Loading article…
| ビリー・トゥー・リバーズ | |
|---|---|
 トゥー・リバーズ、 1972年頃 | |
| 生まれる | 1935年5月5日カナダ、ケベック州、 カナワケ・モホーク族領土 |
| 死亡 | 2023年2月12日（享年87歳） カナダ、ケベック州、カナワケ・モホーク族領 |
| 子供たち | ウェイン・ヘミングウェイ |
| プロレスのキャリア | |
| リングネーム | ビリー・トゥー・リバーズ |
| 請求高さ | 6フィート0インチ（1.83メートル）[1] |
| 請求重量 | 220ポンド（100キログラム; 15ストーン10ポンド）[1] |
| 訓練を受けた | ドン・イーグル[2] |
| デビュー | 1953年2月[2] |
| 引退 | 1977年[1] |
ビリー・トゥー・リバーズ（モホーク語名カイエンタロンクウェン、[3] 1935年5月5日 - 2023年2月12日）は、カナダのモホーク族のプロレスラー、俳優、カナワケのモホーク族のリーダーである。
彼は1953年にプロレスラーとして活動を始め、アメリカ、イギリス、日本、カナダで活動した後、1977年に引退した。1978年にカナワケ先住民保護区のリーダーとなり、1990年のオカ危機の際にはオノレ・メルシエ橋の封鎖に大きな役割を果たした。
若いころ
トゥー・リバーズは1935年5月5日、ケベック州モントリオール近郊にあるモホーク族先住民族の居留地カナワケで生まれた。[1] [2]彼はカナワケで育ち、家庭ではモホーク語を話し、学校では8年生までしか英語を学ばなかった。[4]
レスリングのキャリア
1950年代
トゥー・リバーズは、ボストンを拠点とするアメリカン・レスリング協会の元世界ヘビー級チャンピオン、ドン・イーグルに指導を受けた。 [1] [5]彼もまたカナワケ出身で、レスリングの合間に居留地に戻ったとき、16歳のトゥー・リバーズと出会い、彼の保護者となり、オハイオ州コロンバスに連れて行ってトレーニングさせた。これは2年間続き、その間に彼の体重は185ポンドから205ポンドに増加した。[2]
トゥー・リバーズは1953年2月にデトロイトでイタリアのローズ・マルティーノと対戦してプロデビューした。[4]その後数年間はアメリカで過ごし、最初はオハイオ州で、その後は大西洋岸一帯で活動した。彼は「ワイルド・ブル」・カリーやラリー・ハミルトンといったレスラーと対戦した。[1]また、1956年から1959年にかけてはドン・イーグルとタッグチームを組んだ。 [2]このチームでは、レイ・スティーブンス、ボリス・マレンコ、フリッツ・フォン・エリックなど、さまざまな相手と対戦した。1957年から1959年にかけては、主にノースカロライナ州で活動し、アントニーノ・ロッカやレッド・バスティアンともチームを組んだ。[1]
トゥー・リバーズはジョージ・ベッカーとともに初のチャンピオンベルトを手にした。1959年4月6日、彼らはアルベルトとエンリケ・トーレスを破り、 NWA南部タッグ王座の南部版を獲得した。彼らは3か月間タイトルを保持したが、ミスター・モトとデューク・ケオムカのチームにタイトルを奪われた。[6]チャンピオンシップを失った後、トゥー・リバーズはスタンピード・レスリングで働くためにアルバータ州カルガリーへの移住を検討した。イギリス出身のレスラー、レイ・ナポリターノは彼に海外への移住を検討するよう勧めた。彼はコインを投げて決め、イギリスを選び、1959年10月からそこで働き始めた。[1] [2]
1960年代
トゥー・リバーズはイングランドとスコットランドでレスリングをし、先住民族の血統で名声を得た。羽飾りをかぶり、モヒカン刈りの髪型をしており、試合中には戦いの踊りを披露した。彼は自分が大スターというよりは「旅人」レスラーであり、人々が彼を観たがるのは「魅力」があるからだと述べた。[2]イギリスではポール・ルデュックは彼が「神のように扱われた」と語った。[1]
トゥー・リバーズは1965年9月にアメリカに戻り、ノースカロライナでレスリングを再開した。カール・ゴッチと組んでブロンド・ボンバーズ（リップ・ホークとスウェード・ハンソン）を倒すなど6か月後、少なくとも1966年5月13日まで日本に帰国し、その後1971年までレスリングを再開した記録はない。[1]
1970年代
1971年と1972年、トゥー・リバーズはオンタリオ州とケベック州でジョニー・ウォー・イーグルとのタッグチームの一員として、いくつかの試合を行った。翌年、彼はイギリスに戻り、1974年後半までレスリングを続けた。その時点で、彼はドイツでいくつかの試合を行った後、カナダに戻った。[1]彼が帰国したのは、家族から家で過ごす時間を増やすように言われたためである。[2]モントリオールを拠点とするグランプリ・レスリング（GPW）では、1974年にジーン・ウォー・イーグルとチームを組み、GPWタッグチーム選手権を保持していた。 [7]彼はカナダに留まり、その後のキャリアでセーラー・ホワイト、ザ・シェイク、カート・フォン・ヘスなどのレスラーと対戦した。 [1]彼が最後にタイトルを獲得したのは、1976年8月3日、セルジュ・デュモンを破ってカナダ国際ヘビー級選手権を獲得したときであった。彼は1977年に引退し[1]、自身のキャリアの中で最も良かったことの一つは「健康でキャリアを終えられたこと」だと述べている[2] 。
彼はプロレスの殿堂と博物館の先住民レスラー部門「ウォー・チーフス・オブ・ザ・マット」のキュレーターを務めた。[4]
政治生活
レスリングから引退した後、トゥー・リバーズはカナワケ保留地の統治に携わり、長老[3] 、酋長[8]、評議員[9]を務めた。
1990年、トゥーリバーズはオカ危機の際にモホーク族の指導に協力した。ケベック州オカ村のゴルフコースは、モホーク族が伝統的な土地として主張する土地に拡張する計画だった。モホーク族は、神聖な松林を切り倒し、彼らの墓地に建設するという計画に反対した。この紛争の間、先住民グループは橋を封鎖し、ケベック州警察のメンバーが殺害された。[10] [11] [12]
演技
トゥー・リバーズは『ポカホンタス 伝説の女』 [ 13]、 『ブラック・ローブ』、 『テイキング・ライブス』 [14]など、いくつかの映画に出演した。1973年のドキュメンタリー『レスリング・クイーン』 [ 15]やテレビ映画『レッド・アース』『ホワイト・アース』『ノーザン・パッセージ』[16]にも出演している。
私生活
トゥー・リバーズはイギリスのファッションデザイナー、ウェイン・ヘミングウェイの父親である。[17] [18]
死
トゥー・リバーズは2023年2月12日にカナワケで87歳で亡くなった。[19]
大衆文化では
トゥー・リバーズの名は、様々な形で大衆文化に浸透している。イギリスの競走馬もその名を冠している。[17]イギリスのバンド、ザ・ドッグス・ダムールは、1988年にリリースしたアルバム『イン・ザ・ダイナマイト・ジェット・サルーン』で、トゥー・リバーズの名を冠した曲を作った。 [20]ピューリッツァー賞受賞者ポール・マルドゥーンの詩『父と私とビリー・トゥー・リバーズ』では、トゥー・リバーズが大きな役割を果たしている。この詩では、レスリングの試合を観戦する様子が描かれ、決着が決まっていることをボストン茶会事件に例えている。[21]
トゥー・リバーズは、ヴァン・モリソンの2017年9月のアルバム『ロール・ウィズ・ザ・パンチズ』のカバーに彼の写真が使われることを知り、7月にこの歌手と彼のレーベルであるユニバーサル・ミュージック・グループを相手取り、彼らが彼の肖像の使用許可を求めていなかったとして訴訟を起こした。8月4日、彼の弁護士は、両当事者が法廷外での和解に原則合意し、現在は保留中の訴訟の却下に向けて詳細を交渉中であると発表した。[22] [23]
レスリングのチャンピオンシップと実績
- グランプリレスリング
- GPWタッグ王座（1回）[7]
- ルッテ・インターナショナル
- カナダ国際ヘビー級選手権（1回）[1]
- ミッドアトランティックチャンピオンシップレスリング
フィルモグラフィー
膜
- ブラックローブ（1991） - Ougebmat（モホーク語翻訳者でもある）
- ポカホンタス: 伝説(1995) - モチクア
- ボルト（1995年、ビデオ直販） - インド
- マスケット銃士フォーエバー（1998年、ビデオ直販） - エルダー
- テイキング・ライブス（2004） - カーセールスマン
テレビ
- 赤い大地、白い大地（1989年、テレビ映画） - インド映画第2作
- ヘリテージ・ミニッツ（1992年、1エピソード） - チーフ
- 柳物語（1994年、1話） - 足の骨折
- モホークガールズ（2015年、1話） - 男性長老
参考文献
- ^ abcdefghijklmn ネバダ州ヴァンス。「ビリー・トゥー・リバーズ」。SLAM! レスリング。 2009年7月24日閲覧。
- ^ abcdefghi オリバー、グレッグ。「カナダの殿堂：ビリー・トゥー・リバーズ」。SLAM! レスリング。 2009年7月24日閲覧。
- ^ ab 「第37回議会、第2回会期先住民問題、北部開発および天然資源常任委員会」カナダ議会、2003年3月26日。 2009年7月26日閲覧。
- ^ abc 「Chiefs and Champions: Billy Two Rivers」。Moving Images Distribution。Moving Images Distribution 。 2017年11月1日閲覧。
- ^ ダンカン、ロイヤル、ゲイリー・ウィル (2006)。「(米国: 19 世紀および広く防衛されたタイトル - NWA、WWF、AWA、IWA、ECW、NWA) AWA アメリカン・レスリング・アソシエーション・ワールド・タイトル [ポール・バウザー]」。レスリング・タイトルの歴史。アーケウス・コミュニケーションズ。pp. 10–11。ISBN 0-9698161-5-4。
- ^ ab Duncan, Royal; Gary Will (2006). 「(Carolinas) Charlotte: NWA Southern Tag Team Title [Jim Crockett]」.レスリングタイトルの歴史. Archeus Communications. p. 114. ISBN 0-9698161-5-4。
- ^ ab 「レスラープロフィール：ビリー・トゥー・リバーズ」。オンライン・ワールド・オブ・レスリング。 2009年7月25日閲覧。
- ^ 「証拠：交通（27）」カナダ議会。1996年10月23日。 2009年7月26日閲覧。
- ^ Lockyer, Debora (1996年3月1日). 「ラジオ局に対する苦情」 Wind Speaker . 2009年7月26日閲覧。
- ^ パターソン、アレックス・K. (2005)。『法曹界での私の人生とその先』マギル・クイーンズ・プレス、p. 122。ISBN 0-7735-2988-8。
- ^ Austin, Luanne (2007 年 11 月 15 日)。「アメリカインディアンキルト展は伝統と歴史を反映」。The Daily News Record。
- ^ 「映画はオカ危機の激しさを捉えている」エドモントン・ジャーナル。2006年6月7日。2009年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月26日閲覧。
- ^ アブリー、マーク (2005)。『ここで話されている言葉：脅威にさらされている言語の旅』ホートン・ミフリン・ハーコート、p. 181。ISBN 0-618-56583-3。
- ^ 「ビリー・トゥー・リバーズのフィルモグラフィー」。ブロックバスター・ビデオ。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月26日閲覧。
- ^ 「レスリングクイーンDVD」。ユニバーサル・レスリング。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月26日閲覧。
- ^ 「ビリー・トゥー・リバーズ」。映画＆テレビ部門。ニューヨーク・タイムズ。2012年。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月26日閲覧。
- ^ ab 「Tattenham Corner」。The Observer。2002年7月14日。 2009年7月24日閲覧。
- ^ 「Red Indian's Son in Style Pow-Wow」。The Cumberland News。2004年11月23日。2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月26日閲覧。
- ^ 「ビリー・トゥー・リバーズが87歳で死去…個人的な見解」Slam Wrestling. 2023年2月12日. 2023年2月13日閲覧。
- ^ 「Dynamite Jet Saloon/Graveyard [輸入版]」Amazon 。 2009年7月24日閲覧。
- ^ レスマン、ロバート (2007)。「見せかけと隠蔽：ポール・マルドゥーンの『Meeting the British』と『My Father and I and Billy Two Rivers』に見る歴史のスペクタクル」（PDF）。Estudios Irlandeses （2）：89。 2010年7月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ 「元プロレスラーのビリー・トゥー・リバーズ、ヴァン・モリソンとの訴訟を和解へ」カナダ放送協会、2017年8月4日。
- ^ Hogan, Marc (2021年8月26日). 「アルバムカバーの被写体から訴えられたミュージシャンの簡単な歴史」. Pitchfork . 2021年12月8日閲覧。
外部リンク
- IMDbのビリー・トゥー・リバーズ
- ビリー・トゥー・リバーズ、オンライン・ワールド・オブ・レスリング