エフゲニー・バラティンスキー

エフゲニー・バラティンスキー
フランソワ・フレデリック・シュヴァリエによるバラティンスキーの肖像画、1830年代
生まれる	エフゲニー・アブラモヴィチ・バラチンスキー1800年3月2日ロシア帝国、タンボフ県キルサノフ・ウエズド、ヴィャズリャ ( 1800-03-02 )
死亡	1844年7月11日（1844-07-11）（44歳） ナポリ、両シチリア王国
職業	詩人

エフゲニー・アブラモヴィチ・バラティンスキー^[1]（[Евге́ний Абра́мович Бараты́нский]エラー: {{Langx}}: 無効なパラメータ: |a= ( help ) ; 1800年3月2日[旧暦2月19日] - 1844年7月11日）は、アレクサンドル・プーシキンによってロシア 最高の哀歌詩人として称賛された。^[要出典]長い間評判が衰えていたバラティンスキーは、ロシア 象徴主義の詩人たちによって最高の思想詩人として再発見された。^[要出典]

貴族のバラティンスキー家 [ru]、あるいはより正確には^{[どういうことか？ ]} ボラティンスキー家の一員であったこの未来の詩人は、サンクトペテルブルクの小姓部隊で教育を受けたが、15歳のときに部下の叔父^[要説明]の事務所から嗅ぎタバコ入れと500ルーブルを盗んだことで部隊から追放された。田舎で3年間過ごし、深い精神的混乱を経験したあと、彼は兵卒として軍に入隊した^{[2] 。}

1820年、この若き詩人はアントン・デルヴィグと出会い、彼の落ち込みを癒し、文学雑誌に紹介された。^[要出典]間もなく軍はバラティンスキーをフィンランドに派遣し、彼はそこで6年間過ごした。この時期に書かれた最初の長編詩『エダ』は彼の名声を確立した。 ^[2]

1826年1月、彼はグレゴリー・G・エンゲルハート少将の娘と結婚した。^[要出典]友人たちの尽力で皇帝から退役の許可を得て、1827年にモスクワの北に位置するムラノヴォ（現在は文学博物館）に定住した。そこで彼は最長の作品であるプーシキン風の詩『ジプシー』を完成させた。 ^[3]

バラティンスキーの家庭生活は幸せそうに見えたが、彼の心と詩の背後には深い憂鬱が残っていた。彼は数冊の詩集を出版し、プーシキンや他の鋭い批評家から高く評価されたが、世間からは比較的冷淡な反応で迎えられ、「平民党」の若いジャーナリストからは激しい嘲笑を受けた。時が経つにつれ、バラティンスキーの気分は悲観主義から絶望へと進み、哀歌が彼の好む表現形式となった。彼は1844年に、より穏やかな気候を求めて ナポリ^[4]で亡くなった。

バラティンスキーの初期の詩には、彼が完璧さの模範とみなしていたプーシキンとは異なる書き方を意識的に試みた点が目立つ。最初の長編詩『エダ』でさえ、プーシキンの『コーカサスの虜』に触発されたものの、現実的で素朴なスタイルを貫き、感傷的な哀愁はあるもののロマン主義の痕跡はない。バラティンスキーの他の作品と同様、この詩も驚くほど正確なスタイルで書かれており、それに比べればプーシキンのスタイルはかすんでいるように思える。描写的な部分は最も優れたものの一つで、フィンランドの厳しい自然はバラティンスキーにとって特に大切なものだった。^[2]

1820年代の彼の短い作品は、詩の冷たく金属的な輝きと響きによって特徴づけられる。それらは、アフマートヴァ以前のロシア詩全体の中で、最も乾いていて明快である。この時期の詩には、アナクレオン風やホラティウス風のつかみどころのない軽妙な作品があり、そのいくつかはこの種の作品の傑作として認められている。また、繊細な感情が素晴らしい機知に富んだ愛の哀歌もある。^[2]

バラティンスキーは、成熟した作品（1829年以降に書かれたすべての短い詩を含む）において、思想詩人であり、おそらく「愚かな19世紀」^[要出典]のすべての詩人の中で、詩の素材として思想を最もうまく利用した詩人である。このため、彼は、詩を感情と同一視した同時代の若い詩人や19世紀後半の詩人全員とは疎遠であった。^{[要出典]彼の詩は、いわば、18世紀の詩人の機知から20世紀の形而上学的野心（}アレクサンダー・ポープからT・S・エリオットまでの英語詩で言えば）への近道である。 ^[2]

バラティンスキーのスタイルは古典的で、前世紀のモデルに忠実である。しかし、自分の考えを簡潔かつ凝縮した表現にしようとするあまり、圧縮しすぎて不明瞭になることもある。バラティンスキーの明らかな苦労は、彼の詩にプーシキンの神々しくモーツァルト的な軽やかさと弾力性とは対極にある、ある種の脆さを与えている。とりわけ、バラティンスキーは、従属節や括弧で拡張された複雑な文を詩の中で巧みに操った最初のロシア詩人の一人であった。^[2]

帰属

• チザム、ヒュー編 (1911)。「バラティンスキー、ジューゲニー・アブラモビッチ」 。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。
• ミルスキー、プリンス DS (1958a)。バラティンスキー。ノースウェスタン大学出版局。pp. 104–107。ISBN 9780810116795. 2012年1月1日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)

ウィキメディア・コモンズには、エフゲニー・バラティンスキーに関連するメディアがあります。

Wikiquote にエフゲニー・バラティンスキーに関連する引用句があります。

• エフゲニー・バラティンスキーの詩集（英語訳）
• エフゲニー・バラティンスキーの詩
• エフゲニー・バラティンスキーの詩の録音
• 闇と光：ロシアの哲学者・詩人、エフゲニー・アブラモヴィチ・ボラチンスキーの生涯、グラント・ヘイター・メンジーズ著
• エフゲニー・バラティンスキー：頭蓋骨（イリヤ・バーンスタインによる英訳）
• LibriVoxの Yevgeny Baratynsky の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)

 この記事には、現在パブリックドメインとなっているD.S. ミルスキーの「ロシア文学史」（1926-27 年）のテキストが組み込まれています。