| 「マナティの焚き火」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン17 エピソード1 |
| 監督 | マーク・カークランド |
| 著者 | ダン・グリーニー |
| プロダクションコード | ガバフ18 |
| 初回放送日 | 2005年9月11日 |
| ゲスト出演 | |
| アレック・ボールドウィン(ケイレブ・ソーン役)、 ジョー・マンテーニャ(ファット・トニー役) | |
| エピソードの特徴 | |
| 黒板ギャグ | 「今でもこんなことをする子供はいるの?」 |
| ソファギャグ | マージ、リサ、バート、マギーは金属探知機を無事通過したが、ホーマーがそれを作動させてしまった。3回試みた後(そして下着以外はすべて脱いだ後)、ホーマーは警備員にスキャンワンドで検査された。 |
| 解説 | アル・ジーン デヴィッド・シルバーマン マーク・カークランド ナンシー ・クルーズ マット・セルマン ダン・グリーニー トム・ガミル マックス ・プロス |
「マナティーのかがり火」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第17シーズンの最初のエピソードです。 2005年9月11日に米国のFoxネットワークで最初に放映され、1999年9月26日に「Beyond Blunderdome 」で第11シーズンが始まって以来、9月に放送された最初の『ザ・シンプソンズ』シーズンプレミアとなりました。このエピソードはダン・グリーニーが脚本を書き、マーク・カークランドが監督しました。
このエピソードでは、マージは、ポルノ撮影のために家を使うことを余儀なくされたホーマーのもとを去り、マナティを助けに行く。アレック・ボールドウィンがケイレブ・ソーン役でゲスト出演。初回放送では1,110万人の視聴者が視聴し、賛否両論の評価を受けた。
プロット
ホーマーはフットボール 賭博の借金で地元のギャングとトラブルになる。その代償として、ファット・トニーはシンプソンの 家を、カールとレニーも参加するアダルト映画「 レモニー・リック - それは一連の淫らな出来事」の撮影に使いたいと申し出る。ホーマーはマージと子供たちを「サンタの村」に送り出して家を出させる。マージと子供たちが家に戻ると、まだ製作が進行中だった。ホーマーの最近の愚行に激怒したマージは出て行く。子供たちと二人きりになったホーマーは、次に何をすべきか考えようとする。
マージがホーマーと和解しようとしていたとき (彼女は、半分に試しにかじりを入れたクイック・イー・マートの チョコレートのプレゼントには興味がないときっぱり言ったが)、彼女は絶滅危惧種の マナティを救うことに情熱を傾けるハンサムな科学者、ケイレブ・ソーン博士に出会う。ホーマーと子供たちはマージを探す旅に出て、彼らの「田舎のいとこたち」(彼らの犬はサンタの小さなお手伝いの兄弟) のところに止まって滞在する。一方、マージはマナティの救助を手伝いながら自分自身を見つけていく。ケイレブはマージに、ホーマーは彼女が恋に落ちた男のままであり、問題は彼女がまだ彼に変わることを期待していることだと気づかせる。
ホーマーは、ジェット スキーヤーの虐待グループからマナティーの群れを救い、マージを取り戻そうと決意する。グループは当初、立ち去ることに同意したが、ホーマーが彼らを「田舎者」と呼んでいるのを聞いて戻ってくる。ホーマーはマナティーを組織してグループと戦わせようとするが、全員逃げてしまう。しかし、ホーマーの田舎のいとこが、ジェット スキーヤー全員に海域から一斉に退去するよう命じる、公証された裁判所命令書を持って現れ、グループは解散させられる。ホーマーの失敗にもかかわらず、マージはマナティーを救おうとするホーマーの努力に感銘を受け、自分は「真の絶滅危惧種」である「献身的な夫」を家に連れて帰ると宣言する。家族はミニ休暇を取ることに決め、ホーマーは数日間、発電所にマナティーを送り、彼の代わりに働かせる。マナティーが脱水症状で死にそうになると、バーンズ氏とスミザーズ氏は、マナティーを車のように洗って助ける。マナティーは洗うのが本当に楽しい。
生産
2003年に脚本家たちがザ・シンプソンズ・ムービーのアイデアを議論していたとき、アル・ジーンは、ホーマーが誤ってポルノ撮影のために家を借りてしまった後、マージがホーマーのもとを去ってマナティを救助するというアイデアを提案した。このアイデアは映画では却下されたが、このエピソードの脚本には採用された。[1]
アレック・ボールドウィンがケイレブ・ソーン役でゲスト出演した。[2]ボールドウィンは以前、シーズン10のエピソード「When You Dish Upon a Star 」に本人役で出演していた。[3]
予兆とされるもの
2014年、このエピソードは第48回スーパーボウルのデンバー・ブロンコスとシアトル・シーホークスの対戦を予測したことで注目された。[4]
受付
数字を見る
このエピソードは4.0の評価を獲得し、1110万人の視聴者を獲得し、その週の視聴率9位となった。[5]
批判的な反応
DVDムービーガイドのコリン・ジェイコブソンは、このエピソードは以前のテーマの繰り返しだが、「一部は自己パロディに傾いている」と述べた。[6]
『フォー・フィンガー・ディスカウント』では、ガイ・デイビスとブレンダン・ダンドーは、ポルノを使ったエピソードの冒頭は「かなり面白い」と感じたが、ホーマーとマージの喧嘩の残りのストーリーは以前のエピソードの繰り返しだった。[7]
2008年9月、エンターテインメント・ウィークリー誌は、アレック・ボールドウィンのケイレブ・ソーン役を『ザ・シンプソンズ』の16人の素晴らしいゲストスターの1人に選出した。[8]
受賞とノミネート
第16回環境メディア賞では、このエピソードがテレビ・エピソード・コメディー賞を受賞した。[9]
参考文献
- ^ ダン・スニアソン(2007年7月20日)「ザ・シンプソンズ・ムービー:インサイド・ホーマーズ・オデッセイ」。エンターテインメント・ウィークリー。2019年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「エピソードタイトル: (SI-1618)「マナティーの焚き火」」。The Futon Critic 。 2024年8月18日閲覧。
- ^ アペル、リチャード (2007)。『ザ・シンプソンズ:シーズン 10 エピソード「星に願いを」完全解説』 (DVD)。20 世紀フォックス。
- ^ チェイス、クリス(2014年1月31日)。「『ザ・シンプソンズ』が2005年にブロンコス対シーホークスのスーパーボウルを予測」USAトゥデイ。2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月16日閲覧。
- ^ 「WEEKLY PROGRAM RANKINGS」. ABC Medianet. 2005年9月13日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月18日閲覧。
- ^ Jacobson, Colin (2017年12月10日). “ザ・シンプソンズ:コンプリートセブンティーンスシーズン[Blu-Ray](2005-06)” DVDムービーガイド。2024年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ Davis, Guy; Dando, Brendan (2023年1月26日). 「「Bonfire Of The Manatees」ポッドキャストレビュー(S17E01)」。Four Finger Discount(シンプソンズポッドキャスト)(ポッドキャスト)。イベントは2:20に発生します。2024年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ ブルーノ、マイク(2008年9月28日)。「スプリングフィールド・オブ・ドリームス:16人の偉大な『シンプソンズ』ゲスト声優」エンターテインメント・ウィークリー。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月16日閲覧。
- ^ 「第16回環境メディア賞」。環境メディア協会。2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月18日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「マナティの篝火」
