無限大を計算する

無限大を計算する
スタジオアルバム​ ディリンジャーの脱出計画
リリース	1999年9月28日 ( 1999-09-28 )
記録済み	1999年3月～6月
スタジオ	Trax East (ニュージャージー州サウスリバー)
ジャンル	マスコア ハードコアパンク メタルコア アヴァンギャルドメタル グラインドコア
長さ	37 : 27
ラベル	再発 ヒドラヘッド
プロデューサー	スティーブ・エヴェッツ ベン・ウェインマン クリス・ペニー
ディリンジャーの脱出計画の年表
ランニングボードの下 （1998） 無限を計算する (1999) アイロニーは死んだシーン （2002）

『Calculating Infinity』は、アメリカのメタルコアバンド、ディリンジャー・エスケイプ・プランのデビュースタジオアルバムである。ニュージャージー州サウスリバーのトラックスイーストレコーディングスタジオで録音され、エンジニアのスティーブ・エヴェッツがバンドのギタリストベン・ウェインマンとドラマーのクリス・ペニーと共同でプロデュースし、1999年9月28日にRelapse Recordsからリリースされた。『Calculating Infinity』は、2001年にバンドを脱退したオリジナルボーカリスト、ディミトリ・ミナカキスが参加したバンド唯一のフルアルバムである。

メディアの『Calculating Infinity』への反応は好意的で、批評家たちはアルバムの素材の攻撃的な性質、アレンジと楽器演奏の複雑さを賞賛した。いくつかの出版物は、このアルバムをディリンジャー・エスケイプ・プランのカタログ、そしてハードコア・パンクとヘビーメタル全体における画期的なリリースとして強調した。彼らはまた、このアルバムがジャンルやその後のいくつかのバンドの作品に影響を与えたと評価した。このレコードは、メタルコア、アヴァンギャルド・メタル、グラインドコアとしても分類され、さらに最初のマスコア・アルバムの1つとして強調されている。歌詞のテーマは、主に失敗した関係と不安感を中心に展開している。2013年までに、『Calculating Infinity』は世界中で10万枚以上を売り上げた。

1998年、ディリンジャー・エスケイプ・プランはEP『アンダー・ザ・ランニング・ボード』を書き、録音した。この時期、ディリンジャー・エスケイプ・プランは、ますますワイルドで暴力的になるパフォーマンスの激しさで、ハードコア・パンク界で悪名を馳せた。この評判と、彼らの音楽の創造的かつ技術的なアプローチにより、Relapse Recordsはバンドに複数のレコード契約をオファーした。^{[1] 『アンダー・}ザ・ランニング・ボード』のリリース後まもなく、リズムギタリストのジョン・フルトンがコンピュータープログラミングの勉強に専念するためバンドを脱退した。^[2]

『Calculating Infinity』のレコーディングは1999年3月、4月、6月にニュージャージー州サウスリバーのTrax Eastレコーディングスタジオで行われ、制作はスティーブ・エヴェッツがリードギタリストのベン・ウェインマン、ドラマーのクリス・ペニーと共に担当した。^[3]ウェインマンは、レコーディングのプロセスは技術的な制限により「非常に困難」であり、最初はレコーディングに「非常に不満」だったと述べている。^[4] Decibel誌のインタビューで、このギタリストは「スタジオでは本当に大変だった。当時はPro Toolsを使用しておらず、すべてをテープに録音していたからだ」と付け加えた。^[5]また、グループはレコーディング中に資金が尽き、 2,000ドルでレーベルのRelapse Recordsに曲の個々の出版権を譲渡することになった。ウェインマンはこの決定について「私たちは将来のことを考えていなかった。現在と、このレコードがどう支配しなければならないかということだけを考えていた」とコメントした。ボーカルのディミトリ・ミナカキスも同意し、「私たちはレコードで何ができるかということに焦点を当てていたわけではなく、ただ自分たちが満足できるレコードが欲しかっただけだ」と付け加え、これはバンドのメンバー全員が同意した決定だったと付け加えた。^[5]

バンドのオリジナルベーシストであるアダム・ドールは、レコーディング開始直前に交通事故で脊椎を骨折したため、『Calculating Infinity』のレコーディングに参加できず、ウェインマンがベースを担当することとなった。 ^{[6]ドールの負傷について}ケラング! 誌に語ったウェインマンは、バンドにとって「人生を変える瞬間」だったと述べ、「先に進むことを考えるのは難しかったが、彼は回復するだろうと感じていたので、彼が戻ってくるための何かを作りたかった」と付け加えた。^[4]リズムギタリストのブライアン・ベノワはレコーディングの途中でバンドに加わり、いくつかのトラックで追加のギター録音を行ったほか、「Clip the Apex... Accept Instruction」のギターパートを書き、「Variations on a Cocktail Dress」のボーカルアレンジメントを支援した。^[5]バンドがベノワがバンドに「完全に溶け込む」までアルバムのレコーディングを遅らせることを検討したかどうか尋ねられたとき、ウェインマンは「その考えは...私たちが進歩し、私たちがやったことの上に築き上げることであり、他の誰かが追いつくのを待って進歩を止めることではない」と答えた。ベノワはまた、「私は自分の役割を分かっていた。それはライブで標準に達することだ」とコメントした。^[5]

Calculating Infinityは1999年9月28日に発売され、^[7] Relapse RecordsがCDで、Hydra Head Recordsがビニール版をリリースした。^[8]このアルバムは2000年4月5日に日本で発売され、ボーナストラックとして「The Mullet Burden」、「Sandbox Magician」、「Abe the Cop」^[9]（この3曲はUnder the Running Boardを構成している）が収録されている。 ^{[10]このアルバムのプロモーションのため、ディリンジャー・エスケイプ・プランは}ミスター・バングルのフロントマンであるマイク・パットンの招待でミスター・バングルのカリフォルニアツアーの第一弾でオープニングアクトを務め、ワープド・ツアーや様々なロックフェスティバルに出演した。^[6]パットンはアルバムを渡されてバンドに紹介されたと伝えられているが、ウェインマンによれば彼はアルバムを「最初に聴いた人の一人」だったという。^[11]

Calculating Infinityは2015年11月27日に2004年のMiss Machine、2007年のIre Works^{と共にレコードで再発され、アルバムがこのフォーマットでリリースされるのは10年以上ぶりとなった。 [12]}アルバムは世界中で10万枚以上売れたと伝えられ、これによりディリンジャー・エスケイプ・プランは当時Relapseで最も売れたアーティストとなった。^[6]

解説者たちは、複雑な拍子、非定型的なリズム、予測できないテンポの変化を頻繁に使用しているため、Calculating Infinityを主にマスコアに分類している。 ^{[13] [14] [15]}多くの人は、The Dillinger Escape Planがデビューアルバムのリリースでこのジャンルを「開拓した」、あるいは「創造した」と主張している。 ^{[13] [16] [17]他の人は、アルバムのスタイルを}メタルコア、^{[18] [19] [20]} アヴァンギャルドメタル、^{[6] [ 21]} ハードコアパンク、^{[13] [21] [22]} グラインドコア、^{[22] [23]}ポストハードコアと表現している。^[24]インディペンデント紙のインタビューで、バンドのギタリストであるウェインマンは、アルバムの素材の挑戦的な性質は意図的なものだったと述べ、「『Calculating Infinity』は、事実上、音楽理論の本を破り捨てたようなものだった。もし誰かが『2度目のハーモニーをしないで、調子が狂って聞こえる』と言ったら、私たちがやるリード曲はすべて2度目のハーモニーをつけた。ひどい音だったけど、私たちはやった」と説明した。^[25] Exclaim!のナタリー・ジーナ・ウォルショッツは、このアルバムのスタイルを「複雑でテクニカルなギターワーク」、「予測できないテンポとトーンの変化」、「断片化された曲構成」を特徴とするバンドの最初の2つの拡張プレイよりも「さらに前衛的」と表現した。^[6] デシベルのライターであるダニエル・レイクは、このアルバムを「ノイズの噴出、リズミカルなカオス、ジャズの連打、映画のような間奏」の組み合わせと表現した。^[26]

ボーカリストのディミトリ・ミナカキスによると、Calculating Infinityの歌詞の大部分は、機能不全な関係における自身の経験に基づいている。デシベル誌のインタビューで、ミナカキスは「ディリンジャーの歌詞のほとんどは自分自身について書いたものだった... 馬鹿げた人々との愚かな関係があり、それについて曲を書いただけだった」と説明し、「Calculating Infinityの歌詞のほとんどは人間の不安に基づいている。そこから最高の素材が生まれた」と結論付けた。^[5]アルバムのタイトルはギタリストのブライアン・ベノワが提案したもので、彼はデシベル誌に次のように回想している。「歌詞の大部分が失敗した関係についてのものだったので、私はこれを「永遠に続かない愛」のようなものだと捉えた... 明らかに、永遠、あるいは無限は起こり得ない... だから、これが爆発する前にどれだけ計算できるか見てみよう。」^[5]

Calculating Infinityに対する批評家の反応は好意的だった。オールミュージックのライター、ジェイソン・ハンディはアルバムを「自然発火に匹敵するような方法で怒りと毒々しい悲惨さを吐き出している」と評し、「彼らがグラインドとハードコアに対して採用している超攻撃的で美味しくテクニカルなアプローチ」をさらに発展させていると付け加えた。^[22]ハンディはリリースを「金切り声のように耳障りで、そして病的なほど美しい」と称賛し、「爆発的で素晴らしい」と呼び、「43% Burnt」と「Weekend Sex Change」の2曲を特に賞賛した。^[22] Decibelのケビン・スチュワート・パンコは「 Calculating Infinityについてどう思うかに関係なく、このアルバムの11曲がエクストリームミュージックに革命をもたらし、技術、音楽性、スピード、ダイナミクスの面で基準を引き上げたことは否定できない」と書き、このアルバムを「画期的なメタリック・ハードコアアルバム」と表現した。^[31] CMJニューミュージックレポートは「この騒々しいアルバムは聴くのが苦痛になるほどだが、聴く人を幸せなマゾヒストに変えるには十分魅力的だ」と評した。^[23] テロライザー誌は、このアルバムをその年のベストアルバム15位にランク付けし、^[32]メタルハマー誌も2017年に発表した1999年のトップ10リストにこのアルバムを含めた。[ ^33]

Calculating Infinityはそれ以来、バンドとジャンルにとって画期的なリリースとして称賛されてきた。ローリングストーン誌は2017年の特集で、このアルバムを史上56番目に優れたメタルアルバムにランク付けし、「根底にある論理と、曲を日常的なハードコアの騒音と激怒を超えた領域に引き上げる構造感覚」を称賛した。^[34] 2023年には、「43% Burnt」を史上97番目に優れたメタルソングに挙げた。^{[35] [36]} メタルハマーのコラムニスト、スティーブン・ヒルは、このアルバムが「メタルの様相を変えた」と主張し、バンドのメンバーが「単なる一面的なノイズ屋ではなく、真剣で独創的なミュージシャン」であることを示した。^[18] MetalSucksの執筆者、エイミー・シアレットは、Calculating Infinityは「ディリンジャーがメタルアンダーグラウンド、そしてもちろんメタルを聴く人々から崇拝されるようになったアルバム」であると示唆した。^[37]一方、Alternative Pressのライター、コリン・マグワイアは、このアルバムを「この20年間でこのジャンルに登場した最も影響力のある実験的メタルコレクションの1つ」と評した。^[21] Metal Injectionは2016年の特集でCalculating Infinityをヘビーメタルのデビューアルバムの中で6番目に優れたアルバムにランク付けした。 ^[38]一方、 Loudwireは2017年に同じトピックに関する独自のリストでこれを10位にランク付けし、ライターのグラハム・ハートマンはこれを「これまでにリリースされた中で最も痙攣的で数学的で混沌とした矛盾したメタルアルバム」と称賛した。^[39] Loudwireは後に、このレコードを「史上最高のメタルコアアルバム25選」のリストで3位に挙げた。^[40]

クレジットは『Calculating Infinity』のライナーノーツより引用。^{[3]作詞作曲のクレジットは}ASCAPより。^[41]

「カクテルドレスの変奏曲」は2分15秒で終了し、 3分間の沈黙の後、 1959年の映画『アンネの日記』のサンプルを含む隠しトラックが始まる。 ^[26]

クレジットは『Calculating Infinity』のライナーノーツより引用。^[3]

ディリンジャーの脱出計画

• ディミトリ・ミナカキス– ボーカル
• ベン・ウェインマン– リードギター、リズムギター、ベースギター
• ブライアン・ベノワ– リズムギター
• クリス・ペニー– ドラム、キーボード

生産

• ベン・ウェインマン– 制作
• クリス・ペニー– 制作
• スティーブ・エヴェッツ– 制作、エンジニアリング
• アーロン・ハリス – エンジニアリングアシスタント
• ジェイソン・ヘルマン – エンジニアリングアシスタント
• アラン・ドゥーシュ – マスタリング
• アダム・ピーターソン – グラフィックデザイン
• ポール・デリア – 写真
• スコット・キンケイド – 追加撮影

• DiscogsのCalculating Infinity (リリース一覧)