
科学候補者[ a]は、ロシア、チェコ、スロバキア、ウクライナ、カザフスタンを含む旧ソ連諸国および東ヨーロッパ諸国の多くにおいて、博士号に相当する学術研究学位である。ユネスコでは、正式にはISCEDレベル8「博士号または同等」に分類されている。科学候補者の学位を授与するこれらの国では、より高度な学位である科学博士号が通常、高等博士号として授与される。[1] [2]
科学候補者の学位は、他の国の科学機関によって、通常は自然科学分野の哲学博士号として認定される場合があります。[1] [2]
概要
この学位は、1934年1月13日にソ連人民委員会議の決定によりソ連に導入されたが、[3] [4]以前の学位、階級、称号はすべて1917年の十月革命直後に廃止されていた。 [5]学術上の栄誉と階級は資本主義の不平等の名残とみなされ、永久に廃止されることとなった。当初の法令では、1917年以前に帝政ロシアやその他の地域で取得した学位も一部認められていた。[3]
理学候補者の学位を取得するには、修士号(Magistr)または専門学位を取得している必要があります。このシステムでは、どちらも1年制または(より一般的には)2年制です。[6]これらの前提条件は両方とも学士課程修了後の学位(Bakalavr)であり、学士課程は4年間のフルタイムの研究です。理学候補者の学位を取得するには、少なくとも3年間のフルタイムの研究が必要であり、その間に個人は、重要と見なされるか、実用的な経済的または軍事的可能性があるトピックに関する高度な独自の研究を実施し、発表する必要があります。[7]
これらの国で教授の地位を得るには、ドイツでハビリテーションが求められるのと同様に、理学博士号が必要です。これは米国や英国でも同様であり、博士号 ( Ph.D. )の取得に加えて、さらに一定量の研究実績を実証する必要があります。
学位取得の手順
博士論文の執筆は、通常、アスピラントゥーラと呼ばれる大学院の研究期間中に行われます。アスピラントゥーラを達成した人全員が博士論文の執筆を依頼されるわけではありません。同様の状況はアメリカの教育機関にも見られ、そこでは総合試験の後、教員が博士論文を続ける代わりに別の修士号を授与することを決定することがあります。これは、教育機関(大学など)または科学研究機関(ロシア科学アカデミーネットワークの研究所など)内で行われます。アカデミーと直接関係なく行うこともできます。例外的なケースでは、論文を書かずに、出版された学術作品に基づいて理学候補者の学位が授与されることもあります。実験科学では、博士論文は教授の監督の下で実施される独立した研究プロジェクトに基づいており、その結果は査読のある科学雑誌に少なくとも3つの論文として出版されなければなりません。
必須の前提条件は、哲学と外国語のコースを受講し、「候補者最低条件」と呼ばれる資格試験に合格することです。ソビエト連邦では、候補者最低条件には、「論文執筆者」の専門分野、選択した外国語、および科学的共産主義の試験が含まれていました。旧ソ連ロシアおよびその他の旧ソ連諸国では、後者の試験は哲学の試験に置き換えられ、ロシアでは最近、科学史と科学哲学の試験が、ウクライナでは哲学の試験が置き換えられました。
論文は、教育機関または科学機関で認定された論文審査委員会と呼ばれる委員会に提出(「審査」)されます。委員会は、論文の分野における一流の専門家(学者を含む)であり、委員会の委員として選出され、権限を与えられた約 20 名のメンバーで構成されます。論文の要約は、公開審査の前に「オートレフェラート」の形で約 150 ~ 200 部発行され、主要な研究機関や図書館に配布される必要があります。学位取得希望者には、正式な「研究指導者」が必要です。論文は、「反対者」と呼ばれる複数の査読者の正式な推薦状とともに提出する必要があります。「論文審査」と呼ばれる手順では、委員会の前で論文が要約され、反対者によるスピーチまたは推薦状の朗読が行われ、反対者のコメントと委員会メンバーの質問に対する志願者の返答が続きます。
論文審査が成功した場合(評議会メンバーによる秘密投票で66.6%の多数決)、高等認証委員会または「Vysshaya attestacionnaya komissiya」またはVAK(または他の該当する国の同様の機関)と呼ばれる中央国家委員会によって推奨され、後に承認されなければならない。[8]ただし、2010年代末以降、モスクワやサンクトペテルブルクの国立大学やトップレベルの研究センターなど、世界的に有名な教育機関で認定されている論文審査評議会は、審査された論文をVAKに送って管理する必要が免除されている。2021年現在、そのような組織は29ある(完全なリストを参照)。
地域特性
旧チェコスロバキア
チェコスロバキアでは、 1953年の法律60/1953により、ソ連の学位をモデルに理学候補者および理学博士号(チェコ語:Kandidát věd、スロバキア語:Kandidát vied )が制定された。学位取得の要件はソ連と文字通り同じであった。1948年の共産主義反乱後にチェコスロバキアのトップクラスの学術研究機関がすべて解散したため、最高学術機関は1953年に新設されたチェコスロバキア科学アカデミーによって代表された。学位はスロバキア科学アカデミーや大学でも授与できる。
学位の略称はCScです。 (ラテン語: candidatus scientiarum )、保持者の名前とコンマの後ろに追加されます。
チェコスロバキアおよびその継承国には、「Dr.」の略称を含む他の学位も存在した。例:
- JUDr. (ラテン語: juris utriusque 医師、英語: Doctor of Law、チェコ語: doktor práv、スロバキア語: doktor práv )
- PhDr. (ラテン語: philosophiae doctor、英語: Doctor of Philosophy、チェコ語: doktor filosofie、スロバキア語: doktor filozofie )
- RNDr. (ラテン語: rerum Naturalium Doctor、英語: Doctor of Natural Sciences 、チェコ語: doktor přírodních věd、スロバキア語: doktor prírodných vied )
など。これらの博士号は、取得者が「博士」と呼ばれますが、Ph.D. と混同しないでください。申請者は、修士号 (5 年以上) または同等の学位を優秀な成績で取得している必要があります。この学位は、名前の前に記載され、50,000 ~ 80,000 語の厳密な論文を書き、少なくとも 2 ~ 3 の博士研究関連分野で 口頭試問と(厳密な)試験でそれを擁護した後に授与されます。
- MUDr. (ラテン語: medicinae universae doctor )は、6年間の大学教育後に取得できる、北米のMDに相当する「医学博士」の学位です。
- MVDr. (ラテン語: medicinae veterinariae 医師) は、 DVMに似た「獣医学の医師」です。
- RSDr. (ラテン語: rerum socialium doctor )は、共産主義時代のチェコスロバキア共産党 (KSČ)の幹部にのみ授与された準学位であり、チェコスロバキア共産党中央委員会政治大学を「卒業」したかどうかは関係ありません。主な教科はマルクス・レーニン主義で、学位を取得するために中等教育を修了している必要さえありませんでした。RSDr. は一部の軍事大学でも取得できましたが、以前の場合とは異なり、申請者は追加の試験に合格しなければなりませんでした。
チェコ共和国
CSc. の授与は 1998 年に廃止され、Ph.D. または Th.D. (チェコ語: doktor ) に置き換えられました。申請者は修士号 (またはそれと同等の学位、たとえば技術および経済の大学プログラムではエンジニア (Ing.) 、医科の大学プログラムでは医学博士 (MUDr.)、獣医学博士 (MVDr.) ) を取得し、約 3 年間の大学院プログラムに登録し、大学が任命した専門審査員団の前で論文を発表する必要があります。
スロバキア
候補者制度は 1996 年に廃止され、代わりに PhD 制度が導入されました。(スロバキア語: doktor、1996 年から 2002 年まではラテン語で正式にはphilosophiae doctor )。要件はチェコの制度と同様です。
ポーランド
中世以来、ポーランドでは伝統的に Ph.D. に相当する人を「doktor」と呼んでいました。1951 年から 1958 年までの短期間だけ、共産党政府はソ連のモデルに倣って「doktor」という称号を「kandydat nauk」に置き換えようとしました。
旧ソ連、ロシア、ベラルーシ

ソ連では、少なくとも3本のオリジナルの科学論文が出版または投稿されることが求められていた。少なくとも1本の論文は、ロシア科学省の高等評価委員会(VAK)がリストしたジャーナルの1つに掲載されなければならない。[8]ベラルーシでは、3本の出版物すべてがVAKがリストしたジャーナルに掲載されなければならない。[9]
1971年には、候補者の学位を持つ科学者は249,200人いた。[5]
「ロシアの資格を他の国で承認するためのガイドライン」によると、2段階の博士号制度がある国では、科学候補者の学位は最初の博士号と同等のものとして承認される必要があります。博士号が1つしかない国では、科学候補者の学位は、この学位と同等として承認される必要があります。
ウクライナ
2014年にウクライナで「高等教育に関する法律」が新たに採択され、[10]理学博士号は哲学博士号(PhD)に置き換えられました。新法によれば、理学博士号はPhDと同等とされています(2014年以降に発行された理学博士号の卒業証書に記載されています)。
2015 年、大学院生が科学候補者プログラムに登録されたのはこれが最後でした。2014 年以降に発行された科学候補者のバイリンガル卒業証書の英語ページでは、「科学候補者」(単数形) という形式が使用されています (2014 年まで、ウクライナの科学候補者卒業証書にはウクライナ語のテキストのみが含まれていました)。
2024 年現在、2015 年まで理学候補者プログラムに在籍していた者は、引き続き論文を発表し、理学候補者の学位を取得することができます。
科学の分野
ロシアでは、論文の研究分野に応じて、候補学位には以下のいずれかの学位が授与される。[11]
- 農業科学 (略語: к. с.-х. н.);
- アーキテクチャ (略語: к. арх.);
- 芸術批評 (略語: к. иск.)。
- 生物科学(略語:к.б.н.)
- 化学科学 (略語: к. х. н.);
- 文化学 (略語: к. культ.);
- 経済科学 (略語: к. э. н.);
- 工学科学 (略語: к. т. н.);
- 地理科学 (略語: к. геогр. н.);
- 地質鉱物学 (略語: к. г.-м. н.) [ソ連、ロシア、ベラルーシの場合] または地質科学 (略語: к. геол. н.) [ウクライナの場合]。
- 歴史科学 (略語: к. ист. н.);
- 法学(略称:к.ю.н.)。
- 医学 (略語: к. м. н.);
- 軍事科学 (略語: к. воен. н.)。
- 教育科学 (略語: к. пед. н.);
- 薬学 (略語: к. фарм. н.);
- 文献学 (略語: к. филол. н.);
- 哲学科学 (略語: к. филос. н.)。
- 物理数学科学 (略語: к. ф.-м. н.)。
- 政治学 (略語: к. полит. н.);
- 心理学 (略語: к. пс. н.)。
- 社会学 (略語: к. соц. н.)。
- 国家行政 (略語: к. н. держ. упр.) [ウクライナのみ]。
- 神学 (略語: к. богосл.) [ロシアのみ]。
- 獣医学(略称:к. ветеринар. н.)。
以前は、「海軍科学」(略称:к.воен.-мор.н.)という学位もあった。[12]しばらくの間(1940年代)、芸術批評科学候補者(略称:к.иск.н.)という学位もあった。[要出典]
いくつかの専門分野では、論文の主な主題領域に応じて、いくつかの科学分野の候補学位を授与することが認められています。たとえば、専門分野02.00.04(物理化学)[11]では、物理数学、技術、または化学科学の候補学位を授与できます。ただし、各論文では1つの科学分野しか選択できません。
注記
参照
参考文献
- ^ ab UNESCO. 国際標準教育分類(ISCED)の改訂版(PDF) 。 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2017年11月28日閲覧。
- ^ ab Kouptsov, Oleg. 資格の相互承認:ロシア連邦とその他のヨーロッパ諸国(PDF)。ユネスコ。97ページ。2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年3月30日閲覧。
- ^ ab De Witt, Nicholas (1961). ソ連における教育と専門職雇用: 全米科学財団。p. 377。2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ Kuybyshev, Valerian Vladimirovich (1934年1月13日). 科学的学位と課題について. モスクワ、ロシア: ソ連人民委員会議. 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ ab ヴォルコフ、ミネソタ州「Кандидат наук」。ソビエト大百科事典(ロシア語) (第 3 版)。モスクワ:ソビエツカヤ・エンシクロペディヤ。 Vol. 11. 2019年5月16日時点のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 19 日に取得。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF)。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2010年6月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ Jandreska. 「World Education Services: ロシア人学生の資格評価」。2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月30日閲覧。
- ^ ab Выслая аттестационная комиссия Министерства образования и науки Российской Федерации (ロシア語)。 2018年12月1日のオリジナルからアーカイブ。2009 年 6 月 2 日に取得。
- ^ Инструкция по оформлению диссертации, автореферата и публикаций по теме диссертации (ВАК Беларуси) (ロシア語)。 2013 年 11 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 11 月 7 日に取得。
- ^ “Про вищу освіту”. Офіційний вебпортал парламенту України(ウクライナ語)。 2023-02-06 のオリジナルからアーカイブされました。2021年9月18日閲覧。
- ^ ab "Номенклатура специальностей научных работников". 2009 年 3 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 3 月 4 日に取得。 2009-03-05にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ Volkov, MN「Doktor наук」。大ソビエト百科事典(ロシア語)(第3版)。モスクワ:Sovetskaya Enciklopediya。第11巻。2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧。
