Loading article…
『ロシア爆破：内部からのテロ』（ロシア語: ФСБ взрывает Россию 、ローマ字表記: FSB vzryvayet Rossiyu、直訳: 「FSBがロシアを爆破する」）は、アレクサンドル・リトビネンコとユーリ・フェルシュチンスキーによって書かれた本である。 [ 1 ]著者らは、ロシアのアパート爆破事件を、第二次チェチェン戦争を正当化し、ウラジーミル・プーチンを権力の座に就かせるためにロシア連邦保安庁が主導した偽旗作戦だと述べている。この話は、2001年8月にユーリ・シチェコチヒンによってノヴァヤ・ガゼータの特別号に掲載され[ 2 ]、2002年に書籍として出版された。ロシアでは、国家機密を暴露したとしてこの本は禁止され、連邦過激派資料リストに掲載された。 [ 3 ] しかし、20カ国以上で出版され、20カ国語に翻訳された。 [ 4 ]
1998年7月、プーチンは連邦保安庁（FSB）長官に任命された。[ 5 ] 1999年8月、彼はロシアの首相になった。[ 6 ]
1999年9月、ロシアのブイナクスク、モスクワ、ヴォルゴドンスクの4つのアパートで一連の爆発が発生し、300人以上が死亡、1000人以上が負傷した。[ 7 ]
インタビューによると、ユーリ・フェルシュティンスキーは、FSBがテロ行為に関与しているとは考えていなかったが、1999年に爆破事件に関する資料を集め始めた。[ 8 ]彼は、爆破事件が実際にはFSBによって実行されたことを知って深く動揺した。彼は、 1978年に英国に亡命した作家で元GRU将校のヴィクトル・スヴォーロフに相談した。「命令を受けたら、罪のない人々がいる建物を個人的に爆破しますか？」と尋ねられたとき、スヴォーロフ氏は「もちろんします。それが私たちの仕事です。私たちは常に命令に従います」と答えた。フェルシュティンスキーは、後に本の共著者となるアレクサンドル・リトビネンコに連絡を取った。フェルシュティンスキーは1998年からリトビネンコを知っていた。
爆撃直後、ロシア安全保障会議の元書記アレクサンドル・レベド中将は、爆撃はロシア政府によって組織されたものだと「ほぼ確信している」と主張した。[ 9 ] 2002年、レベドはヘリコプター墜落事故で死亡した。[ 10 ]レベドの関係者によると、墜落は爆発物によるものだったという。[ 11 ]
本書の初版は2002年に出版された。[ 12 ]
2003 年 12 月 29 日、ロシア内務省と FSB の部隊は、アレクサンドル・ポドラビネクのプリマ通信社向けだった書籍 4,376 部を押収した。 [ 13 ] FSB のアレクサンドル・ソイマ中尉は、この書籍は、2003 年 6 月に国家機密漏洩の罪で開始された刑事事件第 218 号の物的証拠として押収されたと述べた。[ 14 ] ポドラビネクは 2004 年 1 月 28 日に FSB に召喚されたが、質問に答えることを拒否した。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
FSBが彼らの本を禁止したことに対し、著者らは「そうしたい人なら誰でも」無料でロシア国内で本を印刷・配布する権利を付与した。[ 20 ]
弁護士のミハイル・トレパシュキン氏は、2003年にリトビネンコ氏にFSBからの脅威について警告したと述べ、2つの情報源によって確認された。トレパシュキン氏は、FSB職員のヴィクトル・シェバリン氏の言葉を引用し、著書『ロシア爆破』の出版に関わった者は全員抹殺され、FSBはユーリ・フェルシュチンスキー氏を暗殺するために3人の工作員をボストンに派遣したと述べた。[ 21 ] [ 22 ]
2006年、本書の著者の1人（リトビネンコ）が毒殺された。犯人はFSB工作員のアンドレイ・ルゴヴォイとされている。[ 23 ]欧州人権裁判所は、ロシアが暗殺の責任を負うとの判決を下した。[ 24 ]英国政府の調査結果によると、「リトビネンコ氏を殺害するためのFSBの作戦は、おそらくプーチン大統領によって承認された」という。[ 25 ]
リトビネンコが毒殺された後、押収された本のコピーはFSBによって保管され、2007年に「被告人」リトビネンコの死により破棄された。[ 23 ]
2015年にこの本はロシア連邦過激派資料リストに掲載され、ロシア国内でのあらゆる形態の出版が禁止された。[ 26 ]
アレクサンダー・ゴールドファーブは、この本は「殺害された皇太子のイメージがボリス・ゴドゥノフを悩ませたように、プーチンを悩ませるだろう」と述べた。[ 20 ]オレグ・ゴルディエフスキーによれば、「アレクサンドル・リトビネンコを殺害したかった人物の手がかりを探すには、彼の著書『ロシア爆破』を見ればよい」[ 27 ]サンデー・タイムズはこの本を「プーチン政権に対する鮮烈な非難」と評した。[ 28 ]インディペンデント紙の書評で、アン・ペンケスはこの本を「緻密に書かれた文章」であり、「リトビネンコ殺害の理由を探している人にとって、この本には考えられる動機が含まれているが、そもそもこの事件を明るみに出したプーチンの宿敵であるベレゾフスキーの役割については触れていない」と述べた。 [ 29 ]歴史家のロバート・サービスはガーディアン紙にこう書いている。「2002年に彼ら[リトビネンコとユーリ・フェルシュチンスキー]が共著した本は、西側の既存の出版社には受け入れられなかった。リトビネンコの殺害によって、この本は改訂版として出版されることになった…プーチン政権に対するこれまでに書かれた中で最も鮮烈な非難である。」[ 30 ]
オブザーバー紙のヴィヴ・グロスコップ氏は、この本は「ロシアとチェチェンの第二次戦争を引き起こし、プーチンを大統領に押し上げた1999年のテロ爆破作戦は、実際にはロシア自身の治安機関によって組織されたものだったという、よく知られた主張を蒸し返している。フィナンシャル・タイムズの元モスクワ特派員であるデイビッド・サッターは、この件について権威ある著作を書いている」と書いている。彼女によれば、この本はFSB工作員がリャザン市の住宅ビルに爆弾を仕掛けようとした失敗に終わった試みに「ひどく冗長な詳細」で焦点を当てているが、爆破事件の組織におけるロシア国家治安機関の全体的な関与を説得力をもって説明できていない。[ 31 ]
2001年、フランスのプロデューサー、ジャン＝シャルル・ドニオーとシャルル・ガゼルの著書を基にドキュメンタリー映画『ロシア暗殺』[ 32 ]が制作された。ユーリ・フェルシュティンスキーとアレクサンドル・リトビネンコがこの映画のコンサルタントを務めた。この映画はエストニア、ラトビア、リトアニアのテレビで放映されたが、ロシアでは放映されなかった。