滕陽の戦い（190）

滕陽の戦い
董卓に対する戦いの一部
日付 西暦190年 位置 河南省、滕陽市 北緯34°47′ 東経113°21′ / 北緯34.783° 東経113.350° / 34.783; 113.350 結果 董卓の勝利
交戦国
広東連合	董卓
指揮官とリーダー
曹操 曹紅 宝信 ( WIA ) 魏子 †	徐栄
強さ
3,000以上
死傷者と損失
数千人[1]
クラス=notpageimage| 河南省内の位置 河南省の地図を表示 滕陽の戦い（190）（中国） 中国の地図を表示

滎陽の戦いは、後漢末期の190年に董卓に対する作戦の一環として行われた。許容率いる董卓の撤退軍が、滎陽で曹操の追撃軍と遭遇した。戦いは董卓軍の勝利に終わり、曹操は撤退を余儀なくされた。

190年、反対派の地方官僚と軍閥は、献帝を支配していた宰相董卓に対抗する連合を結成した。董卓は首都洛陽は西の長安ほど守りにくいと懸念し、皇帝を含むすべての民間人と朝廷関係者を長安に移し、董卓率いる軍は洛陽を守るために留まった。4月9日の大規模な移転の際、董卓は兵士たちに洛陽を破壊し、富裕層から財産を没収し、漢の皇帝の墓から略奪するよう命じた。^[2]

その頃、連合軍はそれぞれ異なる場所に駐留していた。袁紹は河内、張邵、劉岱、喬茂、袁毅は酸棗（現在の河南省延津市付近）、袁術は南陽、孔周は潁川、韓邵は鄴であった。董卓の軍勢は依然として強力であったため、連合軍は董卓が長安に撤退しても追撃しようとはしなかった。[ ^3]

当時、曹操は浙江省に駐屯しており、これを董卓を攻撃する好機とみなし、休眠中の同盟軍に次のように宣言した。

我々は義の軍を結集し、圧政と混乱を打破した。今や団結したのに、なぜ躊躇するのか？ 当初、董卓は山東で軍が蜂起したと聞いて、皇室を頼りに、古都（洛陽）を占領し、東に転じて帝国の残りの部分を攻撃しただろう。その時は不道徳な行いをしたとしても、依然として脅威であっただろう。しかし今は宮殿を焼き、天子を人質にして連れ去っている。帝国は混乱し、誰も頼るべき場所を知らない。今こそ彼が天に罰せられる時だ。一戦で帝国は安定する。我々はこの機会を逃してはならない。^[4]

どうやら、曹操は、軍閥の張邵の配下であった友人の衛茲以外、同盟に誰も集めることができなかったようだ。それにもかかわらず、分遣隊は成皋を占領する意図で、涛涛から西へ進軍した。

曹操と魏子の軍は洛陽への途中の重要な中継地である汴河の汴江まで進軍し、そこで徐容率いる敵軍と遭遇した。激しい戦闘が続いた一日で、雑多な家臣と略奪者から成る連合軍は董卓のプロの開拓者に全く太刀打ちできなかった。^[5]連合軍は大敗し、魏子は殺された。さらに曹操は流れ矢に当たって馬が負傷した。曹操の従弟である曹洪が馬を差し出したが、曹操は最初受け取らなかった。曹洪は「天下は私なしでもやっていけるが、あなたなしではやっていけない」と言った。^[6]曹洪は曹操を徒歩で追って、夜の間に涛涛に撤退した。^[7]

徐容は玄灘への攻撃を考えたが、曹操の兵は数が少ないにもかかわらず一日中激しく戦っていたため、このような兵を相手に玄灘を攻撃するのは難しいだろうと考えた。徐容もまた撤退した。^[8]

曹操は、曹操が巣灘に戻ると、軍閥たちが董卓を攻撃する意図もなく毎日宴会をしているのを見て、彼らを非難した。曹操は、汕頭を正面から攻撃しようとして汕頭で敗北したことから学び、別の戦略を考案して連合軍に提案した。

計画では、曙から再び直接攻撃を試みることなく、戦略的な要衝を占領して洛陽と城澳を封鎖した。そうすれば、南の連合軍の将軍である袁術は洛陽を攻撃する代わりに、董卓の新しい首都である長安を脅かすことができる。連合軍は要塞の背後に陣取り、実際の戦闘を避ける。曹操は、この取り決めにより、董卓の朝廷に圧力をかけながら、連合軍が動いていることを世間に示すことができると主張した。曹操は、董卓の政府が最終的に過度の緊張状態になり、信用を失い、崩壊することを期待していた。曹操は計画を「今、我々の兵士は大義のために戦っている。躊躇したり遅れたりすれば、帝国の全員を失望させ、私はあなたの恥をかくことになるだろう」という言葉で締めくくった。^[9]

しかし、曹操は曹操の計画に賛成しなかった。曹操は曹操の将軍たちを捨てて、夏侯惇とともに揚州で軍を集め、その後、連合軍の総司令官袁紹とともに河内 (カニェ) に陣取った。曹操が去って間もなく、曹操の将軍たちは食糧が尽きて散り散りになり、中には互いに争う者もいた。曹操の連合軍の陣営は崩壊した。

数年後、袁紹と曹操が権力をめぐってライバル関係になったとき、袁紹は官渡の戦いで対決する前に、秘書の陳林に曹操を非難する文書を起草させた。ある時、陳林は、蔣陽の戦いでの曹操の敗北を利用して、曹操の信用を失墜させた。

...彼は無謀さと先見の明の欠如を示した。急いで攻撃したため、すぐに撃退され、多くの死傷者を出し、多くの命を奪って基地に逃げた。^[10]

14 世紀の歴史小説『三国志演義』では、連合軍は次々と勝利し、洛陽に迫りました。董卓は側近の李如に助言を求め、李如は首都を長安に移すべきだと答えました。董卓はそれに従い、洛陽を焼き払って全員を強制的に退去させました。連合軍の将軍たちは洛陽から上がってくる煙を見て前進しましたが、焼け落ちた洛陽の廃墟しか見つかりませんでした。

曹操は袁紹のもとへ行き、連合軍は董卓を追撃すべきだと言ったが、袁紹は皆疲れ果てており追撃しても何も得るものはないと答え、諸侯も何もしないことで一致した。この後曹操は「あなたたち子供じみた道化師は戦略計画に参加する資格はない！」と叫んだ。 ^[11]曹操はその後、夏侯惇、夏侯淵、曹洪、曹仁、李典、楽進、曹淳と1万人の兵を引き連れて董卓を追撃した。

小説では、洛陽から長安へ西に向かう道は滄陽を通る（現実では滄陽は洛陽の東）。董卓が滄陽に着くと、許容が彼を歓迎した。曹操が近づいていることを聞いた李如は、呂布を使って曹操を待ち伏せさせることを提案した。滄陽では、曹操は予測どおり呂布と交戦し、夏侯惇が呂布と戦っている間に、董卓の将軍李傕と郭汜が両側から攻撃し、曹操を包囲した。曹操は夏侯淵と曹仁に彼らを抑えるよう命じたが、曹操軍はついに圧倒され撤退した。

曹操の兵たちが夜を過ごす準備をしていたとき、徐容が待ち伏せから出てきて曹操の陣営を蹴散らした。曹操はすぐに馬に乗って逃げようとしたが、徐容に肩を撃たれ、馬は殺された。曹操は2人の敵兵に捕らえられたが、曹洪は彼らを殺し、曹操を解放した。曹洪は自分の馬を曹操に差し出したが、前方に川があり曹操はもう乗れず、一方徐容の兵たちはどんどん近づいてきた。曹洪は曹操を担いで川を渡った。徐容の兵たちは最初彼らに向かって矢を放ったが、すぐに方向転換して上流の浅瀬で川を渡った。曹操と曹洪がようやく対岸に着いたとき、上流から徐容が突撃してきたが、夏侯惇がそれを阻止し、その場で徐容を殺した。曹操の軍勢は集結し、曹操が無事であることに安堵し、河内にあった袁紹の本陣に撤退した。董卓の残りの軍勢は曹操を追って長安へ向かった。

• 陳寿.三国志.​​
• de Crespigny, Rafe (1996)。「平定：司馬光直治通鑑第59章から第69章に記録された後漢時代の189年から220年までの記録」第1巻。2006年10月4日にWayback Machineにアーカイブ。オーストラリア国立大学アジア研究学部、キャンベラ。ISBN 0-7315-2526-4 。
• クレスピニー、ラフェ（2007年）、後漢から三国志（23～220年）の人物辞典、ライデン、オランダ：ブリル、ISBN 978-90-04-15605-0
• ド・クレスピニー、レイフ (2010)。帝国の将軍: 曹操の伝記 (西暦 155 ～ 220 年)。ライデン ボストン: 素晴らしいです。ISBN 978-90-04-18522-7。
• 羅、関中。三国志( Sanguo Yanyi )。
• 司馬、広。子之同建。