アンデクス家のベルトルト4世( 1159年頃- 1204年8月12日)は、イストリアとカルニオラの辺境伯(ベルトルト2世として)であった。1180年頃/82年頃にはメラニア公の称号を名乗るようになったが、これは彼の祖先が1060年代に征服し、イストリアとカルニオラに併合したアドリア海沿岸のクヴァルネルを指している。[ 1 ]
ベルトルトは、アンデクス伯ベルトルト3世とヴィッテルスバッハの妻ヘドヴィヒの息子であった。[ 2 ]彼の父は皇帝フリードリヒ・バルバロッサの忠実な家臣であり、スポンハイム辺境伯エンゲルベルト3世の死後、イストリア辺境伯領を与えられた。
若きベルトルト4世は1170年に初めて登場し、1172年の文書ではアンデクス伯として言及されている。1175年にはイストリア辺境伯領の共同統治者として務めた。1180年に皇帝フリードリヒがハインリヒ獅子公を廃位した後、母方の叔父オットー・フォン・ヴィッテルスバッハがバイエルン公国を、ベルトルトはメラニア公国をそれぞれ受け継いだ。[ 3 ]自称「メラニア」の統治は実際には旧イストリア辺境伯領と同じ領域を包含しており、独立した行政的または政治的実体ではなかったが、その統治者は新たな公爵の称号によって威信を高め、アンデクス伯爵家は神聖ローマ帝国の諸侯に昇格した。
1186年、彼は皇帝フリードリヒの息子ハインリヒ6世に同行してイタリアへ行き、シチリアのコンスタンツェとの結婚に立ち会った。1189年、彼は帝国軍の第3師団を率いて第3回十字軍の旗手となり、1190年のフィロメリオンの戦いではシュヴァーベン公フリードリヒ6世と共に十字軍を率いた。1195年、彼はバイエルンのテゲルンゼー修道院のフォークト(執事)として登場した。ベルトルトは1197年の十字軍に参加することを誓ったが、同年ハインリヒが死去するまで参加しなかった。彼は皇帝のエルブライヒスプランに反対していたが、フィリップのヴェルフ家のライバルであるオットー4世を支持する教皇インノケンティウス3世の政治に反対して、ハインリヒの弟フィリップ・フォン・シュヴァーベンの主張を支持した。この時期、アンデクス家は権力と影響力の絶頂期にあり、その領土はフランケン地方からアドリア海沿岸まで広がっていた。
ベルトルトは 1204 年に亡くなり、バイエルン州ディーセンにあるアンデクスの私設修道院に埋葬されました。

1180年頃、ベルトルトはザクセンのヴェッティン家出身のラウジッツ辺境伯デディ3世の娘、ロホリッツのアグネスと結婚した[ 2 ]。二人の間には以下の子供が生まれた。
第三回十字軍でセルビアを通過する際、フリードリヒ・バルバロッサは1189年7月27日にニシュで大公ステファン・ネマニャと会見した。そこで、ベルトルトの娘が次の聖ゲオルギオスの祝日(1190年4月24日)にザフムリェ公ミロスラフの息子トフと結婚することが交渉された。この結婚は行われなかったようで、『フリードリヒ皇帝遠征史』にはその娘の名前は記されていない。それがベルトルトの既知の娘の一人だったのか、それとも他に記録のない5番目の娘だったのかについては、学者の間で意見が分かれている。[ 5 ] [ 6 ]