Loading article…
『ボンベイ・ベルベット』は、歴史家ギャン・プラカシュの著書『ムンバイ寓話』を原作とした、アヌラグ・カシャップ監督・共同製作による2015年のインドのヒンディー語ネオノワール時代劇犯罪映画である。主演はランビール・カプール、アヌシュカ・シャルマ、カラン・ジョハルで、ケイ・ケイ・メノン、マニシュ・チョードリー、ヴィヴァーン・シャー、・バスが助演を務めている。 [ 4 ]この映画は2015年5月15日に公開された。
120億ルピーの予算で製作されたこの映画は、初週に約23億ルピーの興行収入を記録した。賛否両論の評価を受け、商業的には大失敗に終わった。[ 5 ]
1969年のボンベイ。ストリートファイター兼ボクサーのバルラージは、ジャズシンガーのロージーに恋をしている。ロージーが裕福な男たちといるのを見て、バルラージは「大物」になる夢をさらに強く抱く。金持ちになればロージーの心を射止められるかもしれないと信じているのだ。バルラージと友人のチマンは、裕福な実業家カイザード・カンバッタの目に留まる。カンバッタはバルラージに感銘を受け、違法な仕事や活動をさらに進めるために利用しているクラブ「ボンベイ・ベルベット」の経営を任せる。彼はバルラージに「ジョニー」というあだ名をつけ、それが彼の身分証明となる。さらに、ジョニーとチマンはカンバッタのために、カンバッタが脅迫しようとしている大臣の卑猥な写真を撮るなど、些細な仕事もこなす。このニュースはメディア記者のジミー・ミストリの耳にも入る。偶然にも、ジミー・ミストリはジョニーが以前ロージーと一緒にいるのを目撃した裕福な男だった。
ジョニーがロージーに片思いしていることを思い出したミストリは、このことを利用して、大臣の写真を手に入れるためにロージーをジョニーのクラブに送り込む。しかし、ロージーとジョニーはやがて恋に落ち、ミストリはロージーの正体をジョニーに暴露すると脅迫する。そのため、ロージーはジョニーとカンバッタの活動に関する情報をミストリに提供し始める。ボンベイの大物たちの秘密会合の写真が流出した後、カンバッタは情報提供者がロージーだと推測し、彼女の殺害を命じる。ジョニーはこのことを聞き、自分を犯罪の世界に引き込んだカンバッタと敵対関係になる。
ジョニーはロージーの死を偽装し、彼女に亡くなった双子の妹リタになりすまさせる。しかし、すぐにカンバッタは真実に気づき、ロージーを誘拐してジョニーを殺そうとする。そして、ボンベイ・ベルベットで二人は対峙する。カンバッタはジョニーを挑発するためにロージーを撃つ。これに激怒したジョニーはカンバッタを刺すが、クラブの外でロージーを病院に運ぼうとした際に自身も撃たれて死亡する。エンドクレジットの前に、ロージーは銃撃から生き延びていたことが明らかになる。
カシャップ監督は、ジェームズ・エルロイによる4部作の犯罪小説『LAカルテット』を読んだことがきっかけで、このような映画を製作しようと思い立った。 『LAカルテット』は、1940年代後半から1950年代後半にかけてのロサンゼルスを舞台にした作品である。
『ボンベイ・ベルベット』は当初、 Viacom18が製作する予定だったが、Fox STAR StudiosがPhantom Filmsと共同製作することに決定した。本作はギャン・プラカシュの著書『ムンバイ寓話集』を原作とし、ムンバイが大都市になる前の1950年代初頭から1970年代にかけての時代を舞台としている。プラカシュは本作の脚本家の一人でもある。[ 6 ]
リティク・ローシャン、アーミル・カーン、ランヴィール・シン、サイーフ・アリー・カーンが候補に挙がったものの、[ 7 ]ランビール・カプールがストリートファイター役、アヌシュカ・シャルマがジャズシンガー役にキャスティングされた。[ 8 ] [ 9 ]カプールは自身のキャスティングについて、「 『ボンベイ・ベルベット』の脚本が偶然私のところに舞い込んできたんです。それを読んで、すぐにアヌラーグの壮大なビジョン、革新的なストーリーテリング、映画製作のプロセス、彼が完璧にこなすすべてに参加したいと思いました。」と説明した。[ 10 ]これは、監督カラン・ジョハールにとって『ディルワーレ・ドゥルハニア・レ・ジャエンゲ』（1995年）に続く2作目の俳優としての映画であり、主演としては初めてだった。彼は映画の主要な敵役、カイザード・カンバタ役にキャスティングされた。[ 11 ]彼の役はルッシ・カランジアから着想を得たと言われている。[ 12 ]
主要撮影は2013年7月中旬に始まり、2013年9月上旬まで続いた。[ 13 ]最初のスケジュールはスリランカのハンバントタにあるランミヒテンナ・マヒンダ・ラジャパクサ国立テレビ映画公園で撮影された。コロンボ、ゴール、パシクダでも撮影が行われた。[ 14 ] [ 15 ] 2番目のスケジュールもスリランカのマヒンダ・ラジャパクサ国立テレビ映画公園で行われ、シャルマとカプールは2月に撮影に復帰した。2番目のスケジュールは3月に完了した。セットの一部は解体されずに国立テレビ映画公園に残され、観光名所として利用される予定である。3番目で最後のスケジュールはムンバイで行われ、10日間撮影が行われた。
この映画は1つのバージョンのみで公開され、プルナ・サイガル（ 『ザ・ランチボックス』（2013年））とアカデミー賞受賞編集者のテルマ・スクーンメーカーが共同で編集した。[ 16 ]
『ボンベイ・ベルベット』は、ギャング、ギャングの情婦、ファム・ファタールといったステレオタイプなカリカチュアが登場するフィルム・ノワールを含む、古典的なハリウッド映画の影響を受けている。この映画は、『狂騒の20年代』 （1939年）や『白熱』（1949年）といった1930年代と1940年代のギャング映画や、『チャイナタウン』（1974年）や『L.A.コンフィデンシャル』 （1997年）といったネオ・ノワール映画からインスピレーションを得ている。[ 17 ] [ 18 ]
この映画は、Reliance Jio Chat、Saavn、Gillette、GoDaddyなどのブランドと総額2億ルピー相当のブランド提携を獲得した。映画への注目度と話題性を高めるため、Fox Star IndiaとPhantom FilmsはCupickでポスターデザインコンテストを実施し、映画の公式ファンアートをクラウドソーシングした。[ 19 ]
映画を基にしたプロモーション用モバイルビデオゲーム「ボンベイ・ベルベット・ムービー・ゲーム」は、ナザラ・テクノロジーズによって開発され、同年リリースされた。[ 20 ]
『ボンベイ・ベルベット』のサウンドトラックはアミット・トリヴェディが作曲しており、彼は『Dev D』の公開後にこのサウンドトラックの制作に取り掛かった。アミットはインタビューで「『ボンベイ・ベルベット』の音楽は、1960年代のボリウッドのジャズ時代を反映するものになるだろう」と述べている。歌詞はアミターブ・バッタチャリヤが手掛けた。アルバムは、映画のオーディオ権を保有するジー・ミュージック・カンパニーによって2015年4月24日にリリースされた。
楽曲「Fifi」は、1956年の映画『CID』のヒンディー語の楽曲「Jaata Kahaan Hai Deewane」のリメイク版で、オリジナルはOP Nayyarが作曲し、 Majrooh Sultanpuriが作詞した。この曲はMickey McClearyによって再制作された。
この映画は2015年5月15日に世界中の2600スクリーンで公開された。
カプール、シャルマ、ジョハールの演技は好評だったが、支離滅裂な脚本と演出は酷評された。India Todayのアルナヴァ・チャタジーは3.5つ星を付け、「ボリウッドではヴィンテージが新たな流行のようだが、ありきたりな金曜公開作品ばかりのこの時代に、『ボンベイ・ベルベット』はスタンディングオベーションに値する」と評した。 [ 21 ] Bollywood Hungamaも3.5つ星を付け、「全体として、『ボンベイ・ベルベット』は形式に富んだ視覚的な傑作だ。1960年代のディテールや、カプール、シャルマ、ジョハールの素晴らしい演技に感動したいなら、ぜひこの映画を見てほしい」と評した。[ 22 ] Mid-Dayの Shubha Saha は、 Bombay Velvet に3.5 つ星を与え、「Bombay Velvetはジェットコースターのようなもので、魅力的な雰囲気と長く心に残る音楽でめまいがするほどの高揚感に浸らせてくれますが、その後、期待外れのプロットとパンチの効かない展開で、優しく降ろされることはありません。体験のために見てください。」と述べています。[ 23 ]
この映画は初日に5200万ルピー（54万米ドル）の興行収入を記録した。 [ 24 ]