蝶インド

バタフライズは1989年からデリーで活動している登録ボランティア団体です。この団体は、特に路上で暮らす弱い立場の子供たちを支援することに重点を置いています。権利に基づいた参加型の方法論を採用することで、バタフライズはこれらの子供たちに教育と生活スキルを提供することを目指しています。^[1]

バタフライズ^[2]は、事務局長も務めるリタ・パニッカー・ピントによって1989年に設立されました。^[3]彼女はインドのムンバイの路上や駅のプラットホームで暮らす子どもたちと交流した後に、この団体を設立しました。リタ・パニッカーは、助教授のP・ナンギアとともに、 1988年にユニセフのためにデリーの路上および働く子どもたちの状況分析調査を実施しました。^[4]

蝶々は様々な政府機関や非政府機関と協力して数多くの介入活動を開始した。主なプログラムは以下の通りである。

• 教育、
• 子どもの発達カザナ（金融管理を教えるライフスキルプログラム）^[5]
• 児童保健協同組合（CHC）
• 子ども向けメディア（子どもに伝える蝶々）
• レジリエンス センターとチャイルドライン (1098、危機に瀕した子供のための 24 時間ヘルプライン)
• ホームレスの子供のための夜間シェルター
• 職業訓練（バタフライズ料理・ケータリング・コンピュータ教育学校）
• チャクレ ディリ ケータリング サービス
• アドボカシー・リサーチセンター（ARC）
• アライアンスビルディング
• 遊ぶ権利と児童社会保護委員会プログラム^[6]

2009年には、デリー高等裁判所の要請により、バタフライズはニューデリーの少年観察ホームで法律に違反した子供たちのためのプログラムも運営しました。

バタフライズの主力プログラムは、子どもの発達カザナ（CDK）です。これは、民主的な価値観と財務管理に関する教育プログラムで、子どもたちはコミュニケーション、男女平等、感受性、起業家精神も教えられます。^[6]主な目的は、9歳から18歳までのストリートチルドレンに、自分の財務管理の責任を教えることです。彼らは、大人の指導のもと、自分たちで運営するカザナのメンバーになることができます。子どもたちは稼いだお金を預金し、全員に通帳が渡されます。メンバーの子どもたちは、6か月ごとに、子どもボランティアマネージャー（CVM）とアシスタント子どもボランティアマネージャー（ACVM）を選出します。投票後、選出されたCVMとACVMは、それぞれのCDKの管理方法についてのトレーニングを受け、メンバーの現金帳簿、元帳、通帳の管理方法を学びます。各実施組織では、子どもたちがCDK口座に預けた金額が、一般銀行の別のCDK口座に入金されます。^[6]

2018年3月現在、CDKはパートナー組織と協力して8か国（アジア5か国、アフリカ2^か国）で活動しており、インドの9つの州と連邦直轄地（ジャンムー・カシミール州、ケララ州、デリー、ビハール州、ジャールカンド州、オリッサ州、ラジャスタン州、アンダマン・ニコバル諸島、マハラシュトラ州）で活動しています[6] 。会員数は合計16,912人（男子8,981人、女子7,923人）で、貯蓄額は82,061ドルに上ります^{[6] 。}

バタフライズは 1995 年以来、ストリート チルドレンが健康問題について話し合い、健康問題に対処するための戦略を立てる児童健康協同組合も運営しています。2018 年 3 月現在、CHC は 8 か国とインドの 10 州で運営されており、会員は合計 9,354 人の子供 (男の子 4,984 人、女の子 4,370 人) です。

バタフライズは、児童協同組合プログラム（CDKおよびCHC）を通じて、8か国（アフガニスタン、インド、ネパール、スリランカ、キルギスタン、タジキスタン、マダガスカル、ガーナ）とインドの10の州および連邦直轄地（ジャンムー・カシミール州、西ベンガル州、ケララ州、デリー、ビハール州、ジャールカンド州、オリッサ州、ラジャスタン州、アンダマン・ニコバル諸島、マハラシュトラ州）で活動しています。

バタフライズは1998年にデリーでデリー児童権利クラブと呼ばれる児童フォーラムを主催した。このフォーラムには13のNGOの子供たちが参加している。DCRCはデリーの市長や首相とともに遊ぶ権利の問題を取り上げ、子供たちが遊べるオープンスペースへのアクセスを獲得しようと努めている。

バタフライズは、13州から39の草の根コミュニティベースの組織の同盟である、子どもの権利保護のための全国草の根NGO同盟（NAGN）を促進し、その議長を務めています。バタフライズは、この地域から136人の会員を擁する南アジア草の根NGO同盟（SAAGN） ^[7]を促進し、議長を務めています。

バタフライズは、地元の民間社会団体の世界的な同盟である「Family for Every Child」のメンバーでもある。バタフライズの事務局長リタ・パニッカー氏は現在、同理事会の副会長を務めている。

• 米国海外協同組合開発評議会より2020年国際協同組合イノベーション賞を受賞
• リタ・パニッカーは、第4回インド社会福祉会議において、子どもの権利、特にストリートチルドレンや働く子どもの権利の領域における顕著な貢献が認められ、インド全国専門社会福祉士協会から2016年生涯功労賞を受賞しました。
• リタ・パニッカーは、 2015年にスタープラスの新しい番組「アージ・キ・ラート・ハイ・ジンダギ」でシュリ・アミターブ・バッチャンから表彰されました。
• マラヤラ・マノラマ・グループによる2012年ヴァニタ・ウーマン・オブ・ザ・イヤー賞。この賞はインド社会に貢献したマラヤリ人女性の功績を称えるために設立された。^[8]
• IGSSSシュレスタ・プラスカール賞、2011年、ニューデリーのインド国際社会奉仕協会より、ストリートチルドレンや働く子供たちに対するパニッカー氏の先駆的な活動に対して授与された賞。^[9]
• 2009 年の Right Livelihood Award にノミネートされ、最終候補に選ばれました。
• 2006年にZee Pehal Pioneering Personalities LN Goel賞を受賞。^[9]
• 2002年2月27日、チェンナイのマナバ・セヴァ・ダルマ・サンヴァルダニ社会奉仕意識慈善信託より社会奉仕優秀女性賞を受賞。^[9]
• 2001年に彼女の組織「バタフライズ」によって設立された子ども開発カザナは、2006年の最も革新的な開発プロジェクトに対するグローバル開発ネットワーク賞の2位を獲得しました。^{[10] [11]}
• 1999年のラマチャンドラン・池田賞はパニッカーの団体バタフライズに授与された^[9]

• 公式サイト