バーナード・ホーガン・ハウ

名誉ある ホーガン・ハウ卿 クォリティ・パーム
公式ポートレート、2022年
ロンドン警視総監
在任期間 ：2011年9月12日～2017年2月22日
君主	エリザベス2世
副	ティム・ゴドウィン クレイグ・マッキー
内務大臣	テリーザ・メイ アンバー・ラッド
市長	ボリス・ジョンソン サディク・カーン
先行	サー・ポール・スティーブンソン
後継者	クレシダ・ディック
マージーサイド警察署長
在任期間 ：2004～2009年
先行	ノーマン・ベティソン卿
後継者	アンディ・クック
貴族院議員 貴族院議員
現職
2017年11月7日就任 終身貴族
個人情報
生まれる	バーナード・ハウ ( 1957-10-25 )1957年10月25日（67歳） シェフィールド、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー、イングランド
配偶者たち）	マリオン・ホワイト、ホーガン・ハウ夫人 ​ ​ （ 2008年卒業）
住居	ロンドン
母校	オックスフォード大学マートン・カレッジ（MA） ケンブリッジ大学フィッツウィリアム・カレッジ（Dipl. Crim.） シェフィールド大学（MBA）
職業	警察官

バーナード・ホーガン＝ハウ、ホーガン＝ハウ男爵、QPM（1957年10月25日生まれ）^[1]は、イギリスの元警察官であり、2011年から2017年まで ロンドン警視総監としてロンドン警視庁の長官を務めた。

シェフィールド生まれのホーガン・ハウは、 1979年にサウス・ヨークシャー警察に入隊し、ドンカスター西地区の地区司令官に就任、法律と犯罪学の大学資格も取得。1997年にマージーサイド警察に転属し、地域問題担当の副警視総監となり、地域活動に携わる。その後、ロンドン警視庁に人事担当副長官として入隊し、マージーサイド警察の警視総監に任命された。

ホーガン・ハウは警視総監として2年間勤務した後、短期間ロンドン警視庁の副長官代理を務め、2011年9月に長官に任命された。^[1]

ホーガン・ハウ氏は警察への貢献により2013年の新年叙勲でナイト爵を授与された。

バーナード・ハウはシェフィールドでバーナード・ハウの息子として生まれた。彼はハインド・ハウス総合学校に通い、そこでAレベルを修了した。彼は母親の女手一つで育てられ、後に彼は母親の姓を名乗るようになった。学校を卒業した後、彼は国民保健サービス（NHS）で研究助手として4年間働いた。^[2]

彼は1979年にサウスヨークシャー警察で警察官としてのキャリアを開始し、ドンカスター西地区の地区司令官にまで昇進した。1997年にコミュニティ問題担当の副警視総監としてマージーサイド警察に異動し、1999年に地域活動に異動した。その後、ホーガンハウは再びロンドン警視庁に異動し、人事担当副長官として2001年7月から2004年まで勤務した。 ^[3]その後、2005年から2009年までマージーサイド警察の警視総監に任命された。^{[4] [5]}

サウス・ヨークシャー警察に勤務していた頃、彼は優秀な人材と認められ、オックスフォード大学マートン・カレッジで法学修士号取得のための勉強を始め、28歳でその勉強を始めた。^{[6] [7]その後、}ケンブリッジ大学フィッツウィリアム・カレッジで応用犯罪学の大学院学位を取得し、シェフィールド大学でMBAを取得した。^{[8] [9]}

^{マージーサイドでは、ホーガン＝ハウは「犯罪との全面戦争」 [4]}を呼びかけ、デ・メネゼス銃撃事件後にロンドン警視庁に対して提起された健康と安全に関する訴訟は、警察の職務を制限するものだと主張した。^{[10]また、}大麻をクラスBからクラスCの薬物に格下げする決定の見直しも求めた。^{[11]その後、2009年から2011年まで、}女王陛下の警察監察官を務めた。^[12]

2011年7月18日、内務大臣は、ポール・スティーブンソン長官の辞任と現職の副長官の長官代行任命を受け、ホーガン＝ハウ氏を暫定的に副長官代行に任命すると発表した。その期間中、職業基準省内で、国家機密法を用いてガーディアン紙にニューズ・インターナショナルの盗聴スキャンダルに関する情報源を明かすよう強制するという決定が下された。この命令は、ホーガン＝ハウ氏の正式な任期の5日前に速やかに撤回された。^[13]

ホーガン＝ハウは2011年8月に他の候補者とともにコミッショナーの職に応募し^[14]、内務大臣とロンドン市長の委員会に出席しロンドン警視庁の議長の承認を得た後、2011年9月12日にその職に選ばれ、その後女王によって正式に任命され、9月26日付けで就任した^{[15] 。}

2013年、ホーガン＝ハウは、プールで自閉症の少年を扱った際に、人権法に違反して「非人道的で屈辱的な扱い」を行った警察官を擁護したことで批判された。この批判は、控訴に費やされた資金と、彼が謝罪を拒否し、障害者を人道的に扱うよう警察官の訓練を改善することを拒否したことに特に向けられた。^[16] 2012年9月、ホーガン＝ハウは、精神疾患を持つ人々が警察との接触後に死亡または被害を受けたケースを再調査するよう、アデボワレ卿が率いる独立委員会に依頼した。この報告書は2013年5月に届き^[17]、厳しい批判が含まれていた。ホーガン＝ハウは委員会の勧告に応えて、2014年6月に発表された変更計画を発表した。^[18]

ホーガン＝ハウは、2011年に長官に就任して間もなく、「トータル・ポリシング」のビジョンを概説した。このビジョンは、職員の完全なプロ意識、犯罪に対する全面的な戦い、被害者への全面的なケアを推進することを目指していた。「トータル・ポリシング」のビジョンは、「トータル・テクノロジー」への取り組みから恩恵を受けることが期待されていた。これには、タブレット・コンピューター、身体装着型ビデオ、ロンドン警視庁の既存のITシステムの大幅な見直しなど、ロンドン警視庁全体での新技術の展開が含まれる。^{[19] 2017年2月に}王立連合安全保障研究所で行われた退任演説後の質疑応答で、ホーガン＝ハウは、ITプログラムにもっと早く着手しなかったことを後悔していると述べた。^[20]

ホーガン＝ハウは2012年のジミー・サヴィルの性的虐待スキャンダルの余波でコミッショナーを務めたが、その後、過去の性的虐待の申し立てが警察に寄せられ、警察は「被害者は常に信じられるべきであるという推定を制度化すべきである」という女王陛下の警視総監の指針に従って対策を開始した。 ^{[21]サヴィルのスキャンダルを受けてロンドン警視庁が立ち上げた} ユーツリー作戦では、多くの著名人が逮捕され、繰り返し起訴されずに保釈された。その結果、当時の内務大臣テリーザ・メイは保釈期間を28日間に制限することを提案し、ホーガン＝ハウはその提案を支持した。^[22] 28日間の制限は2017年4月に発効した。 ^[23]アナウンサーのポール・ガンバッチーニはユーツリー作戦の警察によって逮捕され、1年間保釈された後、起訴されないと告げられた。ガンバッチーニはホーガン＝ハウを「私の人生の悪役」と表現し、「彼らは完全に詐欺行為で自らの広報活動のために私の人生を破壊し、私のキャリアを終わらせようとした」と述べた。^[24]

2014年、当時「ニック」という偽名で知られていたカール・ビーチが、数人の著名人から虐待を受け、3人の少年が殺害されるのを目撃したと訴えた後、ロンドン警視庁はミッドランド作戦を開始した。ケニー・マクドナルド警部補は声明を発表し、ビーチの訴えは「信用でき、真実」だと信じていると述べたが、16か月後にその主張を裏付ける証拠が見つからなかったため捜査は打ち切られた。^[25]ホーガン＝ハウ警視は当初、ビーチに誤って告発された人々への謝罪を拒否したが、^[26]リチャード・ヘンリケスの報告書がロンドン警視庁の数々の失策を詳述し、告発された人々は虚偽の告発の被害者であることが判明した後、謝罪した。^[27]これらの失策の後、ホーガン＝ハウ警視はロンドン警視庁にアプローチを変え、もはや告発者を自動的に信じないように求めた。^[21]ビーチは2019年7月に警察への虚偽の証言に関連した罪で有罪判決を受け、懲役18年の刑を言い渡された。^[21]

ホーガン＝ハウは、2015年のスース攻撃の際、父親と幼い娘が国会議事堂広場でISIS（ISIL）の旗を掲げて行進したことで批判された。ホーガン＝ハウは、警官たちがこの2人の逮捕を拒否した後、警官たちを支持し、^[28] ISISの旗を掲げることは「必ずしも世界で最悪のことではない」し、自動的に逮捕されるべきではないと述べた。これは、当時の首相が以前に「立場は明確だ。ISILの旗を掲げて歩き回ったり、テロリストの仲間になろうとしたりする人は逮捕され、その資材は押収される」と書いていたことと矛盾していた。

ホーガン＝ハウ氏は後にロンドン市長のボリス・ジョンソン氏から支持され、ジョンソン氏は「我々は自由な国に住んでいる」と述べ、過激派グループに関連する図像の禁止には賛成しないと述べた。^[29]

2014年に内部職員調査が実施された。「ロンドン警視庁の上級幹部のリーダーシップに信頼を置いているか」という質問に対して、5人中1人だけが同意し、5人中3人が同意しなかった。^[30]

2014年、ホーガン・ハウがBBCのインタビューに答えていたところ、タクシー運転手が近づいてきて、乗客が料金の支払いを拒否し、お金を盗んだと言った。ホーガン・ハウともう一人の警察官はタクシーに飛び乗り、容疑者を追跡した。容疑者の一人が少し離れた場所にいて、ホーガン・ハウに逮捕された。^[31]

2015年6月、ホーガン・ハウ氏はロンドン警視庁が組織的に人種差別主義的であるという主張には一定の根拠があると述べた。^[32]

2016年9月、ホーガン・ハウは2017年2月に引退する予定であると発表した。^[33]

2013年11月、当時のバーナード・ホーガン・ハウ卿が国家警察慈善団体である警察名誉ロール・トラストの後援者に就任した。彼はスティーブン・ハウス卿とヒュー・オード卿と共同後援者となった。^[34]

ホーガン・ハウは2003年の誕生日栄誉賞で女王警察勲章（QPM）を授与された^[35]

ホーガン・ハウは警察への貢献により2013年の新年叙勲でナイトに叙せられ、 ^{[36] [37]} 2013年5月21日にその栄誉を授けられた。^[38]

ホーガン・ハウの受賞および勲章は以下のとおりです。

2012年11月14日、ホーガン・ハウ氏はシェフィールド・ハラム大学より名誉大学博士号（DUniv）を授与されました。

2013年7月15日、ホーガン＝ハウはシェフィールド大学から名誉 法学博士号（LLD）を授与された。^{[39] 2022年12月13日、ホーガン＝ハウは}ロンドン大学ロイヤル・ホロウェイ校から名誉博士号を授与された。^[40]

2017年11月7日、ホーガン＝ハウは終身貴族に叙せられ、サウス・ヨークシャー州シェフィールドのホーガン＝ハウ男爵の称号を授かった。^[41]

• ロンドン警視庁の公式プロフィール
• デブレットの今日の人々