| 「ボールルームブリッツ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
1973年ドイツ版シングルの表紙 | ||||
| ザ・スウィートのシングル | ||||
| アルバム「Desolation Boulevard」(米国版)より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1973年9月14日(イギリス)[1] 1975年6月(アメリカ) | |||
| 記録済み | 1973 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4:06 | |||
| ラベル | RCA(イギリス) キャピトル(アメリカ) | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ||||
| スウィートシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
「ボールルームブリッツ」
| ||||
| プロモーションビデオ | ||||
| YouTubeの「The Ballroom Blitz」 | ||||
「ザ・ボールルーム・ブリッツ」(「ボールルーム・ブリッツ」とも呼ばれる)は、イギリスのグラムロックバンド、ザ・スウィートによる曲で、ニッキー・チンとマイク・チャップマンによって書かれた。この曲はカナダで1位、イギリスのシングルチャートとオーストラリアのチャートで2位、アメリカのビルボードホット100で5位に達した。
背景
「ザ・ボールルーム・ブリッツ」は、1973年1月27日にバンドがスコットランドのキルマーノックにあるグランド・ホールで演奏中に瓶詰めの爆弾によってステージから追い出された事件に触発されたものである。[8]
歴史と説明
この曲は1973年6月11日から12日にかけてロンドンのロッドマートン・ストリート18番地にあるオーディオ・インターナショナル・スタジオで録音され、[9] [10] 1973年9月にシングルとしてリリースされた。
この曲はアメリカ版とカナダ版の『デソレーション・ブールバード』に収録されているが、ヒット曲コンピレーション以外のイギリス版スウィートのアルバムには収録されていない。[11]
この曲の冒頭のギターとドラムのリフは、1963年のボビー・コムストックの曲「Let's Stomp」に似ている。[12]
カバーバージョン
「The Ballroom Blitz」の初期カバーは1974年にレス・ハンフリーズ・シンガーズによって行われ、これはニュージーランドで1位を獲得した最初のドイツのシングルとなった。 [13] 1979年にこの曲はダムドによってカバーされ、ベースギターにモーターヘッドのレミーが参加した。この曲は「 I Just Can't Be Happy Today 」のB面としてリリースされ、彼らのCD再発盤『 Machine Gun Etiquette』のボーナストラックとして収録された。[14] [15]
他のカバーとしては、 1984年のクローカス、1988年のアルバム『Oh No! Not Them Again』のサーフ・パンクス、2000年のアコースティック・パンク・バンドのカリブレット13、1992年の映画『ウェインズ・ワールド』のサウンドトラックに収録されたティア・カレルなどがあげられる。 [16] [17] 2003年には、エストニアの女性ロックバンド、バニラ・ニンジャがこの曲をカバーした。2016年には、ザ・ストラッツが映画『エレナの瞳』のサウンドトラック用にこの曲を録音した。[18] 2020年には、インダストリアル・メタル・バンドの3Teethが「The Ballroom Blitz」のカバーバージョンを含む2曲入りセット『Guns Akimbo』をリリースした。この曲は、2019年のアクション・コメディ映画『ガンズ・アキンボ』でも取り上げられた。[19]
大衆文化では

- この歌は、アニメ番組「ザ・シンプソンズ」の第32シーズンの第8話で使われました。エピソード名は「シンシナティへの道」です。この歌が使われているシーンでは、スキナー校長とチャルマーズ警視の2人の登場人物が、後者がスキナー校長に対して言った否定的な発言をめぐって食堂で喧嘩をします(一種の「舞踏会の喧嘩」)。[要出典]
- この歌は映画「Bordello of Blood」の中で、デニス・ミラー演じるレイフが聖水を満たしたスーパーソーカーを使って数人の売春婦の吸血鬼と戦うシーンで使用されている。[要出典]
- この歌の歌詞「彼女は自分が情熱的な人間だと思っている」はビースティ・ボーイズの曲「ヘイ・レディース」に吹き替えられている。[20]
- オヒ・ホー・バン・バン(ホルガー・ヒラー、レネゲード・サウンドウェーブのカール・ボニー、ビデオアーティストのアキコ・ハダによるワンオフプロジェクト)は、1988年に12インチシングルとCDビデオをリリースした。「ザ・スリー」(彼らの曲「ザ・ツー」のリミックス)は、「ボールルーム・ブリッツ」を広範囲にサンプリングしており、特にイントロのドラムが印象的である。[21]
- 2022年10月、キム・マーシュとプロのダンスパートナーであるグラツィアーノ・ディ・プリマが、 BBCの『ストリクトリー・カム・ダンシング』の第20シリーズでこの曲に合わせてクイックステップを踊った。[22] [23]
人事
- ブライアン・コノリー– リードボーカル
- スティーブ・プリースト– ベースギター、共同リードボーカル、バックボーカル
- アンディ・スコット– ギター、バックボーカル
- ミック・タッカー– ドラム、バックボーカル
チャートパフォーマンス
認定資格
参考文献
- ^ 「マイケル・ジャクソン、スリラー、シングル」BPI。
- ^ サヴェージ、ジョン(2013年2月1日)。「史上最高のグラムロックソング20選」ガーディアン。 2019年2月16日閲覧。
- ^ ハリス、キース、ゲール、リチャード(2016年8月29日)。「70年代初期を定義した20曲」ローリングストーン誌。 2019年2月16日閲覧。
- ^ Wroe, Nicholas (2014年9月12日). 「すばらしい: チニチャップの70年代ヒット曲の連続がミュージカルに」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2019年2月16日閲覧。
- ^ ブライトハウプト、ドン、ブライトハウプト、ジェフ(1996 年 10 月 15 日)。「猿の惑星: ハードロック」。貴重で希少 - 70 年代初期のポップミュージック。セント マーティンズ グリフィン。106 ページ。ISBN 031214704X。
- ^ Cantwell, David (1998年11月4日). 「Power Pop It Ain't」. MTVニュース. 2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月21日閲覧。
- ^ Coffman, Tim (2023年4月19日). 「The Story Behind The Song: Sweet's brutal true tale 'Ballroom Blitz'」. Far Out . 2023年5月10日閲覧。
- ^ ディメリー、ロバート(2011年12月5日)。『1001 Songs: You Must Hear Before You Die』オクトパス、p. 886。ISBN 978-1-84403-717-9. 2015年10月13日閲覧。
- ^ Beat Instrumental & Songwriting & Recording. Beat Publications. 1978年. p. 88. 2015年10月14日閲覧。
- ^ バーンズ、フィル。「オーディオインターナショナルで録音」。Philsbook.com 。2015年10月14日閲覧。
- ^ポポフ、マーティン( 2014年8月15日)。『ヘアメタルのビッグブック:ヘビーメタルの堕落の10年を描いた口述歴史』Voyageur Press、p. 20。ISBN 978-0-7603-4546-7. 2015年10月14日閲覧。
- ^ スワンソン、デイブ(2013年2月27日)。「トップ10スウィートソング」。Ultimateclassicrock.com。ディフューザーネットワーク。 2015年10月13日閲覧。
- ^ ニュージーランド音楽チャート完全版 1966-2006: シングル、アルバム、DVD、コンピレーション。モーリエンヌ・ハウス。2007年1月1日。14ページ。ISBN 978-1-877443-00-8. 2015年10月11日閲覧。
- ^ ワクスマン、スティーブ(2009年2月4日)。『これは愛の夏ではない:ヘビーメタルとパンクの対立とクロスオーバー』カリフォルニア大学出版局。327ページ。ISBN 978-0-520-94388-9. 2015年10月10日閲覧。
- ^ キルミスター、レミー(2012年6月8日)。ホワイト・ライン・フィーバー:レミー自伝。サイモン&シュスター。120ページ。ISBN 978-1-4711-1271-3. 2015年10月11日閲覧。
- ^ マーク・アラン・パウエル (2002)。現代キリスト教音楽百科事典。ヘンドリクソン出版社。p. 130。ISBN 978-1-56563-679-8. 2015年10月11日閲覧。
- ^ ストロング、マーティン・チャールズ、グリフィン、ブレンドン(2008年)。照明、カメラ、サウンドトラック。キャノンゲート。p.396。ISBN 978-1-84767-003-8. 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「ザ・ストラッツがスウィートの『ボールルーム・ブリッツ』をカバー、映画『セブンティーン』のサウンドトラックで試聴」Consequence.net 2016年11月3日。 2018年11月27日閲覧。
- ^ BraveWords (2020年8月24日). 「3TEETHが「Ballroom Blitz」と「You Spin Me Round (Like A Record)」のカバーを収録したアルバム『Guns Akimbo』をリリース」BraveWords . 2024年2月19日閲覧。
- ^ 「Hey Ladies - Paul's Boutique のサンプルと参考資料リスト(paulsboutique.info)」。2022年9月27日閲覧。
- ^ “オハイホバンバン - Discogs”. www.discogs.com 。2020 年6 月 4 日に取得。
- ^ 「Kym Marsh & Graziano di Prima Quickstep to Ballroom Blitz by Sweet ✨ BBC Strictly 2022」。2022年10月22日 – YouTube経由。
- ^ マクラフリン、シャーロット(2022年10月22日)。「キム・マーシュ、2つの仕事を掛け持ちしながら『ストリクトリー』をやるのは『難しい』と認める」ザ・スタンダード。
- ^ 「Cash Box - International Best Sellers」(PDF) . worldradiohistory.com . Cash Box. 1974年2月16日. 50ページ.
- ^ 「Top 40 Australian Singles」. Go-Set . 1974年1月19日. 2023年3月7日閲覧。
- ^ ab 「1974年全米トップ100シングル」。ケント・ミュージック・レポート。1974年12月30日。 2022年1月15日閲覧– Imgur経由。
- ^ Hung, Steffen. 「Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)」. Australian-charts.com . 2016年6月26日閲覧。
- ^ 「The Sweet – The Ballroom Blitz」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「The Sweet – The Ballroom Blitz」(オランダ語)。Ultratop 50。 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「The Sweet – The Ballroom Blitz」(フランス語)。Ultratop 50。 2024年2月14日閲覧。
- ^ 1975 年のナンバーワンシングルリスト (カナダ)
- ^ 「Le Détail par Artiste」。InfoDisc(フランス語)。アーティストのドロップダウンメニューから「The Sweet」を選択してください。 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – The Sweet – The Ballroom Blitz」 (ドイツ語)。GfK Entertainment チャート。2015 年 10 月 10 日閲覧。チャートの最高順位を見るには、「TITEL VON The Sweet」をクリックしてください。
- ^ “ティウ・ア・トップナム”.ヴィシル。 1974 年 2 月 11 日。p. 16.
- ^ 「irishcharts.ie 検索結果」。2024年2月14日閲覧。
- ^ 「The Sweet – The Ballroom Blitz」(オランダ語)。シングルトップ100。 2015年10月10日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – The Sweet」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「The Sweet – The Ballroom Blitz」VG-lista 2015年10月10日閲覧。
- ^ Currin, Brian. 「南アフリカのロックリストウェブサイト - SAチャート1965 - 1989曲(AB)」www.rock.co.za 。 2018年4月20日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド。ソロ・エキシトス: año a año、1959 ~ 2002 年。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ エリック、ホールバーグ (1993)。Eric Hallberg プレゼンター Kvällstoppen i P 3: Sveriges radios toplista över veckans 20 mest sålda Skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975。ドリフトムジーク。 p. 130.ISBN 9163021404。
- ^ 「The Sweet – The Ballroom Blitz」。スイスシングルチャート。2015年10月10日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年10月10日閲覧。
- ^ 「Sweet Ballroom Blitz Chart History」ビルボード。 2019年2月11日閲覧。
- ^ 「1973年のベストセラーシングル」。Sounds。ロンドン、イギリス:Spotlight Publications:1974年1月4日。
- ^ 「Top RPM Singles: Issue 3183」RPM . Library and Archives Canada . 2013年7月17日. 2015年10月10日閲覧。
- ^ Top Records of 1975、Billboard、セクションII、1975年12月27日、p.38。2019年2月11日閲覧。
- ^ 「Canadian single certificates – Sweet – Ballroom Blitz」. Music Canada . 2023年6月16日閲覧。
- ^ 「British single certificates – Sweet – Ballroom Blitz」。British Phonographic Industry 。 2023年6月16日閲覧。
外部リンク
- Sweet - The Ballroom Blitz のYouTube 動画
