ポンテベドラの旧市街

ポンテベドラ歴史地区 ポンテベドラ歴史地区
ポンテベドラ地区
旧市街のポンテベドラ博物館
座標: 42°25′59.5″N 8°38′42.5″W / 42.433194°N 8.645139°W / 42.433194; -8.645139
国	スペイン
市	ポンテベドラ
人口
• 合計	2,100 [1]
郵便番号	36002

ポンテベドラ（スペイン）の歴史的中心部は、市内で最も古い地域です。ガリシア州ではサンティアゴ・デ・コンポステーラに次いで2番目に重要な旧市街であり、^{[2] [3]} 1951年2月23日に歴史芸術複合施設として指定されました。 ^[4]

歴史的中心部には豊かな建築物があり、中世、近代、現代の遺跡が数多く保存されています。

ポンテベドラの歴史的中心地は、主に旧市街の城壁に沿った通りに囲まれており、その北部は市街を横切るレレス川の左岸に位置しています。 ^[5]旧市街は、北はシエラ通り、東はアルゾビスポ・マルバール通り、南はミケレナ通り、東はコビアン・ロフィニャック通りとパドレ・アモエド通りに囲まれています。サン・ドミンゴ修道院の遺跡や19世紀末の公的機関の建物があるアラメダ通りとグラン・ビア・デ・モンテロ・リオスは、歴史的中心地の西側への延長と考えることができます。

ポンテベドラの住民が古代ローマの橋と飛び地の周りに集まり始めたのは、おそらく9世紀だった。1169年、レオン国王フェルナンド2世はポンテベドラに町の地位を与えた。^{[6]新しい中世の橋（現在の}ブルゴ橋）の建設が始まり、住民は徐々に現在の歴史的中心地へと定住していった。^[7]

ポンテベドラには要塞化された壁が備えられており、最も標高が高く防御しやすいサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂付近にあった元の中心から3段階に渡って発展してきた。最初の壁の計画は、事前に計画された集落のものであり、3本の平行な通り（プラテリア・ベリャ通り、アマルグラ・サン・マルティーノ通り、アルタ・ソル・ルシア通り）と、イサベル2世通りの上部に相当する中央の横断通りから構成されている。^[8]

13世紀には、都市に与えられた王権（1229年にアルフォンソ9世は王国全土での魚の加工と流通の独占権を都市に与え、1238年にはフェルナンド3世はイワシの脂の製造を都市に与えた）によってもたらされた進歩的な経済と人口の発展により、城壁で囲まれた地域が拡張された。^[9] 13世紀末には、ドミニコ会、クララ会^[10]、フランシスコ会などの托鉢修道会が到着し、フランシスコ会は旧市街の東側のもう一つの高台に修道院を建てた。

14世紀には、城壁の拡張の第二段階が行われ、パサンテリア通りとエレリア広場に沿ってミケレナ通りとの合流点まで続きました。15世紀には、都市の成長により城壁の最終的な拡張が必要になりました。1452年、カスティーリャ王ジョアン2世はポンテベドラにガリシアの荷降ろし港の称号を与え、1467年にはエンリケ4世が毎年30日間の無料市を開催する許可を与えました。^[11] 市を開催するには、十分に大きく管理されたスペースが必要でした（現在のエレリア広場に相当）。^[12]新しい城壁は1480年に完成しました。^[13]

16世紀には、船員ギルドの経済力により、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂が建設された。16世紀を通じて、通り、広場、建物のネットワークがポンテベドラの城壁の内側の空きスペースの一部を埋め尽くした。1719年、イギリスの侵略により、街は大きな被害を受けた。^[14]この世紀には、都市の改修が行われ、新しい広場や通りが作られ、サン・バルテルミー教会やイエズス会大学などの新しい宗教施設が建てられたほか、ムガルテギ宮殿などの新しい都市宮殿や、マセダ伯爵宮殿の改築も行われた。城壁で囲まれた囲いの近くには、1792年に 聖母巡礼教会が建てられた。

19世紀には、1852年にトラバンカス門から始まり、1875年にルーコ通りとコビアン・ロフィニャック通りの区間で中世の城壁が取り壊されました。^[15]大司教塔とチュルチャオス要塞も取り壊され、メンドーサ邸宅が建てられました。^[16]

1880年に新しい市庁舎が建てられ、スペイン広場が都市化され、アラメダ（古いドミニカの果樹園）が拡張され、その前には1833年に与えられた州都の機関の所在地である行政ビルが建てられました。1951年、ポンテベドラの歴史的中心地は歴史芸術複合施設に指定されました。^[17] 1999年、歴史的中心地は歩行者専用となり、徹底的な都市再開発が行われました。^{[18] [19]}

サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂とサン・フランシスコ修道院は、2つの丘の上にある旧市街の西から東にかけての戦略的な要衝です。その間に、迷路のような通りと中世の広場がある中世の街が形成されました。通りは、現在のサルミエント通りとイサベル2世通りに相当する主軸を中心に構成され、そこから残りの通りが分割され、魚の骨のような計画を持つ中世の街の典型的な例を形成しました。つまり、通りは単一の中心軸で構成され、その上に二次的な通りが接続されています。^[20]レアル通り（王の通り）は、旧市街の一部を北から南に横切っています。通りの間にある歴史的中心部には、正方形または長方形の規則的な比率の広場が点在し、石の紋章が付いた貴族の家が多く建ち並び、都市構造に空気感を与え、優雅さを与えています。

歴史的中心部の主な緑地は、聖フランシスコ教会と旧修道院に併設されたカスト サンペドロ庭園で、その中央にはルネッサンス様式のラ エレリアの噴水があります。西側には古い壁の跡が残るサンタ マリア広場があり、旧市街の南西側にはドミニコ会のかつての果樹園であるアラメダ デ ポンテベドラがあります。

ポンテベドラ旧市街の中世の広場は、規則的で幾何学的な比率の小さなホールとして目立っています。^[21]それらの多くは、何世紀も前にそこで行われていた商業活動を思い起こさせる名前を持っています。薪広場、野菜広場、石切り場、鍛冶屋広場... ^[22]最も重要な広場は、ベルドゥーラ広場、エレリア広場、レーニャ広場、テウセル広場、ペドレイラ広場、メンデス・ヌニェス広場です。旧市街のその他の重要な広場は、シンコ・カジェス広場、キー広場、クルロス・エンリケス広場、アロンソ・デ・フォンセカ広場、そして歴史的中心地の端にあるペレグリナ広場とスペイン広場です。

旧市街の最も代表的な宗教建築物は、托鉢修道会（ドミニコ会、フランシスコ会）^[23]、有力な船員組合、イエズス会、聖母マリア避難所と巡礼者の聖母の兄弟会によって建てられました。これらの建物は、ゴシック様式の聖ドミニコ修道院の廃墟、ゴシック様式の聖フランシスコ教会、ゴシック・ルネッサンス様式のサンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂、バロック様式の聖バルトロマイ教会、イエズス会大学、バロック様式の聖母巡礼教会です。旧市街には、ナザレ礼拝堂、聖霊礼拝堂、出現の聖域など、いくつかの礼拝堂もあり、その外、古い壁から東に数メートルのところには、ゴシック様式の聖クララ修道院があります。

ポンテベドラは、貴族やガリシアの有力な一族にとって、特権的な居住地でした。^{[24]ガリシアの他の都市では、貴族の邸宅や}パソのファサードにこれほど豊富な紋章が飾られているところはありません。歴史的中心部には、石に彫られた紋章が200以上あります。^[25]

重要な民間建築物は、鐘楼、ヴァモンデ邸、旧郵便局、マセダ伯爵邸、ガゴ・モンテネグロ邸、ムガルテギ邸、ガルシア・フロレス邸、カストロ・モンテアグード邸、頭の家、ポンテベドラ大劇場とリセオ・カジノ、アランダ侯爵邸、ポンテベドラ市庁舎、メンドーサ邸、ポンテベドラ代表館、バジェ・インクラン高等学校、ポンテベドラ建築技術者および技術建築家公式協会ビル、ポンテベドラ中央市場、カステラオ・ビルです。

歴史的中心部の彫像は、フィエル・コントラスト、プエンテ・サンパヨの英雄記念碑、バジェ・インクランの像など、街の歴史における重要人物に敬意を表しているほか、ラバチョルのオウムやガリシアの女性（鶏を連れた女性）などの有名な人物に敬意を表しています。

ブルゴ橋は、北から歴史的中心部へのアクセスを提供するアーチ橋で、町の名前(ポンティス・ヴェテリス)の由来となっています。

以下の博物館は市内の歴史的中心部にあります。

• ポンテベドラ博物館：1929年に開館し、6つの建物から構成されています。スペインで最も優れた3つの州立博物館の1つに数えられています。^[26]
• 大司教塔解説センター（CITA）：2010年に開設され、市内で最も重要な防御構造物の一つであったものを展示しています。^[27]

街の歴史的中心部は、ポンテベドラのフェイラ・フランカ、ラヴァチョルのオウムの埋葬、オス・マイオス、聖母巡礼の守護聖人の祭りのさまざまな行事が開催される 場所です。

• アガンゾ、カルロス (2010)。ポンテベドラ。 Ciudades con encanto (スペイン語)。マドリッド: エル・パイス・アギラル。 p. 10; 18.ISBN​ 978-8403509344。
• デュラン・ヴィラ、フランシスコ（2000）。プロビンシア・デ・ポンテベドラ（スペイン語）。マドリッド: 地中海社説。 p. 78.ISBN​ 8471563371。
• ポンボ、アントン (2012)。Un corto viaje a Galicia (スペイン語)。マドリッド：アナヤツーリング。 61-62ページ。ISBN 978-84-9935-331-9。
• リベイロ・トビオ、エルビラ (2008)。デスキュブリル・ポンテベドラ（スペイン語）。ポンテベドラ: クミオ編集局。 p. 8.ISBN​ 9788482890852。
• セグンドのサーベドラ (2011)。Un corto viaje a Rías Bajas (スペイン語)。マドリッド：アナヤツーリング。 36–37、44ページ。ISBN 978-84-9776-890-0。

ウィキメディア・コモンズには、ポンテベドラの旧市街に関連するメディアがあります。

• ポンテベドラの城壁
• ポンテベドラ博物館
• ラ・エレリアの噴水

• [1]
• [2]