| カルヴェンの戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| シュヴァーベン戦争の一部 | |||||||
![]() 1513 年の「ルツェルン・シリング」からの戦いの描写。 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
| グラウビュンデン州の3つの同盟、特に神の家の同盟 | 神聖ローマ帝国のマクシミリアン1世 の軍隊 | ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
ベネディクト・フォンタナ †、 ディートリッヒ・フロイラー、 ヘルトリ・ダ・カーポル、[1] ヴィルヘルム・リング †、 ハンス・フォン・ロンブリス † [2] [3] | ウルリヒ・フォン・ハプスベルク[4] | ||||||
| 強さ | |||||||
| 約6,300歩兵 | 約12,000人; シュヴァーベンのランツクネヒトと騎士、チロルの兵士、イタリアの傭兵 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 約2,000人が死亡 | 約5,000人が死亡 | ||||||
カルヴェンの戦い(ロマンシュ語:Chalavaina)1は、1499年5月22日、グラウビュンデン州(現在のスイス)のヴァル・ミュスターからチロル州(現在のイタリア)のヴィンシュガウへの出口で、ハプスブルク家のマクシミリアン1世の軍とグラウビュンデン三同盟の自由連合軍との間で行われた。これは、シュヴァーベン戦争の南グラウビュンデン州での決定的な戦いであった。ハプスブルク軍の敗北後、国王はエンガディン地方とヴァル・ミュスターを支配しようとする試みを断念しなければならなかった。その後、シュヴァーベン戦争の作戦の焦点は、再び旧スイス同盟の北の国境に移った。
背景
中世初期以来、クール司教区とチロル伯爵は、下エンガディン地方、ヴァル・ミュスタイア、フィンシュガウの司法権をめぐって争い、口論していた。1363年にチロルがハプスブルク家の支配下に入ると、ハプスブルク家の領主たちは、司教区の権利を制限し、谷を自らの領土に同化させようと繰り返し試みた。谷の住民はこうした試みに反対し、1367年から1415年の間にグラウビュンデン三同盟の1つである神の家同盟に結集した。
神聖ローマ帝国では、ハプスブルク家のマクシミリアン1世が1486年に国王となった。7年後、彼は従弟のオーストリアのジギスムントからチロルを含む領地を奪い取り、ハプスブルク家の全領地を自分の手に統合した。ハプスブルク家の全般的な権力の増大と王朝政治は、フランス王との対立を招いた。 1493年にマクシミリアン1世がミラノのビアンカ・マリア・スフォルツァと再婚したことで、彼はミラノ公国を主張するフランス王と直接対立することになり、この対立はイタリア戦争へとエスカレートした。南グラウビュンデン州のアルプスの峠、特にヴァル・ミュスタイアのウンブライル峠は、チロルから北イタリアへの直通ルートとして突如として戦略的に重要となり、ハプスブルク家はその地域を支配するために努力を倍加させた。

ハプスブルク家の圧力により、1497年から1498年にかけてグラウビュンデン三同盟は旧スイス同盟と緊密な軍事同盟を結ぶに至った。 1499年1月20日のハプスブルク家軍によるミュスタイアの聖ヨハネベネディクト会修道院の襲撃が、スイス同盟とグラウビュンデン同盟がマクシミリアン1世の軍、特にシュヴァーベン同盟と対立するシュヴァーベン戦争勃発の直接的な原因となった。この戦争におけるマクシミリアン1世の戦略目標の一部は、ウンブライル峠の制圧であった。1499年4月までに、シュヴァーベン同盟、チロル、イタリアの傭兵からなるハプスブルク家の大軍が、ヴィンシュガウのマルス村とグルンス村に集結した。カルヴェンでは、彼らはヴァル・ミュスタイアの出口全体を封鎖する、武装の強い木造の要塞(いわゆるレッツィ)を築いた。ハプスブルク軍は1499年5月11日にフオルン峠の征服を試みたが失敗した。
戦い

南グラウビュルテンベルクの司教区長ベネディクト・フォンタナは、ヴィンシュガウのブルゲイスにあるフュルステンブルクの拠点を離れることを余儀なくされた。フォンタナは、ハプスブルク軍の準備を妨害するために強力な軍隊を派遣するよう繰り返し要請していた。三同盟は最終的にこれに従い、ツオツで約6,300人の軍隊を集め、ヴァル・ミュスタイアに進軍した。彼らは、マクシミリアン1世が援軍を連れて向かっているという知らせを受け、時間切れが迫っていることを知っていた。しかし、レッツィ川は乗り越えられない障壁に見えた。ハプスブルク軍は約12,000人で、そのうち2,000人が要塞自体に守り、さらに1,200人が側面を守っていた。障壁の前のタウファースのロトゥンド城にもハプスブルク軍が配置され、レッツィ川の後ろのマレンゴの橋を200人が守っていた。ハプスブルク軍の残りはヴィンシュガウの村々に陣取った。
三同盟の兵士たちはロマンシュ語でマットと呼ばれていたが[5]、ミュスタイアで二手に分かれることを決めた。ヴィルヘルム・リングとハンス・フォン・ロンブリス率いる約2,000~3,000人の兵士が山を越えてレツィ川を北から迂回し、背後から敵を攻撃することになっていた。彼らの進路はロトンド城から完全に見えたため、彼らは夜に出発した。彼らが朝にヴィンシュガウに到着すると、すぐにハプスブルク家の軍隊と交戦したが、彼らの数が3万人であるという噂が広まると、彼らはパニックに陥って逃げ去った[6]。しかし、マレンゴ橋で彼らの前進は阻止された。逃亡中の部隊は、そこに駐留していた200人のチロル兵と合流し、なんとか橋を保持することに成功した。
三同盟軍の残り半分は、やはり正面から要塞を攻撃した。しかし守備は強固で、レツィ軍は多数の大砲を装備しており、マト軍は何度も撃退され、大きな損害を被った。指揮官たちは兵士たちに攻撃を続けるよう激励し、撤退するなら裏切り者として殺すと脅した。[2]指揮官のベネディクト・フォンタナは倒れた。防壁の南側の山腹を越えた地元の側面攻撃により、ついにマト軍は勝利を収めた。四方八方から同時に圧力がかかり、守備軍は屈服せざるを得なかった。歩兵は圧倒されて逃げ出し、ピルクハイマーの報告によると、騎士も同様だった。[4]彼らはヴィンシュガウで追われ、多くが山の荒々しい川で溺死した。
余波
勝利した三同盟の軍隊は3日間にわたってフィンシュガウ渓谷を略奪し、家屋をすべて焼き払い、12歳以上の男性を全員殺害した。彼らは約300門の小型大砲と8門の大型大砲を含む戦利品を持って、 1499年5月25日にフオルン峠を越えて撤退した。当時ランデックにいたマクシミリアンは敗北を聞いて激怒し、グルンスに急ぎ、1499年5月29日に到着した。報復としてエンガディン出身の人質38人がメラーノで殺害され、[7] 1499年6月に彼の軍隊はエンガディン渓谷を荒廃させ、サメーダンまでの村のほとんどを焼き払った。1499年6月18日にスイス同盟が援軍を送り、ベルン、チューリッヒ、ウーリ、グラールスの軍隊がダボスに到着すると、ハプスブルク軍は渓谷を掃討した。[2]
しかし、カルヴェンでの敗北により、ヴァル・ミュスタイアとその峠を制圧しようとするマクシミリアンの試みは終焉を迎えた。彼の同盟国であるシュヴァーベン同盟は、彼らにとって興味のないグラウビュンデン地方にさらなる兵士を送ることを拒否した。マクシミリアンはボーデン湖に戻り、その後スイス同盟の北の国境での作戦を指揮した。しかし彼の軍隊は多くの敗北を喫し、1499年9月、彼はバーゼル条約に同意しざるを得なかった。
この講和条約は戦前の現状を確認し、ハプスブルク家、クール司教区、三同盟によるグラウビュンデン州の混合管轄権を維持したものの、カルヴェンの戦いはハプスブルク家のグラウビュンデン州における拡大の終焉を告げた。この勝利は共和主義の三同盟を強化し、1524年に同盟を統合した。 [8]しかし、1618年にグラウビュンデン州が三十年戦争の戦場となったとき、ヴィンシュガウはハプスブルク家の領土となった。
伝説
ベネディクト・フォンタナは、グラウビュンデンの英雄であり、自由の闘士とみなされている。伝説によると、彼はハプスブルク家の要塞を攻撃する部下を激励する際に、「さあ行こう、みんな、私はただの男だ、私のことは気にするな。今日がグラウビュンデンと同盟の日だ、そうでなければ永遠にだ!」と言ったという。もちろん、彼が本当にそのような言葉を使ったかどうかは定かではない。戦いにおける彼の役割を強調する文書は、16世紀半ばになって初めて現れた。伝説は19世紀にさらに詳しくなり、人気を博し、1903年にはクールに彼を称える像が建てられた。[2] [9]
脚注
- ^1 この戦いは長い間「マルザーハイデの戦い」として知られていました。 [4]
参考文献
- ^ Gustin, C.: La Battaglia da Chalavaina dals 22 Mai 1499 ;ロマンシュ語で。 URL の最終アクセス日は 2006 年 9 月 17 日です。
- ^ abcd Stüssi-Lauterburg, J.: Der Schwabenkrieg 1499、1999. ( PDFファイル、37kB.) ドイツ語。 URL の最終アクセス日は 2006 年 9 月 14 日です。
- ^ Bundi, M.: Lumbrein [Lumbrins, Lumerins]、ドイツ語、フランス語、イタリア語版、オンライン版スイス歴史辞典、2005年4月1日。
- ^ abc Pirckheimer, W. : De bello Suitense sive Eluetico、1526年。Ernst Münch(ベルリン、1988年)の翻訳からの抜粋がオンラインで入手可能。より新しい版はFritz Wille(バーデン、1998年)によってラテン語とドイツ語に翻訳されました(ISBN 3-85648-094-3)。URL最終アクセス日2006-09-14。
- ^ NN:戦闘説明 Archived March 10, at the Wayback Machine , Chasa Chalavaina. URL 最終アクセス日 2006-09-14.
- ^ クルツ、HR: Schweizerschlachten、第 2 版。フランケ、ベルン、1977年。ページ 165 – 171、ISBN 3-7720-1369-4。
- ^ フォーラム 1499: Wie die Puntlüt den Eidgnossen verküntend iren syg und stritt uf der Malserheid 2007 年 6 月 29 日にWayback Machineにアーカイブ。ドイツ語で。 URL の最終アクセス日は 2006 年 9 月 14 日です。
- ^ Bundi, M.:カルヴェンの戦い(ドイツ語、フランス語、イタリア語)、スイス歴史辞典オンライン版、2006年3月15日。
- ^ Bundi, M.: Benedikt Fontana (ドイツ語、フランス語、イタリア語)、オンライン版スイス歴史辞典、2005年2月17日。
北緯46°40′04″ 東経10°30′38″ / 北緯46.6678° 東経10.5105° / 46.6678; 10.5105

