ブランディッシュ（ビデオゲーム）

振り回す
PC-98のカバーアートは結城信輝氏によるもの。
開発者	日本ファルコム マントラ(DOS) NEC (PC エンジン CD-ROM²) コーエー (SNES)
出版社	日本ファルコム(PC-9801、FM Towns、PSP) Mantra (DOS) NEC (PCエンジン CD-ROM²) コーエー(SNES)
ディレクター	喜屋 善雄
プロデューサー	加藤 正之
プログラマー	高橋幸雄
アーティスト	石利 松室 剛 鈴木秀一
作曲家	天門 石川 美恵子
シリーズ	振り回す
プラットフォーム	PC-9801、FMタウンズ、スーパーファミコン、PCエンジンCD-ROM²
リリース	NEC PC-9801、FMタウンズ JP : 1991年10月25日 PCエンジンCD-ROM² JP : 1994年6月17日 スーパーファミコン JP : 1994年6月25日 NA : 1995年2月 ブランディッシュリニューアル JP : 1995年10月3日
ジャンル	アクションロールプレイング
モード	シングルプレイヤー

ブランディッシュ^[1]は、日本ファルコムのアクションロールプレイングゲームです。1991年にNEC PC-9801とFMタウンズ向けに発売され、1990年代半ばにはスーパーファミコンとPCエンジンCD-ROM²に移植され、ブランディッシュリニューアルという拡張版も発売されました。このゲームはブランディッシュシリーズの最初のもので、その後3つの続編が続きました。リメイク版のブランディッシュ:ザ・ダーク・レヴナントは、2009年に日本でプレイステーションポータブル向けに発売され、2015年には世界中で発売されました。

Brandish はトップダウンビューの ダンジョンクローラーゲームです。ゲームのオリジナルバージョンでは、リアルタイムのオーバーヘッドビューからのマウスコントロールを使用しており、プレイヤーは戦士キャラクターのアレス（英語版では Varik ^{[2]として知られています）を前後に動かしたり、方向転換したり、機銃掃射したり、}プレイヤーキャラクターの周りのボックスをクリックして攻撃したりできます。プレイヤーの目的は、「遺跡」、「塔」、「洞窟」、「ダークゾーン」、「要塞」など、それぞれさまざまなモンスター、トラップ、パズルで満たされた 5 つの異なるエリアにある 40 階以上の迷宮から脱出することです。

ブランディッシュ: ダーク・レヴナントでは、ゲームの女性敵役であるデラ・デロン (英語版ではアレクシスとして知られている) がオプションの代替プレイヤーキャラクターに変わります。魔術師であるデラは、主人公の戦士アレスとは異なるプレイをします。^[3]ゲームの「デラモード」は短く (アレスの場合約 20 時間に対して約 10 時間)、メインシナリオよりも難しいです。^[4]

昔々、ヴィットーリアの小さな王国は、空を貫く高い塔の周りに築かれていました。街の人々は、強力なドラゴンに守られ、平和で豊かな暮らしをしていました。しかし、ヴィットーリアの統治者であるビスタル王は、王国を拡大したいと考え、学者たちに塔を研究するよう命じました。すぐに、彼は古代の言語で書かれた書物を持ってきました。彼らが書物を解読しているとき、一部の学者は、古代人の禁断の知識に手を出すことになるのではないかと恐れました。書物には、「ヴィットーリアの偉大な守護者、ドラゴン、そして力のエッセンスは、塔の頂上にあります。エッセンスを持つ者はすべてを手に入れるでしょう」と書かれています。この不吉な言葉にもひるむことなく、ビスタルはこの力のエッセンスを自分のものにすることを決意しました。彼は密かに軍隊を組織し、すぐに塔を攻撃してドラゴンを圧倒しました。しかし、ビスタルが力の真髄を掴むと、ドラゴンは自らの命を捨ててそれを破壊しました。制御を失った真髄は王を醜い怪物に変え、ヴィットーリア王国全体を大塔を含めて地中に沈めました。地上のすべての人々はヴィットーリアとその中心にある塔のことを忘れ、千年が経ちました。

ある日、剣士のアレスが宿敵である魔術師デラ・デロンに追われる。デラは師匠を殺された復讐を企んでいる。^[4]デラがアレスを追い詰めて攻撃すると、彼女の魔法によって地面が崩れ、二人は呪われたヴィットーリアの遺跡に落ちてしまう。プレイヤーはアレスとなり、復讐心に燃えるデラに追われながら危険な遺跡から脱出しなければならない。デラも迷路からの脱出を望んでおり、二人は何度も出会うことになる。ゲーム後半の特定のイベントでアレスが彼女を危険から救うかどうかによって、結末が若干変化する。

Brandishは、 1991年に日本ファルコムによってNECのPC-9801およびFM Townsホームコンピュータ向けに最初にリリースされ（1996年に韓国でMantraとSsangyongによって独占的にMS-DOSに移植された^[5]）、後にスーパーファミコンエンターテインメントシステム（SNES）およびPCエンジンCD-ROM²向けにリリースされました。PCエンジンバージョンはNECによって発売され、CD品質の音楽と音声ダイアログとナレーションが特徴です。PC-98バージョンは、新しい音楽とハードドライブのサポートを備えて、1995年に Brandish Renewalとして再リリースされました。

SNES版は、このゲームの唯一の英語版である（リメイク版を除く）。 1994年にコーエーから日本で発売され、その数か月後（1995年2月）に北米でも発売された。当時の任天堂アメリカの方針により、このゲームではデラの露出度の高い衣装の描写が地域的に検閲され、ストーリーも大幅に変更された。^[6]

GamePro はSNES 版に賛否両論の評価を与え、戦闘は単純ではあるものの「思ったより楽しい」とコメントしている。彼らは「実質的に存在しない」効果音と繰り返しの音楽に批判的であり、オートマップが風景に合わせて回転しない方法がわかりにくいと不満を漏らしたが、ゲームの長さと中毒性のある迷路を進むことが価値あるものだと結論付けた。彼らはコントロールに 4.0、グラフィックに 3.5、サウンドに 2.5、楽しさに 5 点満点中 4.5 と評価した。 ^[12] VideoGames は10 点満点中 7 点を付け、グラフィックが比較的弱いことを指摘しながらも、ゲームプレイを「しっかりしている」と評した。 ^[10] RPGFan は総合点 75% を付けた。 ^[9]

ブランディッシュ: ダークレヴナント
日本のボックスアート
開発者	日本ファルコム
出版社	Xseedゲーム JP :日本ファルコム
シリーズ	振り回す
プラットフォーム	プレイステーションポータブル
リリース	JP： 2009年3月19日[13] NA : 2015年1月13日 PAL : 2015年4月15日
ジャンル	アクションロールプレイング
モード	シングルプレイヤー

ブランディッシュ ザ ダーク レヴナントは、日本ファルコムがプレイステーションポータブル向けに開発したブランディッシュの3Dリメイクです。2009年に日本で発売され、2015年にXseed Gamesによって世界中で発売されました。 ^{[14] [15]}

Hardcore Gaming 101のKurt Kalataは、このゲームに好意的で、PSP版を最初のBrandishの決定版であり、シリーズ最高のゲームと呼んでいます。^[2] Brandish: The Dark Revenantの英語版は、発売が遅れたにもかかわらず、欧米で広く好評を博し、Metacriticスコアは81%でした。Destructoidからは8/10 、^[16] Hardcore Gamerからは4.5/5 、^[20] USgamerからは5つ星のうち4つを獲得しました。^{[17]その他のレビュースコアは、Gaming AgeからB+、 [19]} Push Squareから7/10、^[21] RPGFanから79%、^[25] RPG Siteから7/10でした。 ^[22]

Brandish Storybook (ブランディッシュ・ストーリーブック) ( ISBN  978-4944000142 ) は、井上勝則と鈴木典之の共著で 1992 年に出版されたゲームのノベライズです。物語はアレスとデラの両方の視点から語られます。もう1つの小説『ブランディッシュ・アレス 呼び覚ます運命』( ISBN 978-4893661463 )は、ゲームの前日譚であり、元々は1993年に出版され、後にファルコムの公式Webサイトで無料（日本語）で入手可能になりました。^[26] 

ゲームの音楽を収録したサウンドトラックもいくつかリリースされており、1992年には『パーフェクトコレクション ブランディッシュ』（KICA1102）と『ファルコム ネオクラシック』 （KICA1114-5）、1993年には『ファルコム スペシャルボックス '93』（KICA9012-5）と『ファルコム エンディングコレクション 1987–1992』（KICA1132-3）、1994年には『ブランディッシュ ピアノコレクション』（KICA1153）、 1996年には『ファルコム スペシャルボックス '96』（KICA9026-28）、 1997年には『ファルコム クラシックス』（KICA1201）、 2009年には『ブランディッシュ ～The Dark Revenant～ オリジナルサウンドトラック』（NW10102800）と『ブランディッシュ オリジナルサウンドトラック ～FM TOWNS & Renewal～』（BR-OST-FR）がリリースされた。^[27]

1995年のオーディオドラマCD「ドラマブランディッシュ外伝」の声優は、松本保典（アレス）、井上喜久子（デラ）、岩男潤子、水谷優子、氷上京子、宮村優子、稲葉実、置鮎龍太郎、天野由梨、かおり、小杉十郎太、勝生真沙子（ゲームとはキャストが異なります） PCエンジンCD-ROM²版）。このドラマは、Falcom Special Box '96およびFalcom Special Box '97 (KICA9029-31)の一部としてリリースされました。

ブランディッシュは日本で非常に人気があり、アレスとデラの冒険を続ける日本限定の2つの直接的な続編、1993年のブランディッシュ2: プラネットバスターと1994年のブランディッシュ3: スピリットオブバルカンが作られるほどでした。もう1つのゲーム、1996年のブランディッシュVT (ブランディッシュ4 ) は、新しいストーリーとキャラクターを特徴としています。デラはファルコムのイースVS空の軌跡(2010)のサポートキャラクターとしても登場し、^{[28]彼女の衣装は}デッドオアアライブ5ラストラウンドでレイチェルの衣装に追加されました。^[29]

• 日本ファルコムページ：ブランディッシュ、BTDR （日本語）
• Xseed ゲームページ: BTDR