バーンデール

バーン・デール（アイルランド語：An Daoil、「黒い川」の意^[3]）は、アイルランド北部の州アルスターにあるドニゴール州の東にある小川または小さな川です。 ^{[4] [5] [6] [7] [8]}この小川は、英語ではデール・バーン、バーン・ディール、バーンデール川、ディール川、ディール川とも呼ばれています。^{[3] [9] [10]}アルスター・スコットランド方言では、「バーン」は小川または小さな川を指します。^[11]

バーン・デール川はイーストドニゴールに源を発し、同川を流れている。^[1]バーン川はラフ・デール川の近くに源を発し、^{[1] [9] [10]カーク山の真下にあるラフ・ディール}川としても知られ、ドラムキーン村とタウンランドのすぐ近くにある。^{[6] [12]}バーン川は水源から東南東に流れ、全流にわたって主に東南東方向に流れている。^{[1] [9] [10]バーン川はドラムキーンと}コンボイの南端を回り込み、^[13]ラフォーの南約2マイルを流れ、^{[1]その後、}バリンドライト村を流れている。^{[1] [14] [15]}バーン川は2つの男爵領、ラフォー・サウスとラフォー・ノースを流れている。^{[16] [17]}小川の一部は、東ドニゴールの伝統的な2つの「地区」であるフィン渓谷とラガンの境界を形成しています。

バーン・デールの河口は、クーラティのタウンランドがリフォードの北郊にあるウッド・アイランドのタウンランドに「沿って進む」（境界を接する、または出会う）場所です。^{[18] [19]}バーン・デールはアイランドモアの真向かいのフォイル川に注ぎます。 ^{[20]アイランドモアはタウンランドであり、ムリン橋から東に1マイル弱の島の一部で、}リフォード橋の北北東約1マイルでフォイル川の水路に注ぎます。^{[1] [2] [5] [21]}バーン・デールはほぼ20マイル（約32キロメートル）の長さです。^{[9] [6]}

N13はドラムキーンのすぐ外でバーン・デールを横切り、N14はリフォードのすぐ北、ロスゲイル・ジャンクション近くのムルリンズ・ブリッジでバーン・デールを横切る。R236 の区間は地元では「ブレイド・レイド」または「ブレイド・ロード」と呼ばれ、どちらもアルスター・スコットランド語で「広い道」を意味し、コンボイの西南西のグラスリー・ブリッジでバーン・デールを横切る。R264 はバリンドライトでバーン・デールを横切る。^{[1] [14]}

北緯54°50′55″ 西経7°28′13″ / 北緯54.8486° 西経7.4704° / 54.8486; -7.4704