バーテンダー（マンガ）

バーテンダー
第1巻表紙
バーテンダー (バーテンダー)
ジャンル	ドラマ[1] [2] 人生の断片[1] [3]
マンガ
著者	荒木 城
イラストレーター	長友健児
発行者	集英社
雑誌	スーパージャンプ （2004年～2011年） グランドジャンプ （2011）
人口統計	青年
オリジナルラン	2004年5月– 2011年12月
ボリューム	21 （巻一覧）
アニメテレビシリーズ
監督	渡辺正樹
著者	今川 康弘
音楽：	大竹薫子
スタジオ	パームスタジオ
ライセンス提供元	BI / NA : アニメリミテッド
オリジナルネットワーク	フジテレビ
オリジナルラン	2006年10月15日～2006年12月31日
エピソード	11 （エピソード一覧）
テレビドラマ
監督	片山修
著者	高橋ナツコ
オリジナルネットワーク	テレビ朝日
オリジナルラン	2011年2月4日～2011年4月1日
エピソード	8 (エピソード一覧)
マンガ
パリのバーテンダー
著者	荒木 城
イラストレーター	加治佐修
発行者	集英社
雑誌	グランドジャンプ
人口統計	青年
オリジナルラン	2012年1月4日～2013年10月2日
ボリューム	6 （巻一覧）
マンガ
東京のバーテンダー
著者	荒木 城
イラストレーター	加治佐修
発行者	集英社
雑誌	グランドジャンプ（2013年～2015年） グランドジャンププレミアム（2015年～2016年）
人口統計	青年
オリジナルラン	2013年11月6日– 2016年8月17日
ボリューム	8 （巻一覧）
マンガ
バーテンダー 6stp
著者	荒木 城
イラストレーター	加治佐修
発行者	集英社
雑誌	グランドジャンププレミアム（2016年～2018年） グランドジャンプむちゃ（2018年～2019年）
人口統計	青年
オリジナルラン	2016年8月24日～2019年12月25日
ボリューム	4 （巻一覧）
アニメテレビシリーズ
バーテンダー：神のグラス
監督	倉谷良一
著者	國澤真理子
音楽：	堤 宏明
スタジオ	リベル
ライセンス提供元	クランチロール 海： メディアリンク
オリジナルネットワーク	テレビ東京
オリジナルラン	2024年4月4日～2024年6月20日
エピソード	12 （エピソード一覧）
アニメとマンガのポータル

『バーテンダー』は、城アラキが執筆し、長友健爾がイラストを描いた日本の漫画シリーズです。主人公は、才能を駆使して悩みを抱えた客の心を癒し、不安をやわらげる天才バーテンダーの佐々倉竜です。この漫画は、集英社の日本の青年漫画雑誌「スーパージャンプ」で2004年から2011年まで連載されました。個々の章は集英社によって収集され、単行本21巻でリリースされました。

『バーテンダー』は後にパームスタジオによってテレビアニメシリーズに翻案され、2006年にフジテレビで放送された。この漫画は2011年にテレビ朝日で放映された日本のテレビドラマにも翻案された。 2012年から2019年にかけて、グランドジャンプとグランドジャンププレミアムで3つのスピンオフ漫画（『バーテンダー 巴里店』、『バーテンダー 東京店』、および『バーテンダー 6stp』）が連載された。日本では『バーテンダー』は280万部以上を売り上げたが、英語の漫画やアニメの出版物からは賛否両論の評価を受けた。

リベル制作による全12話のリブートアニメテレビシリーズ『バーテンダー ～神の硝子～』が、 2024年4月から6月まで テレビ東京で放映された。

バーテンダーは、これまで誰も味わったことのない最高のカクテルを作ると言われている天才バーテンダー、佐々倉溜（アニメでは水島大宙[4]の声優、ドラマでは相葉雅紀が演じた）の夜の生活を追います。フランス^での勉強から戻った後、リュウはバーLapinでシニアバーテンダーのアシスタントとして働きます。後に彼は自分のバー、イーデンホール（ Īden Hōru）をオープンしました。このバーは東京のダウンタウンにある銀座の片隅に隠れています。噂によると、潜在的な常連客はイーデンホールを見つけて入ることはできず、むしろホストに招待されなければならないということです。佐々倉は「神のグラス」を提供することで知られており、それは彼が特定の状況で提供するのにぴったりの飲み物を知っているという言い方です。

他のレギュラーキャラクターは来島美和（くるしまみわ）（アニメでは藤村歩美が声を担当し、ドラマでは貫地谷しほりが演じた）で、ホテルカーディナルのオーナーである来島泰三（くるしまたいぞう）の孫娘である^。彼女は会社の事務員で、ホテルのバーテンダーの職を争うようにリュウに要求する。リュウは当初、ホテルの飲料部門のマネージャーである神嶋（かみしま）に拒否される。しかし、美和の主張により、泰三はリュウと出会い、彼の能力に魅了され、リュウにホテルで働くよう強く勧めるよう美和に頼む。

漫画の中では、珍しい悩みや重い負担を抱えたさまざまな人物がエデンホールに招待され、若きバーテンダーの笹倉の美味しい飲み物を振る舞われ、客たちは自分の人生を振り返り、問題に取り組むための行動方針を決定します。

バーテンダーは主にエピソードシリーズであり、^[1]顧客や問題はさまざまであるものの、^{[2] [5]}各ストーリーは適切な飲み物を通じて問題が解決されることを中心に展開されます。^{[6] [7]}アルコールは、シリーズでは酔いなどの悪影響を及ぼす可能性のある潜在的な問題として描かれていません。代わりに、「バーテンダーは、適切なタイミングで適切な飲み物を主張します...それは自分自身との真剣な対話を始めることです。」^[2]シリーズによると、どの飲み物が最も適切であるかを知るには、バーテンダーは酒の専門家であるだけでなく、優れた観察者でなければなりません。^{[1] [2]}たとえば、リュウは人の手を見て感情を推測し、誰かが真実を語っているかどうかを知ることができます。^[1]そのため、飲酒だけに関するものではありません。「顧客の物語は、ほとんどの場合ではないにしても、時には飲んだ酒の歴史と同じくらい重要であり、時にはそれと並行しています。」^[2]

バーテンダーの漫画は、城アラキによって書かれ、長友健爾によって描かれ、集英社の隔週刊青年漫画誌 スーパージャンプで2004年5月から2011年9月まで連載されました。 ^[8]スーパージャンプの打ち切りに伴い、シリーズは当時新設されたグランドジャンプに移行し、^[9]バーテンダーは2011年11月から12月にかけて連載されました。^[8]その章は最終的に21巻にまとめられ、第1巻は2004年12月3日に発売され、^[10]最終巻は2012年2月17日に発売されました。^[11]リュウがパリから帰国した後の「出会い編」は4部構成で発売され、最初の2巻は2014年9月18日に発売され^{[12] [13]}、最後の2巻は2014年10月17日に発売されました。 ^{[14] [15]}

このシリーズは韓国のHaksan Publishingから全巻出版され、 ^{[16]台湾の}Sharp Point Pressから出版された。^[17]

2012年1月4日、グランドジャンプにて佐島蓮を主人公にしたスピンオフシリーズ『バーテンダー〜パリに恋して〜 』がスタート。長友に代わって加治佐修が担当した。^[18]このシリーズは2013年10月2日に終了した。 [ ^{19] [20]}このシリーズは6巻にまとめられ、第1巻は2012年6月19日に出版され、^[21]最終巻は2013年12月19日に出版された。^[22]

続編の『バーテンダー 〜東京〜』は、2013年11月6日に同じ雑誌で始まり、^[23]その後、 2015年12月24日にグランドジャンププレミアムに移動しました。 ^[24]このシリーズは2016年8月17日に終了しました。^[25] 8巻にまとめられ、第1巻は2014年4月18日に発売され、^[26]最終巻は2016年10月19日に発売されました。^[27]

シリーズの第4作目で最終作となる『バーテンダー6stp』は、²⁰¹⁶ 年8月24日^[29]から2019年12月25日[30]までグランドジャンプPREMIUMとグランドジャンプむちゃにて連載された。^{[31] 『} 6stp 』の第1巻は2017年3月17日に刊行され^[32] 、最終巻となる第4巻は2020年2月19日に発売された。^[33]

『バーテンダー・ア・パリ』と『バーテンダー・ア・トーキョー』は韓国ではHaksan Publishing、台湾ではSharp Point Pressからライセンスを受けた。^{[34] [35]}

『バーテンダー』は全11話のアニメシリーズに翻案され、渡辺正樹が監督し、今川泰宏が脚本を書き、パームスタジオが制作した。^{[4] [36]このアニメでは、}第四の壁を破ることや、「舞台的なナレーション」、「奇妙なトランジション」など、ニューウェーブの映画手法が使用されている。^[37]また、モノローグ、スポットライト、語り手とナレーションを同時に表示するハーフスクリーンなどのステージング技術も探求している。 ^[2] 2006年10月15日から12月31日までフジテレビで放映された。^{[38] [39]} ポニーキャニオンがシリーズを編集し、2006年12月20日から2007年4月18日の間に5枚の別々のDVDでリリースした。^{[40] [41]} アニメリミテッドは、 MCMロンドンコミックコン2018で、イギリスとアイルランドでのリリースのためにシリーズを取得したと発表した。^{[42] 2年後、アニメリミテッドは}北米でのライセンスと、シリーズをリリースするためのシャウトファクトリーとの提携を発表しました。 ^[43] 2021年1月19日にイギリス、アイルランド、アメリカ、カナダでデジタル版と2枚組ブルーレイセットの両方でリリースされました。 ^{[3] [44]}

バーテンダーの音楽は大竹薫子が作曲し、^{[4] 2006年11月29日に}ソニーミュージックジャパンのDefStar Recordsレーベルから公式サウンドトラックアルバムとしてリリースされました。^[45]オープニングテーマ曲「バーテンダー」とエンディングテーマ曲「始まりのヒト」はどちらもナチュラルハイが担当し、オープニングテーマには椎名純平がフィーチャーされています。両テーマはソニーから2006年12月13日にシングル「始まりのヒト/バーテンダー」としてリリースされました。^[46]

2022年10月に新しいアニメプロジェクトが発表された。[47] その後、リベルがプロデュースし、蔵屋^良一が監督を務め、國澤真理子が脚本を書き、上田陽一がキャラクターデザインと総作画監督を務め、堤宏明が音楽作曲家を務めるリブートテレビシリーズであることが明らかになりました。 [ ^48]このシリーズは、2024年4月4日から6月20日までテレビ東京で全12話が放映されました。^{[49] [a]オープニングテーマは}川崎鷹也が歌う「スターダストメモリー」、エンディングテーマは上白石萌音による「スピカ」です。^[51] Crunchyrollがシリーズのライセンスを取得しました。^[52]英語吹き替え版は2024年7月25日に同プラットフォームで初公開される予定。^[53]メディアリンクは東南アジアとオセアニア（オーストラリアとニュージーランドを除く）でこのシリーズのライセンスを供与し、Ani-One Asia YouTubeチャンネルで配信している。^[54]

2010年11月、スーパージャンプ24号で、同年9月からプロのバーテンダーのもとで修行を積んできた相葉雅紀と貫地谷しほりを主演に迎え、実写版『バーテンダー』のテレビドラマ化が発表された。^{[55] [56] [57]}片山修が監督、高橋ナツコが脚本を担当し、^[58]テレビ朝日系「金曜ナイトドラマ」枠で2011年2月4日から4月1日まで放送された。 ^{[56] [59] [60]}主題歌「Lotus 」は、相葉がメンバーであるボーイズバンド、嵐が歌った。 ^{[61] 2011年8月5日、}東京タワーでのイベント中に、^{[62] [63] TCエンタテインメントが}『バーテンダー』ドラマの全エピソードをDVDとBlu-rayのボックスセットでリリースした。^{[64] [65]}ストラップ、カップ、ペン、キャンドルなど、いくつかのタイアップ商品も発売されました。 ^[57]

バーテンダーは2011年1月時点で日本で280万部以上を売り上げており、^[66]各巻は日本でのベストセラー漫画のリストに頻繁に登場した。^{[67] [68] [69]}アニメテレビシリーズの最終回は3.4％のテレビ視聴率を獲得し、その週に4番目に視聴されたアニメ関連番組となった。^[70]テレビドラマの初登場は11％のテレビ視聴率を獲得し、最終回は11.7％の視聴率を獲得した。^{[59] [60]} DVDボックスセットは7,978枚を売り上げ、^[71]テレビ朝日によって「成功した」数字と見なされ、^[72]関連商品も「よく売れた」。^[73]日刊スポーツドラマグランプリでは、バーテンダーは4番目に優れたドラマに、正木はドラマで3番目に優れた男優に選ばれた。^[74]テレビシリーズは日本バーテンダー協会からも取り上げられた。^[75]

デイビッド・ウェルシュは、マンガ・カーマジェンで、リュウが酒を使って他の人を助ける様子を「漫画にしては美しく、元気が出るメッセージだ。まあ、そうでもないかもしれないが、とても楽しそうだ」と評した。^[5] Ani-Gamersでは、「インク」というレビュアーが、このシリーズは酒場を過度に「ロマンチックに描いている」と書いたが、ストーリーテリングや演出技術、ナレーション、「さりげない会話と効果的なビジュアル」、そしてそのバランスを称賛した。彼はこの作品を「酒の消費ではなく、酒へのラブレター」と評した。^[2]一方、アニメ・ニュース・ネットワーク（ANN）のバンブー・ドンは、この作品を「ミクソロジーへのおいしい頌歌」と呼んだ。 ^{[76]同じくANNのマイケル・トゥールは、「かなり安っぽいが、平凡であるにもかかわらず、}バーテンダーには深く、強迫的に見てしまう何かがある。優しく感傷的で、力強く驚くべき転換がある」と書いた。 ^[7]

THEM Anime Reviewsに寄稿したティム・ジョーンズは、この作品を「アニメとしては興味深いコンセプト」と評した。ジョーンズは、アニメーションは「それほど素晴らしい」わけではないと断言したが、CGのドリンクは「かなり見栄えが良い」とコメントした。彼は、キャラクターデザインはリュウを除いて「かなりありふれた」ものであり、音楽は 11 話を通して「少し繰り返しが多い」と感じたが、「番組の雰囲気に合っている」と強調した。 ^[1]一方、ANN のカール・キムリンガーは、バーテンダーのコンセプトを「味気なく、馬鹿げていて、まったくひどい」ものであり、「途方もなく刺激に欠ける」と批判した。彼はアニメーションを賞賛したが、「地球上のどんなスタイルの詳細化も、視聴者を涙が出るほど退屈させることから救うことはできない」と述べた。^[37]同サイトのエリン・フィネガンは、そのグラフィックを「ひどい」と呼び、ドリンクを通じて個人の問題を解決するというアイデアを「安っぽい」と呼んだ。^[6]

• スーパージャンプの公式マンガサイト -ウェイバックマシン(2011-11-05 アーカイブ) (日本語)
• フジテレビアニメ公式サイト （日本語）
• バーテンダー グラス・オブ・ゴッド公式 サイト
• テレビ朝日ドラマ公式サイト -ウェイバックマシン(2011-08-05 アーカイブ) (日本語)
• Anime News Networkの百科事典の「バーテンダー (マンガ)」