構造
この篇は5つの章からなり、合計42のミシュナー（律法）から成る。バビロニア・タルムード版は40ページ、エルサレム・タルムード版は22ページである。
各章の内容の概要は以下のとおりです。[ 8 ]
- 第1章（ヘブライ語：בֵּיצָה 、ローマ字表記： Beitzah、文字通り「卵」）には10のミシュナーがあります。この章の主なテーマは、ムクツェの律法、つまり「脇に置かれた物」であり、現在使用できないものです。ムクツェの律法の効力、特に聖日への携行禁止の適用については、シャマイ学派とヒレル学派の間で意見の相違があります。 [ 9 ]
- 第2章（ヘブライ語：יוֹם טוֹב 、ローマ字表記： Yom Tov、直訳： 「祝日」）には10のミシュナーがあります。この章では、エルヴ・タヴシリン（翌日の祭りのために安息日に食べ物を準備すること）の概念を紹介し、物を水に浸したり供物を捧げたりすることを含め、祭りで許されていることと許されていないことを掘り下げていきます。
- 第3章（ヘブライ語：אֵין צָדִין 、ローマ字表記： Ein Tzadin）には8つのミシュナーがあります。前の章に続き、第3章では、祭りの期間中に動物を捕獲、購入、販売することの許容性、および長子の傷の有無を調べる習慣について論じています。
- 第4章（ヘブライ語：הַמֵּבִיא 、ローマ字表記： Hamevi）には7つのミシュナーがあります。第4章では、祭りの際に許される労働の一部を取り上げ、その労働が許される理由について論じています。
- 第5章（ヘブライ語：מַשִּׁילִין 、ローマ字表記： Mashelin ）には7つのミシュナーがあります。ムクツェに関する議論の一部が繰り返されるとともに、物理的な境界や旅行に関する律法、そして祭りの残り物についても議論されています。
参考文献
- 1 2 3 "Beitzah" . www.sefaria.org . 2024-06-25に取得.
- ↑スタインサルツ、ラビ・アディン・エベン＝イスラエル、協会、アレフ（2014年4月1日）。「アレフ協会 - 私の民に知らせよ」。アレフ協会。2024年6月25日取得。
- ↑ 「トーラーテキスト - あらゆるレベルと背景を持つ人々のためのユダヤ教の知識とテキストの世界を探求する」。www.chabad.org 。 2025年5月2日取得。
- ↑ 「Mo'ed」。www.jewishvirtuallibrary.org。2024年6月25日取得。
- ↑ 「タルムード、エルサレム | セファリア」。www.sefaria.org。2024年6月25日取得。
- ↑ 「タルムード、バブリ｜セファリア」。www.sefaria.org。2024年6月25日取得。
- ↑翻訳: 翻訳: תֵּאָכֵל、וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים: לֹא תֵּאָכֵל。」
- ↑ 「ベイツァー篇の要約」。My Jewish Learning。2021年。 2024年6月24日取得。
- ↑シンガー、イシドール; 他編 (1901–1906)。「BEẒAH」。ユダヤ百科事典。ニューヨーク：ファンク＆ワグナルズ。
それは、祭りの時期に産まれた卵を食べることが許されるかどうかについての議論から始まります。「祭りの日に産まれた卵に関して、ベイト・シャマイは『食べても良い』と言い、ベイト・ヒレルは『食べてはいけない』と言う。」
