ブリジット・アン・ケリーは、ニュージャージー州知事クリス・クリスティの元副首席補佐官であり、ブリッジゲート事件への関与で知られている。
ニュージャージー州出身のケリーはラムジーで育ち、 1990年にイマキュレート・ハート・アカデミーを卒業した。[ 1 ] 1994年にマウント・セント・メアリーズ大学を卒業し、政治学の学士号を取得した。[ 2 ]
ケリーは、州議会議員のデイビッド・C・ルッソの立法補佐官として政府でのキャリアをスタートさせ、後にルッソの首席補佐官となった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 2010年、ケリーはクリス・クリスティ知事の下で立法関係局長に就任した。2013年4月、クリスティは彼女を副首席補佐官に任命した。
2016年11月4日、ケリーは「ブリッジゲート」事件への関与で有罪判決を受けた。[ 5 ] [ 6 ] 2017年3月29日、彼女は18か月の懲役刑(後に13か月に減刑)を言い渡された。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 2020年5月7日、米国最高裁判所は全員一致の判決で彼女の有罪判決を覆した。[ 10 ]
ケリー氏は、将来いつか政府の仕事に復帰することを楽しみにしていると述べ、「私のウィキペディアのページがブリッジゲート事件ばかりにならないようにしたい」と語った。[ 11 ] 2021年、彼女はバーゲン郡書記官の職に立候補したが、当選しなかった。[ 12 ] [ 13 ]
2016年11月4日、ケリーは2013年夏の終わりにジョージ・ワシントン橋の進入路を4日間閉鎖した件で有罪判決を受けた。これはニュージャージー州フォートリー市長に対する政治的な報復行為の一部であるとされている。[ 14 ]
2013年8月13日、ケリーはニューヨーク・ニュージャージー港湾局の理事会にクリスティー知事が任命したデビッド・ワイルドスタインに「フォートリーで交通渋滞を起こす時が来た」という8語の電子メールを送った。[ 15 ]ワイルドスタインはケリーの電子メールに「了解」と返信した。翌日のテキストメッセージのやり取りで、ワイルドスタインはフォートリー市長のマーク・ソコリッチからのテキストメッセージをケリーに伝えた。そのメッセージの中で市長は交通渋滞について不満を述べ、「もっと大きな問題は子供たちを学校に行かせることだ。助けてください。気が狂いそうだ」と述べていた。[ 16 ]
2014年1月9日、メールが公開された後、知事はケリーを解雇したと発表し、彼女の行動を「愚かで」「欺瞞的」と呼び、彼女の行動によって自分が国民を誤解させられたと主張した。[ 17 ]同日、ケリーは、ニュージャージー州連邦地方裁判所で提起された連邦集団訴訟の被告として名を連ね、民事共謀と「故意、無謀、恣意的、かつ重大な公務上の不正行為」が訴えられた。[ 18 ] [ 19 ]解雇後、警察は報道陣や野次馬を遠ざけるため、ラムジーにあるケリーの自宅前に駐車禁止区域を設け、自宅の芝生には「立ち入り禁止」の標識を設置した。[ 20 ]
ニュージャージー州議会委員会から文書提出命令を受けた際、ケリーの弁護士は、依頼人の自己負罪拒否権(憲法修正第5条)と不当な捜索・押収に対する権利(憲法修正第4条)を理由に、召喚状には応じない意向を示した。 [ 21 ] [ 22 ]委員会は、ケリーに以前要求した文書の提出を強制することを決議し、特別検察官のリード・シャーに、その強制執行のために「必要なあらゆる措置を講じる」よう指示した。[ 23 ]しかし、上級裁判所のメアリー・ジェイコブソン判事は、ケリーと知事の2期にわたる選挙対策責任者であるビル・ステピエンに召喚状への従順を強制する根拠はないと判断した。2人は1月に出された要求に異議を唱え、記録の特定と提出を強制されることは自己負罪拒否権(憲法修正第5条)に違反すると主張した。彼らは委員会の要求を「釣り」と呼んだ。裁判所はこれに同意した。[ 24 ]
2015年5月1日、ケリーはスキャンダルへの関与に関連して9件の罪で起訴された。[ 25 ]彼女は無罪を主張した。裁判所は、連邦検事による証拠開示で提供された証拠を公開できないと裁定した。裁判所はまた、クリスティ政権を免責したいわゆるマストロ報告書の作成に使用されたすべての資料を弁護側に引き渡さなければならないと裁定した。[ 26 ]州はケリーの弁護士費用の償還請求を拒否した。[ 27 ]
2016年11月4日、ブリッジゲート裁判の陪審は、ブリジット・ケリーと共同被告のビル・バロニに対し、すべての罪状について有罪判決を下した。[ 28 ] [ 29 ] 2017年3月29日、米国地方裁判所判事スーザン・D・ウィジェントンは、ケリーに懲役18ヶ月と社会奉仕活動500時間の判決を下した。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
2018年11月27日、米国第3巡回控訴裁判所は、有罪判決の大部分を支持し、ケリーとバロニが旅行者の公民権を侵害したとの判断を覆し、州間移動の公民権は刑事有罪判決につながるような確立された権利ではないと判断した。[ 33 ]裁判所は、ケリーとバロニに対し、起訴状の残りの7つの罪状について再判決を下すよう指示した。[ 34 ]その結果、2019年4月24日、ケリーは1年1ヶ月の刑を再判決された。[ 35 ]
2019年4月の判決後、ケリーは声明で次のように述べた。「クリスティーさん、あなたはいじめっ子です。あなたが私を嘘つき呼ばわりし、私の人生を破壊した日々は終わりました。真実は必ず明らかになります。そして、元知事にとって、その真実は、高額なテレビ契約や将来の選挙活動に関係なく、逃れることはできません。私はそれを確実にするつもりです。」 [ 36 ]
2019年6月28日、[ 37 ]収監開始の2週間前、[ 36 ]米国最高裁判所は彼女の事件を取り上げることに同意し、判決が出るまで彼女の刑の執行は延期された。政治評論家や法律評論家は、この最高裁の行動は、政治的不正行為を伴う汚職事件を規制する「より厳格な法律の定義」の継続の一環であると指摘している。[ 37 ]
ケリーの控訴は、ケリー対アメリカ合衆国事件、事件番号18-1059として提起された。[ 36 ] 2020年5月7日、最高裁判所は満場一致でケリーの有罪判決を覆し、次のように述べた。
「バロニとケリーは、政治的な報復以外の理由もなく、欺瞞を用いてフォート・リーからジョージ・ワシントン橋へのアクセス車線を減らし、それによって町の住民の安全を危険にさらした。しかし、州または地方の役人によるすべての腐敗行為が連邦犯罪となるわけではない。この計画は金銭や財産を得ることを目的としていなかったため、バロニとケリーは連邦プログラム詐欺法または電信詐欺法に違反することはできなかった。したがって、我々は控訴裁判所の判決を破棄し、本意見に沿ったさらなる手続きのために事件を差し戻す。」[ 38 ]
エレナ・ケーガン判事は判決文の中で、「州や地方の役人によるすべての腐敗行為が連邦犯罪となるわけではない」こと、そして「有料車線の再配置は規制権限の行使であり、この裁判所は既に、これは法律の財産要件を満たさないと判断している」ことを指摘した。[ 39 ]また、検察側が電信詐欺法を非現実的に広く解釈していることも考慮した。[ 40 ]
これに対し、クリスティ氏は自身の元チームが「完全に無罪放免された」と述べ[ 39 ] 、バラク・オバマ氏が任命した検察官を非難した[ 41 ]。ケリー氏はロイター通信に対し、「この判決によって私にとっては最終的にこの事件が正しかったことになるかもしれないが、真に責任を問われるべき人々の責任が免除されるわけではない」と述べた[ 39 ] 。この判決は「最高裁判所が政治家が関わる汚職事件で検察官を締め付けた最新の事例」と評された[ 42 ] 。フィナンシャル・タイムズ紙はニュージャージー州を「政治腐敗に精通している」と評したが、ブリッジゲート事件は「特に奇妙な」出来事だったとも述べている[ 40 ] 。
ケリーは離婚歴のある4人の子供の母親で、今も幼少期を過ごしたラムジーの町に住んでいる。[ 43 ] [ 44 ] [ 2 ]
ケリーはラムジーで育ち、ワシントン・タウンシップにある女子カトリック高校、イマキュレート・ハート・アカデミーを卒業した。
「フォートリーで交通渋滞が発生する時間です」と、クリスティ氏の副首席補佐官であるブリジット・アン・ケリーは、橋を管理するニューヨーク・ニュージャージー港湾局に勤務するデビッド・ワイルドスタインにメールを送った。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)