ボブ・ディランのグレイテスト・ヒッツ Vol. II

『Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II』 （一部地域では『 More Bob Dylan Greatest Hits』としても知られる）は、アメリカのシンガーソングライター、ボブ・ディランによる2枚目のベストアルバムである。1971年11月17日にコロンビア・レコードからリリースされた。2枚組アルバムである本作には、『The Freewheelin' Bob Dylan』（1963年）からシングル「 Watching the River Flow」（1971年6月リリース）までの既発表音源に加え、ディランが作曲し、他のアーティストによってヒットした楽曲の未発表音源も収録されている。

ボブ・ディラン自身が選曲した『Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II』には、「 Lay Lady Lay」や「If Not for You 」といった当時リリースされたばかりのシングル曲に加え、アルバム収録の人気曲も収録されている。ジャケットには、 1971年8月にバングラデシュ・コンサートで演奏するディランの写真が使われている。このアルバムはまずまずの成功を収め、アメリカとイギリスの両国でトップ20入りを果たした。特に未発表曲が収録されている点が批評家から高く評価されている。

1970年には、ディランの2枚の新しいスタジオアルバム『Self Portrait』と『New Morning』がリリースされた。前者はカバー曲、ライブトラック、そしていくつかの新曲をミックスしたもので、酷評を受け、ディランのこれまでの作品の水準をはるかに下回ると評された一方、後者はより好意的に受け止められ、評論家からは復調と暫定的に考えられた。しかし、翌年、ディランは新しいレコーディングをほとんどリリースしなかった。 1971年3月にはレオン・ラッセルがプロデュースしたレコーディングセッションが行われたが、結果として録音されたのは「Watching the River Flow」と「When I Paint My Masterpiece」のみで、前者は6月にシングルとしてリリースされ、どちらも近日発売予定のベストアルバムに収録された。

ボブ・ディランのグレイテスト・ヒッツ Vol. IIには、最近リリースされたシングルに加えて、これまで未発表だった 5 曲が収録されている。「Tomorrow Is a Long Time」は、40 組以上のアーティストにカバーされているが、1963 年 4 月 12 日にニューヨークのタウン ホールで録音されたライブ パフォーマンスとして収録されている。 ^{[ 7 ]}「When I Paint My Masterpiece」は、ザ・バンドがアルバムCahoots (1971 年) で初めてリリースした。伝記作家のクリントン・ヘイリンは、この曲と「Watching the River Flow」の両方が、ディランの「インスピレーションの欠如」に対するフラストレーションを表現していると指摘している。^{[ 8 ]}「When I Paint My Masterpiece」では、語り手は「空間と時間」を旅し、インスピレーションを与えてくれる「ミューズ」を探し求めながら、タイトルにある「傑作」を決して作れない可能性を示唆している。^{[ 8 ]} 2020年のインタビューで、ディランはこの曲について「クラシック音楽の世界と関係がある。手の届かない何か。自分の経験を超えた、行きたい場所だ」と述べている。^{[ 9 ]}

アルバムの最後の3曲（「I Shall Be Released」、「You Ain't Goin' Nowhere」、「Down in the Flood 」）は、1971年9月24日にHappy Traumと共に録音された。これらの3曲は、ディランがザ・バンドとレコーディングしていた「 Basement Tapes 」の時期である1967年に生まれた。 ^{[ 1 ]}ディランは、これらの曲が他のアーティストにとって成功作であったこと、また、レコードに収録される曲としてコロンビアが選んだいくつかの曲に同意できなかったことから、これらの曲を収録したいと考えていた。^{[ 10 ]}「When I Paint My Masterpiece」と同様に、「I Shall Be Released」は、ザ・バンドが1968年のアルバム『Music from Big Pink 』で最初にリリースした。AllMusicのウィリアム・ルールマンは、その歌詞について、1966年のバイク事故後のディランの私生活と職業生活を寓話的に表現したもの、そしてより直接的には「史上最高の刑務所ソングの1つ」など、複数の解釈を提示している。ルールマンはまた、この歌の「宗教的な意味合い」と、「私の光が西から東へと輝いて来るのを見る」という歌詞における「空における太陽の通常の移動」の逆転についても指摘している。^{[ 11 ]}

「You Ain't Goin' Nowhere」は、ザ・バーズが1968年のアルバム『Sweetheart of the Rodeo』で初めてリリースした。ディランのバージョンには、バーズのギタリスト兼ボーカリストのロジャー・マッギンへの言及「金を詰めてテントを張れ、マッギン」が含まれている。ローリング・ストーン・オーストラリアは、1971年の録音を、バーズのバージョンの「ストレートなカントリー」や、ディランが1967年にザ・バンドと録音した「ミステリアスで陰鬱だが、どういうわけか祝祭的な」バージョンと比較して、「楽しいバンジョー・シャッフル」と評している。^{[ 12 ]}アルバムの最後を飾る「Down in the Flood」は、サンディ・デニーが1971年のアルバム『The North Star Grassman and the Ravens 』でリリースした。 「クラッシュ・オン・ザ・レビー」という名前でも知られるヘイリンは、「ダウン・イン・ザ・フラッド」を「ベースメント・テープス」から派生した「型破りな角度から人間の状態にアプローチする」一連の曲の一部だと考えている。^{[ 13 ]}

注：英国盤は『More Bob Dylan Greatest Hits』というタイトルで、収録曲が若干異なります。「She Belongs To Me 」は「 Positively 4th Street 」に、「It's All Over Now, Baby Blue」は「New Morning」に差し替えられています。

• ボブ・ディランのグレイテスト・ヒッツ Vol. II （ Discogs掲載のリリース一覧）