Loading article…
サンタフェ協定は、クリストファー・コロンブスとカトリック両王、カスティーリャ女王イサベル1世とアラゴン王フェルナンド2世との間で1492年4月17日にグラナダのサンタフェで調印された。[1]この協定により コロンブスは、外洋提督、副王、総督の称号と名誉称号ドンを与えられ、また予定されている航海で得られる全財産の10分の1が与えられた。[2]この文書は15世紀のカスティーリャの標準形式に従い、具体的な論点が章（カピトゥロス）にまとめられていた。[3]
コロンブスの提案が当初拒否されたとき、イサベル女王は船乗り、哲学者、占星術師などから構成される別の会議を招集し、計画を再検討した。専門家たちは、コロンブスが計算したスペインとインドの間の距離は不合理であると考えた。君主たちも疑念を抱いたが、影響力のある廷臣たちの一団が、計画が失敗してもほとんど損失はなく、成功すれば大きな利益が得られると説得した。顧問の中には、トレドの大司教 エルナンド・デ・タラベラ、公証人ルイス・デ・サンタンヘル、侍従フアン・カブレロがいた。[2]国王秘書官フアン2世コロマが、譲歩案を作成するよう命じられた。君主たちが他の事柄で忙しかったため、協定の準備には3か月を要した。[4]降伏文書は、グラナダの郊外に都市包囲中に軍事作戦基地として建設されたサンタフェ野営地で調印された。
原本は現存していない。現存する最古のコピーは、 1493年にバルセロナで王室が発行した確認書に含まれている。「アジア」という言葉が省略されていることから、コロンブスはアジアに行くつもりはなく、新大陸を発見するだけだったのではないかと考える歴史家もいる。2009年、サンタフェ条約はユネスコの世界記憶遺産に登録された。[5]
注記
- ^ ユネスコ：世界の記憶遺産 – サンタフェ条約。文書の歴史的意義、歴史、テキストの翻訳についての議論。
- ^ ジョン・マイケル・フランシス、ウィル・カウフマン著『イベリアとアメリカ大陸』ABC-CLIO、2005年、176ページ
- ^ カーラ・ラーン・フィリップス『クリストファー・コロンブスの世界』ケンブリッジ大学出版局、1993年、133ページ
- ^ メアリー・L・エッカート『コロンブスの辞典』ブランデン・ブックス、1992年、9ページ
- ^ 「サンタフェの降伏文書」ユネスコ2009年2016年8月26日閲覧。