バーゴ橋

バーゴ橋 プエンテ デル ブルゴ
ブルゴ橋
座標	42°26′09″N 8°38′38″W / 42.435907°N 8.643795°W / 42.435907; -8.643795 (バーゴ橋)
運ぶ	歩行者
十字架	レレス川
ロケール	ポンテベドラ、ガリシア、スペイン
特徴
デザイン	アーチ
材料	石
全長	158メートル（518フィート）
幅	11.2メートル（37フィート）
歴史
工事終了	12世紀
位置

ブルゴ橋 （プエンテ・デル・ブルゴ）は、スペインのポンテベドラ市を流れるレレス川に架かる、ローマ時代の古い橋の上に架けられた中世の橋です。ポンテベドラの歴史的中心地の北、ブルゴ地区の南を通るポルトガル道のルート上にあります。^[1]柱の上のアーチの間には、有名な石の巡礼者の貝殻が彫られています。

現在の中世の橋は、アントニヌス旅程表によるとローマ街道 XIX が通った最初のローマ橋の跡地です。この橋は 12 世紀にも存在していましたが、廃墟となっていました。^[2]非常に長い間、ポルトガル街道におけるレレス川の唯一の渡河地点でした。

現在の橋に関する最初の言及は1165年に遡り、レオンのカトリック王フェルナンドとポルトガル王アフォンソ1世が、レレスの橋の上の橋でレレスの和約に調印し、この古いローマ橋を旧橋と指定した。15世紀には、橋には15のアーチがあったが、港の深さを増やすために新しい堤防が建設されたときに1つのアーチが失われた。 ^[3]

16世紀、橋には川の両側に1つずつ防御塔があり、町に最も近い塔はポンテベドラの城壁とつながり、古い監獄に併設されていたことが、ピエール・マリア・バルディ^[4]とセルソ・ガルシア・デ・ラ・リエガの絵に示されている。1646年11月26日、レレス川の大洪水により橋はほぼ倒壊した。^[5]塔は1719年にイギリス軍によって破壊された。塔のうち1つは再建されたが、1805年に完全に消失した。中央には騎馬像があったが、19世紀半ばにサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂の隣にあるアロンソ・デ・フォンセカ広場の周囲に移された。当時、橋には目に見えるアーチが12個しかなかった。橋は塔と騎馬像とともに市の紋章の上に立っている。

橋の最初の大規模な改修工事は、技術者プルデンシオ・グアダルファハラの指揮の下、1886年に修理と拡張のために行われました。^[6] 1890年に、石の欄干が取り除かれ、金属製のガードレールが設置されました。

1953年から1954年にかけて、大規模な改修と拡幅が行われ、車道2車線と歩行者用の両側歩道が設けられた。歩道を覆う案も検討されたが、最終的には予算不足のため実現しなかった。^[7]アーチに彫られたスカロップは、1950年にレイムンド・バスケスに依頼され、彼の石工の一人が手がけた作品である。

1988年、ブエノスアイレス通りの延長のためにコンクリートのプラットフォームが建設され、柱で支えられ、その下にある橋の11番目のアーチが隠されました。発掘調査中に、西暦134年のハドリアヌスの有名なミリアリウムが発見されました。^[8]

2006年の考古学的発掘調査で、橋の14番と15番のアーチと、壊れた盲目のアーチがある15世紀の港の桟橋が発見されました。発掘中に、考古学者は2つのミリアリアを発見しました。1つは4世紀の皇帝マクシミヌス・ダザに捧げられ、もう1つは1世紀の皇帝ネルヴァに捧げられました。 ^[9]

2019年半ばに橋の完全な歩行者専用化工事が始まり、2020年に橋の新しい夜間照明の設置とともに完了しました。 ^{[10] [11]}この改修により、新しい花崗岩のカバーが設置され、古いガードレールが取り外されて新しいものに交換されました。^{[12] [13] [14]}

これは石造りのアーチの歩行者用橋で、さまざまな時期に改修されています。花崗岩で作られており、11個の低い半円形のアーチで構成されています。橋には10個の目に見えるアーチ、ムクドリ、照明が組み込まれた高さ1.10メートルの灰色の亜鉛メッキ鋼のガードレール^[15]があり、1950年代に橋脚の上のアーチの間に メダリオンとして石のスカロップが追加されました。

ブルゴ橋は幅11.2メートル、長さ158メートルです。石畳にはポルトガルの道を示す2020個の小さな青いライトが組み込まれています。

橋の南端、ポンテベドラの旧市街との合流点には、何世紀にもわたる工事によって埋もれていた中世の元の橋（特にアーチ 14 と 15）と中世の港の遺跡がある考古学エリアがあります。

ウィキメディア・コモンズには、ポンテ・ド・ブルゴに関連するメディアがあります。

• アガンゾ、カルロス (2010)。ポンテベドラ。 Ciudades con encanto (スペイン語)。マドリッド: エル・パイス・アギラル。 82～83ページ。ISBN 978-8403509344。
• ナダル、パコ（2012）。リアス・バイシャス。エスカパーダ（スペイン語）。マドリッド: エル・パイス・アギラル。 34～35ページ。ISBN 978-8403501089。
• リベイロ・トビオ、エルビラ (2008)。デスキュブリル・ポンテベドラ（スペイン語）。ポンテベドラ: クミオ編集局。 p. 56.ISBN​ 9788482890852。

• アーチ橋
• ポルトガル流
• スペインの橋の一覧
• オ・ブルゴ
• プエンテ・サンパヨ橋

• ストラクチュラの敷地にあるブルゴ橋
• ブルゴ橋のドキュメンタリー – 展示 – 歴史 – 改修工事は Burgo Pontevedra.gal のサイトをご覧ください
• ブルゴ橋は、Wayback MachineのVisit-Pontevedraサイトから2021年5月18日にアーカイブされました。
• ブルゴ橋に関する情報は、リアス・バイシャス観光のサイトに掲載されています。