Loading article…
ブライアン・A・ガーナー | |
|---|---|
 ガーナー氏（左）は2007年にアントニン・スカリア氏と本を執筆中 | |
| 生まれる | ブライアン・アンドリュー・ガーナー1958年11月17日テキサス州ラボック、米国 |
| 職業 |
|
| 母校 | テキサス大学オースティン校( BA、JD ) |
| 主な作品 |
|
| 配偶者 | カロリン・フー・チェン・ガーナー |
ブライアン・アンドリュー・ガーナー（1958年11月17日生まれ）は、アメリカの法学者、辞書編集者。一般向けの『ガーナーの現代英語使用法』や法律専門家向けの『ガーナーの現代英語使用法』など、英語の使用法と文体に関する20冊以上の著書を執筆。 [1] [ 2] [3]また、アントニン・スカリア判事との共著として『Making Your Case: The Art of Persuading Judges』（2008年）と『Reading Law: The Interpretation of Legal Texts』（2012年）を執筆。LawProse Inc.の創設者兼社長。[4]
ガーナーはサザンメソジスト大学デッドマン法科大学院の法学の特別研究教授を務めている。[5]また、母校であるテキサス大学法科大学院の講師も務めている。[6]
彼は、最初の権威ある英語辞典の著者であるサミュエル・ジョンソンのかつての住居であったロンドンの邸宅博物館を支援する非営利団体、ジョンソン博士の家のアメリカ友人会[7]の創設者であり理事長です。
幼少期と教育
ガーナーは1958年11月17日[8]にテキサス州ラボックで生まれ、[9]テキサス州キャニオンで育った。テキサス大学オースティン校に通い、卒業論文の抜粋、特に「シェイクスピアのラテン語由来の新語」[10]と「シェイクスピアと聖書におけるラテン語とサクソン語の混成語」 [ 11]を発表した。[ 12] [13] [14] [15] [16]
ガーナーは文学士の学位を取得した後、テキサス大学法学部に入学し、テキサス・ロー・レビューの副編集長を務めた。[17]
キャリア
1984年に法務博士号を取得後、ダラスの法律事務所Carrington, Coleman, Sloman & Blumenthalに入社する前に、米国第5巡回区控訴裁判所のThomas M. Reavley判事の書記官を務めた。その後、テキサス大学法学部に戻り、テキサス/オックスフォード法辞書学センターの所長に任命された。[要出典]
1990年に彼は大学を辞め、弁護士や裁判官向けに明瞭な文章作成、ブリーフィング、編集に関するセミナーを提供するLawProse Inc.を設立した。[18]
ガーナーはテキサス大学ロースクール、カリフォルニア大学バークレー校ロースクール、テキサス工科大学ロースクール、テキサスA&M大学ロースクールで教鞭をとってきた。ステットソン、ラバーン、トーマス・M・クーリーの各ロースクールから名誉博士号を3つ授与されている。また、グリーンバッグの顧問を務めている。[19]
著者
1981年にテキサス大学ロースクールの学生だったガーナーは、法律書に奇妙な用法があることに気づき始めた。その多くはシェイクスピアにまで遡る。それらは彼の最初の著書『現代法用法辞典』（1987年）の元ネタとなった。 [20] 1990年以降、彼の仕事は法律専門家に明確な文章作成技術を教えることに集中している。[要出典]
ガーナーは、本、記事、[21] [22] [23] [24] [25]および講義において、書誌的参照がテキスト分析の途中で「織り交ぜられる」方法を改革しようと試みてきた。彼は、脚注に引用文献を入れることを主張し、重要だが書誌的ではない本文中の情報に言及している。彼は、「457 US 423, 432, 102 S.Ct. 2515, 2521, 89 L.Ed.2d 744, 747」のような参照が行の途中で中断されることに反対している。しかし、裁判官の意見や弁護士の弁論要旨におけるこのような中断は、依然として標準のままである。全国の裁判所や弁護士の中には、ガーナーが推奨する脚注引用のスタイルを採用し始めており、一部の組織内ではある程度の内部紛争が発生している。例えば、ルイジアナ州のある控訴裁判官は、新しい形式で書かれた同僚の意見に賛同することを拒否した。[26]
ガーナーは、この改革の主な理由の一つは、法律教育を受けていない読者にとって法律文書をより理解しやすいものにすることだと述べている。これは、米国第7巡回区控訴裁判所のリチャード・ポズナー判事[27]と、その共著者であるアントニン・スカリア判事[28]を中心に反対を集めている。
1992年以来、ガーナーは米国司法会議の連邦規則（民事、控訴、証拠、破産、刑事）のすべての改正の改訂を開始して以来、手続き規則の分野に数多くの改訂に貢献してきました。[要出典]
ガーナーとスカリア判事は『Making Your Case: The Art of Persuading Judges』（2008 年）を執筆しました。ガーナーは法律コンサルティング業務を行っており、法令解釈と契約解釈の問題に重点を置いています。[引用が必要]
英語の文法と慣用法
ガーナーの英語慣用法に関する著書には、 『ガーナーの現代英語慣用法』がある。この辞書は、デイヴィッド・フォスター・ウォレスのエッセイ『ロブスターを考察して』と『その他のエッセイ』の「権威とアメリカの慣用法」の主題であり、もともとは2001年4月のハーパーズ・マガジン誌に掲載された。2003年、ガーナーは『シカゴ・マニュアル・オブ・スタイル』第15版に文法と慣用法に関する章を寄稿し、その後の版でもこの章は引き継がれている。[要出典]
ブラック法律辞典
1995年、ガーナーはブラック法律辞典の編集長に就任した。彼は本の専門用語を改善するために国際的な法律専門家の委員会を結成した。ガーナーと委員会は辞書の辞書情報を書き直し、拡張した。[29]
文献
現在のエディションのみが表示されます。
- ガーナーの現代英語用法（第 5 版、2022 年）
- ニノと私：アントニン・スカリア判事との異例の友情（2017年）。スレッショルド・エディションズ。ISBN 9781501181498
- シカゴの文法、慣用法、句読点ガイド(2016 年;シカゴ マニュアル オブ スタイルの章の拡張版)
- わかりやすい英語で書かれたゴルフのルール（ジェフリー・S・クーン共著、第 4 版、2016 年）
- ブラック法律辞典（第12版2024年、第4版2015年、第6版ポケット版2021年）
- 法律の起草と編集に関するガイドライン（2015年）[3]
- 勝利を収める報告書: 第一審および控訴裁判所における説得力のある報告書作成のための 100 のヒント(第 3 版、2014 年)
- HBR より良いビジネス ライティング ガイド(2013)
- わかりやすい英語による法律文書作成: 練習問題付きテキスト(第 2 版、2013 年)
- Quack This Way: David Foster Wallace と Bryan A. Garner が言語と執筆について語る( David Foster Wallaceとのインタビューの記録、2013 年)。RosePen Books。ISBN 9780991118113
- レッドブック: 法律スタイルマニュアル(第 3 版、2013 年)
- 法律を読む：法律文書の解釈（アントニン・スカリア判事と共著、2012年）
- ガーナー法律用語辞典（第 3 版、2011 年）
- シカゴマニュアルスタイル、第 5 章「文法と慣用法」(第 16 版、2010 年)
- 弁護士のための倫理的コミュニケーション：職業上の責任の維持（2009年）。LawProse、Inc. ISBN 9780979606021
- ガーナーの言語と執筆論：ブライアン・A・ガーナーのエッセイとスピーチ選集（ルース・ベイダー・ギンズバーグ判事による序文、2009年）。アメリカ法曹協会。ISBN 9781604424454
- 勝利をもたらす口頭弁論: 文献からの支持コメントを伴う永続的な原則(第 2 版、2009 年)
- 主張を通す：裁判官を説得する技術（アントニン・スカリア判事との共著、2008年）
- 新しい法律雑学：弁護士とその他の人々のためのもう一つの娯楽（ロバート・メガリー著、ガーナー編集、2005年）。ハート。ISBN 9781584776314
- 法律文体の要素（第 2 版、2002 年）
- 裁判所規則の起草と編集に関するガイドライン（2002年）[2]
- 家族法用語ハンドブック（2001年）。ウェストグループ。ISBN 9780314249067
- 刑法用語ハンドブック（ 2000年）。ウェストグループ。ISBN 9780314243225
- オックスフォード英語語法辞典（2000年、現代英語語法辞典第1版1998年の要約版）
- 法律基本用語ハンドブック（1999年）。ウェストグループ。ISBN 9780314233820
- ビジネス法用語ハンドブック（1999年）。ウェストグループ。ISBN 9780314239358
- わかりやすい英語による証券開示（1999年）。CCH Inc. ISBN 9780808003212
- テキサス、私たちのテキサス：大学の思い出（1984年）。ISBN 9780890154489（編集者）
参照
注記
- ^ 以前は『A Modern Dictionary of Legal Usage』として知られていました。
- ^ 以前は『現代アメリカ語法辞典』として知られていました。
参考文献
- ^ 「Bryan A. Garnerの著書」LawProse.org . 2016年7月6日閲覧。
- ^ ab Garner, Bryan A. (2007). 裁判所規則の起草と編集に関するガイドライン(PDF) (第5版). ワシントンD.C.: 米国裁判所行政局.
- ^ ab Garner, Bryan A. (2015).法案の起草と編集のためのガイドライン。ダラス: RosePen Books。ISBN 9780979606069。
- ^ 「ブライアン・ガーナーとは誰か」LawProse 2014年12月8日2015年12月6日閲覧。
- ^ “Bryan A. Garner”. SMU Dedman School of Law . 2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月6日閲覧。
- ^ “Bryan A. Garner”.テキサス大学ロースクール. 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月25日閲覧。
- ^ “Home | American Friends of Dr. Johnson's House”. afdjh.org . 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ブライアン・A・ガーナーとは誰か — LawProse」2014年12月8日。
- ^ 「テキサス州ラボック」 City-Data.com . 2014年5月31日閲覧。
- ^ ガーナー、ブライアン A. (1982)。「シェイクスピアのラテン語由来の新語」シェイクスピア研究。15 :149-70。
- ^ ガーナー、ブライアン A. (1983 年 6 月)。「シェイクスピアと聖書におけるラテン・サクソン語の混成」人文科学研究10 : 39–44。
- ^ ジョン・W・ヴェルツ、「Looking Back at Some Turns in the Road 」、『Burnt Orange Britannia』（Wm. Roger Louis 編、2005年）390、400ページ。
- ^ ストワーズ、カールトン（2001年7月19日～25日）。「宮廷語」ダラス・オブザーバー、pp.20～21。
- ^ クルー、ナンシー（1999年5月9日）。「ブライアン・ガーナー：弁護士であり辞書編集者でもある彼は言葉に忠実な男だ」ダラス・モーニング・ニュース。pp. E1、4～5。
- ^ キックス、ポール（2007年11月）。「英語教師」Dマガジン、pp.41-44。
- ^ ムーア、デイブ（2007年10月5日～11日）。「言語の探求」ダラスビジネスジャーナル：37、42～43。
- ^ https://texaslawreview.org/wp-content/uploads/2015/06/ Volume-61-Masthead.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 「コンサルティング」LawProse.org 2014年2月2日2016年7月6日閲覧。
- ^ 「グリーンバッグ編集者とアドバイザー」。グリーンバッグ。 2018年6月28日閲覧。
- ^ ガーナー、ブライアン A. (1987)。現代法用語辞典。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 0195043774。
- ^ Garner, Bryan A. (2003 年 9 月)。「脚注付きの引用によりメモや要約がわかりやすくなる」Student Lawyer : 11–12 ページ。
- ^ ガーナー、ブライアンA.（2004）。勝利の要約（第2版）。pp.139-158。
- ^ ガーナー、ブライアンA.（2001）。平易な英語による法律文書作成。pp.77-83。
- ^ ガーナー、ブライアン A. (1995)。現代法用語辞典（第2版）。156ページ。
- ^ ガーナー、ブライアン A. (2002)。『法律スタイルの要素』（第 2 版）。オックスフォード大学出版局。pp. 91–92。ISBN 978-0-19-514162-7。
- ^ グラバーソン、ウィリアム（2001年7月8日）。「革新対伝統の裁判における法的引用1」ニューヨークタイムズ。pp.1、16。
- ^ Richard A. Posner、「脚注に反対」、38 Court Rev. 24 (2001 年夏) (Garner、「司法意見から蜘蛛の巣を取り除く」、38 Court Rev. 4 (2001 年夏) に対する回答)。
- ^ スカリア、アントニン、ガーナー、ブライアン A. (2008)。「あなたの主張を説得する：裁判官を説得する技術」ウェスト。pp. 132–35。
- ^ アンブロジ、ボブ、ウィリアム、J.クレイグ（2014年5月6日）。「ブライアン・ガーナー、ブラック法律辞典最新版について語る」リーガルトークネットワーク。2023年9月27日閲覧。