99号房の乱闘

99号房の乱闘
劇場公開ポスター
監督	S. クレイグ・ザラー
著者	S. クレイグ・ザラー
制作：	ジャック・ヘラー ダラス・ソニエ
主演	ヴィンス・ヴォーン ジェニファー・カーペンター ドン・ジョンソン ウド・キア マーク・ブルカス トム・ギリー
撮影	ベンジ・バクシ
編集者	グレッグ・ダウリア
音楽：	ジェフ・ヘリオット S. クレイグ・ザラー
制作 会社	メディアを組み立てる シネステート キャリバーメディアカンパニー レルムビルダーズプロダクション XYZフィルム
配布元	RLJEフィルム
発売日	2017年9月2日（ヴェネツィア） ( 2017-09-02 ) 2017年10月6日（米国） ( 2017-10-06 )
実行時間	132分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	400万ドル[2]
興行収入	79,208ドル[3]

『99号室の乱闘』は、 S・クレイグ・ザラー監督・脚本、ヴィンス・ヴォーン主演、ジェニファー・カーペンター、ドン・ジョンソン、ウド・キア、マーク・ブルーカス、トム・ギーリー共演の 2017年 公開のアメリカのネオ ノワール刑務所アクションスリラー映画です。ストーリーは、復讐心に燃える麻薬王から妊娠中の妻を救出するため、厳重警備刑務所に収監されている男を殺さなければならない麻薬運び屋のブラッドリー・トーマスを主人公としています。

ザラーは刑務所映画を何本か観て、このジャンルに加えるさまざまな要素を考え出した上で『Brawl in Cell Block 99』の脚本を書いた。彼はヴォーンを、普段演じるコメディーの役柄とは一線を画す、一貫性と真実味のある役者として起用した。ヴォーンは映画のアクションと格闘シーンのために運動し、トレーニングを受けた。撮影は2016年8月から10月にかけて、ニューヨーク市スタテン島で400万ドルの制作費で行われた。

この映画は第74回ヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、2017年10月にRLJEフィルムズによって劇場、デジタルHD、ビデオオンデマンドで公開されました。主に好評を博し、ヴォーンの演技と映画の1970年代風のエクスプロイテーションスタイルを称賛しました。この映画はロサンゼルスタイムズ、ニューヨークタイムズ、AVクラブによってその年のベスト映画に選ばれました。

ブラッドリー・トーマスは自動車修理工場の仕事を解雇される。家に帰ると、妻のローレンにキスマークがあり、彼女は不倫を認める。ブラッドリーは彼女を家の中に入れるよう命じ、車を乱暴に解体する。その後、彼はローレンと破綻しつつある関係について話し合い、彼女を許し、麻薬密売に戻る。

18ヵ月後、ブラッドリーと妊娠したローレンはより良い生活に適応していた。ブラッドリーの上司のギルは、彼を新しい仕事仲間のエレアザーに紹介し、エレアザーの部下2人とともにクリスタルメスのパッケージを受け取る仕事をさせる。ブラッドリーはエレアザーの子分の1人であるローマンを信用していなかったが、ギルが3ヵ月の育児休暇を申し出たため仕事を引き受ける。仕事中、ブラッドリーはそれが警察の罠だと気づき、エレアザーの部下に麻薬を捨てるよう命じる。しかし、エレアザーの部下は彼を無視し、警察と銃撃戦になる。ためらったブラッドリーはエレアザーの部下を襲い、そのうちの1人が警察に射殺され、ローマンは行動不能になる。警察はブラッドリーを生きたまま拘留する。名前を明かすことを望まないブラッドリーは、中警備レベルの刑務所で7年の刑を宣告される。

夜、エレアザールの部下がローレンを誘拐する。刑務所では、エレアザールの手下であるプラシッド マンがブラッドリーを訪ねる。プラシッド マンは、最高警備の刑務所であるレッドリーフの 99 号棟に収監されている囚人を暗殺するようブラッドリーに命じる。ブラッドリーが拒否すれば、彼の胎児の手足が外科手術で切除され、彼に送られる。ブラッドリーはしぶしぶ承諾し、レッドリーフに移送されるために複数の警備員と戦う。

レッドリーフで、ブラッドリーは独裁的な看守タグスと出会う。タグスはブラッドリーを侮辱し、ブラッドリーを荒れ果てた独房に送り込む。ブラッドリーは、99 番棟の独房は社会で最も嫌われている犯罪者のためのものだと知る。ブラッドリーは、99 番棟の独房に再配置してもらうために、他の囚人と乱闘を始める。再配置された後、ブラッドリーは暗殺の標的が存在しないと知る。

夜、レッドリーフの警備員がブラッドリーを別の独房に連行する。そこにはエレアザールとローマンを含む彼の仲間が収容されている。彼らは、レッドリーフでの収監中、ブラッドリーを拷問して楽しませようとしていた。ブラッドリーは警備員を待ち伏せし、エレアザールの仲間のほとんどを残忍に殺害する。エレアザールは医師を呼び、自分の脅しを実行してブラッドリーの胎児に危害を加えるよう命じる。ブラッドリーは、手術を中止するまでエレアザールを拷問する。

プラシッドマンと医師はエレアザーの命令に従い、ローレンを無傷のままギルの家まで車で送る。彼らが車で去る途中、ギルは隠していたライフルを取り出し、プラシッドマンを殺す。ローレンはライフルを奪い、医師を撃つ。ギルはブラッドリーに電話して、彼の家族がようやく安全になったことを知らせ、ブラッドリーはローレンにまだ生まれていない子供について話す。ブラッドリーはその後、独房でエレアザーの首をはねる。タグスと警備員が現れ、所長はリボルバーでブラッドリーを処刑する。

S・クレイグ・ザラーは2011年に『Brawl in Cell Block 99』の脚本を書いた。^[11]彼はニューヨークのフィルムフォーラムでいくつかの刑務所映画を見て、このジャンルに追加するさまざまな要素を考え出した後にこのコンセプトを思いついた。 ^{[11]ザラーは}The Vergeのインタビューで、「刑務所は映画の舞台として非常に魅力的な場所です。なぜなら、一群の強面の男たちが一緒に閉じ込められており、全員に興味深い背景があるからです」と説明した。^[12]

ザラーは映画『暴動 11号棟』 (1954)とその監督ドン・シーゲルからインスピレーションを受けたと述べている。^{[13]ザラーは}『乱闘 99号棟』の脚本に残虐な描写をすべて書き込んだが、いくつかのシーンはやりすぎだったのではないかと疑問を抱いている。^[14]彼は他の映画『ボーン・トマホーク』 (2015)や『ドラッグ・アクロス・コンクリート』 (2018)のように、この映画に印象的で記憶に残る長いタイトルを選んだ。 彼は1語の映画タイトルを曖昧でイライラさせると厳しく批判し、例として2016年の映画『ムーンライト』と、その原作となった舞台『月光の下でブラック・ボーイズ・ルック・ブルー』を対比した。^[15]

ザラーは『Brawl in Cell Block 99』の脚本を複数のプロデューサーに売却したが、『Bone Tomahawk』が完成するまで進行は停滞していた。^[11]ジャック・ヘラーとダラス・ソニエが脚本を持ち帰り、ザラーが映画の完全な創作権を持つようになった。^{[11] [16]}予算は400万ドルだった。^[2]ヘラーとソニエはキャリバー・メディアとしてこの映画を制作した。XYZフィルムズが製作総指揮を務めた。^[4]

2016年8月17日、ヴィンス・ヴォーンとジェニファー・カーペンターが主演を務める契約を交わした。^{[2] [9]カーペンターは当初}『ボーン・トマホーク』の主演女性キャストにキャスティングされていたが、スケジュールの都合で出演できなかった。^{[4]ザラーは『}スウィンガーズ』（1996年）、『ザ・セル』（2000年）、 『オールド・スクール』（2003年）、『ハクソー・リッジ』（2016年）などの映画でのヴォーンの真実味、熱意、一貫性を称賛した。 ^[2]ヴォーンは主にコメディの役で知られていたが、ザラーはシリアスな役を演じるヴォーンの才能を活用したいと考えた。ザラーはまた、身長6フィート5インチ（1.96メートル）の大男としての堂々とした存在感と体格も理由にヴォーンを選んだ。ザラーは「彼が大柄な男だということは知っていた。街で見かけたら、あの男がコメディアンだとは思わないだろう。恐ろしい外見の男だと思うだろう」と述べた。^{[15] [17] [18]ヴォーンはザラーの初監督作品}『ボーン・トマホーク』を観ており、脚本を読んだ後『99号室の乱闘』に出演することに同意した。ヴォーンは「ザラーはジャンルにとらわれずに書く。彼はこれらすべての要素を取り入れ、それらを交配させてユニークな物語を語る」と述べた。^[19]ヴォーンは「伝統的な香港の格闘映画のシーン」に似た格闘シーンに備えて身体的なトレーニングを行った。^[19]ドリュー・リアリーが格闘技の振付師を務めた。^[20]

ヴォーンが演じるブラッドリーは頭の後ろに十字架のタトゥーを入れているが、ヴォーンはそれがキリスト教を表していると語っている。^[19]ザラーは十字架のタトゥーが人々の興味をそそり、「これは今まで見たことのないヴィンス・ヴォーンだ」と思わせることを期待していた。^[21]ザラーは格闘シーンの撮影にヴォーンのボクシングとレスリングの経験が役立ったとしている。^[12]

ザラーはウォーデン・タグスを演じたドン・ジョンソンを称賛した。「ドンは動物飼育係が様々な動物を扱うのと同じように、様々な人々を扱う人物としてこのキャラクターに命を吹き込む素晴らしい仕事をした」^{[21] 。}

主要撮影は2016年8月15日から2016年10月17日までの5週間、ニューヨーク市スタテン島で行われた。 ^{[4] [17] [22]}撮影スケジュールは厳しく、撮影クルーは同日複数の場所で撮影を行った。撮影クルーは撮影中に場所を失い、昼休みに新しい場所を探した。プロデューサーのジャック・ヘラーとグレッグ・ズークは撮影場所の1つを見つけた。^[2]

撮影監督のベンジー・バクシは、以前『ボーン・トマホーク』でザラーとコラボレーションしており、『99番街の乱闘』にも携わった。ザラーは『ボーン・トマホーク』でアンサンブルキャストに使用された2.35:1の広いアスペクト比ではなく、1人のキャラクターのシーンに焦点を当てるために1.85:1の狭いアスペクト比を選択した。バクシはRED Weaponカメラでこの映画を撮影したが、ザラーは『ボーン・トマホーク』で使用したRED Dragonが視覚的にノイズが多いとして気に入らなかった。^[12]映画の雰囲気を高めるために、ザラーとバクシは映画の序盤で青色に焦点を当て、徐々に暗くした。第3幕は「中世の地下牢のような感じで、重苦しく感じるはずだった」^{[12] 。}

ザラー監督は​​『99番街の乱闘』でCGを使いたくなかったため、暴力や残虐なシーンのほとんどは物理的な特殊効果で表現された。^[11]ザラー監督は​​編集やクローズアップ、音響効果の使用を最小限に抑え、暴力シーンを可能な限りリアルで不快なものにした。彼は「暴力シーンは映画的な装飾を一切せずにありのままに撮影する。CGも使わないので、デジタル感がない。観客が慣れている映画の暴力シーンとは違うので、衝撃が強くなる」と説明した。^[14]俳優たちはスタントマンなしで何度もテイクを重ねて格闘シーンのリハーサルと演技を行い、ミスがあれば怪我をするリスクを負った。^{[11] [12]}

この映画のサウンドトラックは、ザラーの友人で『ボーン・トマホーク』でも共演したジェフ・ヘリオットが作曲した。ザラーはアーティストとコラボレーションし、オージェイズのリズム・アンド・ブルースなどのオリジナル曲を作曲した。^{[19] [20]}音楽はビンテージ・ソウル・ミュージックのように聞こえ、シンセサイザーではなく本物の楽器を使用している。^[2]オリジナル曲はサウンドトラックに収録されているが、ザラーは演技に集中したかったため、映画にはスコア（音楽伴奏）はほとんどない。 ^[12]

レイクショア・レコードは2017年10月13日にサウンドトラックをCD、デジタル、ビニールの形式でリリースした。^[23]

『99号棟の乱闘』は、 2017年9月2日、第74回ヴェネツィア国際映画祭の非競争部門でプレミア上映された。^{[1] [24]}同月、同作は2017年トロント国際映画祭とファンタスティック・フェストで上映された。 ^{[8]北米配給権を保有する} RLJEフィルムズは、2017年10月6日に劇場で、2017年10月13日にデジタルHDとビデオオンデマンドで映画を公開した。^{[5] [21] [25]} 『99号棟の乱闘』は世界中で7万9000ドルの収益を上げました。^[26]

『 99号棟の乱闘』は批評家からも観客からも好意的な評価を受けた。ロッテン・トマトでは、99件のレビューに基づいてこの映画は90%の評価を受け、平均評価は7.60/10である。このウェブサイトの批評家の総意は、「『99号棟の乱闘』は、ヴィンス・ヴォーンの熱意ある演技で、刑務所を舞台にしたグラインドハウスというジャンルの残酷な暴力と紛れもなくエンターテイメント性の深みへと突き進んでいる」としている。 ^[27] Metacriticでは、この映画は21人の批評家による加重平均スコア100点満点中79点であり、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[28]第74回ヴェネツィア国際映画祭では、この映画は観客から温かい拍手を受けた。^[29]

バラエティ誌のオーウェン・グレイバーマンはこの映画を賞賛し、その「悪意に満ちた真摯な搾取」によって「70年代のグラインドハウスを真に想起させる稀有な映画」と呼び、インディワイヤー誌のエリック・コーンも同じ意見だと述べた。^{[29] [30]}シカゴ・サンタイムズ紙のリチャード・ローパー、バラエティ誌のグレイバーマン、KSDKニュース誌のダン・バッファもヴォーンの演技を賞賛した。グレイバーマンはヴォーンの演じるブラッドリーを「凶暴で悲しそうな目をした大きな赤ん坊で、彼は『スウィンガーズ』以来滅多にない直接的な感情表現で観客とつながる」と評している。バッファは、主演映画が次々と失敗に終わったヴォーンのキャリアを復活させるのに役立つと信じている。^{[29] [31] [32]}

この映画はニューズウィーク[ ^33]、 ロサンゼルスタイムズ^[34] 、コライダー^[35] 、AVクラブ^[36]などの年間ベストリストに選ばれた。この映画はニューヨークタイムズ批評家選出作品^{[37]に選ばれ、ニューヨーク}近代美術館[ ^38]で上映され、永久コレクションに加えられた。^[38]

『99号室の乱闘』は第44回サターン賞で最優秀スリラー映画賞と最優秀男優賞にノミネートされたが、それぞれ『スリー・ビルボード』と『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』のマーク・ハミルに敗れた。^{[39] [40]}

• IMDbの「Brawl in Cell Block 99」
• ロッテン・トマトの「Brawl in Cell Block 99」
• Metacriticの「Brawl in Cell Block 99」