ツバルの内閣は、立法府である一院制のツバル議会から選出され、同議会に対して責任を負う。立法府選挙のたびに、国会議員が自らの一人を首相に選出する。その後、首相が国会議員の中から大臣を任命し、内閣を構成する。[1] [2] (正式には、大臣は君主を代表するツバル総督によって任命され、総督は首相の助言に基づいて行動する)。当初、憲法では内閣の構成員(首相を除く)の数は国会議員の3分の1を超えてはならないと規定されていた。これは2007年のツバル憲法(改正)法によって改正され、国会議員の最大半数が内閣に任命される(首相に加えて)と規定された。[3]ツバルには政党がなく、国会議員は選挙区の利益を代表する無所属の議員であるため、首相は通常、国内のさまざまな地域の国会議員を閣僚に任命するよう注意を払っている。[4]現在、国会議員は16人いる。
ツバル憲法では、内閣は議会に対して責任を負うと規定されており、議会は不信任投票によって内閣を解散することができる。[5] [6]
現内閣
2024年のツバル総選挙後、フェレティ・テオは議会で無投票で選出され、2024年2月26日に首相に任命された。 [7] [8] [9] 2月27日、テオは内閣のメンバーを任命した。[10] [11]
ナタノ内閣(2019-2024)
2019年9月19日のツバル総選挙後、国会議員はフナフティ出身のカウセア・ナタノを首相に選出し、[12] [13] [14] [15]、サムエル・テオがツバル議会の議長に選出された。[13]
ツバル総督代理のテニク・タレシ・ホノルル夫人は、 2019年9月19日にツバル議会を招集し、カウセア・ナタノ氏がツバル首相に選出された。[16]ナタノ氏は内閣のメンバーを任命し、[17] [18] 2019年9月20日に初会合が開かれた。[19]
ソポアガ内閣(2013-2019)
2013年8月1日、ツバル総督のイアコバ・イタレリ卿は前例のない予備的権限を行使し、ウィリー・テラヴィ首相を解任し、野党指導者のエネレ・ソポアガを暫定首相に任命した。[32] 2013年8月4日、ソポアガは8票対5票で首相に選出された。 [33]彼は翌日宣誓し、閣僚を内閣に任命した。 [33]
2015年ツバル総選挙は3月31日に行われた。副首相兼公共事業大臣のベテ・サカイオは国会議員に再選されなかった。 [34]
エネレ・ソポアガは4月10日に首相に就任し、閣僚を任命した。[35] [36] [37]
2010-2013 キャビネット
テラヴィ内閣(2010年~2013年)
マアティア・トアファ率いる政府は3か月間政権を維持した。2010年12月、トアファ内務大臣のウィリー・テラヴィは党を離脱して野党に加わり、8対7の票差で不信任決議を可決し、トアファ政権を倒すことに成功した。 [40] 12月24日、テラヴィは首相に選出され、マアティア・トアファが支援する環境大臣エネレ・ソポアガを8対7の票差で破った。[41]テラヴィは同日、クリスマスイブに内閣を任命した。[42] [43]
イサイア・イタレリ公共事業・天然資源大臣は、2011年7月19日、サモアのアピアで地域会議に出席中に急死した。[46] 8月、妻のペレニケ・イタレリがヌイ選挙区の補欠選挙で彼の議席に選出され、政府の議会過半数が維持された。彼女はその後、内務大臣として内閣に任命された。彼女はツバル史上2人目の女性国会議員、そして内閣入りした人物である。[44]
2012年12月21日、ロトアラ・メティア財務大臣が病院で死去したが、死因は不明である。[47]彼の死によって行われた補欠選挙は、彼の死によって(再び)議会で野党と7議席ずつに減少したテラヴィ政権の将来を決定するものであった。[48]政府は選挙を6月28日まで延期することに成功し、野党候補のエリサラ・ピタが3分の2の票を獲得して勝利した。[49]
2013年7月30日、政府が不信任決議に直面しようとしていたとき、保健大臣のタオム・タヌカレが突然議会を(したがって政府からも)辞任した。メティアの死去、教育大臣のファレサ・ピトイが2012年12月から病気で国外にいたこと、そしてタヌカレが辞任したことで、テラヴィには彼以外に現職の閣僚は3人だけとなった。副首相のカウセア・ナタノ、外務大臣のアピサイ・イェレミア、内務大臣のペレニケ・イサイアで、テラヴィは議長の支持も得ていた(政府側議員はいなかった) 。 [50]翌日、タヌカレの辞任の理由が明らかになった。議長のサー・カムタ・ラタシは、議会に空席ができたことを理由に、野党による不信任決議案の提出を拒否した。ラタシは議会を休会し、補欠選挙が行われるまで議会は再開されないと決定し、テラヴィの少数派政権は再び長期化した。[51]しかし、その翌日の2013年8月1日、総督兼国家元首のイアコバ・イタレリ卿は、テラヴィを首相の職から解任し、野党指導者のエネレ・ソポアガを暫定首相に任命する布告を出した。[32]テラヴィは、イタレリを総督から解任する意向を発表していたと報じられている。野党スポークスマンのタウケリーナ・フィニカソは、テラヴィには統治に必要な議会の多数派がなかったため、イタレリが「憲法を遵守した」と称賛した。[32]
彼の内閣は2013年8月2日に野党によって正式に解任されるまで公式には存続した。[52]
第2次トアファ内閣(2010年)
この短命な内閣は、2010年9月16日の総選挙後、9月29日にマアティア・トアファ首相によって任命された。この内閣には、首相選でトアファ氏を支持した初当選議員が多数含まれていた。ソポアガ氏の外務大臣任命は、政府が外交政策の中で気候変動問題を重視していることの明確な兆候と評された。[53] [54]
2006-2010年内閣
イエレミア内閣(2006年~2010年)
2006年の総選挙後、アピサイ・イエレミアが首相に選出された。[56]彼の内閣は以下のメンバーで構成されていた: [1]イエレミアは2010年のツバル総選挙まで首相を務めた。
キャビネット 2002-2006
第 1 次トアファ内閣 (2004 ~ 2006 年)
マーティア・トアファはサウファトゥ・ソポアンガの後任として首相に就任した。ソポアンガは2004年8月27日、不信任投票により政権が解散した後、議会を辞任した。当時副首相だったトアファは首相代行となった。2004年10月7日に補欠選挙が行われ、サウファトゥ・ソポアンガが議席を取り戻した。マーティア・トアファは2004年10月11日、8対7の投票で首相に選出された。[57] [58]トアファは2006年のツバル総選挙まで首相を務めた。内閣のメンバーは以下の通り。[59]
ソポアンガ内閣(2002年~2004年)
2002年総選挙後、2002年8月2日、前政権で財務大臣を務めていたサウファトゥ・ソポアンガが首相に選出された。 [60]副首相はマアティア・トアファ、財務大臣はビケニベウ・パエニウであった。 [59]ソポアンガは、政府が不信任投票で解任された後、2004年8月27日に議会を辞任した。
内閣の構成は以下の通りである。[61]
キャビネット 1998-2002
タラケ内閣(2001年~2002年)
コロア・タラケは、前任者のファイマラガ・ルカが議会の不信任決議により解任された後、2001年12月14日に首相に就任した。これは、タラケが議席を失った2002年7月の総選挙直前のタラケ内閣であった。 [62]
ルカキャビネット(2001)
ファイマラガ・ルカは2001年2月24日に首相に就任したが、2001年12月14日の不信任投票により コロア・タラケに交代した。
- 追加されるキャビネット
トゥイリム内閣(2000-2001)
ラギトゥプ・トゥイリムは2000年12月8日から2001年2月24日まで首相代行を務めた。彼は2000年12月8日のイオナタナ・イオナタナの死去に伴い任命された。内閣のメンバーは以下の通りである。[63]
イオナタナ内閣(1999-2000)
イオナタナ・イオナタナは、 1999年4月27日の不信任投票によるビケニベウ・パエニウの辞任に伴い首相に選出された。イオナタナ・イオナタナは2000年12月8日に死去した 。ラギトゥプ・トゥイリムが財務大臣に任命された(1999年~2001年)。[64]
- 追加されるキャビネット
第3次パエニウ内閣(1998年 - 1999年)
1998年の総選挙後、ビケニベウ・パエニウは1998年4月8日に首相に再選され、[65]同日に内閣を任命した。[66]ビケニベウ・パエニウは1999年4月27日の不信任投票により辞任するまで首相の座に留まった。
キャビネット 1993-1998
第2次パエニウ内閣(1996年 - 1998年)
1996年12月24日の不信任投票の結果、カムタ・ラタシが辞任した後、ビケニベウ・パエニウが2度目の首相に選出された。[66]
ラタシ内閣(1993-1996)
総選挙は1993年9月2日に行われた。その後の議会では議員らが現首相ビケニベウ・パエニウと前首相トマシ・プアプアの支持に半々に分かれた。[67]
その結果、総督サー・トアリピ・ラウティは9月22日に議会を解散し、1993年11月25日にさらなる選挙が行われた。その後の議会は1993年12月10日、ビケニベウ・パエニウ前首相率いるグループAの議員の7対5の多数決で、カムタ・ラタシを首相に選出した。[67]副首相はオティニエル・タウシであった。アレサナ・セルカは財務大臣に任命された(1996年~1999年)[68]カムタ・ラタシは1996年12月24日の不信任投票の結果、首相の職を退いた。[68] 内閣のメンバーは以下の通りであった。
キャビネット 1977-1993
第1次パエニウ内閣(1989年 - 1993年)
1989年の総選挙後、ビケニベウ・パエニウが首相に選出され、1989年10月16日に5人からなる内閣が発足した。[69] 内閣のメンバーは以下の通りである。[70]
第2次プアプア内閣(1985年 - 1989年)
1985年9月12日に総選挙が行われ、トマシ・プアプア首相、ヘンリー・ナイサリ財務大臣を含む9名が再選された。9月21日、トマシ・プアプアが首相に再選され、その後5名からなる内閣を任命した。[71] [72]ヘンリー・ナイサリは1988年9月に 南太平洋フォーラム の事務総長に就任するため辞職した。キティセニ・ロパティがナイサリの後任として財務商務大臣に任命された。[73] 内閣のメンバーは以下の通り。[74]
第1次プアプア内閣(1981年~1985年)
独立後の最初の選挙は1981年9月8日まで行われなかった。トマシ・プアプア博士は、トアリピ・ラウティ元首相率いる国会議員グループAの多数派に対して7対5の票差で首相に選出された。[76] ヘンリー・ナイサリ元公務員は、財務商務大臣として内閣に任命された。[73] 内閣のメンバーは以下の通りである。[77] [78]
ラウティ内閣(1977-1981)
1974年のエリス諸島の独立住民投票の結果を受けて、1975年10月1日に発効した1975年ツバル令は、ツバルを独自の政府を持つ独立したイギリスの属国として承認した。[79] : 169
1977年8月27日、ツバルのイギリス植民地議会選挙が行われ、 1977年10月1日、トアリピ・ラウティがツバル植民地議会の首相に任命された。議会は1978年7月に解散され、トアリピ・ラウティ政権は1981年の選挙が行われるまで暫定政権として存続した。 [76]トアリピ・ラウティは、ツバルが独立国家となった1978年10月1日、ツバル議会またはパラメネ・オ・ツバルの初代首相となった。[80] [79] : 153–177
内閣の構成員は以下の通りである。[81]
参考文献
- ^ abc Hassall, Graham (2006). 「2006年ツバル総選挙」。民主主義と選挙プロジェクト、ガバナンスプログラム、南太平洋大学。 2015年4月11日閲覧。
- ^ Paulson Panapa & Jon Fraenkel (2008). 「ツバルにおける親政府派バックベンチャーの孤独と単純多数決の不安定さ」(PDF)。オーストラリア国立大学太平洋アジア研究学部。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年4月11日閲覧。
- ^ ツバル憲法(改正)法 2007
- ^ 「ツバル国概要」オーストラリア外務省。2010年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ツバル憲法」PACLII 。 2014年3月10日閲覧。
- ^ 「ツバル憲法」ツバル諸島。 2014年3月10日閲覧。
- ^ カースティ・ニーダム (2024 年 2 月 26 日)。 「台湾の同盟国ツバルがフェレティ・テオを新首相に指名」。ロイター。2024 年2 月 26 日に取得。
- ^ フランス通信社 (2024 年 2 月 26 日)。 「ツバルは親台湾派の指導者カウセア・ナタノ氏の追放を受けてフェレティ・テオ氏を首相に任命した。」ガーディアン。2024 年2 月 26 日に取得。
- ^ Australian Associated Press (2024年2月26日). 「フェレティ・テオ氏がツバルの新首相に指名」ナショナル・インディジェナス・タイムズ. 2024年2月26日閲覧。
- ^ 「ツバル新政権の閣僚陣容が明らかに」ラジオ・ニュージーランド。2024年2月28日。 2024年2月28日閲覧。
- ^ 「ツバル首相が新内閣を発表」アイランドビジネス。2024年1月29日。 2024年3月3日閲覧。
- ^ “ツバルは新しい首相を選出した - カウセア・ナタノ氏”.フェイスブック。 2019 年 9 月 19 日。2019 年9 月 19 日に取得。
- ^ ab “カウセア・ナタノツバル新首相、ソポアガ追放”.ラジオニュージーランド。 2019 年 9 月 19 日。2019 年9 月 19 日に取得。
- ^ エヴァン・ワスカ&アラン・ウィードン(2019年9月19日)。「太平洋の気候変動のチャンピオン、エネレ・ソポアガ氏はもはやツバルの首相ではない。次の首相は誰か?」オーストラリア放送協会。 2019年9月19日閲覧。
- ^ コリン・パッカム&ジョナサン・バレット(2019年9月19日)。「ツバル首相交代、太平洋での台湾支援をめぐる懸念高まる」ロイター。 2019年9月19日閲覧。
- ^ Pareti, Samisoni (2019年9月16日). 「Natanoが首相指名を受ける」. Islands Business . 2021年1月5日閲覧。
- ^ abcdefghi 「ツバル新政権、最高裁判事を停職」太平洋諸島ニュース協会(PINA) 2019年9月23日。 2019年10月16日閲覧。
- ^ abcd パレティ、サミソニ (2019 年 9 月 19 日)。 「ツバルの新しい首相はカウセア・ナタノです。」アイランドビジネス。2019 年11 月 12 日に取得。
- ^ abc 「気候変動擁護と台湾はツバル新政権の優先課題のまま」ラジオ・ニュージーランド。2019年9月23日。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「ツバル、副首相を悼む」RNZ。
- ^ Ligaiula, Pita (2022年7月16日). 「ツバル放送協会会長、ナヌマガ補欠選挙で勝利」. Pacific News Service/Radio Tuvalu . 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「ツバル - 政府首脳リスト」オーストラリア外務貿易省。2022年。 2021年2月9日閲覧。
- ^ 「サイモン・コーフェ新外相、ツバルは台湾にコミットしていると語る」オーストラリア放送協会。2019年9月25日。 2019年10月4日閲覧。
- ^ ライト、スティーブン(2023年7月30日)。「太平洋気候運動家がツバル外相を辞任」ベナーニュース。 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「太平洋ニュース速報:ツバル - 大臣が辞任」ラジオ・ニュージーランド。2023年7月31日。 2024年1月29日閲覧。
- ^ 「MFAT文書スケジュール 太平洋諸島フォーラム外務大臣会合」(PDF)。ニュージーランド外務貿易省。2023年9月14日。 2024年1月29日閲覧。
- ^ 「ディレクトリ:アジア開発銀行理事会」。アジア開発銀行。2019年。 2019年11月10日閲覧。
- ^ 「セベ・パエニウ銀行・ツバル基金総裁の声明」(PDF)。国際通貨基金 - 総裁声明第19号。2019年10月18日。 2019年11月10日閲覧。
- ^ 「ツバル保健省」FB 2022年4月。 2024年1月29日閲覧。
- ^ 「外務省、9月3日から9日までのツバルのカウセア・ナタノ首相とセレパ・カウセア・ナタノ夫人の台湾国賓訪問を歓迎」中華民国外交部(台湾) 2022年9月5日。 2024年1月29日閲覧。
- ^ 「Niutao補欠選挙結果」。Tuvalu.TV。2022年6月6日。 2024年1月30日閲覧。
- ^ abc 「GG がソポアガ氏をツバル暫定首相に任命」Wayback Machineに 2014 年 10 月 10 日にアーカイブ、Islands Business、2013 年 8 月 1 日
- ^ ab Matau, Robert (2013年8月5日). 「Enele Sopoaga が本日、ツバルの新首相に就任」. Islands Business. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「選挙でソポアガ氏がツバルの首相に復帰か」ラジオ・ニュージーランド。2015年4月2日。 2015年4月2日閲覧。
- ^ “パラメーン・オ・ツバル (ツバル議会)”.列国議会同盟。 2015 年 4 月 13 日。2015 年6 月 14 日に取得。
- ^ マラキ、セミ (2015 年 4 月 16 日)。 「ホン・エネレ・ソセネ・ソポアガ首相が内閣を指名した(選挙特別第3号)」。フェヌイニュース。2015 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「ツバル内閣、2015年」Fenui News 2015年4月10日2015年4月10日閲覧。
- ^ “今日、ツバルのフナフティで亡くなった故エリサラ・ピイタ殿下”。フェヌニュース。 2016 年 8 月 22 日。2016 年10 月 3 日に取得。
- ^ 「TWCPFC13: 第30条を忘れるな - ツバル、マグロ委員会にSIDSに対する「不均衡な負担」を注意喚起」太平洋諸島フォーラム水産庁 (FFA) 2016年12月5日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月10日閲覧。
- ^ 「ツバルの新首相候補の立候補受付開始」ラジオ・ニュージーランド・インターナショナル。2010年12月22日。 2011年9月22日閲覧。
- ^ 「ウィリー・テラヴィ、ツバルの新首相」ラジオ・ニュージーランド・インターナショナル。2010年12月24日。 2011年9月22日閲覧。
- ^ 「ツバル新政権が発足」Wayback Machineに2015年2月4日アーカイブ、Radio New Zealand International、2010年12月29日
- ^ ツバル: 内閣 Archived 28 May 2010 at the Wayback Machine、中央情報局
- ^ abc "Composition du gouvernement des îles Tuvalu"、フランス外務欧州省、2011 年 9 月 23 日
- ^ ab 「現在の議員(大臣および民間議員を含む)」Wayback Machineで2013年3月5日にアーカイブ、ツバル議会
- ^ 「サモア警察、ツバル大臣の死に不正行為はないと判断」ラジオ・ニュージーランド・インターナショナル。2011年7月21日。 2011年9月22日閲覧。
- ^ 「ツバル大臣がスバで死去」 Wayback Machine 2013年1月5日アーカイブ、Islands Business、2012年12月24日
- ^ 「ツバル首相の政治的将来はヌクフェタウ補欠選挙の決定を待つ」Wayback Machineに2013年2月8日アーカイブ、Islands Business、2013年1月10日
- ^ 「ツバルの野党、GGからの返答を待つ」 Wayback Machineで2014年1月8日にアーカイブ、Islands Business、2013年7月1日
- ^ 「ツバル政府の爆弾発言」 Wayback Machine 2014年4月29日アーカイブ、Islands Business、2013年7月30日
- ^ 「ツバルは憲法危機に瀕している、と野党が主張」ラジオ・ニュージーランド・インターナショナル、2013年7月31日
- ^ 「ツバル野党が政権を追放」ラジオ・ニュージーランド・インターナショナル、2013年8月2日
- ^ 「ツバルの新政府」ラジオ・ニュージーランド・インターナショナル。2010年9月29日。 2011年9月22日閲覧。
- ^ 「新ツバル首相マーティア・トアファ氏が内閣に指名」、ABCラジオ・オーストラリア、2010年9月29日
- ^ 「ツバルの選挙」2011年10月6日アーカイブ、archive.today、オーストラリア放送協会(フランス語)
- ^ “ツバル、アピサイ・イエレミアを新首相に選出”.ラジオニュージーランド。 2006 年 8 月 15 日。2015 年4 月 11 日に取得。
- ^ 「新ツバル指導者、安定を求める」ラジオ・ニュージーランド。2004年10月11日。 2015年4月11日閲覧。
- ^ “パラメーン・オ・ツバル (ツバル議会)”.列国議会同盟。 2006年。2013 年3 月 7 日に取得。
- ^ ab Taafaki, Tauaasa (2007). 「ポリネシアの概観:2005年7月1日から2006年6月30日までの課題と出来事、ツバル」。The Contemporary Pacific。19 ( 1): 276–286。doi :10.1353/cp.2007.0036。S2CID 258059376。 2016年3月 3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “パラメーン・オ・ツバル (ツバル議会)”.列国議会同盟。 2002 年。2013 年3 月 7 日に取得。
- ^ Turner, B. 編 (2004)。『The Statesman's Yearbook 2004: The Politics, Cultures and Economies of the World』Palgrave Macmillan。
- ^ 「予備選挙結果 - タラケ首相が落選」。ツバル・オンライン。2002年7月26日。 2015年4月17日閲覧。
- ^ クレメンツ、クイトン (2000 年 12 月)。 「ツバルの立法上のニーズ評価」。UNDP 。2021 年10 月 4 日に取得。
- ^ 「太平洋諸島レポート」。ラギトゥプ・トゥイリム独立記念日演説。1999年10月1日。2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月19日閲覧。
- ^ “パラメーン・オ・ツバル (ツバル議会)”.列国議会同盟。 1998年。2013 年3 月 7 日に取得。
- ^ ab 「パエニウ氏、ツバル首相に再選」。太平洋諸島開発プログラム/東西センター太平洋諸島研究センター/ハワイ大学マノア校/PACNEWS/tuvaluislands.com。1998年4月8日。 2015年4月21日閲覧。
- ^ ab 「パラメーン・オ・ツバル (ツバル議会)」.列国議会同盟。 1993年。2013 年3 月 7 日に取得。
- ^ ab 「パエニウ氏、ツバル首相に再選」。太平洋諸島開発プログラム/東西センター太平洋諸島研究センター/ハワイ大学マノア校/PACNEWS/tuvaluislands.com。1998年4月8日。 2015年4月21日閲覧。
- ^ “パラメーン・オ・ツバル (ツバル議会)”.列国議会同盟。 1989 年。2013 年3 月 7 日に取得。
- ^ ツバル:新たなリーダーシップPacific Islands Monthly、1989年11月、p26
- ^ “パラメーン・オ・ツバル (ツバル議会)” (PDF) .列国議会同盟。 1985 年。2013 年3 月 7 日に取得。
- ^ 『ステイツマンズ・イヤーブック 1986-87: 世界の政治、文化、経済』パルグレイブ・マクミラン、1987年。
- ^ ab ゴールドスミス、マイケル(2012)。「ツバルにおける民族ナショナリズムの植民地主義とポスト植民地主義のルーツ」ポリネシア協会誌。121 (2):129–150。doi :10.15286/ jps.121.2.129-150。
- ^ 『ステイツマンズ・イヤーブック 1988-97: 世界の政治、文化、経済』パルグレイブ・マクミラン、1989年。
- ^ マクマナス、ダイアナ(1989年11月1日)。「新しいリーダーシップ」。59(2)パシフィックアイランドマンスリー。 2021年9月25日閲覧。
- ^ ab 「パラメーン・オ・ツバル (ツバル議会)」(PDF)。列国議会同盟。 1981 年。2013 年3 月 7 日に取得。
- ^ 「ツバル政府」(PDF)。173ツバルニュースシート。1982年12月9日。 2021年9月19日閲覧。
- ^ 「ツバル、首相交代の番」。52 (11) Pacific Islands Monthly。1981年11月。33ページ。 2021年10月16日閲覧。
- ^ abc Isala, Tito (1983)。「第20章:分離と独立」。Larcy, Hugh (編)『ツバル:歴史』。南太平洋大学/ツバル政府。
- ^ Sapoaga, Enele (1983)。「第19章 戦後開発」。Larcy, Hugh (編)『ツバル:歴史』。南太平洋大学/ツバル政府。pp. 146–152。
- ^ 「ツバルが選挙を実施」。パシフィック・アイランド・マンスリー。第52巻第8号。1981年8月。31ページ。 2021年10月16日閲覧。
- ^ Taafaki, Tauaasa (1996). 「南太平洋 – 太平洋における統治:ツバル総督の解任」(PDF)。ANU太平洋アジア研究学部(第96/5号) 。 2021年9月20日閲覧。
