北緯52度58分16秒、西経1度37分23秒/北緯52.971度、西経1.623度/北緯52.971度、西経1.623度
ブレイルスフォード(北緯52度58分16秒、西経1度37分26秒/北緯52.97111度、西経1.62389度/北緯52.97111度、西経1.62389度) は、ダービーシャー州にある小さな赤レンガ造りの村で、行政教区でもあります。A52号線沿いにあり、ダービーとアッシュボーンの中間に位置しています。この教区にはブレイルスフォード・グリーンも含まれています。2011年の国勢調査では、行政教区の人口は1,118人でした。[ 1 ]この村にはパブ、ゴルフクラブ、郵便局、学校があります。


ブレイルスフォードという名前は、1086年のドゥームズデイ・ブックにブレイルスフォードハムとして記録されており、その2つの要素は古英語のフォードとハム(「農場」)です。名前の最初の部分は古英語のbyrgels(「埋葬塚」)の派生語から来ているようですが、ブレイルス(ウォリックシャー)と同様に、この要素はブリトン語のbrigo-(「丘」)とlisso (「ホール、中庭」)の要素からなる複合名である可能性があります。[ 2 ]
ブライルスフォードはドゥームズデイ・ブックにエルフィン[ 3 ](おそらくサクソン語のAelfwineのアングロ・ノルマン語訳)の借地地として記載されており、エルフィンは近隣のバプトン、オスマストン、サーヴァストン荘園も主たる借地人ヘンリー・デ・フェラーズから所有していた。
1086年のドゥームズデイ調査では、ブレイルスフォードについて次のように記録されています。[ 4 ]
ヘンリー・デ・フェラーズ氏の土地。ブレイルスフォードでは、ウォルセオフ伯爵が課税対象となる2カルケートの土地を所有していた。2台の鋤で耕せる土地。現在は領主が2台の鋤を所有している。24人の村人と3人の小作人が5台の鋤を所有している。司祭と半分の教会。1つの水車小屋、10シリング8ペンス。11エーカーの牧草地。長さ1リーグ、幅1リーグの森林牧草地。
1066年以前の価値は60シリング、現在は40シリング。エルフィンが所有している。
エルフィンは、息子のニコラス・デ・ブレイルスフォードを通じてブレイルスフォード家の祖先であり、ブレイルスフォード家は今日でも郡内やその他の地域に多数居住している。[ 5 ]
ピゴット社発行のダービーシャー商業名鑑(1835年版)より:
「ブレイルスフォードは、その名の教区とアップルトリー百人区にあるかなり大きな村で、ダービーとアッシュボーンを結ぶ主要道路沿いにあり、両都市から等距離に位置しています。王国各地へ向かう馬車が絶えずここを通っており、村の収入は主にこの交通機関によるものです。製造業も大規模な商業も存在しません。礼拝所は教区教会とウェスレー派メソジストの礼拝堂です。前者は村から約半マイルのところにあり、諸聖人に捧げられており、教区牧師職はフェラーズ伯爵の任命による牧師職です」[ 6 ]
この教区(従属する町はない)の人口は、1821年には724人、1831年には780人だった。
この地域には多くの素晴らしい邸宅がある。ブレイルスフォード・ホールは、 1901年にベルパーのハンター・アンド・ウッドハウスによって、ジョージ・ハーバート・ストラットのために控えめなジャコビアン様式で再建された。カランド・ホールは、1939年にダービーのジョージ・モーリー・イートンPRIBAの設計により、エドワード・トンプソン大佐のために建てられた。
ブレイルスフォード・ブルックの向こう側にあるエドナストンという小さな集落には、サー・エドウィン・ラッチェンスが1912年から1914年にかけてWGプレイヤーのために建てたグレードI指定建造物のエドナストン・マナーがあるが、一般公開はされていない。 [ 7 ]ペヴスナーによれば、ホーム・ファームとラック・オ・ストーンズ・コテージもラッチェンスの設計によるものらしい。エドナストン・ホールとエドナストン・ハウスもこの村にある。
また、近くのマギントンには、ホルター・デビル・チャペルがある。これは1723年に農家の端に建てられたもので、改心したアルコール依存症のフランシス・ブラウンが、ある夜馬に手綱をつけようとしたところ、誤って牛を捕まえてしまい、それを悪魔だと思い込んだのがきっかけだった。

ブレイルスフォード教区教会、またはドゥームズデイ・ブック[ 8 ]に記載されている「半分の教会」は、ブレイルスフォードとエドナストンの集落の共同教会としての地位を指しており、村から約半マイルのところにあります。元々は11世紀から12世紀にかけて建てられ、身廊、内陣、南側廊、塔から構成されています。14世紀の内陣アーチなど、後世の改築も行われています。塔は切石積みで、斜めの控え壁があり、垂直様式の西側の扉と西側の窓があります。垂直様式の八角形の洗礼盤があり、基部の下部にはチューダーローズが描かれています。教会墓地には、11世紀半ばのサクソン十字架があり、組紐模様と人物像が描かれています。[ 7 ]
ブレイルスフォードには小さなメソジスト教会もあり、元々は1845年に建てられた原始メソジスト教会で、1914年に拡張された。[ 9 ]
地元住民の多くは、2月の2日間にわたってアッシュボーンで開催される有名なロイヤル・シュローブタイド・フットボールの試合に参加する。また、毎年10月の第1水曜日には、ブレイルスフォードで耕作競技会が開催される。