バーバレラ（コミック）

バーバレラ
Barbarella: Le Semble-Lune (1977) ピエール・オレー発行。ジャン＝クロード・フォレストによるカバーアート
キャラクター情報
作成者	ジャン＝クロード・フォレスト
出版情報
出版社	ダイナマイトエンターテインメント （2017年～現在）
タイトル V マガジン エバーグリーン レビュー#37-39 ヘビーメタル(vol. 1) #11 (vol. 2) #3
フォーマット	このシリーズの原作は、コミックアンソロジー『V Magazine』、 『Evergreen Review』、『Heavy Metal』に連載され、グラフィックノベル 集としても出版されています。
ジャンル	エロチック、SF
発行日	1962年– 1978年
発行数	（ダイナマイト vol. 1） : 13 （ダイナマイト 2巻） : 10
クリエイティブチーム
ライター	ジャン＝クロード・フォレスト マイク・ケアリー サラ・ホイト
アーティスト	ジャン＝クロード・フォレスト ケナン・ヤラー マディベク・ムサベコフ
再版
このシリーズは、少なくとも一部は英語で再版されています。

バーバレラは、ジャン＝クロード・フォレストが創作したフランスの SF 漫画本に登場する架空のヒロインである。^[1]

ジャン＝クロード・フォレストは、1962年春にフランスのVマガジンに連載するためにバーバレラというキャラクターを創作した。 ^[2] 1964年にエリック・ロスフェルドはこれらの漫画を独立した本として出版した。バーバレラはスキャンダルを引き起こし、最初の「アダルト」（エロティック）コミックとして知られるようになったが、「ティファナ・バイブル」として知られるアメリカのポルノコミックはそれよりずっと前から存在していた。作者にとって、このキャラクターは性の解放の時代に解放された現代の女性を体現しており、その結果、この文学作品は20世紀半ばの性革命と結び付けられるようになった。^[3]このコミックは1978年に出版が中止された。 ^[4]

バーバレラは2017年12月にアメリカの出版社ダイナマイト・エンターテインメントによって連載シリーズとして再開された。創作チームには作家のマイク・ケアリーとアーティストのケナン・ヤラーが含まれていた。コミックは原作者と仕事をしたジャン＝マルク・ロフィシエが監修した。^[4]ホリデースペシャルを含めて12号にわたって連載された。

2021年5月には、作家サラ・ホイトとアーティストマディベック・ムサベコフを迎えて再度のリニューアルが発表された。^[5]この連載は10号まで続いた。

映画リメイクの発表後、ダイナマイトは2022年11月にコミックを『Barbarella: The Center Cannot Hold』というタイトルで再リリースすると発表した。サラ・ホイトが作家として復帰し、今回はアーティストのリカルド・ボガーニが参加する。^[6] 2024年7月、作家のブレイク・ノースコットとアーティストのアンナ・モロゾワによる新シリーズが発表された。このコミックの反復は、元のコミックシリーズのジャン＝クロード・フォレストのコンセプトにさらに近いものとなる。^[7]

• バーバレラ: 惑星から惑星へと旅し、セックスを含む数々の冒険を経験する若い女性。彼女が出会うエイリアンはしばしば彼女を誘惑し、また彼女は「マシンエクストリーム」または「オーガズマトロン」の実験も行います。
• ピン教授：バーバレラを助ける片目の老人。
• ピガー：バーバレラに導かれた盲目の「天使」。最後の鳥人族。
• ラ・レーヌ・ノワール（黒の女王）：惑星リシオンの迷路に囲まれたソゴの町に君臨する悪女。
• リオ: バーバレラに救われた茶色の髪の十代の少女。彼女は『Les Colères du mange-minutes』の中で、父親が統治する町を救わなければなりません。
• マド:バーバレラが「故障」を修理する女性型 セックスワーカー。
• ナルヴァル: シテルヌ IV からやって来て、レ・コルエール・デュ・マンジュ・ミニッツでの科学的研究を完了するアイギオット (水生人間) 。
• アーティスト:ジャン=クロード・フォレストの自己投影。『月の光』ではブラウニングウェルと名付けられ、バーバレラとの間に子供がいる。

• バーバレラ（1962年にVマガジンに連載、エリック・ロスフェルド著、1964年に書籍化）
• 『一分間の怒り』（ケッセルリンク、1974年）
• Le Semble-Lune [偽りの月] (Horay、1977、ISBN  2-7058-0045-X )
• Le Miroir aux Tempêtes [ The Storm Mirror ] (Albin Michel、1982、ダニエル・ビロン画、ISBN 2-226-01441-1 ) ^[8] 

この物語は、DargaudおよびLes Humanoïdes Associésによって再版されています。

バルバレラは、 『ミステリアス、マタン、ミディ・エ・ソワール』 （1971年にPifで連載、1972年にセルグ社から書籍化） にもゲスト出演している。

『バーバレラ』はリチャード・シーバーによって英訳され、『エバーグリーン・レビュー』第37-39号（1965年 - 1966年）、『ヘビー・メタル』第1巻第11号から第2巻第3号（1978年）に掲載されたほか、トレードペーパーバック 『バーバレラ：ムーン・チャイルド』（HMコミュニケーションズ社、1978年）としても出版された。

2020年9月24日、ヒューマノイド出版^[9]から第1巻の改訂版が出版されました。この改訂版はケリー・スー・デコニックが担当しました。第2巻は、2015年1月にヒューマノイドのデコニックによって初めて英語版が出版されました。

• 1968年にはロジェ・ヴァディム監督、ジェーン・フォンダ主演で『バーバレラ』の映画化が行われた。^[10]ブリジット・フォンダ、ドリュー・バリモア、^{[11] [12]}シェリリン・フェン^[13]ローズ・マッゴーワンで何度かリメイクが検討されたが、最新のものは2009年に中止された^。[14]
• 2004年にはこの映画を基にしたミュージカル『バーバレラ』が制作された。
• バーバレラのテレビシリーズは、脚本家のニール・パーヴィスとロバート・ウェイド、映画監督のニコラス・ウィンディング・レフン、映画のプロデューサーであるディノ・デ・ラウレンティスの未亡人マーサ・デ・ラウレンティスらが関わって開発中だった。^[15] 2013年5月、レフンはVultureに対し、まだ執筆中であり、原作のコミックに戻る予定だと語った。2013年5月現在、シリーズのキャストはまだ決まっていない。^[16]
• 2017年、ダイナマイト・エンターテインメントは、バーバレラをベースにした新しいコミックを作成するライセンスを取得したと発表した。^[17]マイク・ケアリーが執筆し、ケナン・ヤラーがアートを担当した全12号のシリーズが、バーバレラの55周年に合わせて2017年から2018年にかけてダイナマイトから出版された。バーバレラのキャラクターを長年管理してきたジャン＝マルク・ロフィシエが、このプロジェクトのスーパーバイザーとしてケアリーに加わった。 ^{[18] [19]}単発のバーバレラ・ホリデー・スペシャルは、ロシフィアーが執筆し、ホセ・ルイス・ルイス・ペレスがアートを担当し、2018年12月に出版された。^[20] バーバレラ/デジャー・ソリスは、2019年に出版された4号シリーズで、バーバレラとエドガー・ライス・バローズのプリンセス・オブ・バースームを組み合わせたものである。^{[21] 2021年7月、ダイナマイトは}サラ・A・ホイトが執筆し、マディベック・ムサベコフがイラストを手がけた新しい連載シリーズを開始しました。^[22]
• 2022年10月11日、デッドラインは映画化が計画されており、シドニー・スウィーニーが主役として主演し、エグゼクティブプロデューサーを務める予定であると報じた。^[23]これにより、2023年に新しいコミックシリーズがリリースされる予定である。^[6]

• 1980年代のイギリスのポップバンド、デュラン・デュランは、 1968年の映画『バーバレラ』の登場人物からバンド名を取った。映画の中でバーバレラの使命は、デュラン・デュラン（「デュラン・デュラン」と発音）という科学者を見つけることである。^{[24]さらに、1997年の}アルバム『メダッザランド』に収録されたバンドの最初のシングルは「エレクトリック・バーバレラ」というタイトルである。
• ベルギーのポップ歌手兼女優のリオは、漫画『バーバレラ』の登場人物からこの芸名を取った。
• アメリカのロックバンド、クラッチは、彼らの曲「In Walks Barbarella」の中で、歌手とバーバレラが出会い、モーテル6が破壊されるなどの出来事を詳しく歌っている。
• スコット・ウェイランドのデビューアルバム『12 Bar Blues』からの唯一のシングルは、象徴的なキャラクターへのオマージュとして「Barbarella 」と題されています。
• コマンダー・コーディの 1978 年のアルバム「Flying Dreams 」に収録されている曲「Dreams of Barbarella」では、天の川のほとりの魔法の船に乗ってバーバレラと暮らす男がファンタジーの世界に降り立つ様子が描かれています。

バーバレラは時代遅れで性差別的であると批判されてきた。^{[25] [26]}バーバレラはセックスシンボルとも言われている。^{[2] [27] [28]}

• Favari、Pietro (1996)、Le nuvole parlanti: un secolo di fumetti tra arte e Mass media。

• 公式サイト
• グランドコミックデータベースのバーバレラ
• コミックブック DB の Barbarella (オリジナルからアーカイブ)
• ベデテークのバルバレラ（フランス語）
• ベデテークのバルバレラ（ダルゴー）（フランス語）