さようならブラックバード

「バイバイ、ブラックバード」
アンジェラス・シスターズの楽譜カバー、1926年
歌
公開済み	1926年[1]
ジャンル	ジャズ
作曲家	レイ・ヘンダーソン
作詞家	モート・ディクソン

「バイバイ・ブラックバード」は、ジェローム・H・レミックが1926年に発表した歌で^[1]、作曲家レイ・ヘンダーソンと作詞家モート・ディクソンが作詞した。人気のスタンダード曲とされており、1926年3月にサム・ラニンのダンス・オーケストラによって初めて録音された。^[2]

1926年に人気があったのはニック・ルーカス、ジーン・オースティン、ベニー・クルーガー、レオ・ライスマンによる録音である。^[3] Pop Culture Madnessによると、この曲は1926年の第16位の曲だった。^[4]

この曲は1955年の映画ミュージカル『ピート・ケリーのブルース』で取り上げられ、アルコール依存症のジャズ歌手ローズ・ホプキンス役のペギー・リーが歌った。 ^{[5] [6]}

「さようならエンクルマ」（1966年）の中で、ビート詩人のダイアン・ディ・プリマはこう問いかけます。

しかし、アメリカの文化がなければ、私たちはどうなっていたでしょう
。マイルスが50年代に演奏した「バイバイ、ブラックバード」^[7]

1982年、アメリカレコード協会（RIAA）はジョン・コルトレーンの死後、アルバム『バイ・バイ・ブラックバード』の演奏に対して「最優秀ジャズ・ソロ・パフォーマンス」グラミー賞を授与した。^[8]

この歌の録音にはコーラス部分しか収録されていないことが多く、詩の部分はあまり知られていない。^[9]

アメリカの公民権運動に反対する人種差別主義者たちは、特にセルマからモンゴメリーへの行進の際、この歌を拡声器で流して挑発した。^[10]

1968年、ジョー・コッカーは「バイ・バイ・ブラックバード」のカバーを録音し、1969年のアルバム『ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ』に収録した。オールミュージックの評論家マシュー・グリーンウォルドはこれを「クラシック・ポップ・ゴスペル・バラード」と評した。^[11] リンゴ・スターも1970年にリリースした初のソロアルバム『センチメンタル・ジャーニー』にモーリス・ギブ編曲のバージョンを収録した。

1987年、シャロン、ロイス、ブラムは、テレビ番組「シャロン、ロイス、ブラムのエレファント・ショー」の「マザー・グース」のエピソードでこの歌を演奏し、1988年には「骨董品店」のエピソードでも再び演奏した。

タイニー・ティムはブレイブ・コンボと共にこの曲を録音し、これが彼の最後のレコーディングとなった^[12] 1996年のアルバム『Girl』に収録された。^[13]

2011年、ポール・マッカートニーは「バイ・バイ・ブラックバード」のカバーを録音し、2012年のアルバム『キッス・オン・ザ・ボトム』に収録された。^[14]

2017年には、この曲はテレビドラマ『ピーキー・ブラインダーズ』シーズン4エピソード3でも取り上げられました。

• 1920年代のジャズスタンダードのリスト
• 私の青い天国

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

さようならブラックバード

• 「バイバイブラックバード」。スミソニアン。 2020年11月29日閲覧。