Loading article…
ヨハン・セバスチャン・バッハの最初の主要な伝記は、ヨハン・ニコラウス・フォルケルやフィリップ・スピッタによるものを含め、19世紀に出版されました。20世紀には、アルベルト・シュバイツァー、チャールズ・サンフォード・テリー、クリストフ・ヴォルフ、クラウス・エイダム などによってさらに多くの伝記が出版されました。
18世紀
_1736_Titel.jpg/500px-Musikalische_Bibliothek_(Mizler)_1736_Titel.jpg)
18 世紀にはバッハの生涯についてはほとんど出版されておらず、その「ネクロログ」(死亡記事) が作曲家の生涯に関する最も詳しい伝記となっている。
現代の伝記資料
ヨハン・セバスティアン・バッハの生前著作は出版されていない。彼は、ヨハン・マッテゾンから、エーレンフォルテに収録するための自伝的スケッチを書くよう依頼されたが、断った。[1]生前に出版された作品には、伝記的な内容はほとんどなく、フリードリヒ大王への『音楽の捧げ物』献呈書に垣間見られるのは小さな例外である。しかし、1730年にゲオルク・エルトマンに宛てた手紙や、1733年にドレスデン宮廷向けのミサ曲の楽譜に添えた手紙など、自伝的な詳細を記した手紙がいくつかある。 [2]その他の同時代の資料には、ライプツィヒ市議会の決定に関する報告書などのアーカイブ報告書がある。[3]
ヨハン・マテソンの『ベシュッツテ管弦楽団』、ヨハン・アドルフ・シャイベの『音楽評論家』、ローレンツ・クリストフ・ミズラーの『音楽図書館』などの現代の出版物は、バッハの生涯についてではなく、むしろバッハの音楽について書いています。[4] [5] [6]ヨハン・ゴットフリート・ヴァルターの 1732 年辞典におけるバッハの項目は、作曲家の伝記情報を提供する稀な例外です。[7]
バッハの死亡記事
バッハの「ネクロローグ」は、1754年にミツラーの『音楽図書館』第4巻で出版されました。[8] 20ページ未満で、作曲家の生涯に関する18世紀の最も包括的な出版物です。
その他の18世紀の伝記資料
今世紀の残りの間、この作曲家の短い伝記は、ヨハン・アダム・ヒラーの『音楽教育とトーンキュンストラー・ノイラー・ツァイト』 [9] 、 エルンスト・ルートヴィヒ・ゲルバーの歴史伝記辞典[10]、フリードリヒ・カール・ゴットリープなどの参考文献に掲載された。ハーシングの歴史文学ハンドブック。[11]このような伝記記事の記述はほぼもっぱら「Nekrolog」に基づいており、多くの場合誤りを含んでコピーされていた。[12]
バッハは時折、他の著作にも登場する。例えば、ヨハン・フリードリヒ・ケーラーの1776年のライプツィヒの学校の歴史に関する手稿では、バッハと聖トーマス学校の校長ヨハン・アウグスト・エルネスティとの不和について簡単に触れている。[13]印刷物では、バッハはクリストフ・ニッヘルマンなど、次世代の音楽家の教師として言及されている。[14]
19世紀
フォルケルの伝記は作曲家の死後 50 年が経過した直後に出版され、主に彼の作品の分析に重点が置かれています。一次資料の広範な調査に基づいた最初の伝記は、19 世紀後半にスピッタによって出版されました。
フォルケルの経歴
ヨハン・ニコラウス・フォルケルの『ヨハン・セバスティアン・バッハの生涯、芸術、作品』は1802年にライプツィヒで出版された。その伝記的資料は、フォルケルがバッハの長男たちから収集した詳細で、すでに「ネクロログ」にあったものを拡張したものである。脚注と付録を更新して拡張された英訳は、1920年にチャールズ・サンフォード・テリーによって出版された。[15]
100周年記念伝記
作曲家の死後 1 世紀経って、2 冊の短い伝記が出版されました。Joh. Carl Schauer がJoh. Seb.を出版しました。 Bach's Lebensbild : Eine Denkschrift auf seinem 100 jährigen Todestag, den 28. Jul. 1850, aus Thüringen,seinem Vaterlande , [16]とカール L. ヒルゲンフェルトは、ヨハン・ゼバスティアン・バッハの Leben, Wirken und Werke: ein Beitrag zur を出版しました。 Kunstgeschichte des achtzehnten Jahrhunderts (ヨハン・セバスティアン・バッハの生涯、影響、作品: 18 世紀の美術史への貢献) 「als Programm zu dem am 28. Julius 1850 eintretenden Säculartage des Todes von Johann Sebastian Bach」 (ヨハン生誕 100 周年記念プログラムとして)セバスティアン・バッハの死、1850 年 7 月 28 日から）。[17]
ビターの伝記
1865年、カール・ヘルマン・ビッターは2巻からなるバッハ伝記を出版した。この伝記には、これまで出版されていなかったバッハの時代の文書がいくつか含まれており、豊富な歴史的推論と個人的な考察が添えられている。[18]この伝記の要約された英語訳は1873年に出版された。1879年にプロイセンの財務大臣に就任した直後、ビッターは伝記の増補改訂版を4巻にまとめ出版した。[19]
スピッタの包括的な伝記
フィリップ・スピッタの『ヨハン・セバスティアン・バッハ』は、1873年と1880年にライプツィヒで2巻本として出版された。その英訳はノヴェロ社から3巻本として出版された。
スピッタは序文で、「ネクロログ」、フォルケル、ゲルバーの一部を除く、これまでの伝記をすべて否定している。[20]彼は特にビッターに対して厳しい。[21]スピッタの伝記は「ヨハン・セバスチャン・バッハに関する最も包括的かつ重要な単独の著作」として歴史に名を残した。[22]それはこれまでの伝記を凌駕し、将来のバッハ研究の前提と方法論を確立した。[23]
英語でのバッハ伝記
イギリスでは、19世紀のバッハ復興は、バロック音楽に関する既存の伝統に刻み込まれていた。[24]英語で出版されたバッハの伝記は、その世紀を通じて主にドイツの例に基づいていた。フォルケルの素人翻訳[25]が1820年にロンドンで出版された。[26] エドワード・フランシス・ランボーは、ヒルゲンフェルト/フォルケルの翻案を1869年に出版した。[27]ビッターの初版の要約版は1873年に出版された。[28] 1882年に、最初のオリジナルの英語の伝記、レジナルド・レーン・プールのセバスチャン・バッハが出版された。[29]レーン・プールは、伝記データをすべてスピッタに基づいており、バッハの教会カンタータ200曲の年代順リストを追加している。[30] 1880年代半ばまでに、スピッタの本の翻訳は完了した。[31]
1890年代
リチャード・バトカは1892年に『Musiker-Biographien』シリーズの一部として作曲家の伝記を出版した。[32]
20世紀
20 世紀前半には、シュバイツァーとテリーによって新しい伝記が書かれました。作曲家の死後 2500 年が経った 20 世紀末になってようやく、エイダムとヴォルフによる新しい主要な伝記が出版されました。
最初の10年
19 世紀末までに、バッハ協会はバッハの既知の作品すべてを出版するという任務を完了しました。新世紀の最初の 10 年間には、この作曲家に関する重要な伝記が次々と出版されました。
シュバイツァー
アルベルト・シュバイツァーの『ヨハン・セバスチャン・バッハ 音楽家詩人』は1905年に出版された。この本ではバッハの作品を主に宗教的な観点から分析している。[33] 1908年のドイツ語版は拡大され、1911年の英語版にはさらに多くの内容が追加された。[34]
ピロ
1906年にアンドレ・ピロはフランスでバッハの伝記を出版した。この伝記は1949年のフランス語版の増補版に基づいて1957年に英語版が出版された。[35]
パリー
1909年にヒューバート・パリーによるバッハの新しい英語伝記が出版された。[36]序文で著者はスピッタに敬意を表し、彼の専門的技術を許している。パリーは新しい伝記でこのテーマについてより凝縮した概観を提案している。[37]パリーは17世紀に作曲されたものすべてを未熟であると規定することでバッハの愛国主義を示している。[38]
伝記小説
1925年、エスター・メイネルは『マグダレーナ・バッハの小さな年代記』を出版した。これはバッハの2番目の妻アンナ・マグダレーナ・バッハの目を通してバッハの生涯を描いた架空の小説である。[39] 1968年の映画『アンナ・マグダレーナ・バッハの年代記』ではグスタフ・レオンハルトがヨハン・セバスチャン・バッハを演じており、同じ視点から描かれている。[40]
テリー
チャールズ・サンフォード・テリーの1928年のバッハ伝記は、バッハが住んでいた場所に焦点を当てています。[33]これは、スピッタの伝記にまだ含まれていなかった伝記文書を含む最初の伝記です。[41]
グルリット
バッハ生誕 250 周年は、ヴィリバルト・グルリットによる短い伝記「Niederschrift des Jubiläumsvortrages bei der Bach-Feier des Ev. Studentenpfarramtes der Universität Freiburg i.Br. im Sommersemester 1935」（1935 年のバッハ祝祭における祝祭スピーチの書き起こし版）によって記念されました。福音派の学生フライブルク・イム・ブライスガウ大学のコミュニティ、1935 年の夏学期）。 1936 年に出版され、1957 年に英語に翻訳され、1980 年にドイツ語の増補版が出版されました。[42]
1945年から1970年代まで
作曲家の死後 2 世紀が経った 1950 年、ヴォルフガング・シュミーダーがBWVカタログを出版しました。第二次世界大戦後の数十年間には 、数多くの伝記作品も出版されました。
バッハリーダー
ハンス・テオドール・ダヴィトとアーサー・メンデルは1945年に『バッハ読本：手紙と文書で綴ったヨハン・セバスチャン・バッハの生涯』を出版した。これは1998年にクリストフ・ヴォルフによって『新バッハ読本』として改訂された。 [43]
シェルブリエ
スイスの音楽学者アントワーヌ・エリゼ・シェルビュリエ（1888-1964）[44]は、 1946年に出版したバッハ伝記の資料を、主に「ネクロログ」とフォルケル、スピッタ、テリーの伝記から得た。[45]
ノイマン – バッハ アーカイブ
1951年から新バッハ協会（NBA）の東ドイツ支部長を務めたヴェルナー・ノイマンは、作曲家の伝記を数冊出版した。1953年には『ヨハン・セバスチャン・バッハの生涯』が出版され、NBAの西ドイツ支部長アルフレッド・デュールから絶賛された。 [46] 1962年にはドイツ語の拡大版が発行された。 [47] 1960年には『バッハ：絵画伝記』が出版された。この2冊は『バッハとその世界』と『バッハ：絵画伝記』として翻訳された。[48]
ライプツィヒ・バッハ・アーカイブは、1950年の設立から1973年の引退まで、ノイマンの指揮の下、バッハの伝記資料を出版した。例えば、1970年には『ヨハン・セバスチャン・バッハの生涯年表』が出版された。[49] ノイマンの後任としてアーカイブの館長となったハンス・ヨアヒム・シュルツェは、 1979年にこの『カレンダー』を改訂し、第2版を出版した。 [50]
マイル
1962年にラッセル・ハンコック・マイルズは『ヨハン・セバスチャン・バッハ：その生涯と作品の紹介』を出版した。[51]
ガリンガー
1966年にカール・ガイリンガーとイレーネ・ガイリンガーは『ヨハン・セバスチャン・バッハ：時代の頂点』を出版した。[52]
1970年代のエッセイ集
1970年、ヴァルター・ブランケンブルクはデュアやダヴィドなどの学者の寄稿による随筆集を出版した。[53] 1976年、バーバラ・シュヴェンドヴィウスとヴォルフガング・デムリンクは、ヴォルフやデュアなどによる11の随筆を収録した『ヨハン・ゼバスティアン・バッハ：時代、人生、影響力』を出版した。翌年、この本は『ヨハン・ゼバスティアン・バッハ：生涯、時代、影響』として翻訳された。[54]
バッソ
1980年頃、アルベルト・バッソはイタリア語でバッハの伝記『Frau Musika』を2巻出版した。[55]この伝記は、中期の研究を更新しながら、スピッタのモデルにほぼ従っている。[56]
バッハ生誕300周年の頃
1985年のバッハ生誕300周年を前に、いくつかの新しい伝記が出版された。マルコム・ボイドの『バッハ』は1983年に出版された。 [57] デニス・アーノルドの『バッハ』はその翌年に出版された。[58]また、ローラン・ド・カンデによる新しいフランス語の伝記も出版された。 [59]ヴェルナー・フェリックスによるドイツ語の伝記も出版された。最後の伝記は1985年に英語に翻訳された。[60] ピエロ・ブスカローリのイタリア語の伝記は1985年に出版された。[61]
世紀の変わり目
バッハの死後250周年（2000年）の頃に、いくつかの新しい伝記が出版され、また以前の出版物の再版や改訂版も出版されました。
お尻
ジョン・バットはバッハに関するいくつかの出版物に協力した。1997年には、マルコム・ボイド、ウルリッヒ・ジーゲル、ロビン・A・リーバー、スティーブン・A・クリスト、ヴェルナー・ブライグ、リチャード・D・P・ジョーンズ、ローレンス・ドレイファス、スティーブン・ドー、ジョージ・B・スタウファー、マーティン・ゼンクらが執筆した『ケンブリッジ・コンパニオン・トゥ・バッハ』の編集者を務めた。[62]
エイダム
クラウス・エイダムの1999年の著書『ヨハン・セバスチャン・バッハの真実の生涯』は、一次資料の新たな精査に基づいて、作曲家の伝記に潜む誤解を正そうとしている。[33]
ウォルフ
バッハ研究者のクリストフ・ヴォルフは、 2000年にバッハの主要な伝記作品である『ヨハン・セバスチャン・バッハ：博学な音楽家』を執筆した。 [63] 1998年にヴォルフは、ダヴィッドとメンデルの『バッハ読本』を改訂し、『新バッハ読本』とした。[64] 1999年には、ヴォルフが1963年から1988年の間に書いたバッハ関連のエッセイ集が4回目の増刷となった。[65] [66]
ゲック
同じく2000年にマルティン・ゲックは『バッハ：人生と仕事』を出版し、6年後に『ヨハン・セバスチャン・バッハ：生涯と作品』として翻訳された。[67]ゲックによる以前の短い作品は、イラスト中心で、2000年に『バッハ』として翻訳された。 [68]
ハート
マールテン・ト・ハートの伝記はバッハのカンタータに焦点を当てており、2000年にオランダ語とドイツ語で出版された。[69]
21世紀
21世紀には、ヨハン・セバスチャン・バッハに関する伝記資料のかなりの部分がオンラインで利用可能になった。これには、著作権が切れた古い伝記の完全なスキャンも含まれている。アンドレアス・グロックナーによる1970年代のカレンダーの改訂版は2008年に出版された。[70]これは、バッハの生涯に関するデータを年表形式で提示するjsbachウェブサイトの基礎となった。 [71]ウィリアムズとガーディナーによって新しい伝記が書かれた。
ウィリアムズ
2004年にピーター・ウィリアムズによるバッハの新しい英語の伝記がケンブリッジ大学出版局から出版された。[72] 2007年にウィリアムズは『J.S.バッハ：音楽に生きた人生』を出版した。[73]ウィリアムズの『バッハ：音楽伝記』は2016年9月に死後に出版された。[74]
ガーディナー
ジョン・エリオット・ガーディナーの『天国の城の音楽』は2013年に出版されました。[75]
シューレンベルグ
デイヴィッド・シューレンバーグの伝記『バッハ』は2020年に出版された。[76]
部分的な経歴
バッハの1685年の誕生から1750年の死までを描いた伝記の他に、この作曲家の生涯の特定の側面に焦点を当てた研究もいくつかある。[77]
映画化された伝記
ヨハン・セバスチャン・バッハの生涯は数々の映画の題材となった。[78]
参考文献
- ^ スピッタ 1899 III、228 ページ
- ^ エイダム 2001、第18章
- ^ エイダム 2001、第14章
- ^ ヨハン・マテソン。 Das Beschützte Orchestra、Oder desselben Zweyte Eröffnung、脚注 p. 222 ハンブルク: シラー、1717 年。
- ^ ヨハン・アドルフ・シャイベ。Critischer Musicus VI、1737 年 5 月 14 日の pp. 46–47。Eidam 2001、第 XXII 章で引用。
- ^ ローレンツ・クリストフ・ミズラー。音楽図書館。第 1 巻、パート 4、61 ～ 73 ページ。ライプツィヒ、1738 年 4 月。ヨハン・アブラハム・バーンバウムの『Unpartheyische Anmerckungen über eine bedenckliche stelle in dem Sechsten stück des Critischen Musicus』の再版が含まれています。同年1月初旬に刊行。
- ^ ヨハン・ゴットフリート・ヴァルター音楽辞典、音楽図書館、p. 64.ライプツィヒ、W.ディア。 1732年。
- ^ 「ネクロログ」1754
- ^ ヨハン・アダム・ヒラー。 「Bach (Johann Sebastian)」、Lebensbeschreibungen berühmter Musikgelehrten und Tonkünstler neurer Zeit、Vol. 9 ～ 29 1. ライプツィヒ：ダイク、1784年。
- ^ エルンスト・ルートヴィヒ・ガーバー。 「バッハ（ジョー・セバスティアン）」、コラム86以降。歴史伝記 Lexikon der Tonkünstler に掲載されています。ライプツィヒ：ブライトコップフ、1790年。
- ^ フリードリヒ・カール・ゴットロブ・ヒルシング。 "Bach, Johann Sebastian", pp. 77–80 in Historisch-literarisches Handbuch berühmter und denkwürdiger personen, welche in dem 18. Jahrhunderte gestorben sind: oder kurzgefaßte biographische und historische Nachrichten von berühmten Kaisern, Königen, Fürsten、großen Feldherren ... und andern merkwürdigen personen beyderley Geschlechts。エルスターバンド：A - ブリンドリー。ライプツィヒ：シュヴィッケルト、1794年。
- ^ Spitta 1899、I、pp. ii–iii
- ^ Spitta 1899、III、pp. 11–12
- ^ “フリードリヒ・ヴィルヘルム・マルプルグ。歴史と音楽の音楽” (ドイツ語)。クリストフ・ニッケルマン.de. 1754 年。2012 年12 月 5 日に取得。
- ^ フォルケル 1920
- ^ シャウアー 1850
- ^ ヒルゲンフェルト 1850、表紙
- ^ スピッタ 1899, I, pp. iv–v
- ^ 苦い
- ^ スピッタ 1899、I、p. v
- ^ スピッタ 1992 第 1 巻、p. xiii
- ^ スピッタ 1992 第 1 巻、p. xix
- ^ ウルフ 1991 pp.4-5
- ^ マッケイ、コーリー「18世紀と19世紀のバッハ受容」www.music.mcgill.ca
- ^ フォーケル/テリー 1920年 xix–xxi頁
- ^ フォルケル 1820
- ^ ランボー 1869
- ^ ビター 1873
- ^ スピッタ 1992 Vol.私、p. 18
- ^ 「セバスチャン・バックの生涯」シカゴ・トリビューン、1882年7月29日、9ページ。
- ^ スピッタ 1884–1885
- ^ バトカ 1892年。
- ^ abcd エイダム 2001、はじめに
- ^ シュバイツァー
- ^ ピロ
- ^ パリー 1909
- ^ パリー 1909、p. v-vi
- ^ Stephen A. Crist. 「バッハ中心主義を超えて」：ヨハン・セバスチャン・バッハと 17 世紀の音楽に関する歴史学的視点、symposium.music.org
- ^ メイネル 1925
- ^ ab AH Weiler. 「アンナ・マグダレーナ・バッハの年代記（1968年）」ニューヨーク・タイムズ、1969年4月7日
- ^ ウルフ 1991年 4ページ
- ^ グルリット
- ^ デイビッド＆メンデル
- ^ ヴォルフガング・W・ミュラー。そうしたものは何もない：芸術作品におけるスピリチュエル・スプレン、p. 49. 神学者Verlagチューリッヒ、2008年。ISBN 9783290200466
- ^ シェルブリエ 1946、13 ページ
- ^ アルフレッド・デュール。ヴェルナー・ノイマンによる「Auf den Lebenswegen Johann Sebastian Bachs」のレビュー、『音楽フォルシュング』、1956 年 9 月 2 日、231-233 ページ
- ^ ノイマン 1953
- ^ ノイマン 1960
- ^ バッハ・アーカイブ 1970
- ^ Kalendarium zur Lebensgeschichte Johann Sebastian Bachs、オンライン バッハ書誌ウェブサイトの第 2 改訂版。
- ^ マイルズ 1962
- ^ ガリンガー 1966
- ^ ブランケンバーグ 1970
- ^ シュウェンドヴィウス & ドムリング
- ^ バッソ、1979年（I）および1983年（II）
- ^ エレノア・セルフリッジ＝フィールド。 『Frau Musika: la vita e le opere di JS Bach』のレビュー。 Vol. 2: (1723-1750) アルベルト バッソ著『Music & Letters Vol. 2』 66、No. 2、1985 年 4 月、129 ～ 131 ページ。
- ^ OCLC 10139466
- ^ アーノルド 1984
- ^ ド・カンデ 1984
- ^ フェリックス
- ^ ブスカロリ 1985
- ^ OCLC 829742314
- ^ OCLC 433700566
- ^ デイビッド＆メンデル 1998
- ^ ウォルフ 1991
- ^ アルフレッド・デュール。クリストフ・ヴォルフ著『バッハ：その生涯と音楽に関するエッセイ』の書評、Notes第 49 巻第 2 号、1992 年 12 月、508-510 ページ
- ^ ゲック 2006
- ^ ゲック 1993
- ^ OCLC 907016747
- ^ バッハ・アーカイブ 2008
- ^ jsbach biografie online at jsbach.de website. 2021年3月14日閲覧。
- ^ ウィリアムズ 2004
- ^ ウィリアムズ 2007
- ^ ケンブリッジ大学出版局のウェブサイトにある『バッハ：音楽伝記』。
- ^ ガーディナー 2013
- ^ シューレンバーグ 2020
- ^ 経歴: 特別研究はwww.bach-cantatas.comをご覧ください
- ^ ヨハン・セバスチャン・バッハ (登場人物)インターネット・ムービー・データベースのウェブサイト
- ^ 私の名前はバッハです（www.swissfilms.ch）
- ^ My Name Is Bach（www.filmaffinity）
- ^ セバスチャン（バッハ - アニメシリーズ）
略歴
- デニス・アーノルド、バッハ、オックスフォード大学出版局、1984年、ISBN 019287554X
- バッハ・アルヒフ・ライプツィヒ。ヨハン・セバスティアン・バッハのカレンダー。 1970年。
- アンドレアス・グロックナーによる改訂版。 2008年。ISBN 9783899480948
- カール・フィリップ・エマヌエル・バッハとヨハン・フリードリヒ・アグリコラ。 「Nekrolog」（フルタイトル：「VI. Denkmal dreyer verstorbenen Mitglieder der Societät der musikalischen Wissenschafften; C. Der dritte und letzte ist der im Orgelspielen Weltberühmte HochEdle Herr Johann Sebastian Bach, Königlich-Pohlnischer und」 Churfürstlich Sächsicher Hofcompositeur、und Musikdirector in Leipzig")、Lorenz Christoph MizlerのMusikalische Bibliothek 、Vol IV No. 1 の 158 ～ 176 ページ。ライプツィヒ、ミズラーリッシャー ブッヒャーフェルラーク、1754 年。
- アルベルト・バッソ。Frau Musika: JS バッハの歌曲。トリノ、東部夏時間:
- 第 1 巻: 身近な世界、ルテラノの環境、ジョヴァニリの暮らし、ワイマールとケーテン (1685 ～ 1723 年)。 1979年。ISBN 88-7063-011-0
- 第 2 巻: Lipsia e le opere de la maturità (1723–1750)。 1983年。ISBN 88-7063-028-5
- バトカ、リチャード[ドイツ語] (1892) J.S.バッハMusiker-Biographien (ドイツ語)。 Vol. 15. ライプツィヒ：リクラム。
- カール・ヘルマン・ビッター.ヨハン・セバスチャン・バッハ. ベルリン：シュナイダー、1865年。第1巻～第2巻
- ヴァルター・ブランケンブルグ、編集者。ヨハン・セバスティアン・バッハ。ダルムシュタット: Wissenschaftliche Buchgesellschaft、1970. OCLC 1060904
- マルコム・ボイド。バッハ。ロンドン：JMデント、1983年。ISBN 9780460044660
- オックスフォード・プレスの再出版（2006年）
- ピエロ・ブスカローリ。バッハ。ミラノ: A. モンダドーリ、1985 年。OCLC 13499133
- ジョン・バット編著。『The Cambridge companion to Bach』。ケンブリッジ大学出版局、1997年。ISBN 9780521587808。
- ローラン・ド・カンデ。ジャン＝セバスチャン・バッハ。パリ: セイユ、1984 年。ISBN 9782020085052
- A.-E.シェルブリーズ。ヨハン・セバスティアン・バッハ: 人生と人生。オルテン：オットー・ウォルター、1946年。
- ハンス・セオドア・デイヴィッド、アーサー・メンデル編。『バッハ読本：ヨハン・セバスチャン・バッハの生涯 手紙と文書』。ニューヨーク：WWノートン、1945年。OCLC 219802687
- 『新バッハ読本：ヨハン・セバスチャン・バッハの生涯 手紙と文書より』として改訂、クリストフ・ヴォルフ著。1998年。ISBN 9780393045581
- クラウス・エイダム。ヨハン・セバスティアン・バッハの人生。パイパー、1999 年。ISBN 3492040799
- 『ヨハン・セバスチャン・バッハの真実の生涯』として翻訳。ニューヨーク：ベーシックブックス、2001年。ISBN 9780465018611
- ヴェルナー・フェリックス。ヨハン・セバスティアン・バッハ。ライプツィヒ: 音楽のためのドイツ版、1984。OCLC 750950924
- 英語訳。ロンドン：Orbis、ニューヨーク：WW Norton。1985年。
- ヨハン・ニコラウス・フォルケル。ウーバー ヨハン セバスティアン バッハス レーベン、クンストとクンストヴェルケ: 愛国心あふれるヴェールラー エヒター ミュージックリッシャーライプツィヒ美術館: ホフマイスターとキューネル。 1802年。
- チャールズ・サンフォード・テリーによる注釈と付録付きの英訳：ヨハン・セバスチャン・バッハ：その生涯、芸術、そして作品。ニューヨーク：ハーコート、ブレイス・アンド・ハウ、ロンドン：コンスタブル。1920 年。（電子版はGutenberg.orgで入手可能）
- 編集(特に、テリーのバッハの伝記に基づくメモと付録): Über Joh。 9月バッハスレーベン、クンストとクンストヴェルケ。バーゼル：ハーディマン。 1946.OCLC 884470080、600527458
- ジョン・エリオット・ガーディナー。天国の城の音楽。2013年。
- 英国： 『天国の城の音楽：ヨハン・セバスチャン・バッハの肖像』ペンギンUK。ISBN 9781846147210 、ロンドン：アレン・レーン。ISBN 9780713996623
- 米国：バッハ：天国の城の音楽。ニューヨーク：アルフレッド A. ノップフ。ISBN 9780385351980
- マーティン・ゲックヨハン・セバスティアン・バッハ: mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten。ローウルト、1993 年。ISBN 9783499505119
- アンシア・ベルによる翻訳。第6版ドイツ語版（2000年）に基づく。ジョン・バットによる序文付き。バッハ。ロンドン：ハウス出版。2003年。ISBN 9781904341161
- マーティン・ゲックバッハ：レーベンとヴェルク。ロウウルト、2000 年。ISBN 9783498024833
- ジョン・ハーグレイブス訳。ヨハン・セバスチャン・バッハ：生涯と作品。ホートン・ミフリン・ハーコート、2006年。ISBN 9780151006489
- カール・ガイリンガーとアイリーン・ガイリンガー著『ヨハン・セバスチャン・バッハ：時代の頂点』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、ロンドン：ジョージ・アレン＆アンウィン、1966年
- ウィリバルド・グルリットヨハン・セバスティアン・バッハ: der Meister und sein Werk。ベルリン: フルシュ、1936 年。OCLC 612001760
- 英語訳: コンコルディア、1957年。OCLC 742170817
- Da Capo（1986年）より再版。ISBN 9780306762628
- 増補第 5 版: Deutscher Taschenbuch-Verlag、1980 年。ISBN 9783761815342
- 英語訳: コンコルディア、1957年。OCLC 742170817
- マールテント・ハート。ヨハン・セバスティアン・バッハ。De Arbeiderspers、2000 年。ISBN 9789029576840
- カール・L・ヒルゲンフェルト。ヨハン・セバスティアン・バッハの「Leben, Wirken und Werke: ein Beitrag zur Kunstgeschichte des achtzehnten Jahrhunderts」。ライプツィヒ：フリードリヒ・ホフマイスター、1850年
- レジナルド・レーン・プール、セバスチャン・バッハ。ロンドン：サンプソン・ロー、マーストン、サール、リヴィントン、1882年。
- 20 世紀初頭、サンプソン ロー、マーストン & カンパニーにより、フランチェスコ ベルガーの序文を付した『ヨハン セバスチャン バッハ 1685-1750 』として再出版されました。OCLC 317890815、5526964
- 再版：Nabu Press、2012年。ISBN 978-1278440545
- エスター・メイネル著『マグダレーナ・バッハの小さな年代記』ロンドン：チャットー＆ウィンダス、ニューヨーク：ダブルデイ、ペイジ＆カンパニー、1925年。OCLC 613081920
- ラッセル・ハンコック・マイルズ著『ヨハン・セバスチャン・バッハ：その生涯と作品の紹介』プレンティス・ホール、1962年
- ヴェルナー・ノイマン。アウフ デン レーベンスウェーゲン ヨハン セバスティアン バッハス。ベルリン: Verlag der Nation、1953 年。OCLC 715957084
- ドイツ語版第4版（1962年）。OCLC 253348932
- ヴェルナー・ノイマン。バッハ：アイネ・ビルト伝記。ベルリン: Deutsche Buch-Gemeinschaft、1960. OCLC 5116231
- 改訂版。ミュンヘン: Kindler、1961 年。OCLC 271067638
- 翻訳：Stefan de Haan:
- バッハ：絵画伝記。ニューヨーク：ヴァイキング・プレス、ロンドン：テムズ・アンド・ハドソン。1961年。
- バッハとその世界。ロンドン：テムズ・アンド・ハドソン、1961年。
- 1969年の改訂版（両方のタイトルで）、例：Thames & Hudson、1970年
- ヒューバート・パリー。ヨハン・セバスチャン・バッハ：偉大な人格の発達の物語。ニューヨーク：GPパットナム・サンズ、ロンドン：ニッカボッカー・プレス。1909年。
- アンドレ・ピロJ.-S.バッハ。パリ: フェリックス・アルカン、1906 年。OCLC 842307554
- エドワード・フランシス・ランボー著「ヨハン・セバスチャン・バッハ：その生涯と著作」。ヒルゲンフェルトとフォルケルのドイツ語版を翻案。原典からの追加を含む。ロンドン、メッツラー社、1869年。
- ジョー。カール・シャウアー。ジョー。 9月Bach's Lebensbild: Eine Denkschrift auf seinem 100 jährigen Todestag, den 28. Jul. 1850, aus Thüringen,seinem Vaterlande。イエナ、F. ルーデン。 1850年。
- バーバラ・シュウェンドウィウスとヴォルフガング・デームリング、編集者。ヨハン・セバスティアン・バッハ：ツァイト、レーベン、ヴィルケン。ベーレンライター、1976 年。ISBN 9783761805466
- ヨハン・セバスチャン・バッハ：生涯、時代、影響として翻訳。カッセル：ベーレンライター、1977年。ISBN 9783761805893
- デイヴィッド・シューレンバーグ著『バッハ』オックスフォード大学出版局、2000年。
- アルバート・シュバイツァー。 J.S.バッハ、音楽の詩人。チャールズ・マリー・ウィダーによる序文。ライプツィヒ：ブライトコプフ＆ヘルテル。 1905年。
- 拡大ドイツ語版: J.S. バッハ。ライプツィヒ：ブライトコプフ＆ヘルテル。 1908年。
- アーネスト・ニューマンによる英訳2巻（1908年ドイツ語版に基づき、シュバイツァーによる変更と追加を加えたもの）：JSバッハ。ロンドン：ブライトコップフ＆ハーテル。1911年。第1巻～第2巻
- 1923年にA. & C. Blackによって再発行され、1935年に再版されました：第1巻～第2巻
- フィリップ・スピッタヨハン・セバスティアン・バッハ。
- エルスターバンド (ブック I ～ IV)。ライプツィヒ：ブライトコプフ＆ヘルテル。 1873年。
- Archive.orgの 3 枚目の印刷物 (1921 年)
- ツヴァイター バンド (書籍 V ～ VI)。ライプツィヒ：ブライトコプフ＆ヘルテル。 1880年。
- Archive.orgの 3 枚目の印刷物 (1921 年)
- ヨハン・セバスチャン・バッハ：1685～1750年の彼の作品とドイツ音楽への影響、全3巻。クララ・ベルとJA・フラー・メイトランド訳。ノヴェロ社、1884～1885年。
- 1899 年版: 第 1 巻 (第 I 巻から第 III 巻) – 第 2 巻 (第 IV 巻から第 V 巻) – 第 3 巻 (第 VI 巻) ( Archive.org )
- 1952 年ドーバー版の 1992 年再出版 (ソール・ノヴァックによる「書誌注記」付き): 第 1 巻 (第 I 巻 - 第 III 巻)
- エルスターバンド (ブック I ～ IV)。ライプツィヒ：ブライトコプフ＆ヘルテル。 1873年。
- チャールズ・サンフォード・テリー著『バッハ伝記』オックスフォード大学出版局、1928年。OCLC 912873095 , 893564008, 902573683
- HathiTrustの第 2 版および改訂版 (1933)
- Kessinger 2010 ( ISBN 9781161377859 ) や Literary Licensing 2013 ( ISBN 9781494101183 )など、多数の再版あり
- ピーター・ウィリアムズ著『バッハの生涯』ケンブリッジ大学出版局、2004年、ISBN 9780521533744
- ピーター・ウィリアムズ著『J.S.バッハ：音楽に生きる人生』ケンブリッジ大学出版局、2007年。ISBN 9781139461191
- クリストフ・ウォルフ著『バッハ：その生涯と音楽に関するエッセイ』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、1991年。ISBN 9780674059269（1999年第4刷）
- クリストフ・ウォルフ著『ヨハン・セバスチャン・バッハ：博学なる音楽家』オックスフォード大学出版局、2000年。ISBN 0-393-04825 -X
外部リンク
ヨハン・セバスチャン・バッハ Wikipediaの姉妹プロジェクト
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
- JS バッハの伝記と参考文献 F: 伝記はwww.bach-cantatas.comをご覧ください
- ヨハン・セバスチャン・バッハの生涯（1685-1750）www.let.rug.nl
- マイケル・サルトリウスとローレンス・サルトリウス。「ヨハン・セバスチャン・バッハ：詳細な情報満載の伝記」。www.baroquemusic.org