ロス・アルポルチョネスの戦い

ロス・アルポルチョネスの戦い
スペインのレコンキスタの一部
ロルカの聖パトリック教会。戦いが行われた日にちにちなんで名づけられた。
日付 1452年3月17日 位置 スペイン、ムルシア州、ロルカ近郊 結果 カスティーリャ王国の勝利
交戦国
カスティーリャ王国 ムルシア王国	グラナダ首長国
指揮官とリーダー
カスティーリャ王ジョアン2世 アロンソ・ファハルド・エル・ブラボー	グラナダのムハンマド9世  マリク・アネス (捕虜)
強さ
騎士400～700人 歩兵1,700～2,000人[1] [2]	未知
死傷者と損失
40人死亡、 200人負傷[1]	捕獲数400 以上[1]

ロス・アルポルチョネスの戦いは、1452年3月17日に行われたスペインのレコンキスタの戦いである。この戦いは、グラナダ王国の軍と、カスティーリャ王国とその従属国であるムルシア王国の連合軍との間で戦われた。ムーア軍はマリク・イブン・アル・アッバス^[3]が指揮し、カスティーリャ軍はファハルド家の当主でロルカ城の市長であったアロンソ・ファハルド・エル・ブラボが指揮した。この戦いはロルカ市周辺で行われ、カスティーリャ王国の勝利に終わった。

1447年に叔父のスルタン、ムハンマド10世からグラナダ王国を奪還した後、ムハンマド9世はカスティーリャ王国に対する好戦的な政策を継続した。彼の前任者（ムハンマド10世）は、定期的な襲撃やラッツィスによってムルシア王国からいくつかの国境の町を奪還し、その地域のキリスト教徒を恐怖に陥れた。これらのキリスト教徒の領土への侵入のほとんどは、ムルシア王国の支配者一族、ファハルド家内の争いを利用したものだった。1448年、イスラム教徒の軍隊はシエサの町を占領して略奪し、すぐにエジンの戦いでキリスト教徒の軍隊を破った。^[要出典]

ムルシアへのイスラム教徒の侵攻が続いたため、カスティーリャ王ジョアン2世は1450年に休戦を要請せざるを得なくなり、ビリェナ侯爵フアン・パチェコとの別の戦争に自らの軍を集中させた。しかし、ムハンマド9世は休戦を拒否し、カスティーリャ貴族間の不和を最大限に利用することを選んだ。グラナダ王国のスルタンは1451年にムルシアに新たな侵攻を行い、多くの略奪品を持ち帰った。その後、ムハンマド9世はカンポ・デ・カルタヘナ地域に対して大規模なアルガラ（アラビア語で侵攻を意味するالغارة）を計画した。この襲撃で4万頭の牛と約40人の捕虜（ほとんどが牧畜民）が捕らえられた。^[1]

この襲撃の規模の大きさから、カスティーリャのキリスト教徒は内部の争いを脇に置き、グラナダ王国に対して統一戦線を組まざるを得なくなった。ロルカ城の市長で、エル・ブラボー（英語：勇者）の異名を持つアロンソ・ファハルドは、ムルシア王国内のさまざまな町に使者を派遣した。アレド、カラバカ・デ・ラ・クルス、ムルシアから集まった軍隊は、騎士約300人と歩兵2,000人だった。彼らは、イスラム教徒の襲撃者が略奪遠征から戻る際にこの地域を通過することを知っていたため、ロルカ郊外のロス・アルポルチョネスと呼ばれる野原に陣取った。 ^[1]

1452年3月17日、ムーア軍はついにロス・アルポルチョネスに到着し、両者の戦闘が始まった。カスティーリャ軍の攻撃は当初は奇襲であり、キリスト教軍はグラナダ軍に対して早い段階で優位に立つことができた。カスティーリャ軍はほぼ即座に勝利したが、勇気と能力で名高いグラナダ軍の指揮官マリク・イブン・アル・アッバスは、戦闘中に2度にわたって戦列を組み直すことに成功した。年代記には、アルカルデのアロンソ・ファハルドが、戦いはどちらに転ぶかわからないという結論に達し、敵の指揮官と一騎打ちをすることに決めたと記されている。2人は戦い、ファハルドがアル・アッバスを落馬させて捕虜にした。^[1]

グラナダ軍の隊長が捕らえられたことでイスラム軍の士気は下がり、戦場から敗走した。彼らはカスティーリャ軍にアルメリア県のベラまで追われ、そこから逃げ延びたのはわずか300人だったと伝えられている。グラナダ軍の死傷者は非常に多く、約400人が捕虜となったが、カスティーリャ軍の死傷者は約40人、負傷者は200人であった。^[1]

この戦いは多くの永続的な結果をもたらした。グラナダ王国が5年間の休戦を求めたため、ムルシア王国の領土への侵入は完全に停止した。その後の紛争はグラナダ戦争までグラナダ領土で続くことになる。^[4]ロルカ、特にファハルド家の名声は著しく高まった。この貴族の家系の1つが、後に強力なロス・ベレス家を形成することになる。^[要出典]

聖パトリックは、戦いと同じ3月17日に祝われるアイルランドの聖人記念日に敬意を表して、ムルシア市の守護聖人に任命された。ロルカに教会が建てられ、後にサン・パトリシオ教会が置かれることになった。^{[1] [5]}

マリク・イブン・アル・アッバスは戦闘後まもなく捕虜に処刑され、勝利者のアロンソ・ファハルド・エル・ブラボは、カラバカ・デ・ラ・クルスの戦いで、カスティーリャ王エンリケ4世に仕える従兄弟のペドロ・ファハルド（アデランタード）の指揮下にある兵士たちとの戦いで殺害された。^{[1] [6]}

この戦いは、レコンキスタの多くの戦いと同様に、詩作品の題材となった。以下のスペイン語のテキストは、戦いの出来事を描写した短い詩の冒頭からの抜粋である。アラビア語の名前はすべて、スペインの敵に知られていたであろうスペイン語の同名で使用されていることに注意されたい。たとえば、マリク・イブン・アル・アッバスはアラベス・デ・ベラとして知られていた。^[要出典]

Allá en Granada la rica (あそこ、グラナダ、金持ち)
instrutes oí tocar (楽器が演奏されているのが聞こえた)
en la calle Gomeles (ゴメレスの通りで)
a la puerta de Abidvar (アブディヴァル門で)
el cual es moro valiente (勇敢なムーア人)
y muy fuerte capitán (そして非常に強い船長)
Manda juntar muchos moros (彼は多くのムーア人を集めるように命令する)
bien diestros en pelear (戦いに精通している)
porque en el Campo de Lorca (ロルカの野原にいるので)
se determinan de entrar (彼らは侵略を決意している)
con él salen tres alcaides (彼と一緒に3人の市長を出発)
aquí los quiero nombrar: (ここで私は彼らの名前を出したい:)
Almoradí deグアディクス（グアディクスのアルモラディ）
エステ・エス・デ・サングレ・レアル（彼は王家の血統）
アベナシズ・エス・エル・オトロ（アベナシズはもう一人）
y デ・バザ・ナチュラル（バザ生まれ）
y デ・ベラ・エス・アラベス（そしてベラ出身はアラベス）
de esfuerzo muy 単数形(並外れてハードなファイターです)
y en cualquier guerra su gente (そしてどんな戦争においても彼の民は)
bien la sabe acaudillar (彼はどう導くかをよく知っている)
^[2] |ヒネス・ペレス・デ・ヒタ

• グラナダ首長国
• カスティーリャ王国
• ファハルドの家

• 日田、ジネス・ペレス・ド（1610年）。 Historia de los Vandos de los Zegries y Abencerages Cavalleros Moros de Granada、de las Ciuiles Guerras Que Vuo en Ella、y Batallas Particulares que Vuo en la Vega Entre Moros y Christianos、Hasta Que el Rey don Fernando Quinto la Ganò (スペイン語)。 Emprenta de Sebastian Mateuad y Lorenço Déu、ラファエル ビベスのコスタリカ、カタルーニャ図書館所蔵。 8–15ページ。ISBN 978-84-338-2569-8。
• サンティアゴ、デルガド（1990年）。 「Relación Apócrifa de la Famosa Batalla de los Alporchones（英語: ロス・アルポルチョネスの有名な戦いの外典の啓示）」。モンテアグド: Revista de Literatura Española、Hispanoamericana y Teoría de la Literatura (スペイン語) (8)。ムルシア: ムルシア大学: 69–73。ISSN  0580-6712 。2013 年3 月 20 日に取得。
• モリーナ・モリーナ、A・ルイス。トレス・フォンテス、フアン（1981）。 「ウン・レイノ・デ・フロンテーラ」。ムルシアナ地域史(スペイン語)。 Vol. IV.エディシオネス・メディテラネオ。 14～15ページ。ISBN 84-858-5601-5。