人目の死刑執行」ガーディアン紙、2024年11月21日。
- ^ 「アラバマ州でキャリー・デール・グレイソンが窒素ガスによる死刑執行、国内3度目:報道」USAトゥデイ、2024年11月21日。
- ^ 「アラバマ州、国内3度目の窒素ガス死刑執行。キャリー・グレイソンは1994年にヒッチハイカーを殺害した4人のティーンエイジャーの1人だった」CBSニュース。2024年11月21日。
- ^ 「アラバマ州、1994年のヴィッキー・デブリュー殺害の罪でキャリー・デール・グレイソンを処刑」アラバマ・リフレクター。2024年11月21日。
- ^ 「米国アラバマ州、窒素ガスによる3回目の死刑執行」アルジャジーラ、2024年11月21日。
- ^ 「アラバマ州の殺人犯が窒素ガスで処刑される3人目の死刑囚となり、罵倒と卑猥なジェスチャーをする」インディペンデント紙、2024年11月21日。
- ^ 「アラバマ州の男性、窒素ガス処刑の最後の瞬間に震え、息を呑む」ガーディアン紙、2024年11月22日。
- ^ 「アラバマ州で3度目の窒素ガス処刑、ケアリー・デール・グレイソンに死刑執行」NBCニュース。2024年11月21日。
