ウィリアム・ロールズ

ロールズはシーズン1で殺人課の少佐であり指揮官を務めている。彼は自分の課の事件解決率を維持することだけを気にかけており、部下の刑事たちに非常に厳しい要求を突きつける。ジミー・マクナルティが彼を差し置いてフェラン判事にバークスデール組織のさらなる捜査を促したことに、彼は憤慨する。

副長官アービン・バレルの人員要請と指示により、ロールズはマクナルティとマイケル・サンタンジェロをセドリック・ダニエルズ警部補のバークスデール分隊に派遣する。彼らはロールズにとってもはや厄介な存在だったからだ。サンタンジェロはバークスデール分隊におけるロールズの内通者として利用される。ロールズは殺人課の部下との連絡の多くをジェイ・ランズマン巡査部長に任せている。

マクナルティは、複数の古い殺人事件を捜査し、それら全てが同じ銃とディアンジェロ・バークスデールに結びついていることを突き止めることで、ロールズをなだめる。ロールズはディアンジェロの逮捕状をすぐに発行しようとするが、マクナルティは、時期尚早に逮捕すれば叔父のエイボンに捜査が漏れてしまうことを懸念する。このことがきっかけで、ダニエルズはロールズの逮捕への圧力に抵抗するようになる。

最終的に、ダニエルズはロールズを飛び越えてバレルと会い、令状の執行停止を説得する。激怒したロールズは、サンタンジェロに対し、事件解決率の低さを理由に、その日のうちに事件を解決するか、マクナルティを密告するか、さもなくば部署を去るかのいずれかを迫る。マクナルティとバンク・モアランドは、サンタンジェロを「マダム・ラルー」という偽のジプシーの元へ送り込み、彼の未解決事件の一つを解決することで彼を救う。

麻薬取引の摘発作戦の失敗でキマ・グレッグス刑事が銃撃された事件を受け、ロールズは捜査に自ら関与する。彼の最初の行動は、グレッグスの同僚を含む、事件現場に不必要な職員全員に退避命令を出すことだった。その後、彼は動揺したマクナルティと話をし、部下への憎しみを再び口にしながらも、銃撃の最終的な責任はマクナルティにはないと安心させる。マクナルティがダニエルズを説得して上司を飛び越え、バークスデール事件にFBIを関与させようとすると、ロールズはマクナルティをBPDの海上部隊に異動させ、代わりにレスター・フリーモン刑事を配属し、サンタンジェロを西部地区の巡回警官に異動させる。

ロールズは、マクナルティがバークスデール事件で功績を挙げたことが一因となって大佐に昇進する。マクナルティが海上パトロール中に漂流物を発見すると、ロールズは隣接するボルチモア郡警察署に、この事件は自分たちの管轄だと説得することに成功する。マクナルティは風と潮汐の図表を使って、死亡事件がロールズの管轄区域内で発生したことを証明する。港の貨物コンテナから13人の女性の遺体が発見されると、ロールズは再び捜査の責任を回避しようとするが、マクナルティは再び死亡事件がロールズの管轄区域内で発生した証拠を見つける。ロールズは、ジェイ・ランズマン軍曹に、この事件をフリーモンとバンクに担当させるよう命じる。なぜなら、彼らは自分の部隊で最高の捜査官だと信じているからだ。

ダニエルズの捜査班が港湾労働者組合のリーダー、フランク・ソボトカの捜査のために再編成された際、ロールズはマクナルティを除くダニエルズが当初のバークスデール捜査班から希望する警官全員の参加を承認した。ロールズはダニエルズに14件の殺人事件の捜査を迫る。ダニエルズは当初、事件を単純化するために拒否するが、後にフリーモンの説得により承諾する。^{[ 1 ]}

その見返りに、ダニエルズはロールズに殺人事件の解決に必要なものは何でも提供すると約束させる。ダニエルズがマクナルティを要求すると、ロールズは最終的に彼を海兵隊パトロールからダニエルズの部隊に異動させざるを得なくなる。こうしてロールズはマクナルティをダニエルズの責任にするが、それ以上彼を殺人課に戻すことは許さない。^{[ 1 ]}

14件の殺人事件はロールズにとって幸運な出来事となり、ダニエルズのチームはシーズン2の終わりまでにそれらすべてを解決した。

バレルがコミッショナーに昇進したことで、ロールズは彼の代わりに作戦担当副コミッショナーに昇進した。^{[ 2 ]}毎週行われるBPDの各地区司令官とのCompStat会議で、ロールズは各地区の犯罪率への対応について執拗に質問する。ロールズはシーズン中に数人のシフト司令官を叱責する一方で、ダニエルズのような他の司令官については、献身的で有能なタイプだと何度も称賛している。

ムゾン修道士がオマー・リトルを探すためにラマーをゲイバーに送り込む場面で、ロールズが制服を脱いで飲み物を手に持ち、笑顔でその場にくつろいでいる様子が背景に一瞬映し出される。これは、ロールズが結婚して家族もいるため、そのような情報を公表するとキャリアに悪影響を及ぼす可能性があることから、彼が隠れゲイかバイセクシャルである可能性が高いことを示唆している。 ^{[ 3 ]}

ハワード・“バニー”・コルビンがCompStatの会議中に同僚や上司にハムスターダムのことを明かすと、ロールズは公然とコルビンを非難するが、その後の会議で彼とバレルに「狂気じみていて違法だが、素晴らしい」と打ち明ける。

ハムスターダムの封鎖中、ロールズは自ら迅速対応チーム（QRT）の動員を命じ、映画『地獄の黙示録』の有名なヘリコプターのシーンを彷彿とさせるように、車内でリヒャルト・ワーグナーの「ワルキューレの騎行」を流しながら、事件の真っ只中に突入する。これは、大量逮捕を行わないようにというコルビンの要請を無視し、また、バークスデール組織を壊滅させるためのQRT部隊をダニエルズに与えることを拒否するものであった。

重大犯罪課が出した召喚状が州上院議員クレイ・デイビスと市長クラレンス・ロイスを怒らせたとき、バレルが最初に相談したのはロールズだった。ロールズは、問題の最も可能性の高い原因はフリーモンだと示唆し、同課に適切な監督を与えるよう勧めた。^{[ 4 ]}ロールズは、敵対的なチャールズ・マリモウ警部補を重大犯罪課の責任者に異動させた。

マリモウの辛辣なリーダーシップにより、麻薬資金追跡活動は即座に中止され、現場レベルの捜査に戻ることになった。ロールズは、同僚を脅迫し、殺人課への異動を申し出ることでフリーモンの反乱を未然に防ぎ、さらにダニエルズへの恩義としてグレッグスのMCUから殺人課への異動を円滑に進めた。

ロールズは、バレルが誤ってグレッグスを、ロイスの都合で捜査を遅らせるために、政治的にデリケートな国家証人の殺害に割り当てた際に、その優れた政治的手腕を発揮する。ロールズはバレルの計画を容認し、それがマスコミに漏洩すると、バレルはロイスの信頼を失う。ロールズはロイスに、自分は忠実な部下であり、常に上司の命令に従うため、特別な行動は取らなかったと告げる。バレルの後任を探しているロイスは、バレルのミスを受けてロールズが指揮を執る準備ができているかと尋ね、この状況を解決すれば、自分の行動はロールズに任せると告げる。

ロールズはまた、トミー・カルセッティの市長選キャンペーンにも好意的に接する。ロイスの警護担当者から、市長が州議会議員のオデル・ワトキンスと仲違いしたという情報を得る。ロールズはこの情報をカルセッティに伝え、ワトキンスの支持を取り付けさせ、当選したら自分のことを覚えていてほしいと頼む。さらにロールズは、死亡した証人の事件に介入し、警察署が20人不足していたため、エド・ノリスとグレッグスをその日の選挙警備に配置転換することで、選挙が円滑に進むようにする。

カルセッティは市長に選出され、警察署の生産性向上に取り組み始める。彼は警察署の業務を観察し、やる気のない捜査班や軽微な麻薬逮捕を目にし、ロールズのもとを訪れる。カルセッティが警察署の問題点についてロールズに尋ねると、ロールズは、アファーマティブ・アクションと市長室からの圧力によって、警察業務が単なる数字遊びになってしまったと主張する。

彼は、有権者をなだめ、市の人口構成を反映した警察組織を作るためには、アフリカ系アメリカ人の警察官の数を20％増やす必要があると述べている。彼は、これは指揮系統の上層部だけでなく警察学校でも起こっており、早期昇進によって、優れた警察戦略を立てるよりも統計的数値を扱う訓練を受けた経験の浅い警察官が指揮官の地位に就いていると述べている。ロールズは、もし自分が決められるなら、高度な麻薬取締りに注力すると主張しているが、ロールズが「優秀な警察官」と見なしているアフリカ系アメリカ人の指揮官ダニエルズは、その主張を信じていない。

忠実な部下であるにもかかわらず、ロールズは部署の活動を誰が統制するかをめぐってバレルと権力闘争を繰り広げる。ロールズはカルセッティから日々の業務を統制するよう命じられている。カルセッティはバレルが部署の問題を解決できる能力があるとは信じていない。ロールズはバレルを脅かしており、市長の要請でダニエルズを少佐から大佐に昇進させる。ダニエルズは、バレルを委員長の座から引きずり下ろす上で、部署内で最も明白な脅威となっている。

ロールズは、ダニエルズが自分より先に昇進する可能性があることに気づいていなかったが、ヴァルチェクがロールズの白人という人種が障害になっていることを指摘したことでようやく気づいた。具体的には、ボルチモアはアフリカ系アメリカ人が多数を占めており、黒人コミュニティは黒人市長がいる場合にのみ白人の警察署長を受け入れる、あるいはその逆もまた然り、という理由である。シーズン4の政治的な皮肉は、ロールズがワトキンスの情報を使ってカーセッティが選挙でロイスに勝つのを助けたにもかかわらず、ロイスが再選されていたらロールズが警察署長に任命されていた可能性が高いということである。

ロールズは引き続き作戦担当副長官を務め、再びアービン・バレル長官と友好的に協力し始める。トミー・カルセッティ市長は予算を削減し、改革に着手するという約束を果たさなかったため、警察署に大きな負担をかける。ロールズは全警察官の士気が極めて低い状況に対処しなければならず、カルセッティ市長は依然として彼に犯罪率の低下を期待している。^{[ 5 ] [ 6 ]}

ロールズとバレルは統計を操作し続け、^{[ 7 ] [ 8 ]}カルセッティは改ざんされた統計を発見し、バレルを解雇するために待ち望んでいた政治的な武器を手に入れ、セドリック・ダニエルズが正式にその職を引き継ぐ準備をする間、ロールズを代理長官に異動させる計画を立てる。^{[ 9 ] [ 10 ]}警察署の人事異動は、カルセッティ、バレル、ロールズ、ダニエルズが出席した記者会見で正式に発表される。^{[ 11 ]}

シリーズ最終回では、ロールズがカルセッティへの忠誠心と、ヴァルチェクを警察本部長に就任させたことへの褒美として、メリーランド州警察本部長に就任する姿が描かれている。