Loading article…
キャンディ・アサートン | |
|---|---|
 | |
| ファルマスおよびカンボーン 選出国会議員 | |
| 在任期間 ：1997年5月1日～2005年4月11日 | |
| 先行 | セバスチャン・コー |
| 後継者 | ジュリア・ゴールドスワーシー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | キャンディス・キャスリーン・アサートン 1955年9月21日イギリス、 サリー州 |
| 死亡 | 2017年10月30日（62歳） ルートン、ベッドフォードシャー、イングランド |
| 政党 | 労働 |
| 母校 | ノースロンドン工科大学 |
| 職業 | フリーランスジャーナリスト（ポストフェミニズム） |
キャンディス・キャスリーン・アザートン（1955年9月21日 - 2017年10月30日）は、イギリス労働党の政治家、ジャーナリスト。イズリントンの市議会議員、市長を務めた後、1997年から2005年までファルマスおよびカムボーン選挙区の国会議員を務めた。晩年はコーンウォールに住み、コーンウォール議会議員を務めた。
若いころ
アサートンはサリー州で生まれ、[1]デイリー・ミラー紙のジャーナリストであるデニス・アサートンと実業家のパメラ（旧姓オズボーン）の娘である。 [2]彼女はサリー州ウォルディンガムの聖心修道院（現ウォルディンガム・スクール）に通い、その後ウェスト・サセックスのミッドハースト・グラマー・スクールに通った。[2]彼女は1985年に北ロンドン工科大学（現ロンドン・メトロポリタン大学）で応用社会学の学士号を取得した。
職業経歴
学校を卒業後、アサートンはポーツマス・ニュースで働き、1年後に退職して1975年にウェスト・サセックスの保護観察局に入局した。 [2]そこで彼女は若い犯罪者を支援し、女性シェルターの設立にも協力した。[2]アサートンは1980年からジャーナリストとして働いていた。1984年に彼女は「ポストフェミニスト」の女性誌であるEverywomanを共同設立し、後に北ロンドンの独身ホームレスの住宅に関する本を共同執筆した。
政治経歴
1982年、彼女は労働党とCND運動内でフォークランド諸島に派遣された特別部隊に対する抗議活動を主導した。[3] [4]
1986年から1992年まで[5] [6] 、彼女はロンドンのイズリントン特別区で労働党議員を務め、1989年から1990年にかけては市長を務めた。 [4]そこで彼女は女性委員会と障害者委員会の委員長を務め、ロンドン当局協会の会員となった。[2]
アサートンは1992年の総選挙でチェシャムとアマシャム選挙区で労働党から立候補した。[6] 1990年代初頭、彼女はロンドンを離れ、ウィルトシャー州ウェストベリーに住み、 1993年のウィルトシャー州議会選挙に労働党から立候補したが落選した。[ 7]
その後、彼女は労働党とユニゾンで働き、地元の労働党が国内初の女性のみの候補者リストを導入した後、コーンウォールのファルマス・アンド・カンボーンの三つ巴の接戦選挙区で戦う候補者に選ばれた。このような候補者リストは、後に1975年の性差別禁止法に違反し、違法であると裁定された。[8]その判決にもかかわらず、彼女は1997年の総選挙の候補者としてその地位を維持した。[2] [4]労働党を3位から1位に押し上げた彼女は、ファルマス・アンド・カンボーン選挙区の国会議員に選出され、 2005年の選挙までその議席を保持した。アサートンの勝利により、彼女は1970年以来コーンウォール初の労働党国会議員となり[2]、1920年代以来初の女性国会議員となった。 [4]
彼女は2001年の選挙で過半数を倍増させ、コーンウォールの目標1の地位、 1998年の全国最低賃金法、コーンウォールの大学設立を訴えて成功を収めた。彼女は、現在年間12,000人以上が利用するカムボーン・レドラス・コミュニティ病院の軽傷病治療ユニット開設運動と、選挙区内のナンセクーケ（ RRHポートリース）の神経ガス補給所を摘発する運動の先頭に立った。 [ 9 ]
2005年の総選挙で、アサートンは自由民主党のジュリア ・ゴールドスワーシーに1,886票差で敗北した。その後も、女性の政治進出、障害者の権利、農村住宅改革のために運動を続けた。[10] 2021年現在、アサートンはコーンウォールの6つの選挙区のうちの1つを代表する最新の労働党議員である。
2004年3月まで1年間アサートンが雇用していた同性愛者の補佐官ポール・フィリップスは辞職し、性的指向を理由とした差別を主張し、アサートンが同性愛嫌悪者であり、ファルマスにおける保守党の対立候補も同性愛者だったため、フィリップスにその情報を探すよう依頼したと非難した。 [11]審判所はアサートンに有利な判決を下した。[12]アサートンは下院で同性愛者の権利を概ね支持する投票記録を残していた。[13]
議会後
2005年から2008年まで、アサートンは住宅公社の理事を務め、農村住宅問題について英国政府に助言する農村住宅諮問委員会の議長を務めた。2006年に彼女は広報会社アサートン・アソシエイツを設立し[14] 、英国水路局や内陸水路協会、ウェーバー・シャンドウィック広報局で働いた。2008年10月からは住宅・コミュニティー庁の理事を務めた。彼女はトゥルーロ・ファルマス選挙区労働党の副議長であり、労働党南西地域委員会のメンバーでもあった。
アサートンは2002年にコーンウォール人のブロデリック・ロスと結婚し、コーンウォールのファルマス市で夫と暮らした。2009年、アサートン、夫、母のパム・アサートン、義母のベティ・ロスは、新設されたコーンウォール議会選挙に立候補した。アサートンはカーン・ブリー北部選挙区で4議席中3位（得票率23％）となり、夫はカムボーン中央選挙区で4議席中最下位（得票率11％）となった。 両議席とも保守党が獲得した。パム・アサートンはセント・デイとラナーで6議席中最下位（得票率3％）となり、ベティ・ロスはウェンドロンの7議席中最下位となった。
アサートンは2013年の地方選挙でコーンウォール議会議員に選出され、[15]亡くなるまでファルマス・スミシック地区の代表を務めた。 [16]
2014年、彼女はコーンウォール議会で第4条の指示を可決させる先頭に立った。この法律は、不動産を複数世帯住宅（HMO）に改築することを計画している家主に計画許可を求めるものである。[17]
彼女は2016年にファルマス大学の拡張に反対した。[18]
死
アサートンは2017年10月30日、ベッドフォードシャー州ルートンで一夜にして急死した。 [19]享年62歳。[20] [2]テリーザ・メイ首相は11月1日の首相質疑応答で彼女に追悼の意を表し、野党党首の ジェレミー・コービンもこれに同調した。[要出典] トム・ワトソンとベン・ブラッドショーもツイッターでアサートンに追悼の意を表した。[21]
参照
参考文献
- ^ 「インデックスエントリ」。FreeBMD。ONS 。 2023年4月16日閲覧。
- ^ abcdefgh Langdon, Julia (2017年11月3日). 「Candy Atherton obituary」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2017年11月5日閲覧。
- ^ ジュリアン・ルイス、「中傷が中傷でなくなるのはいつなのか?」Salisbury Review、1984年10月、julianlewis.netでオンライン
- ^ abcd 「キャンディ・アザートン、人気労働党議員 訃報」デイリー・テレグラフ2017年11月2日2024年7月7日閲覧。
- ^ 「同僚議員に対するキャンディショック」サマセット・カウンティ・ガゼット2003年11月21日2024年7月7日閲覧。
- ^ ab 「Politics 97 - Candy Atherton」。BBC 。 2024年7月7日閲覧。
- ^ コリン・ラリングス、マイケル・スラッシャー、ウィルトシャー州議会選挙結果 1973–2005、electionscentre.co.uk
- ^ レントール、ジョン、ウォード、スティーブン、マッキンタイア、ドナルド（1996年1月9日）。「女性名簿の禁止で労働党に打撃」インディペンデント。ロンドン。 2010年4月28日閲覧。
- ^ 「神経ガス基地で労働者が『毒殺』される」BBCニュース。2000年1月18日。 2023年12月30日閲覧。
- ^ 「元労働党議員キャンディ・アザートン氏が死去」BBCニュース。2017年10月31日。 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「補佐官、ライバルの『汚い情報』を掘り出すよう依頼される」 2005年1月25日. 2023年4月16日閲覧。
- ^ ベリー、マイク（2005年3月23日）。「コーンウォール議員、性的指向差別の疑いで釈放」。Personnel Today 。 2020年12月16日閲覧。
- ^ 「キャンディ・アザートン氏と『同性愛 - 平等の権利』を比較」。publicwhip.org.uk 。2023年4月16日閲覧。
- ^ Atherton Associatesのウェブサイト、 Wayback Machineで2009年12月16日にアーカイブ、athertonassociates.co.uk。2017年10月31日閲覧。
- ^ 「ファルマス・スミシック選挙結果」コーンウォール議会。2013年5月2日。 2013年5月4日閲覧。
- ^ マースデン、ハリエット（2017年11月8日）。「キャンディ・アザートン：奉仕で名高い人気元労働党議員」インディペンデント。 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「『第4条』が最終的に合意されたため、ファルマスの多世帯住宅に対する評議会の取り締まりが強化される」ファルマス・パケット。2014年3月5日。 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「ファルマス市議会議員らが大学拡張計画に反対、同市は「破裂寸前」と認める」ファルマス・パケット。2016年5月25日。 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「DOR Q4/2017 in LUTON (315-1A)」。GROオンライン索引。イングランドおよびウェールズ一般登記所。登録番号516369790。2023年4月16日閲覧。
- ^ Channon, Max (2017年10月31日). 「元労働党議員の突然の死」. PlymouthLive . 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「キャンディ・アザートン：元ファルマス・カンボーン労働党議員が死去」BBCニュース。2017年10月31日。 2024年7月7日閲覧。
外部リンク
- 彼らはあなたのために働きます