ホセ・ダリサイ・ジュニア

ホセ・ヤップ・ダリサイ・ジュニア
ホセ・ヤップ・ダリサイ・ジュニア
	2007年バチカン市国のダリサイ
生まれる	1954年1月15日（70歳）フィリピン、; ロンブロン
ペンネーム	ブッチ・ダリセイ
職業	ライター
国籍	フィリピン語
母校	フィリピン大学; ミシガン大学（MFA）; ウィスコンシン大学ミルウォーキー校（PhD）
ジャンル	フィクション、詩、ドラマ、ノンフィクション、脚本
Webサイト
	ペンマニラ

ホセ・Y・ダリサイ・ジュニア（1954年1月15日生まれ）はフィリピンの作家です。彼は、16のパランカ賞を含む、フィクション、詩、ドラマ、ノンフィクション、脚本の分野で数々の賞を受賞しています。

幼少期と教育

ダリサイは1954年、ロンブロン生まれ。1966年にフィリピンのラサールグリーンヒルズで初等教育を修了、 1970年にフィリピンサイエンスハイスクールで中等教育を修了。大学を中退し、新聞記者として働く。また、主にフィリピン演劇映画芸術家のリノ・ブロッカのために脚本を書いた。ダリサイは学校に戻り、1984年にフィリピン大学で英語（想像的執筆）の学士号を優秀な成績で取得した。その後、1988年にミシガン大学で美術学修士号を、 1991年にフルブライト奨学生としてウィスコンシン大学ミルウォーキー校で英語の博士号を取得した。

文学キャリア

ダリサイは、1984年以来30冊以上の本を著している。そのうち6冊は、マニラ批評家協会から全米図書賞を受賞している。1998年、ダリサイは、前世紀で最も優れたフィリピン人アーティスト100人の一人として、フィリピン文化センター（CCP）百周年記念栄誉リストに選ばれた。彼の多数の著書の中には、 Oldtimer and Other Stories（Asphodel、1984年、UP Press、2003年）; Sarcophagus and Other Stories （UP Press、1992年） ; Killing Time in a Warm Place（Anvil、1992年）; Madilim ang Gabi sa Laot at Iba Pang mga Dula ng Ligaw na Pag-Ibig（UP Press、1993年）; Penmanship and Other Stories（Cacho、1995年）; The Island（Ayala Foundation、1996年）などがある。パグサボグ・リワナグ/アニナグ、アニノ(UP Press、1996); Mac Malicsi、TNT/Ang Butihing Babae ng Timog (UP Press、1997); 『The Lavas: A Filipino Family』（アンヴィル、1999年）。『ザ・ベスト・オブ・バーフライ』（アンヴィル、1997年）。フィリピンの国旗(Inquirer Publications、2004)。船外の男(ミルフローレス、2005)。光の旅: ハイメ・ゾベルのビジョン(アヤラ財団、2005); Selected Stories (UP Press、2005);および「知識は執筆の中にある：フィクションの実践に関するメモ」（UP Press、2006）。

エディタ

ダリサイ氏はプロの編集者としても幅広く活動しており、10巻からなる『カサイサヤン：フィリピン人の物語』（マニラ：アジア出版/リーダーズダイジェストアジア[1]、1998年）の編集長を務めた。顧客には、アジア開発銀行、アヤラ財団、SGV＆Co.、国家経済開発庁、（フィリピン）大統領府、環境天然資源省、フィリピン航空、ラモン・マグサイサイ賞財団などがある。

実績

ダリサイは、5つのジャンルで16のパランカ賞を受賞しています。少なくとも5つの最優秀賞を受賞したことで、 2000年にパランカの殿堂入りを果たしました。また、脚本でフィリピン文化センター賞を5回受賞し、脚本ではFAMAS、URIAN、Star、カトリックマスメディア賞と表彰状を獲得しています。また、1992年にマレーシアのペナンで開催されたASEAN作家会議/ワークショップで議長を務めました。 1993年には、創作活動によりTOYM (The Ten Outstanding Young Men)の1人に選ばれました。2005年には、フィリピン文学を海外で広く宣伝した功績により、イタリアでPremio Cervara di Romaを受賞しました。2007年には、2作目の小説「Soledad's Sister」が香港で第1回Man Asian Literary Prizeの最終候補に選ばれました。

彼は、ホーソンデン・キャッスル、ブリティッシュ・カウンシル、デイビッド・TK・ウォン、ロックフェラー（ベラージオ）、チヴィテッラ・ラニエリの各フェローシップを受賞し、アテネオ・デ・マニラ大学のヘンリー・リー・アーウィン教授職、 UPディリマン校のホセ・ホヤ、ホルヘ・ボコボ、エルピディオ・キリノ教授職を歴任しました。彼は、ミシガン大学、オークランド大学、オーストラリア国立大学、マレーシア国民大学、セント・ノーバート・カレッジ（ウィスコンシン州、米国）、イースト・アングリア大学、ローマ大学、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス、カリフォルニア大学サンディエゴ校でフィリピンの文化と政治について講義してきました。カリフォルニア大学サンディエゴ校では、2015年にパシフィック・リーダーシップ・フェローに任命されました。

ダリサイ氏は、英語・比較文学科長を3年間務めた後、2003年5月から2005年2月までフィリピン大学システムの広報担当副学長に就任し、2017年2月に同職に復帰し、2019年1月に退職した。現在はフィリピン大学ディリマン校文学部英語・クリエイティブ・ライティングの名誉教授で、クリエイティブ・ライティング・プログラムのコーディネートも行っていた。2008年から2017年までフィリピン大学クリエイティブ・ライティング研究所所長を務めた。フィリピン・スター紙に毎週芸術・文化コラムを寄稿するほか、ニュース雑誌ニュースブレイクやサンフランシスコを拠点とする雑誌フィリピーナスに政治・社会評論を寄稿している。

2017年、フィリピン大学では匿名の寄付者により、彼に敬意を表してOne UP-Jose Yap Dalisay Jr. クリエイティブライティング教授職が設立されました。

主な作品

小説

暖かい場所で暇つぶし1992
ソレダッドの妹、2008
『ソレダッド：ロカンボレスコ・ロマンツォ・フィリッピーノ』（イタリア語版）、2009年
「飛行中：フィリピンの2つの小説」（米国版合本）、2011年
ラ・スール・ド・ソレダッド」（フランス語版）、2013

演劇

マディリム・アン・ガビ・サ・ラオット、イバ・パン・ムガ・ドゥラン・リゴー・ナ・パグ・イビグ、 1993
パグサボグ・リワナグ/アニナグ、アニノ、1996
アン・ブティヒン・バベーン・ティモグ/マック・マリシ、TNT、1997

脚本

20本以上の脚本が制作され、

ミゲリート、1985
タヨン・ダラワ、1994年
サランゴラ、1999年

執筆した本

フィクション

「オールドタイマーとその他の物語」（ケソン市：アスフォデルブックス、1984年）
「サルコファガスとその他の物語」（ケソン市：フィリピン大学出版局、1992年）
「暖かい場所で時間をつぶす」（パシグ：アンビル出版、1992年）
「ペンマンシップとその他の物語」（パシグ：カチョ出版、1995年）
「The Island」（マカティ：アヤラ財団、1996年）。ジェイム・ゾベル、フランシスコ・ドプロン共著。
「Selected Stories」（QC：UP Press、2005年）
「ソレダッドの妹」（パシグ：アンビル出版、2008年）
「ソレダッド：ロカンボレスコ・ロマンツォ・フィリッピーノ」（ミラノ：Isbn Edizioni、2009）。クララ・ヌビレ訳。
「飛行中：フィリピンの2つの小説」（ツーソン：シャフナー・プレス、2011年）
「Pasando el Rato en un pais calido」（バルセロナ：Libros del Asteroide、2012）。マルタ・アルカラス訳。
「La soeur de Soledad」（パリ：メルキュール・ド・フランス、2013年）。ジャン＝ピエール・オースタン訳。
「ボイジャーとその他のフィクション：ホセ・ダリサイの短編小説集」（パシグ：アンビル出版、2019年）

エッセイ

「ザ・ベスト・オブ・バーフライ」（パシグ：アンビル・パブリッシング、1997年）
「マン・オーバーボード」（QC：ミルフローレス、2005年）
「書くことでわかること：フィクションの実践に関するノート」（QC：UP Press、2006年）
「言葉が大切な理由」（QC:Center for Art, New Ventures & Sustainable Development、2019年）。イラストはマルセル・アントニオ。
「恥ずかしさの豊かさとその他の簡単なエッセイ」（ケソン市：UP Press、2020年）

ノンフィクション

「ラヴァス：フィリピンの家族」（パシグ：アンビル出版、1999年）
「バンデラ：フィリピンの国旗」（マカティ：インクワイアラー出版、2004年）
「光との旅：ジェイミー・ゾベルのビジョン」（マカティ：アヤラ財団、2005年）
「深海からの力：マランパヤ物語」（マカティ：シェルフィリピン、2005 年）
「蒸気の力を解き放つ: PNOC-EDC ストーリー」 (マカティ: PNOC-EDC、2006)
「複雑な関係の肖像：フィリピンと米国」（マニラ：Ars Mundi Philippinae、2008年）。Jose Ma. Cariño他共著。
「ウォッシュ：ただの簿記係」（マカティ：SGV財団、2009年）
「山の声：アポ山の人々の語り」（マカティ：EDC、2009年）
「改革の10年、革新の10年：PGMウィンストン・ガルシア率いるGSIS、2001-2010年」（マニラ：GSIS、2010年）
「橋を架ける人：ルディ・クエンカの物語」（パシグ：アンビル出版、2010 年）。アントネット・レイエスと共著。
「燃える心とともに：フィリピンのキリスト教兄弟団、1911-2011」（マンダルヨン：DLSP、2012年）
「テットと呼ばれる男」（パシグ：アンヴィル出版、2015年）
「エドガルド・J・アンガラ：壮大なやり方で」（ケソン市：UP Press、2015年）
「Harvest of Heroes」（マニラ：Land Bank of the Philippines、2015年）
「第 2 世紀の照明、エクシー・アボラとフェリーチェ・サンタ・マリアと共に」（パシグ：メラルコ、2015 年）
「ナショナリスト闘争からの教訓：エマニュエル・Q・ヤップの生涯」、ジョセフ・T・ヤップ共著（パシグ：アンビル出版、2016年）
「シェルの世紀：フィリピンの進歩の原動力」（マカティ：ピリピナスシェル、2016 年）
「アンドリューとメルセデス・ゴティアヌン：お互いがいなければ無用」（ケソン市、ABS-CBN出版、2018年）。ジョナサン・ゴティアヌン、ジョセフィン・ゴティアヌン・ヤップ、チャールソン・オンと共著。
「地平線の変容：PRSB ストーリー」（パシグ：フィリピン資源貯蓄銀行、2019 年）。ヴァネッサ D. グレゴリオと共著。
「他人のために生きるミレニアル世代の男：ラファエル・M・サラスの生涯と時代、カルメン・サルミエントと共著」（マンダルヨン：人口委員会、2019年）

ドラマ

「Madilim ang Gabi sa Laot at Iba Pang mga Dula ng Ligaw na Pag-Ibig」 (ケソン市: UP Press、1993)
「Pagsabog ng Liwanag / Aninag、Anino」 (QC: UP Press、1996)
「Ang Butihing Babae ng Timog / Mac Malicsi、TNT」 (QC: UP Press、1997)

詩

「Pinoy Septych and Other Poems」（マニラ：UST Publishing、2011年）

編集された書籍

『カサイサヤン：フィリピン人の物語、全10巻』（マニラ：アジア出版、1998年）。さまざまな作家によって書かれています。
「The Likhaan Book of Poetry and Fiction」（ケソン市：UP Press、1999 年）。Ricardo de Ungria との共著で、さまざまな著者が執筆。
「地球から空へ: ハンス・メンジの生涯と時代」(マニラ: メンジ信託基金、2001 年)。著者: アリア・ホナサン。
「守るべき約束：アテネからアフガニスタンへ」（Xlibris、2003 年）。著者：アーサーヒル、ジュリーヒル。
「NVM を思い出す」（ケソン市：フィリピン大学出版局、2004 年）。さまざまな著者によって執筆されています。
「アンジェロ・R・ラ・クエスタとの共著『14のラブストーリー』（ケソン市：フィリピン大学出版局、2004年）。
「シルクロード再訪：市場、商人、ミナレット」（ブルーミントン：オーサーハウス、2006 年）。著者：ジュリーヒル。
「Likhaan: The Journal of Contemporary Philippine Literature」（ケソン市：フィリピン大学出版、2007 年）。さまざまな著者によって執筆されています。
「Hidden Treasures, Simple Pleasures」（マカティ：ブックヘブン、2009）。 Jaime C. 9. Laya、Mariano C. Lao、Edilberto B. Bravo 著。
「疑惑の影：最高裁判所の調査」（ケソン市：パブリックトラストメディアグループ、2010 年）。著者：マリテスダンギランヴィトゥグ。
「私たちの権利、私たちの勝利: 最高裁判所の画期的な事件」 (ケソン市: Cleverheads Publishing、2011)。マリテス・ダンギラン・ヴィトゥグとクリセルダ・ヤベスが執筆。
「終わりなき旅：回想録」（ケソン市：Cleverheads Publishing、2011 年）。Jose T. Almonte と Marites Danguilan Vitug が共著。
「未来はここから始まる」（マニラ：デ・ラ・サール大学、2011年）。さまざまな著者によって執筆。
「特権的な証人：再発見の旅」（ブルーミントン：Author House、2014 年）。著者：ジュリー・ヒル。
「午後の太陽の下で：私のアレクサンドリア」（マカティ：文化豊かさ協会、2017年）。著者：ジュリー・ヒル。
「心からの物語」（マニラ：フィリピン航空、2017年）。さまざまな著者による作品。
「ジョーイ：ジョーイ・コンセプシオンへのトリビュート」（マカティ：スタジオ5、2017年）
「Rock Solid: How the Philippines Won Its Case Against China」（ケソン市：アテネオ・デ・マニラ大学出版局、2018年）。マリテス・ダンギラン・ヴィトゥグ著。
「地平線の上の黄金：オリエンタルミンドロの変容」（マカティ：スタジオ5、2018年）。さまざまな著者による執筆。
「フィリピンの予算改革」（パシグ：アンビル出版、2019年）。著者：ロナルド・メンドーサ、デビッド・ティンバーマン。
「フィリピン中央銀行の物語：70年における安定と強さ」（マカティ：Studio 5、2019年）。さまざまな著者による執筆。
「バチカンとの約束：ビエンベニド・R・タントコ・シニアの伝記」（ケソン市：クリエイティブ・プログラムズ社、2019年）。著者：ロドルフォ・G・シルベストル。
『The Essential Manuel Arguilla Reader』（パシグ：アンヴィル出版、2019年）。マヌエル・アルギラ著。

栄誉と賞

チヴィテッラ・ラニエリ・フェローシップ
イースト・アングリア大学、デイビッド・TK・ウォン創作文芸フェローシップ
チェンバレン賞
ミルウォーキーフィクション賞
アメリカ詩人賞
フルブライト- ヘイズ奨学金
ホーソーンデンキャッスルフェローシップ、スコットランド
ブリティッシュ・カウンシル・ケンブリッジフェロー
ワードフェスティバル（オーストラリア）
アジア 2000 (ニュージーランド)
フィリピン文化センター、百周年記念芸術賞
フィリピンの十傑の若者（TOYM）
フィリピン文化センター文学賞
マニラ批評家協会による全米図書賞
FAMAS最優秀脚本賞
カトリックマスメディア賞最優秀脚本賞
最優秀脚本賞受賞
スターアワード最優秀脚本賞
パランカ文学賞
パランカ殿堂受賞者
2007年マンアジア文学賞最終候補作『ソレダッドの妹』
第7回観光省カラクバイ賞最優秀旅行作家賞
香港スタンダード・チャータード国際文学祭フェロー
ウェイバックマシンのフィリピン・フリー・プレス賞（2004年8月31日アーカイブ）
フィリピングラフィックアワード
優秀出版物に対するUP学長賞
第20回ドゥマゲテ国立作家ワークショップ執筆フェロー（1981年）
ヘンリー・リー・アーウィンアテネオ・デ・マニラ大学教授教授
UP Dilimanのホセ・ホヤ、ホルヘ・ボコボ、エルピディオ・キリノ教授教授
イタリア、ベラージオのロックフェラーフェローシップ
プレミオチェルヴァーラディローマ、イタリア
ミシガン大学、オークランド大学、オーストラリア国立大学、マレーシア国民大学、セントノーバート大学、イーストアングリア大学、ローマ大学、ロンドンスクールオブエコノミクス、カリフォルニア大学サンディエゴ校で講義を行っています。

参照

参考文献と外部リンク

IMDbのホセ・ダリサイ・ジュニア
UPクリエイティブライティング研究所
フィリピンアメリカ教育財団
第20回ドゥマゲテ全国作家ワークショップ
フィリピン出身の作家、教師、Mac 中毒者による雑記
ニュージーランド作家の電子雑誌
国立科学技術アカデミー
Archipelago 2022年3月30日アーカイブ、Wayback Machine
UPフォーラムオンライン
サイバーディアリオ
英語圏連合
英語で書かれたフィリピンの短編小説: 90 年代の最新情報 ( Wayback Machineより) (2005 年 3 月 23 日アーカイブ)
ミシガン大学
Jose Y. Dalisay Jr. による NVM の思い出^{[永久リンク切れ‍ ]}
イースト・アングリア大学
ニュージーランド、クライストチャーチ市議会
フィリピン遺産図書館
ウィスコンシン大学ミルウォーキー校
アジア科学アカデミー協会
カリフォルニア大学サンディエゴ校
フィリピンスター
カリフォルニア大学バークレー校
カラクバイ賞、観光省
第2回香港国際文学祭
フィリピンサイエンスハイスクール同窓会
マヌヌリングペリクランフィリピン人 1977
マヌヌリングペリクランフィリピン人 1985
ハワイ大学マノラ校図書館
イリノイ大学スプリングフィールド校
1987 年ドン・カルロス・パランカ賞
ホセ・Y・ダリセイ・ジュニア博士Mac.com で
ホセ・Y・ダリセイ・ジュニア、サランゴラ、レビュー概要、フィルモグラフィー、映画、ニューヨーク・タイムズ、1999
ホセ・Y・ダリセイ・ジュニア、サランゴラ、フィルモグラフィー、映画、ニューヨーク・タイムズ、1999
IMDbのホセ・ダリサイ・ジュニア