ビバリー・ホワイト | |
|---|---|
![]() 1976年に公開された写真 | |
| ユタ州下院議員 | |
| 在任期間 :1971年~1991年 | |
| 先行 | F. チレオン ハラデイ (第 57 地区) |
| 後継者 | メリル・ネルソン(第21地区) |
| 選挙区 | 第57地区(1971年~1973年) 第64地区(1973年~1983年) 第21地区(1983年~1991年) |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ビバリー・ジーン・ラーソン 1928年9月2日ユタ州 ソルトレイクシティ、米国 |
| 死亡 | 2021年5月24日(享年92歳) ユタ州テイラーズビル、米国 |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | マリオン・フロイド・ホワイト |
| 子供たち | 5 |
| サイン | |
ビバリー・ジーン・ホワイト(旧姓ラーソン、1928年9月2日 - 2021年5月24日)は、アメリカの活動家、政治家であり、 1971年から1991年までユタ州下院議員として第57、64、21地区で民主党員として務めた。彼女はユタ州議会で最も長く在任した女性議員であった。ホワイトは地方、州、全国レベルで民主党の複数の役職を務め、多くの州および全国大会にも出席した。
ホワイトはソルトレイクシティで生まれ、ユタ州トゥーイルで育ち、トゥーイル高校で教育を受けた。トゥーイル郡民主党婦人クラブに参加して政治の世界に入り、後にトゥーイル郡民主党で活動するようになった。
ホワイト氏はトゥーイル郡民主党の副議長、ユタ州民主党の書記長を16年間務め、民主党全国委員会の規則委員会委員も務めた。また、ユタ州民主党の複数の州大会の代議員を務め、 1964年から2004年まで、補欠代議員を務めた1976年を除き、すべての民主党全国大会の代議員を務めた。
1965年、カル・ランプトン知事はホワイト氏をユタ州恩赦委員会に任命した。これがホワイト氏にとって初の役職となった。ホワイト氏は1971年、F・チレオン・ハラデイ下院議員の死去により生じた州議会の空席を埋めるため任命されるまで委員会に所属した。州議会議員としての在任中、ホワイト氏は委員会の唯一の女性委員長を務めた時期があり、多数派および少数派の両党院内幹事を務めた。 1990年の選挙では共和党候補のメリル・ネルソン氏に再選されなかった。州議会議員としての任期終了後、ホワイト氏は病院の理事を務め、女性議員に関する本を執筆し、ユタ州立大学のサテライトキャンパスの設立を支援した。
若いころ
ビバリー・ジーン・ラーソンは、1928年9月2日、ユタ州ソルトレイクシティでヘレンとギュスターヴ・ラーソンの子として生まれた。12歳の時に母親が亡くなり、叔母のマーガレットと叔父のダンに育てられた。トゥーイル高校を卒業した。1947年4月8日、ソルトレイク神殿でマリオン・フロイド・ホワイトと結婚し、5人の子供をもうけた。2004年に夫が他界するまで、夫と同居していた。夫はトゥーイル市議会議員に選出され、義父のビッシュ・ホワイトはトゥーイル郡の保安官に選出された。[1] [2] [3]
キャリア
政治

ホワイトは1959年にトゥーイル郡民主党婦人クラブの会長に選出され、[4] 1960年代にはトゥーイル郡民主党の副議長を務めた。彼女はユタ州民主党の州大会の代表として何度も務めた。[5] [6] [7] [8]ユタ州民主党の書記長としての彼女の在任期間は16年続き、1987年にダーシー・ディクソンに敗れた。[9] [10] [11]ホワイトは1972年に民主党全国委員会の規則委員会の委員に選ばれた。[12]
ホワイトは1964年から2004年まで、1976年の民主党全国大会を除くすべての民主党全国大会に代議員として出席した。[13] [14] 1968年の民主党大統領予備選挙では、民主党全国大会のユタ州代表団26名のうちの1人として無所属の代議員を務めた。[15] 1972年の大会では、ユタ州代表団が彼女を幹事に選出した。[16] 1976年の大会では無所属の補欠代議員を務め[17] 、 1980年の大会ではテッド・ケネディ上院議員の代議員を務めた。[18] 1984年には、2人の無所属代議員のうちの1人として務めたが、ユタ州の代議員のうち16人がハートを支持し、9人がウォルター・モンデールを支持したのに対し、彼女はゲイリー・ハートに投票した。[19] [20]彼女は2000年の大会に出席したユタ州の29人の代表団の中で最年長のメンバーだった。[13]
ホワイトは少年裁判所諮問委員会の委員であった。[3] 1965年、彼女はカル・ランプトン知事に任命され、ユタ州上院の承認を得て、ユタ州刑務所の恩赦委員会に6年間の任期で就任した。彼女は委員会に務めた初の女性であったが、ユタ州下院議員に就任するため早期に退任した。[3] [21] [22] [23]
1976年のアメリカ合衆国下院選挙で、アラン・ターナー・ハウ下院議員が売春斡旋の罪で有罪判決を受けた。ホワイトは民主党の他の指導者らとともに、ハウ下院議員が他の候補者の可能性を損ねるとして選挙から撤退するよう求め、代わりの候補者を任命する決議を求めた。[24]ハウ下院議員は選挙から撤退せず、共和党候補のデイビッド・ダニエル・マリオットに敗れた。[25]
ユタ州下院議員
選挙
_(cropped).jpeg/500px-Merrill_Nelson_(2021)_(cropped).jpeg)
ユタ州下院議員として6期務めたF・チレオン・ハラデイ議員は、1971年3月4日に気管支肺炎で亡くなった。[26]ランプトン知事は3月8日、州議会第57選挙区の空席を埋めるためにホワイト氏を任命した。[23]彼女は州議会で20年間務め、ユタ州議会で最も長く在任した女性議員となった。[3]
ホワイトは1972年の選挙で第64選挙区で記名候補者のクラレンス・ハンセンを破って再選を果たし、[27] [28] 1976年には対立候補がいなかった。 [29] [30]彼女は1974年に共和党候補のキャロリン・パーマー、 [31] [32] 1978年にフィリス・ダン、[33] 1980年にダグラス・クリステンセンを破った。 [34]
1982年の選挙では、ホワイトは民主党予備選挙でジョン・E・スミス下院議員と対決したが、選挙区再編により両者とも第21選挙区に移ったためである。[35]ホワイトはトゥーイル郡民主党大会でスミスを破り、スミスの23人に対して72人の代議員を獲得したが、これは予備選挙を回避するために必要な70%を超えていた。[36]彼女は、記名投票キャンペーンを展開したスミスを総選挙で破った。[37] [38]ホワイトは1984年、1986年、1988年の選挙で対立候補に直面しなかった。[39] [40] [41]
1990年の選挙でホワイトは、彼女を「最もリベラルな」州議会議員と批判した共和党候補のメリル・ネルソンと討論した。 [42]彼女は総選挙でネルソンに敗れたが、ネルソンは60%以上の票を獲得した。[43]ホワイトは議席を失ったが、民主党は州議会における議席数を4議席増やした。[44]
在職期間
ホワイトは州議会議員時代に社会福祉委員会の委員長、地方自治委員会および消費者問題委員会の委員を務めた。[31]委員会の委員長を務めた唯一の女性だったこともあった。トゥーイル郡政府評議会およびトゥーイル郡計画委員会の書記を務めた。ホワイトは全米女性議員連盟の会計係も務めた。[31] [45] [46]
ホワイトは1975年から1976年まで多数党院内幹事補佐を務め、1977年から1978年まで少数党院内幹事補佐を務めた。[47] [48] [49]彼女は1980年に少数党院内幹事の地位に立候補したが、ジョン・ガー下院議員に敗れた。[50]ホワイトは1982年に少数党院内総務の地位に立候補したが、マイク・ドミトリッヒ下院議員に敗れた。 [51]ホワイトは1984年に少数党院内幹事の地位に立候補したが、代わりにブレイズ・ウォートン下院議員が就任した。[52] [53] 1986年、彼女は少数党指導部で4番目に高い地位である管理委員会のメンバーに選ばれた。[54]
ホワイトは1979年にユタ州保健計画協議会の委員に任命された。[55]彼女は1978年にスーザ・ヤング・ゲイツ賞を受賞した。 [56]全米ソーシャルワーカー協会は1981年に彼女を年間最優秀議員に指名した。 [57] 1986年から1993年まで、彼女は州知事女性の地位委員会の委員を務めた。彼女は1981年に年間最優秀議員に、1982年にはユタ州中央女性クラブから年間最優秀女性に、1987年には民主党の年間最優秀議員に選ばれた。[58]
晩年
ホワイトは1993年までトゥーイルバレー医療センター特別サービス地区委員会に所属していた。 [ 59 ]彼女は1989年から1991年まで委員会の議長を務めた。[59]ホワイトは1989年に5万ドルの負債をめぐる論争のため議長の職を辞任すると申し出たが、委員会は彼女に信任を示す投票を行った。 [60] [61]彼女は次の任期を務めることを望まなかったが、1990年には満場一致で次の任期を務めるよう選出された。彼女は1991年に再指名されたにもかかわらず次の任期を務めることを辞退し、委員会の議長を務めた後に書記に選ばれた。[62] [63]
1991年1月22日、ホワイトと他の5人が40人の代議員によってトゥーイル郡委員会のビル・ピットの後任候補に選ばれたが、空席を埋めるためにエドウィン・セントクレアが選ばれた。郡委員会の共和党員2人は提案された6人の候補者に批判的で、テリル・ハンセイカー委員は民主党が「システムに新しい視点をもたらすクリーンで新鮮な血」を選ぶ機会を逃したと述べた。[64] [65] [66]
ホワイトはトゥーイルの児童司法センターの設立にも協力し、トゥーイル成人保護観察仮釈放事務所で働いた。また、1986年から1993年まで州知事の女性地位委員会の委員を務めた。[58]
ホワイトは、州政府に勤めた女性たちに関する本『ユタ州の女性議員たち 1896-1993』を執筆した。 [67]彼女は1994年にエレノア・ルーズベルト賞を受賞した。[3] [68]アメリカ大学女性協会は、ホワイトを1996年から1997年の年間最優秀女性に選出した。[69]彼女は、トゥーイルにあるユタ州立大学の衛星大学の設立に協力し、大学は後に2017年に彼女に名誉博士号を授与した。彼女は、トゥーイル初の女性市長であるデビー・ウィンの選挙を支援した。ホワイトは2021年5月24日にユタ州テイラーズビルで亡くなった。 [3] [68]
政治的立場
中絶
1970年代、ホワイトは中絶法の厳格化を支持したが[31]、1990年までに中絶の権利を支持した。[42] 1977年、ホワイトは合衆国憲法を改正して中絶を禁止する憲法制定会議の開催を求める決議に反対票を投じたが、州議会は55対5で賛成票を投じた。[70]ホワイトは、家族に死んだ胎児の写真を見せることを義務付ける中絶反対法案の一部に反対し、それらは「ポルノ」であり、郵送した者は逮捕されると述べた。[71]ホワイトは、避妊について言及する資料には親の同意を義務付ける1988年の州議会通過法案を批判した。[72] 1990年の選挙中、ネルソンはホワイトの中絶の権利支持を批判した。[42]彼女は1995年の世界女性会議に家族計画連盟の代表として参加した。[73]
死刑
アメリカ合衆国最高裁判所は、ファーマン対ジョージア州事件で死刑は違憲であるとの判決を下し、グレッグ対ジョージア州事件の判決が出るまでアメリカ合衆国における死刑制度の使用は終結した。[74]ホワイトはユタ州での死刑制度の復活を支持し、ユタ州はアメリカ合衆国で死刑執行を再開した最初の州となった。[31] [75]
平等権修正条項
1973年、ユタ州議会が51対20で男女平等修正条項の批准に反対票を投じたとき、ホワイトは賛成票を投じた議員の一人だった。[76]彼女は1975年に男女平等修正条項を批准するための別の試みを後援した。 [77]彼女は、末日聖徒イエス・キリスト教会が修正条項に反対していることを理由に、州議会議員に対し、宗教に基づいて修正条項に投票しないよう求めた。[78]ユタ州は、2021年現在、男女平等修正条項を批准していない12州のうちの1つである。[79]
女性の権利
ホワイトとユタ州議会の他の女性議員5人は、教育職員の採用慣行における性差別を調査するよう、公立学校長のウォルター・D・タルボットに手紙を書いた。[80] 1979年、ホワイト、ジョーン・R・ターナー、ルシール・G・テイラー、フランシス・ファーリー上院議員は、スコット・M・マセソン知事が女性フィリス・C・サウスウィックを州議会に任命したことを称賛した。 [81]州議会は1980年に女性の地位に関する知事委員会の廃止に投票したが、ホワイトと州議会の他の女性議員は全員反対票を投じた。[82]ホワイトは、1990年の選挙で再選を目指して全米女性機構から支持された。[83]
選挙の歴史
参考文献
- ^ 「ハイマスとホワイトが市議会で支持を獲得」。Tooele Transcript-Bulletin 1957年11月5日、1ページ。2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ – Newspapers.com経由。
- ^ 「マリオン・フロイド・ホワイト」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。2004年11月8日。p. C6。2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ – Newspapers.com経由。
- ^ abcdef 「ビバリー・ジーン・ホワイト」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。2021年5月30日。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
- ^ 「Democratic Ladies Elect Officers」。Tooele Transcript-Bulletin。1959年2月20日。1ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「デモスがレイ・プルーイットを再選」。トゥーエル・トランスクリプト・ブレティン。1962年3月20日。1ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「GOP Lists State Delegation」。Tooele Transcript-Bulletin。1966年6月24日。1ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「郡民主党が新役員を選出」。Tooele Transcript-Bulletin。1967年3月28日。1ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「デモスが中央委員会を指名」。Tooele Transcript-Bulletin。1971年5月18日。1ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ “Bayh To Keynote Utah Demo Convention”. Deseret News . 1971年6月5日. p. 8. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「民主党が党の役職に立候補」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1973年8月19日。24ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ホワイトが追放される」。デイリー・スペクトラム。1987年7月29日。2ページ。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月9日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「Delegates Appointed」。The Herald Journal。1972年4月17日。9ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ユタ州代表が第9回大会に出席」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。2000年8月16日。p. 7。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ユタ州民が同意:クリントンが演壇を揺るがす」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。2004年7月27日。7ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ワイレンマンとハンセンがデモ指名を獲得」デイリー・ヘラルド、1968年7月28日、1ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「Demos Caucus Send Nabors To Miami Convention」。Deseret News。1972年6月21日。21ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ユタ州民主党代表団の概要」デイリー・ヘラルド、1976年6月23日、28ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ユタ州代表団、ニューヨークへ向かうが「オープン」大会で意見が分かれる」デイリー・スペクトラム。1980年8月10日、4ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ユタ州デモ代表団が分裂」。デイリー・スペクトラム。1984年7月18日。4ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ユタ州デモス、ホワイトハウスをめぐる戦いに直面」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1984年7月20日。1ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「Tooelan Named to Board」。Tooele Transcript-Bulletin。1965年3月12日。1ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「刑務所の建設が間もなく始まる」。デゼレトニュース。1962年3月18日。34ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「デモが下院議席を獲得」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1971年3月9日。2ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「デモグループがハウ氏にレースからの撤退を要求」ヘラルドジャーナル。1976年8月27日。3ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「1976年の選挙結果」(PDF)。アメリカ合衆国下院。1976年11月2日。49ページ。2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ “Tooele Woman Named To Seat In Utah House”. Standard-Examiner . 1971年3月9日. p. 10. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Beverly White To Seek Reelection To Legislature」。Tooele Transcript-Bulletin。1972年4月21日。1ページ。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab “1972 election results”. Tooele Transcript-Bulletin . 1972年11月7日. p. 1. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ “29 Seeking Re-election”. The Salt Lake Tribune . 1976年11月3日. p. 13. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab “1976年の選挙結果”。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1976年11月3日。15ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ abcde 「Beverly J. White Seeks Reelection」。Tooele Transcript-Bulletin。1974年4月26日。p. 1。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab “1974年の選挙結果”。デゼレトニュース。1974年11月6日。11ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab “1978 election results”. Tooele Transcript-Bulletin . 1976年11月10日. p. 1. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab “1980年の選挙結果”。デイリー・ヘラルド。1980年11月6日。2ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ソロン氏、再選立候補を宣言」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1982年4月21日。15ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab 「民主党、1議席を巡る2議員のジレンマを解決」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1982年6月5日。15ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「スミス下院議員が記名投票を希望」。Tooele Transcript-Bulletin。1982年10月5日。1ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab “1982年の選挙結果”。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1982年11月4日。6ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab “1984年の選挙結果”。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1984年11月8日。11ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab “1986年の選挙結果”。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1986年11月5日。10ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab “1988年の選挙結果”。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1988年11月10日。p. 7。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ abc 「ネルソン、ヒルに対するホワイトの任期を攻撃」。Tooele Transcript-Bulletin。1990年10月4日。10ページ。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月9日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ ab “1990年の選挙結果”。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1990年11月8日。5ページ。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「火曜日の選挙結果、ユタ州議会の状況に変化」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1990年11月9日。20ページ。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月9日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ユタ州下院の新委員会に有人委員が配置」デゼレトニュース。1974年12月14日。4ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Black Doorkeeper」. Standard-Examiner . 1975年7月13日. p. 12. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ビバリー・ホワイトが「功績ある女性」に選出」。Tooele Transcript-Bulletin。1990年9月25日。5ページ。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ビバリー・ホワイト、再選を目指す」。Tooele Transcript-Bulletin。1976年5月11日。1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「議員らが再選を目指す」Tooele Transcript-Bulletin 1976年5月9日、1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ “Rawson Elected Demo House Minority Leader”. Daily Herald . 1980年11月10日. p. 3. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ “バンガーター氏、ユタ州下院議長に再選”.デイリー・ヘラルド. 1982年11月18日. p. 5. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「議員がリーダーを選出」。デイリー・スペクトラム。1984年11月14日。4ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ガーフ氏が下院議長に選出」。デイリー・スペクトラム。1984年11月15日。4ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ホワイト氏が民主党指導部の座を確保」。Tooele Transcript-Bulletin。1986年11月11日。1ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「議員が保健評議会に任命される」。Tooele Transcript-Bulletin。1976年7月10日。1ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Bev White Honored」。Tooele Transcript-Bulletin。1978年5月19日。1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ソーシャルワーカーがホワイトを称える」。Tooele Transcript-Bulletin。1981年3月17日。1ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab “USUの女性たち:当時と現在、議会における女性たち”。ユタ州立大学。2021年3月29日。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
- ^ ab 「病院理事会に4人の新メンバーが就任」。Tooele Transcript-Bulletin。1993年1月21日。1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「トゥーエルの医療が論争に巻き込まれる」。トゥーエルトランスクリプト速報。1989年11月7日。1ページ。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「理事会がホワイト氏を支持」。Tooele Transcript-Bulletin。1991年2月20日。1ページ。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「病院サービス地区委員会が新委員長を選出」。Tooele Transcript-Bulletin。1991年3月5日。1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Med center chairman tabbed」. Davis County Clipper . 1991年3月12日. p. 2. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「デモスが委員会の欠員候補者を選出」。Tooele Transcript-Bulletin。1991年1月24日。1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「コミッショナー、民主党のリストに動揺」。Tooele Transcript-Bulletin。1991年1月31日。1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「セントクレアが委員会に選出」。Tooele Transcript-Bulletin。1991年3月7日。1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「本がユタ州の無名の議員たちを明らかにする」ソルトレーク・トリビューン。1993年8月13日。32ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab “先駆的な元ユタ州議員で弱者の擁護者、ビバリー・ホワイト氏が92歳で死去”.ソルトレーク・トリビューン. 2021年6月5日. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
- ^ 「ホワイトがAAUWの優秀女性賞に選出」。Tooele Transcript-Bulletin。1997年7月3日。6ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ユタ州下院、中絶反対決議を可決」。デイリー・ヘラルド。1977年2月27日。55ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「下院委員会、中絶を阻止する法案を可決」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1981年1月24日。4ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「下院、83年法の縮小に投票」ザ・ソルトレーク・トリビューン1988年2月21日 3ページ。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ユタ州の女性、中国への道で万里の長城に遭遇」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1995年8月20日。1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ “最高裁、1972年6月29日に死刑判決を破棄”. Politico . 2017年6月29日. 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月21日閲覧。
- ^ “ユタ州”.死刑情報センター. 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月21日閲覧。
- ^ 「提案はトゥーイルの学校に影響を与える」。トゥーイル・トランスクリプト・ブレティン。1973年1月26日。1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「満員のギャラリーがERA決議案の提出を歓迎」Standard-Examiner 1975年2月10日、1ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「良心に基づく投票を提唱」。ヘラルド・ジャーナル。1975年2月11日。3ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ “州による批准”.平等権修正条項. 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧。
- ^ 「差別調査を求める」。ヘラルドジャーナル。1975年5月23日。4ページ。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「女性ソロンズがマセソン氏の任命を称賛」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1976年8月2日。31ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「女性委員会は消滅の危機に瀕しているのか?」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1980年1月24日。6ページ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「NOW、ユタ州で9人の候補者への支持を発表」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。1990年8月24日。23ページ。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「堀内氏がデモ委員長に選出」ソルトレーク・トリビューン1985年6月16日 p. 11。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧 – Newspapers.com経由。

