ブリザードは、マーベルコミックが発行するアメリカの漫画に登場する架空のキャラクターの名前であり、主にアイアンマンの敵です。
ドニー・ギル版は最も多く登場しており、様々な形のアニメメディアやビデオゲームに登場したほか、マーベル・シネマティック・ユニバースのテレビシリーズ『エージェント・オブ・シールド』ではディラン・ミネットが演じた実写版も登場している。また、グレゴール・シャパンカ版とランディ・マックリン版もアニメに登場している。
出版履歴
スタン・リーとドン・ヘックによって創作された、グレゴール・シャパンカ版のブリザードは、『テイルズ・オブ・サスペンス』第45号(1963年9月)ではジャック・フロストとして登場し、[1] 『アイアンマン』第86号(1976年5月)からはブリザードとして登場した。 [2]彼は『アメイジング・スパイダーマン・アニュアル』第20号(1986年11月) で殺された。
ドニー・ギル・ブリザードはアイアンマン#223(1987年10月)で初めて登場し、デビッド・ミシェリーニとボブ・レイトンによって作成されました。
ランディ・マックリン版のブリザードは、マーベル・ホリデー・スペシャル#2 (1993 年 1 月) で初めて登場し、ショリー・フィッシュとトム・モーガンによって作成されました。
架空の人物の伝記
グレゴール・シャパンカ
| ブリザード | |
|---|---|
| 出版情報 | |
| 出版社 | マーベルコミック |
| 初登場 | ジャックフロスト役: テイルズ・オブ・サスペンス#45 (1963年9月) [3] ブリザード役: アイアンマン#86 (1976年5月) |
| 作成者 | ジャック・フロスト: スタン・リー ドン ・ヘック・ ブリザード: ビル・マントロ ジョージ・タスカ |
| ストーリー内情報 | |
| フルネーム | グレゴール・シャパンカ |
| 種 | 人間 |
| 著名な別名 | ジャックフロスト |
| 能力 | マイクロ回路スーツの助成金: 冷気操作と投影 |
グレゴール・シャパンカは不死に執着するハンガリーの科学者で、冷凍保存の研究が目標達成への第一歩だと決意する。シャパンカは研究資金を得るためにスターク・インダストリーズに就職し、トニー・スタークから直接盗みを働こうとする。トニー・スタークの秘密の金庫から盗もうとして捕まり解雇された後、グレゴールは冷気発生装置を内蔵したスーツを作り、新聞で「ジャック・フロスト」と名付けられる。[4]彼はスターク・インダストリーズを襲撃し、ペッパー・ポッツとハッピー・ホーガンを捕らえるが、アイアンマンに敗れる。[5]
数年後、グレゴール・シャパンカが刑務所から脱獄し、新型のはるかに強力な冷気発生戦闘スーツを使い、ブリザードと名乗ってスタークのロングアイランド工業団地を襲撃した。今回、ブリザードは天候パターンを変えるのに使えるスタークのクライマトロン装置を盗もうとしていた。ブリザードはアイアンマンを凍死させそうになったが、ポッツがアイアンマンを救出した。アイアンマンはブリザードの戦闘スーツをショートさせ、彼を捕らえた。[6]
グレゴール・シャパンカは、億万長者のジャスティン・ハマーから冷気発生コスチュームの再現資金を得た。ブリザードは、ブラックラッシュとメルターとして知られるハマーの他の2人の顧客と提携した。3人の犯罪者は協力してアトランティックシティのホテルカジノを襲撃したが、アイアンマンと私設ボディーガードのベサニー・ケイブに打ち負かされた。[7]
その後まもなく、シャパンカは刑務所で防寒スーツを再構築する。エレクトロが電気の力を使って隣の独房から脱出すると、シャパンカは爆発に巻き込まれ、防寒スーツが体にくっついてしまう。エレクトロとブリザードは力を合わせてデイリー・ビューグルを乗っ取ろうとするが、スパイダーマンとデアデビルに阻止される。[8]
数か月後、「Demon in a Bottle」のストーリーの中で、ジャスティン・ハマーはブリザード社を雇い、スーパーヴィランの軍隊に参加してアイアンマンと戦わせる。[9]
ブリザードの体はどういうわけか、人工的な手段なしに強烈な冷気を発生させる能力を獲得した。人類から疎外感を感じたシャパンカ(再びジャックフロストと名乗る)は山の中に作った氷の宮殿に住むようになった。ハルクはジャックフロストの新しい家を見つけ、氷の宮殿を破壊した。ジャックフロストは氷の領域の崩壊で死亡したように見えた。[10]
グレゴール・シャパンカがブリザードに変装して再登場。どういうわけか、ブリザードは冷気を発生させる肉体の力を失い、再び低温を作り出すためにバトルスーツが必要になった。シャパンカは犯罪に戻り、彼を助けるためにギャングを結成した。しかし、ニューヨーク市で銀行強盗をしたとき、ブリザードとその手下たちはスパイダーマンに見つかり、倒され、警察に拘留された。弁護士のおかげで、ブリザードはすぐに逃亡し、ボビー・サンダース(スパイダーマンと話しているのを見た少年)を誘拐した。ブリザードはサンダースを通して、最近の敗北の復讐を企てた。ブリザードは、2020年のアイアンマンの悪役バージョンを現代のアイアンマンと勘違いし、待ち伏せしようとする。しかし、未来のアイアンマンはボビー・サンダース(2020年にテロリストになる)を見つけるという緊急任務に就いており、リパルサーブラストでブリザードを即座に殺害した。[11]
ドナルド・ギル
| ブリザード | |
|---|---|
ブリザード。 アート:リック・レオナルディ | |
| 出版情報 | |
| 出版社 | マーベルコミック |
| 初登場 | アイアンマン#223 (1987年10月) |
| 作成者 | デビッド・ミシェリニ ボブ・レイトン |
| ストーリー内情報 | |
| フルネーム | ドナルド・「ドニー」・ギル |
| 種 | 非人間的 |
| チーム所属 | サンダーボルト マスターズ・オブ・イービル ハンマー・インダストリーズ リーサル・レギオン |
| 能力 |
|
デラウェア州生まれのドナルド・「ドニー」・ギルは、ジャスティン・ハマーに雇われたプロの犯罪者だった(ハマーは彼にオリジナルのブリザードのスーツに似た極低温スーツを与えた)。ブリザードはアイアンマン2020によって蒸発したため、ドニーはその名前を採用した。彼の最初の任務は、ビートルとブラックラッシュと協力して、ハマーを裏切ったフォースを捕まえることだった。しかし、ブリザードは不器用で、素人っぽいミス(目標への道を塞ぐ氷の壁を作るなど)でチームメイトを苛立たせた。ブラックラッシュを氷で包んだ後、フォースを守るために援軍が到着すると、3人は逃げた。[12]
3人は再びフォースを捕まえようとしたが、フォースはアイアンマンに守られていた。ブリザードの方が戦いは上手かったが、フォースが戦いに加わると、ヴィランズの力を無力化した。ブリザード、ビートル、ブラックラッシュは分かれて逃げ、力が戻るまで休んだ。フォースはブリザードを見つけたが、彼の力は彼には効かなかったため、ブリザードは素手で戦った。フォースは彼を撃退し、壁を吹き飛ばした。ブリザードは(警告にもかかわらず)執拗にフォースを吹き飛ばそうとし、感電した。ビートルとブラックラッシュはブリザードを見捨て、ケミストロは彼らの失敗を責め、彼らは逮捕された。[13]
ブリザードは投獄される前に、ハンマーのためにライノに救出された。アイアンマンが彼を指導しようとしたが、ブリザードのハンマーへの忠誠心は高まった。ハンマーはブリザードのためにアイアンマンと交渉し、ゴーストを倒すのを手伝わせた。 [ 14]アイアンマンは同意したが、ブリザードはハンマーが彼を裏切ったとは信じなかった。録音を聞いた後、ブリザードは打ちのめされ、アイアンマンに降伏し、ケミストロとメルターによって救出された。[15]
アベンジャーズ[巻と号が必要]とニューウォリアーズに対する単独任務の後[16]、他のスーパーヴィラン数名と共にAIM武器博覧会に参加し[巻と号が必要]、マスターズオブイービルの最大グループに加わり[巻と号が必要]、ブリザードはより小規模なチーム(ヴィランであるコンストリクター、クロスファイア、タランチュラの娘たち、バトロック・ザ・リーパーを含む)と協力した。彼らの任務はエージェントXとその仲間の妨害により失敗した。[17]
ブリザードはバーでシーハルクを襲ったが、シーハルクは彼を倒す代わりに、彼を飲みに誘った。酔った彼は、自分がシーハルクを認識していないことを思い悩んだ。意識不明で倒れる前に、ブリザードはシーハルクが好きだと言った。ジェニファー・ウォルターズのペルソナに戻った彼女は、嘔吐しながら彼の上に倒れ込んだ。[18]
アベンジャーズが解散したことで、ビートル(現在はMACH-IVとして知られている)は新しいグループであるサンダーボルトを結成することを決定した。オリジナルのサンダーボルトと同様に、彼らもスーパーヒーローとしての罪の償いを求める元悪役だった。ギルはMACH-IVに加入を勧められた最初のメンバーの1人で、同意した。[19]しかし、彼は人々を助けたいという願望にもかかわらず、自信がなかった。サンダーボルトとして、ブリザードはファゾムファイブ[19] 、レッキングクルー[ 20]、パープルマン[21]など、いくつかの敵と戦った。
ブリザードと仲間のサンダーボルト・ザ・スピード・デーモンは親友になった。スピード・デーモンがショッカーと犯罪を企てようとしたとき、ブリザードは彼に以前のウィザーの衣装と追跡装置を使うよう説得した。ブリザードに怒ったスピード・デーモンは彼を逆さまに裸で橋の上に縛り付けた。[22]スーパーヒーローとしての地位に疑問を抱き絶望を感じていたが、ブリザードは他の仲間(特にリーダーになったときに彼を侮辱しグループから追い出したソングバード)から力を得た。 [巻と号が必要]
バロン・ジーモはソングバードのサンダーボルトと戦うためのグループを結成し、ブリザード(ソングバードに解雇された後、バーで日々を過ごしていた)をリクルートした。彼の新しいチームメイトであるフィクサーはブリザードの能力を高めた。[23]彼はサンダーボルトと戦った。グループはすぐに同化され、ブリザードは南北戦争中にU-Foesと戦うために彼らを助けた。[24]オーバーマインドとの戦いでは、ブリザードはチームメイト(とソングバード)を守ることで自分の実力を証明した。[巻と号が必要]
グランドマスターとの最後の戦いで、ウェルスプリングのエネルギーが解放された後、ブリザードのスーツは破壊され[25]、彼は過去の罪を赦免された。[26]ブリザードは後にラフトに囚人として現れた。[27]
ブリザードは後にアイアンマン、ジーク・ステイン、ワールウィンド、リビング・レーザーと連携してマンダリンに対抗するが、マンダリンの軍に敗れる。[28]
「インフィニティ」のストーリーでは、ブリザードがワールウィンドと共に銀行強盗をしているところをスパイマスターが目撃している。ブリザードとワールウィンドはスパイマスターにスカウトされ、彼とその悪党仲間(コンストリクター、ファイアブランドIV、チタニウムマン、ユニコーン、ウィップラッシュIV)と共に、ほぼ無防備なスタークタワーを攻撃する計画に参加する。ブリーフィング中に、ブリザードは突然倒れる。[29]意識を取り戻したブリザードは、自分の肌が白くなっているのに気付く。ブリザードは、ブラックボルトが地球全体に解き放ったテリジェン・ミストにさらされていた。知らないうちにインヒューマンの子孫だったブリザードは、潜在的な力を顕現させるテリジェネシスを経験した。ブリザードは、これが「もっと大きな何かの一部になる」チャンスだと考え、スパイマスターのチームを離れることを決意した。しかし、彼とワールウィンドは逃げようとしたときにスパイマスターとチタニウムマンに残酷に攻撃された。[30]ブリザードとワールウィンドはスタークタワーへの襲撃に参加することを余儀なくされた。スパイマスターはテレポーターディスクを使用してアイアンマンのアーマーを買い手にテレポートさせた後、逃げ出し、ブリザードと残りの共犯者を、タワーを基地として使用していたヒーローたちに発見された。彼らはなんとかヒーローたちを倒し、チタニウムマンからスパイマスターのところに連れて行くように提案された。彼らがスパイマスターがいる宇宙船に到着すると、彼とチタニウムマンに待ち伏せされ、チタニウムマンはクリーのキャプテン・アトラス(強盗の首謀者)であると明かした。[31]ブリザードと他の悪役は拘束から逃れ、スパイマスター、チタニウムマン、アイアンマンの軍隊(スパイマスターが制御)と戦い始めた。本物のアイアンマンはアーマーを追跡した後、宇宙船に到着し、ブリザードと仲間が敵を倒すのを手伝った。戦いの間、ブリザードは自分が人間のバッテリーのような力を持っていることを発見し、アーマーを過充電して無効化したが、気を失い、宇宙船の貨物ドアから落ちた。アイアンマンが操縦していたスーツが彼を救出したが、仲間を逃がすためにブリザードは自分とスーツを凍らせた。ブリザードはシールドに拘束され、インヒューマンズに引き渡されたシミュレーションの下に放置され、ブリザードが考えていた通りの変わった人間であることを証明した...シールドが彼をどうするか分かるまで。[32]
アサシンギルドはエレクトラを狙うためにブリザードを雇った。彼は北極でエレクトラと戦い、敗北した。[33]
『アベンジャーズ:スタンドオフ! 』のストーリーでは、ブリザードは、コビックの力を使って囚人が模範的な市民に変身する、ゲートコミュニティに偽装されたシールド刑務所であるプレザントヒルに収監されていることが示された。[34]
ブリザードは後にコルヴァック、コントローラー、ユニコーンとともにアイアンマンとヘルキャットと戦った。このとき、彼はグレゴール・シャパンカの古いコスチュームを着ているのが目撃されている。[35]
ブリザードはブラック・アントと復活したハンク・ピムによって殺され、復活してリーサル・レギオンに加わった悪役の一人だった。[36]
ミッキー・クエイド
ドニー・ギルが不在だった当時、ジャスティン・ハマーはミッキー・クエイドという名のチンピラをブリザードの代役として雇い、アフターバーナー、ビートル、ブラックラッシュ、ブーメラン、スパイマスターがシルバー・セーブルとワイルド・パックと戦うのを助けさせた。[37]
ランディ・マックリン
| ブリザード | |
|---|---|
| 出版情報 | |
| 出版社 | マーベルコミック |
| 初登場 | マーベル ホリデー スペシャル#2 (1993 年 1 月) |
| 作成者 | ショリー・フィッシュ トム・モーガン |
| ストーリー内情報 | |
| フルネーム | ランドール・「ランディ」・マックリン |
| 種 | 人間 |
| 能力 | クライオキネシス |
元犯罪者のランドール・「ランディ」・マックリンは刑務所から釈放された後、仕事を見つけることができず、友人のドニー・ギルのために保管していた予備のブリザード社のコスチュームを使用する。しかし、アイアンマンはすぐにマックリンを打ち負かす。アイアンマンは、まっとうな生活を送りながら仕事を見つけるのがいかに難しいかを聞いて、スターク・エンタープライズでまともな仕事をマックリンに提供する。 [38]
ジム
| ブリザード | |
|---|---|
| 出版情報 | |
| 出版社 | マーベルコミック |
| 初登場 | 無敵のアイアンマン#510 (2012年1月) |
| 作成者 | マット・フラクション サルバドール・ラロッカ |
| ストーリー内情報 | |
| フルネーム | ジム |
| 種 | 人間 |
| チーム所属 | マンダリンの工作員 |
| 能力 |
|
ジムという名の男は、マンダリンとジーク・ステインがアイアンマンのさまざまな敵を改造しアップグレードする計画の一環として冷凍力を与えられて4人目のブリザードになった。彼の最初の任務は、アブダビの淡水化プラントを凍結させ、国中に水がなくなるようにすることだった。マンダリンがジムの首に爆弾を仕掛けて従わせようとしていたことが明らかになった。[39]
アイアンマンが敵にマンダリンに反旗を翻すよう説得しようとすると、ブリザードはその呼びかけに応じ、アイアンマンが敵の爆弾を解除した。[40]ブリザードはアイアンマン、ジーク・ステイン、ワールウィンド、リビング・レーザーと連携し、マンダリンとそのタイタノメクに対抗する。戦闘中、ブリザードはタイタノメクに刺される。[41]
力と能力
ブリザードは全員、コスチュームから派生した同様の力を持っています。マイクロ回路の極低温ユニットにより、周囲の空気 (または物体) の温度を下げ、氷を発射する凍結光線を放射することができます。
ドニー・ギルのコスチュームは、スーパーヴィランのビートルとフィクサーによってアップグレードされました。これにより、ギルはより高度な冷気操作が可能になり、人々を雪や氷で包んだり、氷のバリケードを作成したり、輸送用の「氷そり」を生成したりできるようになりました。テリジェネシスに続いて、ブリザードは電気操作も開発し、電流を操作して体内にエネルギーを充電できるようになりました。[32]
その他のバージョン
アース-X
アース-X現実では、ドニー・ギル版のブリザードにも同じ歴史がある。彼はグリーン・ゴブリンが権力を握る前にノーマン・オズボーンによって殺された。[42]
ハウス・オブ・M: マスターズ・オブ・イービル
ハウス・オブ・Mの現実世界では、ドニー・ギル版のブリザードがフッドのマスターズ・オブ・イービルの一員として登場する。 [43]
パワーパック
ドニー・ギル版のブリザードは、アイアンマン&パワーパック第2号にスピードデーモンと共に登場する。彼はアイリーナ・クラム(大富豪アーノルド・クラムの娘で、ジュリー・パワーの学校のライバル)を学校から誘拐し、町の反対側にある廃倉庫に連れて行き、拷問する。スピードデーモンが駆け込んできて、パワーパックが彼らを見つけたと告げる。パワーパックが乱入し、戦いが始まる。ある時点で、ブリザードは地面を凍らせ、スピードデーモンは滑って彼にぶつかる。パックはブリザードを捕らえ、ライトスピードは彼のマスクを奪い、アイリーナをスピードデーモンから正体不明のまま救出する。その後、ブリザードとスピードデーモンは逮捕される。[44]
他のメディア
テレビ
- グレゴール・シャパンカ / ジャック・フロストは、マーベル・スーパーヒーローズの「アイアンマン」のシーンに登場し、クリス・ウィギンズが声を担当している。[要出典]
- ドニー・ギル版ブリザードは『アイアンマン』に登場し、主にチャック・マッキャンが声を担当し、ニール・ロスがエピソード「The Beast Within」で声を担当した。[45]このバージョンはマンダリンの召使いである。
- ブリザードのドニー・ギル化身は、アイアンマン: アーマード・アドベンチャーズに登場し、デヴィッド・オースが声を担当している。[要出典]このバージョンは、極低温科学者であり、スターク・インダストリーズCEOオバディア・ステインの元従業員であり、傷を負い復讐を誓った。さらに、ギルは右腕に冷凍光線を備えたテクノロジースーツを着用している。第1シーズンを通して、ギルは2度ステインに復讐しようとしたが、そのたびにアイアンマンによって阻止された。第2シーズンでは、ギルはジャスティン・ハマーに雇われ、アイアンマンを殺害する。一連の失敗の後、ギルはハマー/チタンマンに倒されたと言われている。
- ドニー・ギルのブリザード化身は『アベンジャーズ: 地球最強のヒーロー』に登場し、トロイ・ベイカーが声を担当している。[45]エピソード「Breakout, Part 1」では、彼はヴォールトから脱出し、アイアンマンと戦う。エピソード「明日を盗んだ男」では、ギルはアベンジャーズに逮捕され、刑務所42に送還される。エピソード「Assault on 42」では、ギルはアベンジャーズや他の囚人らと力を合わせてアニヒラスと戦うが、その後の戦いで殺される。
- ブリザードのドニー・ギル版は『アルティメット・スパイダーマン』にセリフなしで登場する。[要出典]
- ドニー・ギルは『エージェント・オブ・シールド』に登場し、ディラン・ミネットが演じる。[46]このバージョンは当初、シールドアカデミーの士官候補生だった。エピソード「Seeds」で紹介され、彼と友人のセス・ドーマーは実業家のイアン・クインに感銘を与えるために気象装置を製作した。しかし、その装置はスーパーストームを引き起こし、ドーマーは死亡した。ギルはシールドに拘束されるが、極低温能力を発達させる。[47]エピソード「Making Friends and Influencing People」の時点で、[48]ギルは投獄中に能力を完成させ、知らないうちにヒドラに洗脳され、シールド乗っ取りの試みの間に脱走した。 [a]潜入捜査官のジェマ・シモンズが彼を逮捕しようとするが、彼女の上司であるスニール・バクシが催眠後のトリガーフレーズを使用してギルのマインドコントロールを再開した。ギルはスカイに狙撃され海に沈んだが、彼の遺体は回収されなかった。[49]
- ドニー・ギル版ブリザードは『ディスクウォーズ/アベンジャーズ』に登場し、日本語版では石川英郎、英語版ではパトリック・サイツが声を担当している。 [45]
- ランディ・マックリン版ブリザードはスパイダーマンのエピソード「スパイダーマン・オン・アイス」に登場し、トレバー・デヴァルが声を担当している。[45]このバージョンは当初、ハリー・オズボーンから極低温ガントレットを手に入れるまで、ハンマーヘッドの下級手下であった。ガントレットによってゆっくりと変異したにもかかわらず、マックリンは自らをブリザードと名乗り、ハンマーヘッドのギャング団を攻撃し、マンハッタンを凍らせようとする。しかし、スパイダーマンはハリーから熱技術を手に入れ、マックリンの武器を奪って警察に向かった。
- ドニー・ギル版ブリザードはマーベルフューチャーアベンジャーズのエピソード「ミステリーミスト」に登場し、日本語版では石川英夫、英語版ではカイル・マッカリィが声を担当している。 [50]このバージョンは下級ギャングスターで、テリジェンミストにさらされて極低温能力を発現する前に、以前のギャングに裏切られた。
ビデオゲーム
- ブリザード社のドニー・ギル版は『無敵のアイアンマン』のボスとして登場する。[要出典]
- ブリザード社のドニー・ギル版は、『マーベル:アベンジャーズ・アライアンス』のボスおよびプレイアブルキャラクターとして登場する。[要出典]
- ブリザードのドニー・ギル版は、マイケル・ベニヤーが声を担当した『マーベルヒーローズ』に登場します。[要出典]
注記
- ^ 『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』に描かれている通り。
参考文献
- ^ ブレボート、トム; デファルコ、トム; マニング、マシュー・K.; サンダーソン、ピーター; ウィアチェク、ウィン (2017)。マーベル・イヤー・バイ・イヤー:ビジュアル・ヒストリー。DK パブリッシング。p. 94。ISBN 978-1465455505。
- ^ デファルコ、トム; サンダーソン、ピーター; ブレボート、トム; タイテルバウム、マイケル; ウォレス、ダニエル; ダーリング、アンドリュー; フォーベック、マット; カウシル、アラン; ブレイ、アダム (2019)。マーベル百科事典。DK パブリッシング。p. 57。ISBN 978-1-4654-7890-0。
- ^ ミシログル、ジーナ・ルネ、エウリー、マイケル(2006年)。『スーパーヴィランブック:コミックとハリウッドの邪悪な側面』。Visible Ink Press。ISBN 9780780809772。
- ^ ロビン、ジェフ(1987)。スーパーヴィランズ百科事典。ニューヨーク:ファクト・オン・ファイル。p. 33。ISBN 0-8160-1356-X。[1]
- ^ テイルズ・オブ・サスペンス#45 (1963年9月)。マーベル・コミック。
- ^ アイアンマン#86–87 (1976年4月-5月)。マーベルコミック。
- ^ アイアンマン#123。マーベルコミック。
- ^ Marvel Team-Up #56 (1977年4月). マーベルコミック.
- ^ アイアンマン#127 (1979年10月). マーベルコミック.
- ^ インクレディブル・ハルク第2巻 #249。マーベルコミック。
- ^ アメイジング・スパイダーマンアニュアル #20 (1986)。マーベル・コミック。
- ^ アイアンマン#223–224。マーベルコミック。
- ^ アイアンマン#224。マーベルコミック。
- ^ アイアンマン#239–240
- ^ アイアンマン#240。マーベルコミック。
- ^ ニュー・ウォリアーズ第2巻第9号。マーベルコミック。
- ^ エージェント・オブ・X #6。マーベル・コミック。
- ^ シーハルク#1 (2004). マーベルコミック.
- ^ ab ニューサンダーボルト#1。マーベルコミック。
- ^ ニューサンダーボルト#2。マーベルコミック。
- ^ ニューサンダーボルト#12。マーベルコミック。
- ^ ニューサンダーボルト#8。マーベルコミック。
- ^ ニューサンダーボルト#15。マーベルコミック。
- ^ サンダーボルト#103。マーベルコミック。
- ^ サンダーボルト#108
- ^ サンダーボルト#109。マーベルコミック。
- ^ サンダーボルト#156。マーベルコミック。
- ^ アイアンマン#526 (2012年11月). マーベルコミック.
- ^ インフィニティ:強盗#1。マーベルコミック。
- ^ インフィニティ:強盗#2。マーベルコミック。
- ^ インフィニティ:強盗#3。マーベルコミック。
- ^ ab インフィニティ:強盗#4。マーベルコミック。
- ^ エレクトラ第3巻第6号。マーベルコミック。
- ^ キャプテン・アメリカ: サム・ウィルソン#8。マーベルコミック。
- ^ アイアンマン第6巻 #3。マーベルコミック。
- ^ アベンジャーズ・インク#4. マーベル・コミック。
- ^ シルバーセーブルとワイルドパック#21–22。マーベルコミック。
- ^ マーベルホリデースペシャル#2(1993年1月)。マーベルコミック。
- ^ 無敵のアイアンマン#510。マーベルコミック。
- ^ 無敵のアイアンマン#523–524。マーベルコミック。
- ^ 無敵のアイアンマン#526。マーベルコミック。
- ^ Earth-X #5. マーベルコミック。
- ^ ハウス・オブ・M: マスターズ・オブ・イービル#1。マーベル・コミック。
- ^ アイアンマン&パワーパック#2 (2007). マーベルコミック.
- ^ abcd 「Blizzard Voice - Iron Man franchise | Behind The Voice Actors」。behindthevoiceactors.com。2019年12月20日。チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源を使用して役割が確認されていることを示します。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ^ 「Declassifying Marvel's Agents of SHIELD: Seeds」2014年10月13日閲覧。
- ^ ケネス・フィンク(監督); モニカ・オウスー・ブリーン&ジェド・ウェドン(脚本家)(2014年1月14日)。「Seeds」。マーベルのエージェント・オブ・シールド。シーズン1。エピソード12。ABC。
- ^ 「マーベルのエージェント・オブ・シールドの機密解除:友達を作り、人々に影響を与える」 。 2014年10月13日閲覧。
- ^ ロス、ボビー(監督);モニカ・オウスー・ブリーン(脚本家)(2014年10月7日)。「友達を作り、人々に影響を与える」。マーベルのエージェント・オブ・シールド。シーズン2。エピソード3。ABC。
- ^ 「Behind The Voice Actors – Marvel Future Avengers」。Behind The Voice Actors。
