Loading article…
ヴェーゼンベルクの戦い、ラクヴェレの戦い、またはラコヴォルの戦い[ 1 ] [ a ]は、1268年2月18日に、デンマーク領エストニア、ドルパト司教区、リヴォニア騎士団、および地元のエストニア民兵の連合軍と、ドミトリー・オブ・ペレスラヴリ率いるノヴゴロドとプスコフのロシア連合軍との間で戦われた[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]。中世のこの戦いの記録は様々で、両陣営が勝利を主張している。
リヴォニア騎士団とドルパト司教区は、戦闘前にノヴゴロドと協定を結び、ロシア軍のデンマーク領エストニアに対する戦争に干渉しないことを約束した。[ 5 ] [ 6 ] 1267年、ノヴゴロド軍はヴィロニアへの遠征を開始した。[ 5 ]ロシアの年代記には、当初リトアニア大公国に対する遠征となるはずだった軍を率いたのはスーズダリのユーリーであると記されている。彼らはプスコフ地方に近づくと、代わりにヴェーゼンベルクに向かったが、城を占領することはできなかった。[ 7 ] [ 8 ]
ノヴゴロドの人々はユーリ公と相談し、リトアニア人と戦うことを望んだ者もいれば、ポロツクやナルヴァ川の向こう側にいる者たちと戦うことを望んだ者もいた。そしてドゥブロヴナの村に到着した時、争いが起こり、彼らは引き返してナルヴァ川の向こう側にあるヴェーゼンベルクに向かい、その土地で大混乱を引き起こしたが、城は占領できなかった。[ 9 ]
—ノヴゴロド第一年代記
ノヴゴロド人は、ノヴゴロド市長ミハイル・フョードロヴィチの主導で新たな攻勢を計画した。[ 8 ] 1268年、ペレスラヴリのドミトリーやプスコフのダウマンタスが率いる軍を含む数人のロシア公の連合軍がエストニア北部を襲撃し、リヴォニア騎士団、ドルパト司教領、デンマーク王の連合軍と衝突した。[ 10 ]リヴォニアのラントマイスター、オットー・フォン・ルッターベルクは、自らの軍が「神の摂理により、キリスト教の裏切り者の助けと避難所であったプスコフを荒廃させた」と宣言した。[ 5 ]
リヴォニア韻文年代記によれば、この戦いを記述した唯一の同時代の一次資料であり、そのテキストは今日まで改変されずに残っている。[ 11 ] : xxi–xxii 2つのロシア共和国の連合軍は1268年1月にデンマーク領エストニアに侵攻し、田園地帯の略奪を開始した。デンマークの封臣たちは、リヴォニア騎士団とドルパット司教区が支配する近隣地域に援軍を要請し、ヴァイセンシュタイン城、レアル城、フェリン城から34人の修道士と数不明の小規模部隊、そしてドルパット司教アレクサンダーの指揮下にある数不明の兵士が司教区から援軍として到着した。リヴォニア騎士団の部隊は、おそらく前述の城の城主の一人が率いていたと思われる。というのも、騎士団総長オットー・フォン・ルッターベルクは南部のセムガリアで遠征中だったからである（オットーは1月16日にはリガにいた）。[ 11 ]： 77
全軍が集結すると、エストニアの現地軍は左翼に配置され、戦闘中はそこを保持するよう指示された。一方、より規模の大きいデンマークの「王の兵士」は右翼に配置された。兄弟とその兵士たちは全戦線で戦ったと記されている。アレクサンドル司教の死は、戦闘の記述の早い段階で記されている。ロシア軍の2つの部隊が彼らに進軍したが、撃退され、広い野原を横切って退却を余儀なくされ、退却は敗走と追撃に変わった。その後、年代記作者から勇敢だと称賛されているドミトリー・アレクサンドロヴィチ公は、残りの軍が逃走する中、約5,000人の兵士を再編成して反撃に成功した。兄弟の軍は深い川沿いでドミトリーの攻撃を受け止めた。その時点で、兄弟は180人の兵士と80人の歩兵を擁していたと記されている。歩兵は橋への攻撃を率いた。その後、兄弟軍が攻撃に加わり、ロシア兵5000人が死亡、残りは敗走して戦闘は終結した。[ 11 ]： 78
ノヴゴロド年代記は、この戦いを記述した主要なロシアの史料である。しかし、この年代記は複数回書き直され、特に15世紀には[ 12 ] : xxxvii–xli当時の政治思想に従って編集された。[ 13 ]ノヴゴロド第一年代記は、ビザンツ暦で6776年（1268年）にこの戦いについて言及している。[ 14 ] [ 12 ] : 100–103プスコフ第二年代記も同じ年に言及している。[ 14 ]
ノヴゴロド年代記によると、1268年1月23日、ロシア連合軍はヴェーゼンベルクに向けて出発した。[ 15 ]ロシア連合軍はナルヴァ川を渡りヴェーゼンベルクに向かって進軍したが、町を占領することはなかった。[ 12 ] : 100–103彼らは周辺地域を略奪し、チュード人（エストニア人）でいっぱいの巨大な洞窟を発見した。[ 12 ] : 100–103 3日間隠れているエストニア人を攻撃できなかったロシア軍は、ついに洞窟に水を流し込む方法を考案し、エストニア人を逃走させ、多くのエストニア人を殺害した。[ 12 ] : 100–103その後、ロシア軍はヴェーゼンベルクに進軍し、ケゴラ川でドイツ軍と遭遇した（「父も祖父も見たことのないような恐ろしい戦いがあった」）。[ 12 ] : 100–103 [ 15 ]ロシア軍は遅滞なく川を渡り、プスコフの兵士を右翼に、ドミトリーの部隊を右翼の高い位置に配置し、ノヴゴロド軍の残りを中央と右翼に配置して戦線を編成した。[ 12 ] : 100–103ドイツの「鉄の部隊」は大きな楔形陣で前進したと描写されている。[ 12 ] : 100–103その後、年代記には戦闘で殺されたボヤール（貴族）の長い名前が列挙されているが、ユーリー公は逃亡した（「ユーリー公は背を向けたのか、それとも裏切りがあったのか、神のみぞ知る」）。[ 12 ] : 100–103 [ 15 ]しかし、ドイツ軍は押し戻され、町まで追撃された。[ 12 ]： 100–103
年代記によれば、2月18日、ドミトリーとその軍隊は敵軍を破り、敵軍は城に逃げ込んだ。[ 15 ]その時、別のドイツ軍の楔形部隊がロシアの輸送船を攻撃したが、日没のためドイツ軍とロシア軍主力部隊は交戦しなかった。[ 12 ] : 100–103両軍は至近距離で対峙することになったが、ドイツ軍は日の出前に戦場から逃げ出した（「彼ら[リヴォニア人]、十字架を冒涜する呪われた者たちは、光を待たずに逃げ出した」）。[ 12 ] : 100–103 [ 15 ]
戦いの結果は決着がつかず、両軍とも大きな損害を被った。[ 5 ]ノヴゴロドのポサードニク（市長）ミハイル・フョードロヴィチを含む多くのロシア貴族が戦死した。[ 3 ]ロシア軍がデンマーク領エストニアから撤退し、リヴォニア騎士団が1269年6月にイズボルスクとプスコフへの報復攻撃を開始したため、リヴォニアの勝利の方がより妥当だと考えられることもある。 [ 11 ] : 78–79ロシアの歴史記述の伝統によれば、この戦いはロシア軍が勝利したが、他の戦いに比べると二次的な重要性しかないと考えられている。[ 15 ]ロシアの勝利と記述している資料では、ロシア軍がバルト海沿岸に到達し、かなりの量の略奪品を持って帰還したことが記されている。[ 1 ]
1268 年 5 月 30 日、コンラート・フォン・マンデルンが、ドイツ騎士団がリューベックの市民や他のすべての商人と合意して、「信仰の敵、すなわちノヴゴロドのロシア人との取引を停止した」ことを確認する勅令を発布した後、貿易禁輸が課せられた。[ 14 ] [ 5 ]この戦いの後、リヴォニア騎士団によるプスコフの包囲が失敗に終わった。長期間の交渉の後、リヴォニア騎士団は 1269 年にノヴゴロドと和平を結ぶことができ、その後の 20 年間でノヴゴロドはヴォティアに対する支配を拡大することに成功したが、カトリックの著述家は、この地域がロシアに属するとは考えていなかった。[ 5 ]リヴォニア騎士団とデンマークのルンド大司教区は、征服したロシアの土地をドルパト司教区と統合することで合意した。しかし、リトアニア人との戦争のため、リヴォニア人は1270年にノヴゴロドのヤロスラフと和平条約を結び、ロシア北西部に対する領有権を放棄した。[ 2 ]その後30年間、ドイツ人のリトアニア人との戦いにより、ドイツの侵略は終結した。[ 4 ]しかし、1301年までに、教皇ボニファティウス8世は、デンマーク領エストニア北部が「ロシア人、カレリア人、イジョル人、ヴォティア人、リトアニア人」に囲まれており、彼らがエストニア改宗者の間で背教を奨励していたため、デンマーク領エストニア北部に課せられた禁令を解除した。[ 5 ]